A
SAILING
NOON, FRIDAY, June 1
for
Victoria & Vancouver
vlo.
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA
AND HONOLULU ·
EMPRESS OF JAPAN
ONE, OF THE
·
BIG 4
Enjoy every minute on a Trans-Pacifle Palace.-Supreme Luxury-Congenial, Cosmopolitan travelling companions international atmosphero, countless diversions, WORLD
famous Cuisine and Service.
TO MANILA
EMPRESS OF JAPAN
For further information please apply to:
THE HONGKONG
TELEGRAPIL FRIDAY, MAY 25, 1934.
BANKS.
P. & 0. BANKING THE CHARTERED BANK OF CORPORATION LTD
Authorbed Caalia) ... Endecribed and Paid-up
HEAD OFFICE.
-£4,000,000
2,584,100 180.000
17-111. Landesball Street, London, KG. $
WEST END BRANCH,
14-16, Cockaper Biznet, Landon 6.W.3.
INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Inderporated by Royal Charter · 1953. HEAD OFFICE~~LONDON,
Paid-up Capital
.88,000,000
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Anthorised Capital Isrand and Pulls Pald-Up ...***
Herre Punde — Sterling at
·
$60,000,000 20.000.000
£ 4,500,000 $19,000,000
1,000,000 | Reserve Liability of Puprieten... $20,000,563
merve Fund Deserve Libility of Proprietore ---- 8,509,000
ALOR STAR ILOILO AMILITIAE
AGENCIES AND BRANGURSI and
SAIGON
SEMARANG
BEREMBAN
BILANGHAI
SINGAPORE
BANGKOK
DRANCHES --Dowlmy, Caloutta, Calient | DATAVIA Colombo, Hoagtour, Mindran, Shanghai | DOMDAT- Sarapore.
CALOUTTA
Agencies:-in all the principal towns of the CANTON
General Exchange and Basta Del CAWNPORD trepascted. Zowne and overdrafts granted on CKBU syproved security, Carveni and Fized Deposit | COLOMDO sicsants opened.
SAVINGS BANK ACCOUNT-DEL
БАГРИОНО allowed at rsias' which may be obtained de
HAMBURG appikation. "TRAVELLE IS' LETTERS OF CREDIT and | HANKOW TILAVELLERA' CURQUES" lasted.
HARBIN PASSENGERS LETTER OF CREDIT for HONGRONO we only as boază 2. & D. and 1. 1. Home Line steamers, and at Ports of Call
British Income Tax Recovered. Exenturebe und Trustomchipe undertaken,
J. DONALDSON,
Acting Manager,
THE BANK OF CANTON, LIMITED.
ΠΡΟΣ
KARACHI
FLANG
Коки
KUALA
LUMFUR
EGOTENG
XADRAB
STRAD-GFYICHI-TONGKONG
· BOARD OF DIRECTORS, Hen, Hr. C. d. 5. Mackia,
'B. 31. Dodwell, Ead, Diply Chairman.
|Lon. Mr. W. 1. Eoil,.O, Mukin. Pag.
BITTAWAN A GOURABAYA
TAIPIET TIENTAIN
MANILA
TONGKAN
MEDANG
(Ukoket)
NEW YORK TSINGTAO
PEPING
(Faking).
PENANG
BANGOON
Comptos, KK E Morrison, Kan. W. J. Howick, SNG TAX PERTON, 300,
C. C. Koirat R
TOKOHAMA AMOT
LAMBOANGA
-V. M. GRAYBURN, 14. CHIEF MANAGEĽ
ДАНОКОК
BOMBAY
BRANCHER
*LONDON
LYUND
MALACCA
BATAVIA
VIINVA
CALOUTTA
MUAR (JÖHÖNE)
MURDEN
NEW YORK
Foreign Exchange and General and Dank. UANTON CITETOD Ing business transact
Churras Apote opened kad Feed COLONDO Deposits
received for cos Year of short DAIREN periode as rates which will be quoted on application.
YOOCHOW W. IL. I THOMAS, HAIPHONG
Acting MassgYY. (HAMBURG Hongkong, ret Fybruary, 1984,
HANKOW HARDIN THE BANK OF EAST ASIA, HONGEEW
+
ESTABLISHED 1911.
LIMITED.
May 25.
Avtberized Cazlial? .......... Paid-up Capital Beverve Fund
$11,000,000 9.346,000 1,160,000
Authorised Capital... 19,000,000,00 Feld-up Conila)
$5.595.600.00 Reserva and Undivided Profite 6 2,424,000.00
CANADIAN PACIFIC
Telephones: Passenger 20752.
Freight 20042
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS; Freight Dept..
Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
ENYK.
General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD LINE.
San Francisco via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Chichibu Maru
Tatouta Maru
Soattle & Vancouver.
..Wed., 6th June. ...Wed., 20th, June.
Hive Maru (starts from Kobe) Mon., 4th June, Helan Maru (etarts from Kobe) Sat., 23rd June. London, Marrollies, Antworp & Rotterdam
Terukuni Maru
Hokusan Maru
Haruna Mar
.-Fri., 26th May. ..Sat, 9th June.
.Sat., 23rd June,
Sydney & Melbourne via Manila & Ports.
Kitano Mara
Atsuta Maru
.Sat., 26th May. .Sat, 23rd June,
Bombay via Singapore. Penang, & Colombo.
"Tokiwa Maru
*Toyama Maru
*Tattori Maru
Tues, 29th May: .Tuca, 12th June. -Fri., 29th June.
South America (West Coast) via japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Heiyo Maru
Now York via Panama.
..Fri., 25th May.
Liverpool via Port 'Sald, Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Genoa & Valencia.
*Dakar Maru'
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.
*Genoa Maru
*Calcutta Maru
*Malacca Maru
Shanghai, Kobe & Yokohama.
Katori Maru
Tango Maru
Kashima Maru
*Cargo only.
Sat., 16th June.
...Tues, 20th May. Fri, 8th June. Fri, 16th June,
.Sat,, 20th May.
Sat., 26th May. .Sut 9th June.
For further information apply to:---
Tel. 80291,
NIPPON YUSEN KAISHA, (privato exchanges to all Depts.)
MESSAGERIES
3. Queen's Building.
Leave
Tel, 26651,
MARITIMES
UNZEN !!!
1934 Holiday Season
The Messageries Maritimes Steamers will call at
Arrive
NAGASAKI as 'follows:
Hong Kong Nagasaki
June
3 June 10 June 15 Juno 24 July 2 July 11 July 22 july 29 Aug. 5
July 15
Steamers
Leave
Arrive
Nagasaki Hong Kong Andro Lebon June 14 June 19 Felix Roussel Juno 28. July 3 Porthos
July 11 July 17 Chenonceaux D'Artagnan
July 26
July 31
Aug. 12
Aug. 19
Aug. 9
Aug, 24
Athos I!
Aug. 14
Sept. 2
Aug. 23
Aramis
Aug. 28
Sopt, 9
Sept. 6
Sept. 16
Sept. 21
Sept. 30
Andra Lebon Felix Roussol
Sept. 11
Sept. 20
Oct. 4
Sept. 25 1Oct.
9
RATES OF PASSAGE
Singlo
HONG KONG to NAGASAKI
1st Class 2nd Class 3rd Class 4th Class
$135
$ 85
$30 $220 $130
$50 $85
Round Trip (available 3 months)
First class round trip tickets to Kobe, Nagasaki, Yokohama z only interchangeable with the Canadian Pacific Railway Coy. For particulars apply to the Company's Agency: 3 Queen's Bldg.
Canton, Bhanghai. Išsakow, DWADE, Bangkok, New York and Bas Francisco, LONDON BRANCHES 1–
The Lord's Bank, Limited. Carrerbondente in all the principal elt of the world.
Foreign Exchange und Banking btained CÍ every deveritillen transacted.
Hafe Deposit Boxen (variada alum) Di yearly rental from $4 to $10.
LOOK FOONG CHAN.
BARROW KILLED
NOTORIOUS BANDIT
AMBUSHED
HEAD OFFICE)-DONGKONG 19, Des Vorut Road Centra).
BOARD OF DIRECTORA~~~ Sly Skansen Chey, Chairman.
LA Koen Chun. Erg.
Li Lan Bang, Baz
P. K. Kwok, Eag- Wong Old Bon, Yeg-| Wong Yun Tong, Esc. Ken Ying Po, Zag, Chao Ching Shak. Den.
Kan Tong Fo. Eat.. Oblet Manager. Li The Fong. Eng., Maderer.
BRANCHES AND AGENCIES ... “
Melbourne Shanghai Nazwanzi
Singapore
Amor
Batavia Bembar Calcutta
New York Osaka
Besrabaya
Swatow
Canton
Pazin
Bydber
Hankow
Acadia, Louisiana, May 23. The notorious Texas bandit, alphong Clyde Barrow and his cigar- Kapahulu amoking, two-gan paramour, Keba Bonnie ("Suicide Sal") Parker were killed to-day by six Federal M officers.
Kowka London
Felsing
Fran
Hankoon
Salgon
Talhoky
Tiantain.
Tokyo Vancouver
Sin Franken Tekshamy
Seattle
Boeremig
i
ILOILO IPOH JOHORE KOTE KOWLOON KUALA LUMPUR
PEPING
PENANG
RANGOON
BAIGON
SAN FRANCISCO ·
BHANGHAI
SINGAPORE
BOURADATA
SUNGEI PATANI TIENT IN ΤΟΚΤΟ TSINGTAO YOKOHAMA
Current Aecvanta opened in. Xoom! Car Tency and Fixed Depoulin zuesired for one year or shorter periods in Local CurreRCY and Blerting at terms which will be quoted on application.
*
Hongkong, 24 May, 1934.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Business” of the above Bank is non- dacted by the Kengkong and Shanghai Bank- ing Corporation. kulee may be obtained an application.
FOR THE Hongkong anD BILANGHAI BANKING CORPORATION.
V. M. GRAYDUEZN,
CHIEF MANAGER Hongkong, 28th February, 1994.
THE YOKOHAMA SPECIE
BANK, LIMITED.
[Capital (fully paid 02) ................. 102,008,409 Essays and ............................................Y 122,750,000
HEAD OFFICE:—YOKOHAMA.
Alexandria Bateria Darlla
Every description of Banking and E change business trapanted Loans grasted. Bombing on approved securities.
Current Asconate opened in Local Currency Canton
Credited with twelve murdere, Barrow and Bonnie Parker have) been the quarry in a nation-wide.harter perioda in months-old hunt.
To-day, while driving through| Louisiana, they were ambushed by Federal officers and drilled with machine gun bullets. No warning was given, for Barrow
machine gun: was carrying a across his knees. He died before he had. time to bring his gun Into action.
to
Barrow ranked next to Dillin ger as America's most notorious bandit. In the 'middle of January ho figured in a sensational gaol On break at Crockett, Texas.
seventeen that occasion while convicts were being marched out prison farm, one of them suddenly plunged his hand into brushpile, pulled out an automatic and blazed away at the guards. Two other convicis followed his weeds example. Out of rank odging a ditch, two men rake and splattered machine gun and pistol bullets among
the
wounded guards,
Five of the prisoners and their two rescuers cheaped in a waiting car. Some of the prisoners left behind identifled the man with the machine gun as Clyde Barrow and the authorities were certain that the driver of the car was Bonnie Parker.-United Press.
CONSIGNEES' NOTICES.
SERVICES CONTRACTUELS DES
MESBAGERIES MARITIMES.
The Motorvassel,
"ARAMIS" Arrived Hongkong on Friday, the 18th May, 1984. From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of being landed and placed at their risk Opium, Treasure and Valuables are in the Godowns of the Hongkong Kowloon Whart and Godown Co. Ltd., Kowloon, whenco delivery can be obtained as the goods are fanded.—
Goods not cleared within 7 days! Including date of arrival, will be sub- joct to ront,
All claims must be send to the undersigned before Monday, 28th or they will not 'bo May, 1934, recognized
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the. consignces, and the Company's Sur veyor Mcars:-Goddard and Douglas at 10.00 a.m, on Thursday, the 4th just havo May, 1934. Consignees.
a Revenue Officer in attendance when damaged dutinble goods are examined by the Co.'s Surveyors.
No claims will be admitted after the goots have left the Godowns.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
Arrent.
R. ONL
Hongkong, 18th May, 1934.
and Fixed Deposits received for one your De
Local and Forden |
Calcutta
Branzen and Ápeneloo at
Changchun
Honolain
Essachi
Kobe
Settle
Benkrang
Bio: de
Janelso
Ban Francisco
London
Los Angeles Maalim
Fagnankin
Nagor
New York
Tokyo
Osaka
Currencies on terms which will De quoted on Deiren Dalny) Moji
application.
"Bats Deposit Boxes To Lat
KAN TOKO-PO,
Chief MansEST. Hongkong, 1st March,. 289.
Rheumatic
Complaints
You need suffer no longer the pain and discomfort of Rheumatism Station, Lumbago If your blood is -kope in a pure and healthy, state: remove the cause of the trouble by taking Clarke's Blood Mixture.
Of all Chersins and Stares, Equally good be 22QUID» TABLET"{ores
CLARKES
BLOOD MIXTURE
Fanatics
(Mukdap)
Hamburg
Hankow
Harbis
Paria
Elonskons Peiping ....
Brüner
Desembaya Shanghai Ringsoore
Tautata
Tilasto
Yingko
Interent allowed on Carrent Ascopis, Deposits received for #zad periode-al ratis to be obtained en sppilastion.
G. KISHINAMI,
Manager.
Hongkong. Ith April, 1951,
FOR
THE LAST LAP.
UNHEARD-OF PRICES.
WE'RE CLOSING !
KASHMIR SILK STORE OPP: QUEEN'S THEATRE.
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL;'
HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL; PEAK HOTEL
SHANGHAI
ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:
HOTELS
LIMITED.
In asociation with the Grand Hotel des Wagons Lits, Peking
Denang
The Scenic Gem of Malays
Runnymede Hotel
Malaya's Promler Hotel,
also under the same management THE CRAG HOTEL
Penang Hill
(A health station). CABLES "RUNNYMEDE" RUNNYMEDE HOTEL, LTD.
P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(Compantes Incorporated in England.); (g Taking Cargo on through Bills of Lading for. Straite, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. and B. Africa, Austra. lasia, „including. Now Zealatid and Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Constantinople, Greces, Lavautino Ports, Europe, etc.,
Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Steamers. (Under Contract with H.M. Government.)
8. 8.
*BANGALORE
*Minzarons MANTUA
*ALIPORE.
RAWALPINDI
**BHUTAN*
Толе
From Hong.
kong (about)
6,000 26th May.
7,000 20th May. 11,000 2nd June. 5,CCO 12th June. 17,000 18th June. 0,000 38rd June.
Calla Caro Binnen. *Cargo only.
DESTINATION
B'bay, Mles, Havre, L'don; Hiburg, 'dom, A'werp & Hu)) B'pore, Penang, C'bo & B'bay Tembay, M’len & L’dan S'pore, Penang, C'bo & D'bay Bombay, M'Tea & L'don D'bay, M-Jes, Harvo, L'don B'burg, 'dom, A'werp & Bu}}
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantino, Pireaus, Bmyrus and other 'Levant Ports: by Steamers of the Khedivisi Mall 8.8 Co
{"TILAWA
*SANTHIA
SUMALA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
|10,000|27 May, 2.80 p.m. 18'poro, Penang & Caloutts 8,000 0th June. 8'poro,, Fenang & Calcutta 24th June. 18'pore, Penang & Calcutta
8,000{
*Calla Inngoon.
Calls Port Swettenham.
B. L Apcar Line steamere haya excellent accommodation for te and 2nd class passengers,
TANDA NANKIN
.
EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS. (South).
7,000
2nd June.
7,000
80th June.
7,000
3rd Aug.
Mazda Rabaul,
Brisbane, Sydney and Melbourne
NELLORE
Regular Monthly Bailings from Boogkong to Shanghal and Japan and Hongkong to Australia.
Hong-Kong to Sydney-19 days.""
Frequent connections from Australia with the following The Union 9.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Nov Zealand, Vancouver, San Francisco, etc, vitam
The P. & 0. Hoyal Hall Steamers to London and
The P. & V. Branch Bervice of Steamere to, London via Sues. The New Zealand Shipping Co.'s Bleamers for Southampton and London vía Panama Canali
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN:
*BEHAR KAIBAR-I-HIND SHIRALA
6,000 80th May. 12,000 81st May, 8,000 1st Juno. 7,000 3rd June. 0,700 12th Jung. 17,000 14th June.
E'hoi, Moji Kebe & Yoko 8'hai, Moji, Kobo & Yebo Amoy, S'hai, Moji, Kobo 8'hai, Moji, Kohé, Osaka & Yuko S'hai.. Kobe & Yako,! S'hai, Kobe & Yoko
*Cargo only.
NANKIN
*SOUDAN BAJPUTANA
All dates are approximats and subject to alteration without notics. Parcels Measuring not more than 5 c.ft, will be, received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sát
For Passago Rates, Handbooks, Freight, ato, apply to
MACHINNON, MACKENZIE & CO.
“Agents."
P.&O. Bldg., Connaught Road, Central.
THE
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation;, Homewards to:
Port Sald, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porte. σία Manila and Straits Settlements
M.V. "NANKING" M.V. "TAMARA”
Outwards for:
SHANGHAI & JAPAN PORTS..
M.V. "PEIPING". Passenger Rates:
Agonts:
Hong Kong to MediterrandaD Hong Kong to Rotterdam
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong
Sailing about 3rd June.
..3rd July.
Sailing shoul 18th June
·E-HUYGEN
Canton.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.15.), Thursday, Is., Cairné, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne,
British Steamers: CHANGTE TAIPING(Oil Burners);
FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP SURGEON AND STEWARDESS CARRIED
も
Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 days.
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 476 RETURN
LONDON (via Australia) from £128.15. (Australian Newspapers on Ale).
Due H'Kong. Leaves H'Hong Loaves Manis One Briney
„ZBJune. #5 8 July! 28 July
H
STEAMER
CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING
12 June. 10 July
...30 June.
20 July
10 Aug.
21 Aug.a
24 Aug.
11 Sopt. 18 Sept. 121 Sept.
8 Aug
9 Sept
17 Oct.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong Shanghai.