Fo
Canadian Pacific
EMPRESS OF RUSSIA
SAILS FOR
VICTORIA & VANCOUVER
via SHANGHAI & JAPAN PORTS at NOON-FRIDAY, JUNE 28th
Special Reduced Round the World Fares Fares
EUROPE
to
via CANADA-
to Japan Ports and return.
Sailings to MANILA
EMPRESS OF JAPAN
EMPRESS OF ASIA
- July 5th. ..July 18th.
Full Information from your own Agent or
CANADIAN PACIFIC
WORLD GREATEST
TRAVEL SYSTEM
Union Building.
Tel. 20752.
NY.K.
General Passenger Agents in the Orient for the
CUNARD WHITE STAR LINE.
San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu. Asama Maru (Calls N'saki)..Tues., 2nd July Talyo Maru
.......Sun., 21st July. Chichibu Maru (Calls N'saki) Sat., 31st July Seattle & Vancouver.
Hikawa Maru (starts from Kobe) Mon., 16th July. Hiyo Maru (Starts from Kobe) Mon., 29th July. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam,
Hakozak! Maru (Calls Lisbon) Sat., 6th July. Terukuni Maru
....Fri., 19th July
Sat., 3rd Aug.
Hakusan Maru
Sydney & Melbourne via Manila & Ports,
Kamo Maru
Kitano Maru
.Sat., 27th July. ..Sat., 21th Aug.
Bombay via Singapore. Penang, & Colombo. --
"Toyama Maru
Tango Maru
*Mayebashi Maru
..Fri., 28th June.
.Thurs., 11th July .Sun., 28th July
South America (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Rakuyo Maru..
New York via Panama,
*Nojima Maru
Noto Marn
.Thurs., 18th July
Wed., 26th June. Thurs., 11th July. Liverpool via Port, Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Genoa & Valencia.
"Durban Maru (Calls Marseilles) Sun., 13th July. Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.
- "Muroran Mara
*Toba Maru
Shanghai, Kobe & Yokohama.
Ginyo Maru
Haruna Maru
Kator! Maru *Carge only.
Tel. 30291.
Sat., 29th June. Mon., 8th July
.Thurs., 27th June. .Fri., 5th July. .Sat., 20th July.
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
MARSEILLES via Saigon,| Singapore, Colombo, Djiboutri (Aden), Suez, Port-Said.
Aramis
Andre Lebon
→phinx
Porthos
-Chenonceaux
D'Artagnan
Athos 11
. 2nd July 16th July .30th July .13th Aug. 27th Aug. .10th Sept. .24th Sept.
To SHANGHAI-KOBE.
Andre Lebon Sphinx Porthos Chenonceaux D'Artagnan Athos II Aramis
29th June
13th July .28th July 10th Aug.
THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, JUNE 26, 1985.
BANKS.
P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI
CORPORATION LTD
Autherland Capital .... Subscribed and Paid-up
Reserve Fund.....
INDIA, AUSTRALIA & CHINA
Incorporated by Royal Chater 1837. -
BEAD OFFICE-LONDON, | Paid-up Caplini £6,000,000 Reserre Liability of Proprietor. 1,000,000 ****** $*.000.000 2.591.100 Beserve Fund 198
$,000,000
100,000
BEAD OFFICE. 117-122, Leadenhali Bireet, London, E.0.1.
WEST END BRANCH. 14-18, Cockapur Street, London, S.Wii.
DRANCIES Bombay, Cacutta, Calleut, Colombo, Hongkong, Madras, Blanghai, Bing por'.
Agencimin all the principal towns the world.
General Exchange and' Banking Business transacted. Loena and overdraft wanted on approved security. Current and Fixed Depoall acounts opened.
•
AGENCIES AND BRANCHES. ALON STAR ILOILO AMRINTHAR IPOR BANGKOK
BOHDAY CALCUTTA CANTON
BAIGON
BEMARANG
BEREMDAN
BILANGHAI
BINGAPORE
SITIAWAN
BUURABAYA
BANKING CORPORATION.
Authored Capital
$50.200.000 leased and Falls Fald-Up..... 10,000,000
Bosures and Even
Surer
£2,500,000 $19,000,000
Rmerre Liability of Proprietors $20,000,000
DEAD OFFICE:-KONGKOND,
BOARD OF DIRECTŰRS.
8. 11. Dodwell Eng.... Chairman.
C. Knight Esq.
Deputy Chairman,
Hon. Me. W. H. Bell Hon. Mr. J. J. Paterson 1. H. Compton. Ean. T. . earos, au
DATAVIA
KARACIN KLANG
КОНБ KVALA
LUMPUR
GAWNPORE KUCHING CEDU COLOMBO DELIII
TAIPINO
MADRAS
TIENTSIN
MANILA
MEDAN
TONILAH (Bhuket)
LABONG HAMBURG
NEW YORK TSINGTAO
PEIPING
(Peking)
YOKOHAMA ZAMBOANGA
PENANG
AMOY
RANGOUN
BANGKOK
DOLLAR SAVINGS BANK ACCOUNTS HANKOW -- AND STERLING CURRENT ACCOUNTS: | HARDIN Interest allowed at eaICA which
'may Le HONGKONG obtained on application.
CREDIT
TRAVELLERS' LETTERE OF and TRAVELLENS' CHEQUES trued.
PASSENGERS' LETTERA OF
CREDIT for use unir on board 3. & 0. and B.I. Home Line steamera, and et Ports of Call British Income Tax Recovered.
Executorship and Trusteeships undertaken.
W. J. WADDINGTON,
Малакот. Hongkong, 23rd June, 1995.
CONTRACT BRIDGE
Solution to Previous Contract Problem
By W. E. McKenney
Foreign Exchange and Deveral and Dank tog búalna transe-tad.
Current Accounts opened and Fixed De Doalts revalved for one year or aborter period 1 rates which will be quoted on application.
THE BANK OF EAST ASIA LIMITED.
Authorised Capital
Paid-up Capital
flewerve and Undivided
I'rofile
HEAD OFFICE:
M. T. Johnson, Beq., J. A. Flummer, Esq.,
G. Miskin. Esa-
BATAVIA DOMBAY CALCUTTA DANTON CHLEFOG COLOMBO DAIREN
FOOCHOW ILANPHONG HAMBURG HANKOW HARRIN HONGKEW ILOILO
Iron JOHORE
V. M. GRATOURN, Esq. Chief - ManaNET.
$10.000.000.00 6,598,690.00
2,430,000.00
KOWLOON
KOUE
J
KUALA LUMPTI
HONGKONG,
1. Des Voeux Road Central,
BOARD OF DIRECTORS—
Bir Shauson Chow. Chairman. Koon Chun, Pag. Li Lan Bang, Esq. P. K. Kwok, Eng. Wang Cho Bott, Esq. Wong Pun Tour, Esq. Kan Ying l'o, F. Chan Ching Bhek, Eag.
Han Tung To, E., Chief Manag⚫T. Li Tea Fong, Mag., Manager.
BRANCHES AND AGENCIES
a
lerts Dorabay
Cmatan
It is hard to lay out any definite rules for the play of the hand at bridge. Each hand presents 'problem in itself. I think that the Cientia beginner at contract loses a num-Haiphong ber of hands because he tries to ankow
Honolulu adhere to some set rule previously be learned. The fun of contract is Kowloon figuring each hand out for itself. Landon Manila Irving Rosman of the Mor- risanin Bridge Club in the Bronx, N. Y., presents a hand to-day with
Melbourne Nagaanil
Singapore Bhangbai
New York Osaka
Bourabaya Bralow
Bydney
Talboka
Tien lain Tokyo
Vancouver
Paris
Yelping
l'ensty
Itangeon
Balgon
San Francisco Yokohama Seattle
•Semarang
DRANÇOIS-
LONDON
LYONB MALACCA
NEW YORK
PENANG
RANGOON
BAIGON
BAN PRANCISCO
P. & O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(Companies Incorporated in England.)
Taking Cargo on through Bill of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. and 8. Africa, Australasia, including New Zealand and Queensland Ports, Rod Sea, Egypt, Constantinople, Greece, Lovantine Porte, Europe, etc.
Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mall Steamers, (Under Contract with H.M. Government.)
MANILA
MUAR (JOUORE)
MUKDEN
3. S.
Tons
From Hang-
PEIFING
kong (about)
DESTINATION
MANTUA CARTHAGE
11,000
29th June. Bombay, M’lan & L'don
*BANGALORI
14,500 0,000
RAWALPINDI
KAIBAR-I-HIND
*BHUTAN
17,000 11,000 0,000
BILANGHAI
SINGAPORE
SOURABAYA
TIENTSIN
BUNGRI PATANI
TOKYO THINGTAO
YOKOHAMA
Current Accousta opened in Local Currency and Fixed Deposita received for one Fahr (or abortur „Daerioda in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, 8th May, 1938,
HONGKONG
SAVINGS BANK
The Business of the above Haak is con- ducted by the Hongkong and Shanghai Bank Ang Corporation. Bules may be chlained on. spellcation.
FOR THE HONGKONG AND BHANGUAL BANKING CORPORATION.
V. K. CRAYBURN,
Chief MARAGOS. Hongkong, 26th February, 1OME.
THE BANK OF CANTON,
LIMITED.
ESTABLISHED 1911. Every description of Banking and Ex-Authorised Capital
Hand Offices Hongkong. cha burless transacted. Los granted an approved securities.
Paid-up Capitai Current Accounts opened in Local Cars | Total Resources rency and Fixed Deposita received for one
playing problem, not compll- cated, but one easily overlooked,
West has opened a heart. We shorter periode in Lees! and Forelan Currencies on terms which will be quoted on_applleation.
VAUT
* $5
AAS
N
AQ!
QJ 10 S
W.
E
984
S
Rubier
Dealer
AK 1005
♥ KG
◆ AKQE
South Wert
20
ས
Safe Depot Boxes To Let
XAN TONG PO,
Chis! Manager,
BRANCHED Įren
Calls Casa Blanes.
18th July. Bombay, Miles & L'doL
20th July. B'bay, M'les, Havre, L'don,
H'burg R'dom, A'werp & Hull 27th anle.Bombay, M'ler & L'don 10th Aug. Bombay, M'les & L'don 17th Aug. M les, Harve, L'don, H'burg,
R'dam, A'werp & Hyll
*Cargo only.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by Steamers of the Ebedivial Mall S.3. Co.
SULDHANA 'T'ARADA TILAWA
BRITISH INDIA-APCAR BAILINGS.
8,000
6th July.
7,000
10th July.
2nd Aug.
10,000
S'pore, Penang, Nangoon
& Calcutta
B. I. Apear Lino steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.
NANKIN NELLORE TANDA
£11.000.000 6,665,000 -39.175,40
Canton, Tobban, Shanghai, Hankow, Bangkok and Ben Frenchco. Lendan Bankeret Liards Dank, Ltd. Foreign Exchange and 'Banking busine of every description' transacted.
Current Accounts opened and Fixed De posita received for one year or shorter perioda THE MERCANTILE BANK OF rate which will be quoted on application.
Bale Deposit Ikazas (various alsas) for hire
LOOK POONG SHAN,
Chief Mauser Hongkong, 2nd Juce, 1984.
INDIA LIMITED
Stand Bev.-15, Gracechurch Btreet
London, EC. A
Authorted Capital
Subscribed Capital
Paid-op Capital
Reavere. Porod and Ilet.
BANKERS.
$1,000,000
1,800,000 1,050,000 (
THE YOKOHAMA SPECIĘ BANK, LIMITED.
1,247.482 Capital (fully paid-up). Y. 190,000,000
The Bank of England Midland Bank, Lid,
Reserve Fund
.................................... Y. 175,900,000 DRAS OFFICE:-TOKOHAMA. Branches and Agencies at
Hinking
Karuchi
Rio da
Janetro
San Franciaco
Beattle Semarang
ሃና
3. and W vul.
North EARL
SA
PASS
#N.T. Pass
Opening lead---♥ Q.
LA
Роля
BRANCHES-
20
Hangkuk Bombay Calcutta
Ipah
New York
Alexandria Batavia Berlin
Kobe
Kuanlan Kandy
Pector
Bombay
London
Fangoon
Caleuits
Karachi
Shangbal Kota Bharu Blata Konia Lipia Singapure Kuala Lumpur
Canton
Low Angelem Manlia
Shangbal
Fengthen
(Mukdeu)
Daizon (Delay) Meji
Nagasaki Nagora
Bingapore
Madra
Ilaniburk Hankow
Now Onka
York
Bydney Tienisin Thiartas
Harbin
Honolulu
Farla Felplog
Tokyo Yingkow
Hongkons
Langood
know that we have two losing clubs | Colombo and probably two losing -spades, | Deihl True, if the ace of spades is in the Galle
Hongkong East hand we may have but one Howa losing spade.
HONGKONG BranchL
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Travellen' Cheques issue.
TRUSTEE AND EXECUTORSHIPS UNDERTAKEN,
Bourabaya
Interest allowed on Current Accounts,
* Managır.
But West is the player who has made a vulnerable overcall and is undoubtedly the one who holds the ace of spades. Now, why not try
Deposita received for fixed period at rates to play for a spade. split, hoping Interest allowed on Current Accounts and to be obtaland na application. that West does not hold two hon-fxed Deposita et Hales that may be ascer
fi. KIBEINAMI, ours? Therefore,
twined on application. on this and, even though we have nine trumps
Hongkong, 11th March, 1985. between the two hands, trump must not be led. If you lead a trump, i the opposition will immediately i cash two club tricks.
You should cash your four din mond tricks and on the fourth i
Manager.
IL KENNEDY,
Hongkong, 1 April, 1935,
THE VERY IDEA!
diamond discard a club. Regard-| (Continued from Page 6.)
less of who ruffs now, your con- tract can be made.
our arms and cried: "Captain Kelly,
ing so much."
If West ruffs with the eight of please tell me why the ship is roll- spades, you must remember that you were figuring him for only one honour; therefore, play him for the blank ace.
Of course, if East rufts with the jack of spades, the hand is easy, as on the first spade trick East's queen will be covered by South's king.
Today's Contract Problem South I playing the con- tract at four arts. West's opening lead is the eight of hearts. Can the contract be made?
AAB42 VAJ
AQG
JA IC 4 3
AKJ7
N
+ X 843
49106 EVKQ10
S
♣Q 96%
Dealer
♦ J 10 G
2.10 $ 7
....
975482 072
Solution in next issue
2
WHEN AT HOME
24th Aug. Thongkong Telegraph.
7th Sept. 20th Sept.
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at. Port-Said or Djibouti,
For full Particulars, apply to:
Cie des MESSAGERIES MARITIMES.
MAY BE PURCHASED
AT
SELFRIDGE'S
"I give up." we cried. We did, too.
Then we were lashed to the wheel
CONSIGNEES' NOTICE,
THE DEN LINE STEAMERS. LIMITED.
From LEITII, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON and STRAITS.
The Steamship,
"BENYORLICH," Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being
in order to prevent us from being landed at their risk into the hazardous washed overboard, the girls pre- and/or extra hazardous Godowns of ferring, for reasons of delicacy, The Hongkong und Kowloon Wharf that we be washed in the bathroom, and Godown Co., Ltd., whence and/or Next day we were found lashed from the wharves delivery may be to a drifting spar. In a moment No claims will be admitted after we were in the bolling surf and the the Goods have left the Godowns, and treacherous coral tore our flesh to all Goods remaining undelivered after ribbons, Coral being the girl we the 27th June, will be subject to had deposed as Chief Mate in rent.
obtained,
not be
recognized.
favour of Mabel. When we woke All claims against the steamer must up the glaring tropic sun was beat-bo presented to the Undersigned an hig on our face-we have been in or before the 11th July, or they will the tropics only three days, and, besides, we spelt it "sun"--and Warehouse Regulations consignees To comply with the General Bonded we were being eaten by crabs.
must Hayo n Revenue Officer in alten- Fortunately we were rescued by dance when damaged dutiable goods eight beautiful women who have are examined. been wrecked in a previous rebell-" All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, ion, and they fed us on clams, yams, where they will be examined on the lambs and mms, until at last wo 20th June, at 10 a.m., by Messrs.
Goddard and Douglas.
died.
After they had thrown our body Into the sea we started to swim for Hongkong.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign- ed by,
GIB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents. Hongkong, 19th June, 1935.
The only shark that at- tempted to molest us was one that had turned cannibal three years previously, enting an had a good feed of corned beef and Ice House Street broker.
pickles before turning in for the After he had worn his teeth night. down to the gum on us he spat
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).
7,000 7,000
5th July.
2nd Aug.
7,000
31st Aug.
Mona, Rabaul,
Brisbane, Sydney Melbourne & Hobar
Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai' and Japan and Hongkong to Australis.
Hong-Kong to Sydney-19 days. AUSTRALIA & NEW ZEALAND for a Cheap Holiday (Surfing, Fishing, Shooting, Clintates to quit all. Your English Money is worth 25% mere.) No additional charge for Dock Cabins. Sun Deck Swimming Pool Orchestra Carried Laundry Surgeon-Stewardess. E. & A. Cuisine and Service ore
Unset
connections from Australia with the following:- The Union 3.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New and, Vancouver, San Francisco, ele
Zealand.
Tre P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & 0. Branch Service of Steamers to London via Sues. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal,
RAWALPINDI NELLORE
* BHUTAN TILAWA
KAISAR-I-HIND *BENAR
*Cargo only.
BAILING TO SHANGHAI & JAPAN.
17,000 27th June.
7,000
0,000 10,000
4th July. 10th July. 11th July.
11,000 11th July. 6,000 24th July.
S'hai, Kobe & Yoko
S'hai, Moji, Kobe & Yoko B'hni, Kobe & Yoko
Anoy, S'hai, Moji, Kobe
& Osaka
S'hai, Kobe & Yoko B'hai, Kobe & Yoko
All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 6 e.ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailings For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
P. & O. Bldg., Connaught Road, Central.
Agenta.
BARBER-WILHELMSEN
LINE®
MONTHLY SERVICE
To
NEW YORK
Vis SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING
M.S. "TAI SHAN"
on
JULY 18th.
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Building.
Agents.
Telephone 28021.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA, Calling at Manila, Thursday Is., Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne. British Steamers:
CHANCTE TAIPING FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE (Oil Burners}}
OPEN AIR SWIMMING POOL
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON & STEWARDESS CARRIED.
Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Daya.
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, $76 RETURN
,, LONDON (via Australia) from $127.16.0 Australian Newspapers on filə),
STEAMER
TAIPING CHANGTE TAIPING
Due B'Kong Loaves H'Hong Leave Manlia Dus Sydney
9 July
19 July
22 July
7.ADg. 9 Aug,
20 Aug. 23 Abg.
8 Sept. 10 Sept. 17 Sept. 20. Sept. 8. Oct 11 Oct. 18 Oct 21 Oct.
Nov.
Next Wednesday, we will tell you us out in disgust, and we swam the about the time we flew solo from rest of the way without incident. Kowloon to Repulse Bay. And when We had to discard our incidents we flew solo wa flew solo that we after the first hundred miles owing could see what, all the people were to their weight.
CHANGTE doing In their cars parked by the Fortunatoly WO wero pretty roadside. In case you feel like breathless when we arrived In objecting DO this forthcoming Hongkong. Our breath. was. com-article, we assure you that we do ing in short pants, so we put them not intend to mention any names Jon and, thus clad, made our way We airmen don't care.. We're
to the Hongkong Hotel, where wela pretty flighly mob auṛselves,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice. For Freight or Passage, apply to
Butterfield & Swire, Agents Hong Kong
Telephone 84881.