PRESIDENT LINER TRAVEL SERVICE
makes a Business Trip a Pleasure
Travelem are always telling us how this or that far-awar Dollar Steamship Lines cod American Mall Line office or agent helped to make their travels most enjoyable. More than one has said, "I started out on a business tip and came back from a real vacation"...You, foo, are invited to make full use of this friendly world-wide service that is from.
TO SAN FRANCISCO · [TO SEATTLE, VICTORIA
18 DAYS
THE SUNSHINE ROUTE Vis* Shanghai, Kobo, Yokohama, Honolulu, Ban Francisco, Panama Canal, Havans, New York. Fortnightly anilings
Prea Cleveland
Pres. Hoover
Pros. Taft
Pres. Coolidge Tres. Plorce
6 a.m. Aug. 1
THE
17 DAYS
'.
EXPRESS ROUTE Via Shanghai, Kobe, Yokohama and Victoria.
6.m. Aug. 16 64... Sept. 1
Fortnightly sailings
Pres. Grant
5 am. Aug. 11
8 a.m. Aug. 29
Pres. Jefferson Pres. Jackson Pres. McKinley Pres. Grant
Noon Sept 8 M'ght Sept 26
EUROPE, NEW YORK
Inquire for round-leip Uickets to Europe in connection with Lloyd 'Triestino.
Via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suez Canal. Alexandria. Naples, Genok. Morsellies.
8 am. Aug.. 4.
8 a.m. Aug. 18
U d.m. Sept. 10 Ga.m. Sept. 19 M'ght Oct. 12
MANILA
THE MOST FREQUENT SERVICE
THE HONGKONG TELEGRAPH.
CONTRACT
BRIDGE
By W. E. McKenney
Solution to Previous
Contract Problem
Do you remember, in the days of auction, that we were afraid of a'four-card suit, due to the fact |that we never really know whether we had a proper fit with our part- ner, or whether it was the proper declaration 7
TUESDAY, JULY 31, 1934.
Those Distressing Headaches.
Take, for example, to-day's hand. South has a perfect four- card suit bid in spades, and his partner hins normal support. However, North also has
sufferer. a five- card sult, and South has a perfect Fat there.
401082 ❤KQ 10 54
8 2 **7
10018
J32 Aca AKQS
N
AJE 8
7 E
9
"Desler
AAK 97
♥A976
+ K 10 940
64
410 6 6 2
Duplicate--N., and S. vul.
Next Sailings
Frex. Hoover
Pres. Garfield
p.n. Aug. 2 Ba.m. Aug.
Openlug lead-ệu 15.
4
South
West North
Fast
8 a.m. Sept.
1
Pres. Grant.
Pres. Harrisoni
8 a.m. Sept. 15
Free. Polk
4 p.m. Aug. 11 Ha.m. Aug. 18
1 A
Double 3.
3 ▼
Pana
3. 34. I'
Pres. Ilayen
Pres. Tatt
m: Aug. 21
A
Pasa
Pres. Garfold Pres. Polk- Pres. Adamis
sam. Sept. 20
MOST FREQUENT SERVICE ON THE PACIFIC
BOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
PEDDER BUILDING-HONGKONG. CANTON BRANCH-No. 4, Shakee Street.
BARBER WILHELMSEN
LINE.
MONTHLY SERVICE
To
PACIFIC PANAMA-ATLANTIC COAST PORTS. CANAL ZONE, COAST PORTS.
Agents:
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings
Telephone 24071.
As a result, in quction; we might find ourselves playing the hand at hearts, instead of spades. Even to-day contract, some players
What to do for them.
more There are few complaints distressing than persistent headaches. for they con lower the vitality and sap the energy and strength of the The outcome of norve weakness, the result of the blood, being in an impoverished condition, the bost remedy for headaches and the only permanent one Hes in the use of a reliable blood and nerve tonic,
Such a tonic is Dr. Williams' Pink Flis, renowned for over fifty years on account of their unioue ability to create now, rich, red blood, thereby strengthening and toning up, the whole nervous system.
CONSIGNEES' NOTICE.
SERVICES CONTRACTUELS .DES MESSAGERIES MARITIMES.
The Steamship,
+
“D'ARTAGNAN”.
Arrived Hongkong on Sunday, the 20th July, 1934.
•From MARSEILLES &c. : Consigness of Cerro by the above named steamer are horoby informed that their goods with the exception of Opium, Treasuro and Valuables are being landed and placed at their risk In the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whenco delivery can be obtained as the goods are landed.---
Gooda not cleared within 7 days including date of arrival, will be sob- feet to rent,
All claims must be send
to the 7th undersigned before Tuesday,
will not be August, 1934, or they recognized.
Damaged Fackages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sur- veyor Mesure:-Goddard and Douglas at 10.00 am. on Friday, the, Brd August, 1934. Consignees must have 4 Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined by the Co.'s Surveyors.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
No. Firo Insurance will be effected by us in any case whatever,
R. OIL
Agent. Hongkong, 29th July, 1984.
THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN.
"DANMARK"
If you are a victim to, headaches, do not despair, Begin a course of Dr. Williams' Pink Pills to-day and you will feel the benefit after the first Yow doses. Headaches will become less frequent and if you continus the treatment for a short while they will The Danish Motor Vessel, soon be a thing of the past,
Countless sufferers from head-having, arrived from Copenhagen, aches, indigestion, neurasthenia, Oslo, Gothenburg, Antwerp, Roller pellor, failing montory, premature dam and Hamburg, consignees ugoing, rhoumatism, and other ma- cargo are hereby informed that ali ladies
resulting from an anaemle goods are being landed and placed at condition have found permanent relief their risk into the hazardous and/or in the world renowned remedy. Dr. extra hazardous Gadowns of The Williams' Pink Pills. They will help Hongkong and Kowloon Wharf and you too! Obtainable at all chemists, Godown Co. Ltd., where delivery con
Dr. WILLIAMS' PINK PILLS.
be obtained as soon as the goods are Janded.
wil make the mistake to kotline Face Powder
Into the wrong declaration.
When your partner opens with a four-card suit, and you believe you. have all the cards necessary to fill in that sult, although you have a fire-card major of your own, don't be too sure that the hand must be played in your major. Remember, that contract is a partnership game, and it is up to you and your partner to try to Arrive at the proper contract,
The Bidding
Over West's double, North's bid of two hearts is highly construc- tive. 1 think East's bid of three diamonds rather optimistic. South shows a fit in his partner's suit by a bid of three hearts.
North's bid of three spades is then made to show partner a ft: in the original spade suit. This is ull the information that South needs. If his partner holds four heurts and four spades, undoubt; edly the same tricks will be made in other suit,
However, it safer the
SWAN, CULBERTSON & FRITZ.iamond suit led up to rather than
int bankers and brokers in securities and commodities Dally New York and London Stock Exchange Service. Commodity Futures on the principal American markets.
Members of:
New York Colton Exchange Chicago Board of Trade. Commodity Exchange, Inc.
(Silvor, Rubber, Silk Copper, Hides and Tia).
New York Coffee and Sugar Exchange.
Correspondents for Hayden, Stone & Co.
Telophonės: 30244, 80245, 10240. Cable Address: Swanstock
9. Queen's Road Central (Corner of Ico House Stroot).
MRS. MOTONO
Hand and Electric Massage Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denki Ryoho Konkyusho (Tokyo Electrical Cure Institute). and the Hongkong Government' Liceneo.
31B, Wyndham Street.
COUNT THE “TELEGRAPHS" EVERYWHERE
through. While North happened to hold five hearts, the fifth "heart" can be used for a valuable discard, as you will see in the play.
The Play
However, against a four-spade contract, West with cash his king and queen of clubs, and will now probably shift to heart, which will be won in dummy with the king. Now the spade suit is stort-
Today's Contract Problem
II South were to arrive at a alx-heart contract, and you hold the West band, what oponing would you make and why?
ars
10 5 4
• KC 10 6 3
10 0 3 2
N
▲ 7.654.
AJ 103 2 ♥ 7.6
G02 AG751 S +30 KJ
498761
Dualar
KQ-9 WAKOJI 3
82
JAQ
Solution in next issue.
27
Facts.
SCIENTIST TELLS OF AMAZING NEW RECIPE
Extraordinary laboratory tests inade with a new face powder formula bave deŭnitely proved that any woman can now obtains a beautiful, youthful complexion and entirely banish shiny nose, blotches and the worst complexion defects.
The ingredient which makes this remark able difference in called mousse of cream it makes the powder stay on all day long even in wiudy or rainy weather, and spite of perspiration while dancing or playing games.
The entire world's rights to this amazing new formula have been acquired by Tokaton, Mousse of Cream is now scien tically blended in exactly the right proportions by a patented process with the finest air-floated powder inPoudre Tokalon Try a box of Poudre Takalon, the only Mousse of Cream face powder to-day. The immediate and tremendous improvement in your appearance will be the admiration and envy of your friends.
829
ed, three rounds of spades being taken.
Then the declarer runs of the heart suit and discards the losing diamond on the fifth heart. The losing club, of course, can be ruffed lu dammy with the spade.
All the declaror has to lose is a diamond and two clubs.
of
No claims will be admitted after the goods luve left the godowne and all goods remaining undelivered after the 4th August, 1934, 4 pm.į will be subject to rent.
Ail broken, chafed and damaged goods are to be left in the Gadown," where they will be examined by Mesara, Anderson and Ashe on the 3rd August, 1934, at 10 a.m.
All elalma against the vessel must be presented to the Lindersigned with.
in ten days of the ship's arrival, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will be counter- signed by
JOHN MANNERS & CO. LTD.,
Agents. Mercantile Bank”Building. Hongkong, 28th July, 1934,
ABSORBINE JR.
KILLS CONTAGIOUS GERMS OF
HONG KONG FOOT
The tiny germs that cause the dreaded disease Hong Kong Fook lurk everywhere. They get un- der the skin-it itches, becomes whito and moist, cracks appear between the toas. Thin nasty discaso spreads quickly, Stop Hong Kong Foot at once-apply Absorbing Jr. It penetrates, killa the germs and fa soothing and healing.
Absorbine Jr. for years has relieved skin eruptions, insect bites, toothaches, and pains.
Complete direellene In English and Chinese with each battle,
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL:
HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL;
}
PEAK HOTEL
SHANGHAI
ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:
HOTELS
LIMITED.
In association with the Grand-Hotel dos Wagons Lits, Poking
Penang
The Scenic Gem of Malaya
Runnymede Hotel
Malaya's Premier Hotel
also under the same management THE CRAG HOTEL Penang Hill
(A health station) CABLES "RUNNYMEDE" RUNNYMEDE HOTEL, LTD.
THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
PATROCLUS
CALCHAS
1 Aug. Marseilles, London, Rotterdam
& Glasgow Aug. Casablanen, London, Rotterdam, Hamburg Hull
LIVERPOOL SERVICE
AGAPENOR 1 Aug. Tripoli, Hatto, Liverpool & Glasgow, MENTOR 28 Aug. Tripoli, Oran, Havre, Liverpool
& Glasgow NEW YORK SERVICE
-RHESENOR 10 Aug. Boston, New York, Philadelphin &
Baltimore via Mazila, Straits & Bues
PACIFIC SERVICE...・・
AJAX
TANTALUS 4 Aug. Japan, Victoria, Sealtie & Vancouver INWARD SERVICE
Due 2 Aug. Due 13 Aug. Dua 16 Aug.. Dun 16 Air
Due if Aug.
PHILOOTETES MARON TALTRYBIUS
HEOTOR
From U. E. via Straits From I. K. vía Stralta From Now Yerk vin Manila From Facile via Japan & Shangbai From U. K. via Atraišk
Specially reduced fares are quoted for cargo atasmars with
limited passenger accommodation.
For fraight, passage rates and information apply to the
under-mentioned.
BUTTERFIELD]& SWIRE.
Agenta.
FRECKLES AND HIS FRIENDS
‚WEDDING OR BIRTHDAY
PRESENTS
Remember, whenever you have to send
a present for any occasion, you will find
what you want
at
KOMOR'S
Chater Road.
York Building,
Lacquer, Porcelain, Ivory,
Silk-Ware, Etc.
Prices from 50 cts. upwards,
GOOD MORNING,
MRS. COOK
YES, MR.SCUTTLE. WASN'T IT! I SUPPOSE
YOU HAVE COME TO INFORM ME THAT I HAVE ONLY TWO MORE DAYS IN WHICH TO
GET THE MONEY
MRS.COOK, I'VE COME
Y-You.... You MEAN, GIVE ME MONEY
TO BRING YOU GOOD NEWS! I'M NOT GOING“- TO PUT YOU OUT OF YOUR HOME....I'M GOING TO BUY
YOU OUT!!
Wolf In Sheep's Clothing!
By Blosser
EXACTLY! AND THE ONLY THING YOU HAVE TO DO IS TO VACATE THE HOUSE AND TURN IT OVER TO ME.... AND I'LL PAY YOU
WELL FOR MOVING!
THAT'S SIMPLE ENOUGH, ISN'T IT? WHAT DO YOU THINK OF THE IDEA, SYLVESTER ?
WHY, I HARDLY KNOW WHAT TO SAY,
MR. SCUTTLE
#!
OH, MR.SCUTTLE, IM SO HAPPY, I'M SIMPLY
BESIDE MYSELF
Au BUT TAKE IT EASY!
THAT OLD
·BOY ISN'T GIVING THINGS
AWAY FOR
NOTHING
Blosser??