1935-06-25

THE HONGKONG

TELEGRAPH. TUESDAY, JUNE 25,

1935.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

25 WORDS $1.50 for 3 DAYS PREPAID 50 cents for Every Additional Day Alternato Insertions 20% Extra,

If Not Prepaid a Booking Fee of 50 cents is Charged.

TO LET

TO LET-Bright and airy Officer, in Kuyamally Building, centrai locality. Renta moderate. Apply Kayamally & Co., 20, Queen's Road, Central.

TO LET OFFICE ROOMS, at long. kong Stock Exchange. Apply to Secretary, Hongkong Stock Exchange, FOR IMMEDIATE OCCUPATION fully furnished house in best part of Kowloon. Please write Box No. 244, "Hangkong Telegraph."

OFFICE ROOMS with very moderate rental, Wing On Bank Building, 2/3 Floors, 20, Des Voeux Road, Central. Lift service and modern conveniences. Apply The Wing On Bank, Telephone 3) 121.

TO LET.In Kowloon, The President Apartments, 526 to 538 Nathan Rond,

Modern Flats, Very

Large three

and

Moderate

four your Ser.

Gns,

Rentals. Roomed European Flats with vants' Quarters and Bathroom. Water and Electricity laid on. Ready for occupation from 1st August, 1935. Apply: The Ka Chun Land Estate. Keys to Premises: 444, Nathan Ronil. Ground Floor, Telephone No. 60304. Terms: 100 Second Street, Top Floor, Telephone 21032 Hongkong,

NEW

YORK STOCK EXCHANGE

MARKET IRREGULAR

YESTERDAY

RADIO BROADCAST

(Continued from Page 7.)

$.40 p.m.

"Drum soll der Banger mit dem Konig geh." A Sequence in Verse and Bong.

€30 p.m. Germen Festival Plus in 1923. "The New German Fradval Play Idem."

6.4 p.m. News In German.

7 p.m. Convert of Light Music.

p.m. Hewn in English.

9.16 5.m. Clos dawn DJB, DJN (Der

Engl)

KAST ASIA ZONE

·East Asia Zone broadcast through DJQ On

19.6

news at 5 p.m.

↑

tres (16,380 k.e.) 1.10 p.m. Denor, p.n. DJQ. DIE announcement (ċer. Rogi). German Folk Beng. Pro

►

Eramme Forecast (Garm, Knal). 1.13 p.m. Yolk Mule. 3.45 p.m. New in English on D3Q and,

In Dutch on DJB.

10 p.m. Greman Festival Playa in 1915. "The New German Fratival Play Iven"

Jiayed by the Berlin District

10.10 p.m. Herenades, Romances, InternsPERÍ, WIEL Conduclori Orehmatra. Gemier, Bolalatı Hane Matthel (Tenor).

and 11.15 p.m. News in German on NIQ

DJN

Tale br A Yere." 11.30 p.m. "Rolling

Davidan Hanour. 11.13 p.m. Banata for Violin and Plane br Hara Pizner, Op. 27. Hermann Langer (Violin), Richard Ettlinger English un DJQ and 12.15 .. News in

in Datch on 11. 12.30 .m. Closs down 014. DJB (Germ

Engl.)

DAVENTRY PROGRAMMES

To-day's Broadcasting From Four Transmissions

The fellowing ware-lengths and frequencies

ere observed by Daventry.

Prequency

6.030 k..

9,610 h..

9.545. ..

Wavelength 49.69 metr 21.4 TPH 31.30 stem

Call Bl

The Wall Street Journal report on Stocks to-day yesterday's market:

New York, June 24. The following reports on the New York Stock market have tra received through Messrs. Swan, Culbertson & Fricz:

CHA

GAB

CRC

CHD

11.75 .. •

CHE

(1.81 ..

СЯР

18.140

C8C

17.700

*.*.

16.80

metros 25.52 26.28 stree 19.82 Intro

metroz

UHID

14470 .c.

12.77

15,340 .c.

19.66

mrtnos

CAJ

21.kes ko

12.31

CSL

$.310 kr.

49.10

mite

Transmission G

were irregular and receded after an early advance. Traders were nervous, believing that a technical reaction is Curb Ex- overdue, Stocks on the

Fonds change were niso irregular. were upward, fentured by secondary railroad and Corporation issues,

S. C. & F. New York office entiles; The market is marking time, with Traders adopting a cautious attitude. Sears Roebuck's sales were up 29 per cent, for the month ended June 18. Steel mill activity is estimated at 37.7 per cent. of capacity com pared with 38.3 per cent, the previous week. The General Motors Compay

production reports automobile

Chrysler 38,900 unita, whilst the Motor Corporation's production totals 16,850 units.

(0.8.3. and (INC.)

.. Ben. "Take Tunes." 7.45 am. Talkı "Pereign Affairs."

Greenwich Time Signal at 12 Midnight

Empire Htadle A 2.19.

Concert by Artlata.

8.45

LONDON STOCK

EXCHANGE

LATEST SHARE QUOTATIONS

tite

The following quotations on London Stock Exchango have been received by Messrs. Swan, Culbertson and Fritz in conjunction with Reuter.

June 21. June 24.

a.m. The News. Dairy Produre and

Pig and Poultry Netra. Close down.

FA.M.

7 m.

New York and Chicago commodity Mesars. received through reports Swan, Culbertson and Fritz:-

Cotton: There is little cattan avail. able outside Government control, but denmand was poor. The market was without any special feature.

Wheat: There was some demand The market under the R0-cent level.

comitions. is governed by weather The visible supply of wheat shows n decrease of 948,000 bushels.

Corn: The visible supply of Corn has decreased by 277,000 bushels. There was some covering on delayed planting. Offerings were on the light

side.

Rubber: The evening up of July options was the chief activity. The tendency steady.

WIN

Sugar: The market has ruled dull, j but stendy. Some nervousness noticeable, due to the injunction res garding the processing tax on hogs.

REUTER QUOTATIONS

Dow-Jones Averages;

Transmission Z

lien. The New Victoria Cinama Orchestra. 7,40 p.m. The H11, Dance Orchestra. Greenwich Time Bignal at 12 Nown 8.30 pm. An Organ Recital by Herold

Malkin,

9 p.m. The Birmingham Theatre Royal

Orchestra. 9.30 p.m. The News, 9.43 p.m. Close down.

Transmission 3

British Government Securitien War Loan 31%

redm. after 1952 £106

THE HONG KONG TELEGRAPH

FIFTH ANNUAL

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

JUNE—AUGUST, 1935.

Valuable

Prizes

IN ADDITION TO THE CAMERA AND CASH PRIZES MESSRS. ILFORD, LIMITED, OF LONDON OFFER

TWO SILVER trophies

TO WHAT ARE ADJUDGED THE TWO BEST ENTRIES IN THE COMPETITION, IRRESPECTIVE OF CLASS. Commence Sending in Your Entries

NOW

SECTION 1

(Section 3 cont'd)

2nd

3rd Cash Prizo

POST

OFFICE.

IMPERIAL AIRWAYS VIA SINGAPORE Bandoeng-Amsterdam via Singapore: Saigon-Marseilles

via Saigon: Singapore-Australia

Correspondence will be accepted for transmission by these Ser-. vices. Rates and all particulars are shown in the schedules exhibited at the Post Offices. All lettere ate., must be marked "By Air Mail” ang be handed in at a l'ost Office.

VIA SIBERIA ROUTE

Letters and postcards for Europe and South America are for- warded "vin Siberia" if no superscribed.

INWARD MAILS

Lyeemoon

Shanghai and Swatow............ Kingyuan Salgon and Ale Mail ex Marseilles

Salgon Service (Marseilles, 6th June) U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- hai (San Francisca, 31st May) and Europe via Siberia (London, 6th June)...

Calcutta, Straits and Air Mall ex

Amsterdam-Bandoeng

(Amsterdam, 12th June) pan and Shanghai

Japan

Manila

Japan

Europe via Suez (Letters & Papers)

London, 30th May and London Parcels, London, 23rd May. Shanghai and Swatow

Strat

Saigon

Japan Japan

Japan and Shanghai

Japan

and Shanghai

Calcutta and Straits

Hosung

U.S.A., Canada, Japan and Shang-

hal (Seattle, 8th June)

Saigon

Japan

Shanghai Shanghai

Straits

Pres. McKinley

For the best Story-telling Picture 1st.-16 mm. Cine Kodak Model K. 1.3.5. lens, complete with carrying casc.

(Donated by the Eastman Kodak Company)

$204.00

Cash Prize

$40.00

$20.00

(Two Cokkolation Prites "Bolivifax" Books

SECTION 4

Views. Including Architecture and Street Scenon

Ist-Kodak Pupille, Leitz 1.3.5 Jena and Reflex Mirro Attachment.

and Shanghai

16th June)

June 25

...June 25.

Juno 30.

£106

Chinese Bonds

44% Bonds 1898

(Eng. Isn.).... $102

£102

414

Loan 1008. £ 09 Loan 1912

£ 19

£ 83

5 Reorg, Loan

1913 (1d. Iss,) £ 944

I 94%

Itly.

55 Bonds 1925-47 € 03 S'hal-Nanking "Tient.-Pukow

£ 93

£ 8015

Rly.

£20

£ 80

£ 20

Pres, Pierco

Juno 25.

Service

Tient. Pukow Railway (Supl.

Takada

June 25.

Asama Maru

June 26,

Loan)

£ 23

Emp. of Russia

.June 20..

Honan Rly.. £ 29 Hukuang Riy.

£ 20

Nolima Maru

.June 20.

1911 567 Lung Tsing U.

Hai Rly. 1913. £ 15% Foreign Bonds and German 74 Int.

Loan 1024 Japan 65 Sterling

Loan 1807 £84 a Sterling Japan

Loan 1924 £9514 £ 95% H.K. & Shai k.

£119 (Lain. Regd.) Chartd. Hk. of L.A.

& C.

.... £ 14%

£45

£ 45

Rawalpindl

.June 20.

£ 15% Banks

Shantung

June 24.

Ginyo Maru

Juno 27-

Roggeveen

June 27

Toyama Maru

June 27

£ 62

£ 635

General Pershing

June 28.

Mantua

June 28.

£ 81

Muroraa Mora

June 28.

June 73.

Andre Leben

Juno 29.

£120

Nankin

July 1.

£14

Aramis

July 2

Hector

Commercial and Industrial

Mentor

July 2

July 2.

Allied Iron Found-

Australia and Manila

Nellore

July 3.

CIR

42/3

12/0

Amey

Sirdhana

July 3,

Associated

Elec.

Haiphong

Canton

July 4.

Industries

3279

337-

Straits

Conte Rosso

July 4.

Austin Motors ord

U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang-

sh.

54/-

6676

Bootsh.

49/3

19/3

hai (San Francisco, 14th June) Pres. Hoover Straits

July 4.

Agamemnon

July 5.

British Amerienn

Value

Tobacco (benrer)

121/3

12276

Ja, USA.

Arizona Maru

.July 5.

| Canadian Ceinnese"

9276

DR/D

2nd.-Rolleicord

Chinese Eng, and

Camera,

Photo-Automat |

with complete

Honolulu, Japan (Vancouver B.C.,

1478

14/6

Courtnulds

58/101% 597-

Japan and Shanghai Straits

Enp. of Japan Hakozaki Maru Harana Maru

July 5.

85/6

95/9

437-

43/-

by (Donated Heidecke is with Messrs.

& Franke conjunction Melchera &

25/-

25/..

....

Co.)

Electric

(Donated Kodak Company)

Value

Eastman

Date and Time

..$160.00

58/0

587-

28/9

27/3

Value

36/- 30/-

23/414 138/9

23/0 13974%

3rd Cash Prize

4th Cash Prize

lec. Constr. Tate & Lyle viag Turner & Newall. United Steel

$ 28% $ 28

16474% 185/TNA 487- 407-

$40.00

$10.00

Vickers ord.

5873 30/7% 12/9

84/0 G8/

10/10

Watney, Combe &

Reid stef. ord..

Woolworths

73/9 112/3

741- 112/6

with

Miscellaneous

Anglo-Dutcli Guln

20/74

2376

Kalumpong

Rubber

27-

ord. ...、、、、

24/

1/0

24/-

1/9

carrying case. (Donated by Franke Heldecko in conjunction with Messrs. Melchers & Co.)

Mines Turms Corpn. Rs...

Value

.$120.00

9/71% 971

12/14 1/

2nd

Cash Prize

53/9 xd

3rd Cash Prize $20.00

IG.R.G. 10.11.45 pm.; 0.5. 10 pm-1 sm.:} G... 12-1 m.)

12.25 m. Dance Music,

10 p.m. Ben. The Torquay Municipal

Orchestza.

18.0 p.m. Empire Bookshrif-No. 9. Read- Ing of extenets from "The Venture Book" by Elinor Mordaunt and "Farm Life in India" by Jambe W. Heat.

relazed from livensong. Minier.

11 p.m.

York

11.45 pm. The Haslingden Usrough land. 11.15.m. The 11.1.C. Dance Orchest, Greenwich Time Signal at 4.30 p.m.

12.30 a.m. The News.

12.43

m. The

tcon'Id.).

1 x.m.

Close down

(6.3.R.

Dance

Transmission 4

G.8.D.)

PART I 1.13 m. Big Ben. The w

1.30

long 22. June 24.

1.45

30 Industrials

120.75

120.04

83.54

33.45

20 Utilities

22.74

24,6

Bonds

36.87

97.01

11 Commodity Index

56.30

20 Rails

WATER LEVELS

FOR WEST, NORTH AND EAST RIVERS

Commission

Orchenten

m. An Organ Recital by Cheriew

J. Brenz

.m. "London Core Home." An im

premalon by 2. C. Cannell of Londoners leaving work, giren from window overlooking the Strand.

.05.

2.35 a.m.

At Organ Recital by Charl J. Itreunan can'tık).

Hance Music. Billy Merrin and kin Contmanders.

2.45 am. The Birmingham

Hiring Orchestra.

Philharmonie

3.30 am. Tube Tones." A musical side

round London's Inner Circle.

fireenwich Time Signal at p.m.

PART II

running commentary bosing contest.

4.15 mm.

Close down.

4.30

5.20

4.m. The Earle

for

Orchestra.

$s.m.

The News.

The River Conservancy Kwangweg Province beurs the following N part on walet jovela, in Engilah fret, for the Wet, North and Fari, vers:

Highest Low

Piace

of Observation

West River

At Shishing

North River

at Thingzuen

- North River

at Shanschul

Erat liver

at Sheklung

W. I W. In

ATL

record

June Jone

41.

ė 37.1 331

4:26.4

+27.6

4-15.5 -2.7

25.2 13.2

1.6 10:2

6.15 am. Danes Atunic. Low Bluna and

hia and relayed from

Hollywood, London,

4.45, Chas down,

KZRM PROGRAMME

Min. (Bearer)

Rubber

Musical

Distillers Dunlop Electric

Industries General

(England), Hawker Aircraft Top Chem. Ind.

O.K.

Bazaars...

Impl. Tolmeca

Internat. Nickel

no par val

Rally Royce i

sh.

S'hai Elec.

Pekin Synd

19/15

Rubber Trusts.. 32/74 92/71%

Gold

Commonwealth

Mining Randfontein

Estates Spearwater Mining Springs Mines Sub-Nigel Rhokana. Corpn.

Oil

Anglo-Persian Burma Oil ...... Shell Trans and Trad. farer) Marsman

Invest- ments, Ltd.

56/6

8/14 8/- 43/0 42/6 x 272/6 265/- xd

96/3 907-

61/101% 60/7 70/41% 70/41%

15/- 35/6

U.S. COMMODITY

PRICES

LATEST CABLED

QUOTATIONS

on the The following quotationa New York commodity exchange are issued by Reuter:

The January (1936) 11.32

This Evening's Broadcast From Manila Station.

The following programma will be broadest from Mania this evening.

4,35 p.m.

EXCHANGE RATES LAT FAM.

Milan

Run. Song and Movie Magazine of the

Air,

July Spanish Informational Period

September English Informational Period. 6.5 p.. Block Quotations through the December

courtesy of Swan, Culbertson and

Saturday's sales:-13,039,000 bushels Felts.

carrying case.

...$75.00 2nd.---Cash Prize

(Two Commolation filem "Rolleiflex" Books)

SECTION 2

Bathing and Picnic Photographs

Photo-Automat

Ist.-Rolleiflex

Camera, complete

$40.00

Two Consolation Prizes "Rolleiflex" Books)

SECTION 3

Chinese Studies-Figures and Faces

18.-Agfa Speedex Compur

with Camera,

Optical Direct-Vision Finder and

Solinar fat.5.

(Donated by "Agfa" China Co.)

Value

$80.00

OUTWARD MAILS

For

Swatow, Amoy and Foochow

Swallow

Saigon

$40.00 Fouchow

3rd.-Agfa Speedex Record

Camera 1.7.7 lens. (Donated by "Agfa" China Co.)

Value

Manila

Per

Tuesday.

Hai Ning

Tues., June 25, 3 p.m. Hydrangea Tues., June 25, 3 p.m. Helikon ...Tues., June 25, 4340 p.m. Taming....Tues., June 25, 4.30 p.m. Pres. Pierce Tues., June 25, 5 p.m. Takada Tues., June 25, 6 p.m.

Wednesday.

Letters

Amoy

Straits and Calcutta

Parcels... June 26, 9 a.m. Amoy $25.00 Foochow via Swatow Swntow

Amer

Sulong

Tjlnegara

Yunnan

Seintan Talyuan

Thursday.

(Two Consolation Pelke "Rolleifea" Books!

SECTION S

Studice in Still Life 1st.-Zeiss Ikon Ikonta Camera f.4.5. lens, Compur Shutter. (Donated by Carlowitz & Co.)

Value....$60.00

2nd.--Agfa Speedex Camera.--

(Donated by "Agfa" China Co.)

Value

3rd.--Cash Prize

$50.00

Letters for "Bandoeng-Amsterdam Cremer

Air Mail Service."

K.P.O. .June 20, 4.30 p.m. Reg. ... Letters, June 26, 4.30 p.m.

Straits Sandakan Shanghai, Japan and Europe vin Amy and Formosa vin Swatow

Siberia

Halhow.....

Wed., June 20, June 20, 10a.m. Wed, June 26, 10.30 a.in. Wed., June 26, 12.30 p.m. Wed., June 20, 3 p.m. Wed., Juno 20, 3.30 p.m.

Reg. ...

Wed., June 27,

G.P.O.

June 26, p.m. Letters...June 27, 8.80 a.m. Cromer....Thurs., June 27, 9.30 .m. Hinsang..Thurs., June 27, 10.30 a.m.

Rawalpindi Thurs., June 27, 10.30 :.m. ... Fukuken Maru

Thurs., June 27, 10.30 n.m. Muinam ..Thurs, Juno 27, 1.30 p.m. Friday,

Shanghai. Japan, Canada, U.S.A., Emp. of Russin ........Fri., June 28.

C. and S. America and Europe via

(Parcels Vancouver B.C., Canada only) and Europe via Siberia.

(Due Vancouver B.C., 15th July)

$20.00| Hoihow, Pakhoi như Talphong

(Twb Consulation Prizes "Rolled flex" Books)

SECTION 6

Snapshots taken by Children under the Age of 14 years

1st Cash Prize $20,00

4 Consolation Prizes

"Boy Scout Kodaka"

Vest Forket Folding Cameras completa with carrying cases.)

Value $12.00 each

RULES:-

The following Compet on:--

Rules

34120

Kovern

them the enmelualon of the Competition, cuties will be returned to competitors on application at thle Ofon within seven

Jays.

1. The Competition is confined exclusively

to shiatour photographers. 2.--Pierre-submitted in Brgla toties ahould smaller print In Le necompanied by black and white.

the

be awarded -The Prize will

competitor sending in what are adjudged to be the best photographs in ch Section. Each entry must be accompanied by the form below.

The Tight to publish any or all of the entries in the Telegraph is tearrved.

been already ~~Photographe which have

entered in

Competitions are i eligible.

local

7.--No responsibility will be accepted for

nere-delivery, Foss or damage.

1---Photographe must not be less than

· I'ost-carf misa (axompting in the Children's Section) and the entry form should be lightly parted on the back.

9-No correspondense will be entered into

in connection with the Competition.

10--Entries In the Children's Section mus

bear the name, age and address on the entry forts countersigned by a parent.

11.—Members of the Staffs of the Hongkong -

Telegraph and the Bouth China Morning post are not permitted to compete,

| 12-~-~The decision of the Judase shall be final,

NOTE--In the event of a picture being entered in more than one Section,

■ separate print must be submitted for each Section.

Swatow, Amoy and Foochow Manila

for

Parcels,

Reg.

Letters,

Halyang

.June 27, p.m. ..June 28, 0.15 a.m. ..June 28, 10 0.00.

Kingyuan... Fri, Juno 28, 1 p.. .Fri., June 28, 2 p.m. General Pershing, Fri., June 28, b p.m.

Saturday

Letters for "Bandoeng-Amsterdam Mantua

Altail Service"

June 28, 4.30 p.m.

K. P. O.

Reg

Letters.......June 29, 9 a.m.

Reg

Letters,

Straits, Ceylon, India, Mauritius, Mantuo

*East and South Africa, Aden, Egypt and Europe vin Marseilles.. (Due Marseiller, 26th July).

K. P. O.

Parcels,...June 28, 4.30 p.m. Reg..........June 29, 9 n.m. June 20, 10 a.m. *Europe via Shanghai, Japni and

Siberia

Antny Manila

Letters,

Foochow

Foochow via Swatow Bangkok via Swatow Swalow, Amoy and Formosa

Parcels, Reg.

Letters,

..Sat, June 29.

G. P. Q.

June 29, 9 a.m. .June 29, 9.30 a.m. Sat., June 20,

G. P. O,

June 28, p.m.) ...June 29, 9.45 h.m. .June 29, 10.30 a.m.)

Andre Lebon Sat., June 20, 1.10 p.m、 Kwangtung ..Sat., June 20, 3.30 p.m. Pres. McKinley,

Shantung

Sunday.

Hopsang

Kalgan

...

Canton Maru

Tuesday.

Tisondari

Rex.

Batavia Letters for "Saigon-Marcilles Air Aramis

Mall Service"

K. P. 0.

Reg., ...

Letters,

Sat., June 29, 4.30. p.m. ..Sat., June 29, 5 p.m.

.Sun., Juno 30, 0 a.m. Bun, June 10, 9 a.m. .Sun., June 30, 0 a.m.

Tues., July 2, 8.30 am. „Tues., July 2,

G. P. O,

.....July 2, 9 x.m Letters, ... ..July 2, 9.30 am

July 1, 9 a.m. ..July 2, 9 a.m. Saigon, Ceylon, India, Mauritius, Aramis

East and South Africa, Egypt and Europe via Sfarsellies (Due Marseilles, 30th July)

K. P. O. Reg......

July 21 am.

G. P. Q.

Tues, July 2

Rog July 2, 945 am Letters, ... July 2, 10.30 a.in

July 2, 10 a.12. Letters, Fort Bayard, Holhow, Pakkol and G. G. Paul Doumer

Haitan Shanghai, Japan, Honolulu, USA, Pros, Pierce

New York Cotton

ол

Juno 21. June 24.

Cundril

Chamber

July

11.00

October

December

11.29 11.31 41.25/20

11.53/54 11.22/22

11.25/97

March

11.38

May

Spot

11.4.1

11.95

11.25 '28 11.34/34 11.90

New York Rubber

July September January March

12.60

12.40/48

12.73

12.05/65

13.05

12.02/80

13.17

19.09/07

Total sales:

Chicago Wheat

804 70% 70% 80% 60

BD%% 8271 82% 82%

READ THE RULES CAREFULLY.

Haiphong Swatow, Amoy and Foochow

June 20,

.74.21/32

Juno 24. 74.10/32

7 p.m. Radio Shopper.

Chicago Corn

ENTRY FORM

3.15 p.m. To be announced,

7.30 p.m. KZAM Orchestra.

July

.15.08

16.09

12.24

12.26

R. Pan Radio Crusaders, conducted by September

Bernie Nolaço.

814 75%

R1 76%

December

ሰላ

64%

USE THIS FORM

SECTION NAME

Central and South

Canada and Europe vin Francisco

America

San

Parcels,

Reg.,..

(Due San Francisco, 23rd., July)

Lotters,

БІБ

614

Wednesday.

ket Reporta.

БОЧ

.1/7.11/10

59.18/16 1/7.0/16

Winnipeg Wheat

ADDRESS

Share This Page