GOING HOME ON LEAVE?
WHY NOT TRAVEL
VIA CANADA
REGULAR PACIFIC AND ATLANTIC. SAILINGS
One Way and Roundtrip Fares to the Pacific Coast and Europe
INCLUSIVE OVERLAND TOURS ACROSS CANADA
Special Round-the-World Fares
Tel. 20752.
Union Building.
CANADIAN Pacific
STEAMSHIPS
"Alpas Carry Canadian Partic Exprese Company's Trapultura" Cheques... Coed the World Over"
ENY.K.
General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD WHITE STAR LINE. Ban Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Taiyo Marui ****
Wed., 20th March at I am Chichibu Maru (starts from Kobe) Sat, 6th April, Tatsala Maru ...
Wed, 17th April at 10 a.m. Seattle ö Vancouver.
Hikawa Maru (starts from Kobe) Bat, 23rd March. Hiye Maru (starta from Kobe) Sat, 6th April. Landon, Marseilles, Antwerp & Rotterdam
...Eat, 16th March.
Bat., 80th March. ...Sat, 13th April
Hakusan Maru
Haruna Maru
Katori Maru
Sydney & Melbourne via Manira & Ports.
Austa Maru
Kamo Maru
.Sat, 23rd March ...Sat, 27th April.
#ombay.via Singapore, Penang, & Colombo."
"Toyama Haru
Tango Maru
*Mayabashi Maru
South America. (West Coast)
Thurs., 28th March. Thurs., 11th April .Sun. 28th April. vis japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico, & Panama,
Helye Maru
New York via Panama.
*Nake Maru
*Noshiro Maru
Liverpool via Port Said,
Genoa & Valencia.
*Lyons Maru
.Mon., 8th April
Thurs., 21st March. Sat, 6th April]
Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Calcutta via Singapore, Penang
"Malacca Maru .... *Muroran Maru
*Toba Maru
Shanghai, Kobe & Yokohama,
Kashima Maru
...Fri., 15th March.
& Rangoon,
.Fri, 15th March. ..Fri., 29th March.
Sun., 7th April.
.Sat, 16th March.
Kamo Maru (Nagasaki dirost) Fri., 22nd March.
Yasukuni Maru
"Cargo only.
.Wod., 27th March
Tel. 30291.
MAM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
·Sailings from Hongkong.
To MARSEILLES... via Saigon.[ T. SHANGHAI-KOBE.
Singapore, Colombo, Djiboutri
(Aden), Suen, Port-Skid.
Athos. Il
Aramis
Andra Lebon Felix Roussel.
12th Mar. .26th. Mar. 9th Apr, .23rd Apr.
7th May 21st May,
..4th jurie
Porthos Chenonceaux-
D'Artagnan
Felix Roussel Porthos Chenonceaux D'Artagnan Athos Il
Andre Lebon
.23rd Mar.
.5th Apr.
„21st Apr.
May
1st June
14th June.
Aromis
.4th May. 18th
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports Cast Africa, Madagascar by transhipment on our mal! steamers
wt Port-Said or Djibouti,
För fyll. Particulars, apply to:
Mephenë 26651.
Cio das MESSAGERIES MARITIMES.
THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, MARCH
CONTRACT
BRIDGE
Solution to Previous' Contract Problem
By W. E. McKenney
BANKS.
1935.
THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND BHANGHAI INDIA, AUSTRALIA & CHINA. BANKING CORPORATION.
Incorporated by Royal Chatar 1988.) :
HEAD OFFICE:—LONDON: Paid-up Capital ....... £2,000,000 Reserve Llably of Proprietor. A.000,00% | Bmerce Fund *******
2,000,000
For some it is hard to appreciate AGENCIES AND BRANCHES : the place that bridge plays in our ALOR STAR ILOILO. social life. Men and women travel AMBUSTSAR IFON
BANOXOK hundreds of miles across the coun- BATAVIA try to play in a bridge tournament BOMBAY and, if they win, their only reward CALCUTTA
TAIPING
Authorised Cxpital ........................................ $89,410,500 Issued and Fully Fald-Up * 25,000,000
Barve Funde ---
Sterling RUTERAA
********£ 9,300,000 $10,000,009 Bannṛén Linhiller of Proprio $20,000,000 ||
BEAD OFFICE:~BONGKONG, BOARD OF DIRECTORS. ·
Dodwell Eas
C. Knight Enqui
· Deputy Chairman,
K. B. Morrison, Est
IL EL. Complan. Esq., Bon, Mr. 3. J. Paternen 11ớn. 17. Un G. 8, Macáše, T. £. L'euros, En
BAIGON
SEMARANG
KARACHI KLANO
BERENDAN
SHANGHAI
KOBA KUALA
SINGAPORE
BITIAWAN
CANTON
LUMPUR
BOURABAYA
is to have their rames engraved on CAWNFORE KUCHING one of the national trophies. No czu cash prizes and no betting are per- COLOMBO mitted at national tournaments.
MADRAS
TIENTSIN
MANILA
DELKI
KEDAN
HAIPHONG
AMING HANKOW
TONIKAN
(Phuket) NEW YORE - THINGTAO PELPING
YOKOHAMA
(Palinur) :GAMBOANGA
PENANG
ANOT
HONGKONG
BANGUON
BANGKOK BATAVIA KUMUAY
CANTON
I visited the Terraco Club in New York the other night and was
4Q18 JS
K100&
K1076
1048
K10 84
N
J
Б
72
401862
S +9974
Dooler
AKP7
South
VAQPES
AB
LAJ
Duplicato-Nope val.
Wort
1 ▼
13 N. T. Pass
North
PASI
4 N. T. Pas Раз 16 N. T. Par
Pass Oponing load-♣ G
0
pleasantly surprised to see the ar ray of silver cupa displayed in the clubroom. The players of this club have made a very fino record for themselves. It is one of the newer clubs and the younger play. ers represent it.
Recently it added to its collection the national team-of-four and the national mixed pair trophies. Morrie Eils and Sylvester Gintell, two members of this club, also won for themselves a trip to Florida, in a bridge tournament recently..
Hero's one of the hands played by Morris Elis. He held the South cards. It will show you how alert and accurate these youngsters aro on the play of the cards,
The Play
Against the six no trump con- tract, West made the natural open- ing of the five of clubs, the six was played from dummy, East played the three, and declarer won with the jack. South immediately
cash-
ed the ace of clubs and now made a nice play by leading a small heart- toward dummy's jack. When West refused to win the trick, the jack held. This practically marked West with three hearts to the king.
Len.
Now the spade suit was started and the four-spade-tricks cashed, East discarding a diamond and West letting go a club. The ace of diamonds was played and then
Today's Contract Problem (West opens the four of Lon apadon, tho is played from dummy, and East plays the queen. On South maka Biz no trump?
J9043 104 2
• 106
AK 10 7
IDA
ATG2
ABG 2
N
Q8
Desier
974 #QJ1
A52
VATE
•КОВА
HARDIN
Mikir,
Foreign Exchange and Deneral and Banks | CALCUTTA log bolas trazeneted.
Current Accounts opened and The De CARFOO Į posita received for one year or aborter periode | CULUMYO at rules which will be quoted on application | LAIKEN
A. BEZARLET.
Manager.
KING'S
COMING SHORTLY
JUST AS YOU WANT,
·HER.... AS YOU'LL LOVE HER BESTI
SHIRLEY TEMPLE
BRIGHT EYES
A FOX Picture with JAMES DUNN
Produced by Sol M. Würtzel
Directed by David Buder
trick was won with the king in dummy.
The declarer now has two per- fect end playa on West; he can end play with hearts or clubs, However, ho proferred hearts and returned a small heart to his ace. Then he led a small heart, which West was forced to win with the king. Dummy discarded a dia- mond and, as West had only the queen and nine of clubs loft, the a small diamond led. West dis-fast two tricks were won in dummy carded the eight of hearts, and the with the king and ten of clubs.
K 104
Solution in next fasue.
SHIP & LAWINE BUILDERS.
SHIP & ENGINE REPAIRERS,
MECHANICAL AND ELECTRICAL ENGINEERS.
BOILER MAKERS.
IRON FOUNDERS.
(Licensed To Manufacture Lanz Perilt Iron.)
BRASS FOUNDERS. FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.
V. M. GRAYLURN, 54. Chief Maangur.
BRANCHES 1-
LAINDON
LYONS
MALAUCA
MANILA
MUKDEN
NEW TURK
HELPING
PENANG
BHANGHA
:
P. & O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(Compania Incorporated in England)-
Taking Cargo on through Hills of Lading for Biraits, Java ant Burma, Caylon, India, Persian Guli, Mauritius, E. and B. Africs Australasia, Including. New Zealand and Queensland Porte, Red Ben, Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Porta, Europe, eta
Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mall Steamers. (Under Contract with H.M. Government)
DESTINATION
5,500; 18th Mar, B'pore, Penang, C'bo 4. B'bay
28rd Mar. Marseilles d'London
MUAR (20HONE)
B. d.
Fro Bong-
Tops
kong (about)
POUCHOW
RANUUUN
HAIFTUNG
BAKUN
HAMBURG
•
BAN FRANCISCO
ALIFORN CARTBAOB
34,800
HANKOW
SINGAPORE
+*BUOTAN
0,100
SUUHABAYA
SUNGEI PATANI
TIENTSIN
CATHAY
15,500
JULYU
THINGTAO
*BEHAR
0,100
18th Apr
TOKDILANA
•
CORFU
15,000
20th Apr.
KARBIN HUNUKEW
İLAHLU LIPOR
VUHORE
KOWLOON
KOUR
KUALA LUMPUR
and Fixed Deposite Proefved for one-, 7987
30th Mar. | M les, Haro, à dùs, X'burg
·R'dam, A'werp & Bull
6th Apr. Marseilles & London
Current Asortzis opened in Local Currenc? | †Calla Casa Bianca. *Cargo only.
or aborter periode in Local Durrency and Berling en arms which will be quoted un | application.
flongkong, 13th February, 1986.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Dualnem of the above Bank ducted by the Elongkong and Shanghai Duok- ing Corporation. ilules may be obtained on
■llestion.
FOR THE NONGKONG'AND BHANGBAI BANKING CORPORATION.
V. IL GRAYBURN,
Chef" Massger, Hongkong, 18th February, 1935.
THE BANK OF CANTON,
LIMITED.
ESTABLISHED 1912,
Head Ofen: Dongkong.
Authorized Capña)
Pald-up Caplină
Total RusoorMO
BRANCHES Jam
'boy, 'les, Harte, L'don, Bburg" I'dem, A werp & Hub
precilles & Lention
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyras and other Lorant Ports by Steamers of the Khedivial Hail 8.3. Co.
*TILAWA
- SantiNA TALMA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
110,000 8,000
10th Mar. 20th Mar.
10,000
12th Apr.
*Calle Port Swottonham.
5 pore, neng & Vaicus)
B'pore, Feneng & Calcutt
8 pore, Peung & Calcuti
B. 1. Apear Line, steamers have excellent accommodation, for 1st and 2nd class passengúru.
NANEIR NELLORE TANDA
$11.800,000 $,851,900
$2.270,472
Canton, Tekben, Bbanghal, flankow, Bekok and San TravelSOS. Lende Benburu: Lloyds Bank, Lik, Foreign Exchange and Banking busine Lof every dmeription transected.
Current counts opened and Fixed Do |posit resušved far one your of sherber patioda at rate which will be quoted on application. Rale Depoan Baze (variota visas) for kitw
LOOK FOONG BHAN,
Cháč Manager. Hongkong, ad Juna. 1954.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Capliai (fully paldoo). Y. 100,900,000 Beserve Fund ......................... Y. 326,100,000 HEAD OFFICE:~TOROBAMA, Branch and Aguorim st
linkin
Karachi
EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (South).
7,0001
2nd Apr.
7,000
3rd May,
7,000
Int Juno.
Manila, Rabsuly
Brishano, Sydndy Melbourne & Hobart
Regular Monthly Sailings from Hougkeng to Bhanghal Kod: Japan and Hongkong to Australia.
Hong-Kong to Sydney-19 days, AUSTRALIA & NEW ZEALAND for a Cheap Holdky (Burfing, Fishing, Shooting, Elimstos to suit all. Your Engli Money is worth 25% more.) No additional charge for Detr Cabins, Sun Deck Bwimming Pool-Orchestra Cartled-Laund
Surgeon-Stewardess. E & A. Culaino and Service afe
Unsurpassed.
Frequent connections from Australia with the following!.... The Union 9.8. Co.'s Blesmere to the United Kingdom vis Ne Zealand, Vancouver, Ban Francisco, stets London and
The P. à Royal Mail Steamers to
The P. & D.. Branch Service of Steamers to London via Bun The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Houthampton and London via Panama Canal.
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN,
7,000 ₫ 20th May. Į S'bai, Kobe & Yoko 10,000 21st Mar. Amoy, B'hai, Moji, Kobe
à Dinka
*SOUDAN TALMA
Conru
14,800 22nd Mar.
B'hai, Kobe à Joko
NELLOBE
Alexandri
Bila de
RANCHI
Batavia Berlim
Janetre
San Francioru
BIRDHANA
7,000 17,000 8,000
Brd Apr,
Bhai, Moji, Kche, Osaka & Yoku
4th Apr.
8'hai, Kobe & Yoko
4th Ajr.
Amoy, B'bai, Moji, Kobe
A Danka
Bocobey
Loaden
Ben10
Calestia
Canto
Nagsaki
̄Lao“ Angeles-- Semarang ----
Manila Patron (Dalny) M«j} Fination
*Cargo ualy.
Shangha!
Singapors
Bourabaya
Nareza
Bribe
Hamburg
*** New York
Tintain
Hankow
Deaks
Tuinstas
Pare
Tolcre
Yioskow
Harbin
Denoisin
Ilongkong
Peiping
Rangoon
Interess allowed on Current Accounts.
Deposita eived for Exed period at ran te be obtained on application,
O. KABINAMA
Hongkong, 11th March, 1985,
Manager.
WHEN AT HOME
Thongkong Telegraph
MAY BE PURCHASED
AT
SELFRIDGE'S
- DRY DOCK —
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY,
OF HONGKONG, LIMITED.
Salvage Tug "Talkoo" Wireless Call .. V.P.G.N. 600 Metres
Length 787 Feet. Length on Blocks 750 feet. Breadth at entrance 93 ft. 4. Ins.
Depth on Centre of Sill (H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ins
THREE SLIPWAYS ——————
Capable of Handling Ships Up to 4,000 Tons Displacement.
CRANES →→→→→
100 TON Electric Crane at Sea Wall,
Lifting reach 70 feet.
Tel. Address: "Taikoodock" Hongkong. Telephone No: 30211;
25 TON High tower gantry Travolling Crane,
Lifting radius 77 ft. 6 ins, serving the Dry Dock and Sea Wall barths.
Call Flag: "Numeral One" over "Pennant Ans.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, China & Japan;
All dates are approximate and subject to alteration without noties Parcels Measuring not more than 5 cắt, will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous toʻszili
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE &.co.
Agenta. P. & 0. Bldg., Connaught, Road, Central.
BARBER-WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE.
To
NEW YORK
Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS! NEXT SAILING
MS "TAI PING YANG"
on
18th MARCH.
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Building.
Agents.
Telephone 28021.
TRAVEL A.-O. LINE.
T. AUSTRALIA. Caliing at Manila, Thursday Is., Townsville
Brisbane, Sydney and Melbourne toll Murmuru)
CHANGTE-TAIPING
written Steamers: FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE
OPEN AIR EWIMMING POOL"
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BUEGEON
STEWARDESS CABRIED. *
Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days,
FIRST CLASS PARE TO SYDNEY, 676 RETURN.
LONDON" (vir: Australia) from #128.104 Australian Newspapers on file); S Due H Hong Leaves H'Kong Lasyon Manlia Dua Brdary
In port 12. Mar. 16 Mar
STEAMER
TAIPING CHANGTE TAIPING CHANGTE
· 9 Apr.
16 Apr.
20 Apr
9 May
7 June
17 May 18-Jane
91 June
20 METS June
17. Löy
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LIMITED
Sailings subject to alteration without noties
For Freight or Passage, apply tas
Butterfleld G. Swire, Agents in lear