THE HONGKONG TELEGRAPH
TUESDAY FEBRU
1985.
CANADIAN PACIFIC
EMPRESS OF ASIA
salls,
6.00 A:M.
WEDNESDAY
February 13th
for
VICTORIA and VANCOUVER
via.
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE
and YOKOHAMA
TEL. 20752,
CONTRACT BRIDGE
Solution to Previous Contract Problem.
BANKS.
THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI INDIA, AUSTRALIA & CHINA. BÁNKING CORPORATION,
Inestperated" by" "Reyal Chater-1461," HEAD. OFFICE)-LONDON, Pald-on: Capital keys £5,000,000
|
$50,040,564. Authorised Uusital Jarbed "and" Walty Pakk-Up air?' 20,000,000
Tonners Fundadak
By W. E. McKenney of Proprietors. 1,000,000 Sterling £600,000
1,000,000
BAIGON ÉZMARANO KABAOHI. SERENDAH XLANG KODE KUALA
LUMPUR
'SHANGHAI
BINGAPORE
SITIAWAN
A new name was enrolled' among AGENCIES AND ́BRANCHES, nationally famous women bridge | ALÓR STAR "ILOILO players, in the recent national AMRISTJAR IPON championship tournament of the BANGKOK American Bridge League--that of BATAVIA Mrs. Albert Rockwell. She and BOMBAY
CALCUTTA hor partner, Mrs. Gail Hamilton, GANTON both of whom are from Warren, CAWNTORE KUCINO Pa, teamed up with Mrs. A. CORDU Hoffmelor and Mrs. Anne Rosen-DOLOMEO MANILA fold of Cleveland and won""_the|DELMI DET MEDAN National Women's Team-of-Four | HAIPHONG Clampionship.
MADRAS
SOURABAYA
TAIPING
(TIENTEN
TONUKAR!
~~~~ (1)sulat) ( NEW YORK TSINGTAO- PETTING KAMBURG
YOKOHAMA KANKOW (Paking) ZAMBOANGA.
PENANG
This event added two
NOW HARDIN namos to the Masters' List, Mrs.
помокона
VILA
4A 1073
◆ KQ4
8G 4
AQJOB
N
W
BG 2 1098 G
6J10 3
KJ 10'2
Daster
AK
❤AKOJE
• ACB
4A763
Dupileato Nono ru).
Sath West
་་.
North East IN. T., Pas
Раке Paus Opening loadsệ, do,
'B
WORLD'S GREATEST TRAVEL Vously a point to her credit, n
SYSTEM
ENY.K
General Paizenger Agents in the Orlant for the CUNARD WHITE STAR LINE.
Ban Francisco via Shanghai, japan Ports & Honolulu.
Tatauta Maru .... ....Wed., 20th Feb. at 10 a.m.
Wed., 6th March at 10a.m. Asama Maru ... Taiyo Maru
Seattle & Vancouver.
.Wed., 20th March.
Holan Maru (starts from Kobe) Sun., 9th March.
- Hikawa Maru (starts from Kobe) Sat, 23rd March. London, Marseilles, Antwerp & Rotterdam
Hakozaki Maru
Terukuni Maru
Hakusan Maru
........Sat., 16th Feb.
Sydney & Melbourne via Manila & Ports,
Kitano Marü
Atsuta Maru
RANGOON
$llver" ... $10,000,000 Rosarys "Läkting- of Proprietors - #30,909,000
{}HRAD, OFFICI÷HONGKONG. *** BOARD OF DIRECTORS.
Hon. Mr.TO. O & Muckles Chairman,
E. IL. Dodwell, Eve
Deputy Chairman.
Ben. Mr. W.'I, Dali Q, Miskin, -Ing 11. J. Compton, XX. 8. Morrison, Des W. J. Korwich, 180, T. 2. l'enzen, Zaç, 10.
Knight, Bag. **Y,
AMOY BANGXOX BATAVIA
Foreign Exchange sad General and Bank BOMBAY
DALCUTTA Ina balone izanacted.
Current Accrente corned and Pized De CANTON possia reostred for one year of shorter periode
GRAYBURN. E
Chief Manager.
BRANCHES me
LONDON LYONS
MANIZA
[P. & O. BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(Companies - Incorporated in' angland.) Taking Carro on through Bills of Lading ide:TRA Burma, Onylon, India, Persian Gulf, Mauritius, «Handy@Väfrion, Australasia, including New Zealand and. Queensland -Porta, Ra Sea, Egypt, Constantinople, Greece,/Levantine
Jurope,
Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Stsänineti
(Under Contract with HM. Government.)
MUAN (JOHORE) MURDEN
From Hong
B. 8.
Топ
Yong (about)
NEW YORK
GOLOMBO DAIREN
TEIFING
FOOCHOW
RAJPUTANA
*BANGALORE
KIDDERPORN
At rates which will be noted on application | CISZTOO
A. DERABLEY. Hongkong, Ist January, 1996..
THE INDIA ISSUE
SECOND READING DEBATE NEARS END
London, Feb. 11.
HAIPHONG
HAMBURG ΠΑΝΤΟΥ MARDIN HONGKEW ILOILO IPOK
JOHORS
KOWLOON хови
KUALA LUMPUR
TENANG
RANGOON
'SAN FRANCIBOO
SAIGON
SHANGHAI
SINGAPORN
BOURADAYA
·BUNGHI PATANI
TIENTSIN
TOKYO
TRINOTÃO-
YOKOHAMA
CHITRAL CARTHAGE
DESTINATION.
17,000 23rd Feb. Bumbay, Milas à L'bon'
6,000
2nd Mor. M'les Havro, L'don, E'
R'dam, A'worn & Hull
''2nd Mar.
5,500
16,500 9th Mar 14,800 28rd Mur.
*+Calla Cass Bianen, *Cargo chly.
B'pore, Periang, Q'bo, 'B'bay.
'& Persian Gulf Bana
Marseilles & Londen
Marsoilles & Lenden
Frequent connections from Port Said for Passengers - and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by Steamers of the Khedivial Mall B.B. O6.
Current Account opened In Local Currener and Fixed Deponita recited for one you? or abortar petinis in Local Currency and Starline on terms which will be quoted ***TAKADA application.
Hongkong, 7th January, 1935.
division on the second reading of the Government of India Bill will take place at the conclusion of the Rockwell's and Mrs. Hamilton's, four days debate in the House of as they won two points each for Commons to-night their victory and each had per summing up of the divergent HONGKONG SAVINGS BANK. they were runners-up in the 198d views on the principles of this.im
The Business of the bore Bank la con- Pennsylvania state championship bortant measure will be provided by
Mr. Winston Churchill (who will be ducted by the Hongkong and Abaughs! Dank- Ing Corporation. Hules may be ohtaloed on event.
Mrs. Rockwell also had the the last speaker for the dissentient application. honour of being elected vice presi-Conservatives) the leader of the ofron THE HONGKONG AND BILANGHAI
Icial,
Opposition (Mr. G. Lansbury), dent of the Women's Auxiliary of Isnac Foot (a prominent Liberal
Str. the American Bridge League.
'''
1 asked Mrs. Rockwell, What Who was a member of the Joint Committee) the Attorney-General Is a woman's favourite play?" and (Sir Thomas Inskip) and by Mr. her quick, facetious comeback was, Baldwin, who will conclude the de- "Why, the squeeze play, naturbate. ally "
SHIRALA
TILAWA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
6,000 18 Feb. 2:80p.m 8,000 1st. Mar. 10,000
"Calls Port Swettenham.
16th Mar.
8pore, Penang & Calcul S'pore, Penang & Caloutis
5 pore, Penang & Caloutj
B. L. Apar Liné steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class-passengers,
TANDA
BASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),
7,000
- 2nd Mar.
NELLORS for
7,000 7,000
2nd Apr.
BANKING ›CORPORATION.
V. K. GRAYBURN,
NANKIN Chief ManagST. Jongkons, 26th February, 1984.
THE BANK OF CANTON, LIMITED.
ESTABLISHED 1917. Read Obesi Borgkeng.
Total, Resour
$21,000,000 8,655,000 33.170,491
Canton, Telaban, Shanghat, Haukow, Bangkok and Ban Francleca
BRANCHES !—
London Bankerei, Lloyds Buick, Zid Forslen Exchange, and Banking buinea
The Play
The Daily Telegraph states to- Here's a snappy play made by day there is not the slightest Authorised Capital Mra. Rockwell during the tourna ground for any supposition that the d-up Capital
Government is likely to listen to a ment.
When the jack of diamonds was plea that the provisions of the opened, she won it in dummy with Bill should be modified in import- the queen and Immediately cashed ant respects, In order to-restore four rounds of trumps, West dis- unity in the Conservative party.
Cabinet, says the Telegraph, is quite of carded two spades and a diamond arm on this point, which in spite and dummy let go a club.
of published suggestions to the con- Mrs. Rockwell, at this point, trary, it has not considered as a mado a very cute play-she led a earlous proposition-British Wire- small club away from her a less. which West won with the ten spot.
If, at this time, West had returned
a club, the contract would have
been held to five odd.
But, when West returned the and West was squeezed. To dis-
Fri., 1st March .Sat., 16th March.
...Sat., 23rd Feb:
..Sat, 28rd March
2
of trump.
Bombay via Singapore, Penang. & Colombo...
*Tokiwa Maru
Anyo Maru
South America (West Coast)
Thurs., 28th Feb. ..Mon,, 11th March via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Rakuyo Mary
New York via Panama.
Nojima Maru
*Noto Maru
...Wed., 13th Feb.
Thurs., 28th Feb.
Tues., 5th March
Liverpool via Port Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Genoa & Valencia,
*Lyons Maru
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,
*Penang Maru
*Hakodate Maru
*Calcutta Maru
Shanghai, Kobe & Yokohama.
Fri 16th March.
....Fri., 16th Feb.
.Fri., 1st March
..Fri., 8th March.
Atsuta Maru (Nagasaki direct) Thurs., 14th Feb, at
Haruna, Maru
midnight,
Katori Maru *Carro only.
Fri, 15th Feb. Sat, 2nd March.
Tol. 30291,
Current Accounts opened and Pized De
very decription wasted. postceived for one year or sheriar periode
which will be quoted on application. Safe Deposit Bazer (various las) for hire.
ĐOOK PHÒNG GIAN
Chial Mannger. Hongkong, 2nd Jana, 1916,
ten of diamonds, Mrs. Rockwell card a spade would leave two good Capital (fully paid-up), won with the ace, cashed the king spades in dummy, while the dis- Heures Fund .. of spades, and then led the four card of a club would establish all HEAD OFFICE;—YOKOHAMA,
Mrs. Rockwoll's club tricks, there-
Today's Contract Problem North is playing' the con- tract at five diamonds, Weat What should has bid clubs. East's opening lead bot Can five diamonds be made against a club opening!
3094 AKJ30 4 2 $QJ
❤7.2 +8,03
AAK 10
N
$
108 65 WXQJ3 +975
Deiler AK.
VASCE
8432
Solution in next issue.,
D
Holoklon Karachi
3rd May,
Mala, Rabaul, ---Brisbane, Bydney
·Melbourne: Hobart
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia,
Hong-Kong to Sydney--19 daýn., AUSTRALIA & NEW ZEALAND for Cheap Holiday (Barßog Fühing, Shooting, Climates to suit all Tour English Money it worth 25% more.) No additional charge for Dock Cabins, Sun Deck Swimming Pool-Orchestra, Gayried ---Laundry - -Surgeon-Stewardess. E. & A. Cuisine and Service are Unsurpassed,
Frequent connections from Australia with the following: The Union 8.3. Co.'s Steamers to the United Kingdom vla-Ner Zealand, Vancouver, San Francisco, etcɑle
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Bues. The New Zealand Shipping Co's Steamers for Southampton and London via Panama Canal, -
*BHUTAN TILAWA
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.
21st Feb. Bhai, Kobe & Yoko 21st Feb.
East discarded. Now Mrs. Rock-
well played the six of diamonds
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
·
CARTHAGE NARSIN BANTRIA
8,100 10,000
15,000 22nd Feb.
Amoy, 8'hal, Möjl, Kobe
& Osaka,
S'hai, Kobo & Yoko
7.200,00,000
Y.134,380,000
*BEDAR
7,000 *0,000
6,100
7th Mar.
S'hai, Moji, Kobe, Osaka & Toko
7th Mar.
Amoy, 'B'hal, Moji, Kobe
& Osako
7th Mar.
8'hui, Kobe &. Yoko.
Branches and Agenclos ni
*Cargo unly,
by giving her alx odd and top Alantis score on the board,
Balarie
Berlin
Dombay.
Kobe London
Calcutta
IN LONDON
Canton
Dalten (Dalar) Moji
Fengthen
| Hamburg
New York;
Tiantain
Chwaka
Thingto
Parši
Tokyo
Petpla
Yingkow
Bangoon
Nagmaki ----(Makden) Hagya
Hankow
Harbin
Monslula
Hongkona
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS..
Sailings-from-Hongkong.
· MARSEILLES _via_Saigon,]
Singapore, Colombo, Djiboutri
Aden), Suez, Port-Said.
Chenonceaux ...12th Feb. D'Artagnan ..26th Feb. Athos II
12th Mar, .26th Mar...
Aramis
Andre Lebon .9th Apr.
*Felix Roussel....23rd Apr.
Porthos
TO SHANGHAI-KOBE.
Athos II
Aramis
Andre Lebon
23rd Feb.
.8th Mar.
23rd Mar.
Felix Roussel 5th Apr.
2.21st Apr.
Porthos.... Chenonceaux4th May,
7th May D'Artagnan 18th May
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports. East Africa, Madagascar by transhipment on our mail, steamers
Port-Sald or Djiboutrl":
For full Farticulars, apply to
Telephone 26651,
Cle de MESSAGERIES MARITIMES.
West was forced to discard a club. It WIS Immateria what
SHIP & ENGINE BUILDERS,
SHIP & ENGINE REPAIRERS.
Hongkong Telegraph
is on sale at SELFRIDGES
For Advertising Rates the London Representatives
are-
REUTERS, LIMITED Advertisement Dept. 24. Old Jewry,
LONDON, E.C.2.
MECHANICAL AND ELECTRICAL ENGINEERS,
BOILER MAKERS.
IRON FOUNDERS.
(Licensed To Manufacture Lanz Perlit Iron,
BRASS FOUNDERS.
FORGE MASTERS: OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS.
Los Angries Menta
Rio de
Janeiro
Saa Francisco
Seattle Remarang
Shanghai
Singapore Втативка Bydney
Interest allowed on Current Acco
Deporte received for died period at rates
to be ablained, og szylication.
a. KISHINAMI,
Manager.
Mr. & Mrs. Y. Mori MASSAGE
Acupuncture, Moxonauale and Bone Betting. olda of Japanese and Hongkong Gover ment Lino Cure Byrained Ankle and Local Hospital and Docters,
4, Wyndham Street, (1st floor).
Tel 26051.
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG, LIMITED.
rage Tug “Talkoo" Wireless Caff V.P.G.M. 600 Metros
Address:
Falkood
Hori
Call Flag: "Numeral One":
DRY DOCK --- Length: 787 Feet:
Length on Blocks 750 feet. Breadth at entrance
#93′′f1,4′′
Depth on Centre of SII} {H,W.Q.S.T.), 34 ft. 6 in. THREE SLIPWAYS
Capable of Handling Ships Up to 4,000 Tone Displ
CRANE
300 TON - Electric Craña at Sea Wall,
Lifting reach 70 feet.
25 TON High tower gentry Travelling Crane,
Lifting radius 77 ft. 6 ina the Dry Dock and Saa Wall ber
All dates are approximate and subject to alteration without noties, Farcels Measuring not more than & c.ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailingi For Passage Rates, Handbooks Freighte, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
P. & O. Bldg., Connaught Road, Central............ Agents.
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE
To.
NEW YORK
Via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES
& PANAMA CANAL PORTS.
NEXT SAILING
M.S. “TAI SHAN”S
on
16th FEBRUARY:
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS.
DODWELI & CO., LTD
Queen's Building.
Agents.
Telephone 28021.
SWAN, CULBERTSON & FRITZ.
(Corner of Ice House Street)."
Queen's Road Central
A slephone: 80244, 80245, 80246, Came Address: Swan
udents for Hayden, Stone & Co.
Manlia Stock Exchange
Winnipeg. Grain Exchange, Canadian Commodity Exchange Inc..
New York Coffee and Sugar change. (Bliver, Rubber, Silk, Copper, Hides and Tin
Commodity Exchange;-
Chicago Board of Trade, New York Cotton Egchang