THE HONGKONG
TELEGRAPH.
TUESDAY, MAY 15, 1934
11
GIANT WHITE CONTRACT
EMPRESSES
offer the utmost
in Size-Space-Speed
Service.
If you are planning on a Summer holiday or a trip home please enquire about.
Special C.P.R. Reduced Fares to Europe and Return also Around the World.
Summer Excursion Fares to
JAPAN-HONOLULU—CANADA—U.S.A.
Kübe Dong Kong baoghal Nagurskj
LASTE Arrive
BRIDGE
BANKS.
THE CHARTERED BANK OF
By W. E. McKenney INDIA, AUSTRALIA & CHINA,
Solution to Previous Contract Problem
Incorporated by Royal Charter 1941.
UNAD OFFICE-LONDON.
Paid-up Capital
..£3,000,000 ******* 1,500,000
The rivalry in duplicate or tour-serve Pand nament play naturally is very keen Liability of Proprietors.... 3,000,000
capecially between friends-and AGENCIES AND BRANCHES 1 — I believe it reaches its height aton STAR ILOILO whon alater plays against brother. AMRITSAR IPOI A good demonstration of that is BANGEDE given in to-day's hand.
BATAVIA BONDAY
CAWNPORE
In the West sat Howard Klein CALCUTTA of Cleveland, while in the North CANTON sat his sister, Miss Frances Klein. or Miss Klein, the way, has BOV COLOMBO cal championships to her credit. DELMI including the Ohio State women's, HÄIPTIONG contract pair championship.
JAMBURG HANKOW
Here Is an interesting hand that | HARDIN requires good piny and keen de- HONGKONG Victoris fence. Arrive Juno 4 Funa 20 July 2
In response to the one diamond double, East could not do much but bid one no trump, permitting his partner to select his own suit. Mrs. Klein felt that, as his partner could
Vancouver
Blameis
tears Leave
Tokobane Ronolula
LATE
Leave
Empr. of Rossin...May 18 May 20 May 22 Empr. of Japan....fune 1 Empr. of Asia.June 16 June 17 Jan 19 Expr. of Canada...June 29 July 1 Empr. of Romis...July 13 July 16 July 17 Empr. of Japan ...July 27 July 29 Empt. of Aug. 10 Aug. 12 Empr. of Canada... Ang. 24 Aug. 26 Empr. of Kuraia...Sept. 7 Sept. 9
May 24
May 20
Funs 3
Jour 6
June 8 June 15
Juna 21
June 23
July 4 July 6
Jhiy, 13
July 10
July in
July 2
July 30
Aug. 1
Aug. 3
Aug. 9
Ang. 14
Aug. 14
Aug.
Aug. 18
Aug. 25
Aug.31
Ang. 29
Ang. 31
Sept 7
Sept. 12
his best out was undoubtedly a not respond with a major, minor ault, which, of course, sulted Miss Klein.
Hopt. 11
Sept. 43. Bet, th
Sept.24
TO MANILA
EMPRESS OF JAPAN
For further information please apply to:
May 25,
CANADIAN PACIFIC
Telephone: Passenger 20752.
CACANPAC: Passenger Dept. Freight 20042. NAUTILUS: Freight Dept. Canton Agents: JARDINE MATHESON & CO., LTD.
JYK.
General Passenger Agents in the Orient for the CUNARD LINE.
San Francisco via, Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Taiyo Maru
Chichibu Maru
Tatauts Maru
Seattle & Vancouver.
The Play
Mina Klein in the North opened the five of hearts. When South phyed the ten, Mr. Klein won with
the ace and led a small club. Mies Klein played low and dummy's! queen won the trick.
A small club was returned from dummy and South discarded the
K63 ❤Q975
N 14542 B❤KJ1
♦ 20
♣K 10 9 6 4
A864
B
4AJ86
Dealer i♣ Q3 2
4QJ109
102
7
AKD876
Duplientt.None vui
Opening icnd--♥ 5.
South West North
10
Double Pass 1 N. T. Pass 2 ♣ Double Pass
11
SAIGON
JEMABANG
БАВАС.
BEREMBAN
SUANGIAI
ILANG XOBR KUALA
LUMPUN
KUCHING MADRAS
MANILA
MEDAN
NEW YORK
TEXTING
(Peking)
PENANG LANGGON
SINGAPORE
DITIAWAN SOURABAYA
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
$50,000,000
Authorized Capital Issued and. Polly Pald-Up .... 20.000.000
Reserve Fandes-
Bril
A 6,500,000 *$10,000,000
Ruerra. Labilles of Proprietors... $20,000,003
BEAD-OFFICE)-HUNGEONG
BUARD OF DIRECTURA. Hon. Mr. C. d. 6. Macok So, Chairman,
J. P. Warren Ess,
Deputy Chairman.
Hon. Mr. W. 11. Hell, G. - Makin,
11. Compton, Eng
W. J. Berwick, Éva, T. 1. Fearon Bas, .C. d. Kaught, Keg
V. MORAYDURN, 29...
TAIPING TIENTSIN TONGELH (basket) TSINGTAO TORQUAMA ZANDDANGA
AMOY
BANUKOK
BOMBAY BATAVIA
Foreign Exchange and General and Bank- Log basina sranamabad.
Correct Amount opened and Fited Depila received for one "your of shorter which will be quoted ou periode at ruim
appilation.
W. II, 8. THOMAS,
Acting SupREST, Hongkong. 20 February, 1974,
THE BANK OF CANTON, LIMITED.
ESTABLISHED 1911.
Authored Capital ............. Res Fond Paid-up Capital
DALOUTTA CANTON CHEFOO
COLOHDO
DAJKEN FOUCHOW HAIPHONG
HAMBURO BANKOW BARDIN 110NOKEW ILOILO TOH
JOHORE
KODE
$11,000.000 8.410.000 1.180,00
EDWLOON
Canton, Shangbal, Hankow, Baratom. Bangkok, New York and San Francisco, LONDON BRANCHES
The Lloyd's Bank, Limited.... Corpondent in, all the principui cfidus of the world
Foreign Exchange and Baukins beloeem of very description transacted.
Safe Depot lose wai) at N yearly rental from 3 to $40.
LOOK POONG BIAN,
DEVELOPMENT OF CAINE ROAD.
NEW BLOCK OF FLATS TO BE PUT UP
•
The Arst step in the widening of Caine Road at the junction of Arbuthnot Rond will be started when a block of four five-storeyed houses will erected clono to the property owned by Mr. Fung Fook-tin, the general manager of the Kwong Sang Hong.
were
CHIEF MANADER.
BRANCHES
KUALA LUMPUR
LONDON
LYONB
MALACCA
VINYE
HUAN (JOHOR)
MUKDEN
NEW YORK
PEITING
PENANG RANUDON
GALGON
BAN FRANCIaco
BIANGHAI
SINGAPORE
SOUNABAYA
SUNGEI PATANI TIENTSIN
TOKYO
THINGTAO
YOKOHAMA
Current Accounts opened In Local Qur- cency and Fixed Deposit received for one year or sharter periods la Local Currenar and Sterling on tarma which will be quoted On Application.
Hongkong, 21st April, 1984.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Bundes' of the shore Bank c07~ ducted by the Rongkong sad Shanghal Junk ing Corporation. Rules may be obtained on application.
FOR THE NONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
V. M. GRAYBURN,
CHIEF MANAGER. Hongkong, 28th February, 1994.
THE YOKOHAMA SPECIE DANK, LIMITED.
Capital (fully patá op)....... 100.000,COD Reserve Fund ............................... 122,750.000
HEAD OFFICE(—YOKOBAMA.
Branches and Aganele Alexandels · Honolul Batavia
Karnost Berlia
P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
for Straits, Java and
(Companies Incorporated in England.) Taking Cargo on through Bills of Lading and S. Africa, Austra Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius,
lasin, including New Zealand and Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Constantinoplo, Greece, Lavantino Ports, Europe, ele,
Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Steamers.
(Under Contract with II.M. Government.)
From Hong.
J. 8.
Топа
kong (about)
CORFU
!*BANGALORE
*MIRZAPORE MANTUA *ALIPORE
BAWALPINDI
15,000 19th May. 0,000 20th May.
7,000 80th May. 11,000 2nd June. 5,000 12th June. 17,000 | 10th Juno,
Calls Casa Binnen. "Cargo only.
DESTINATION
Bombay, Miles & L'dan D'bay, M'les, Navro, L'den, B'burg. R'dam, A'werp & Hul S'pore, Penang, C'bo & B'bay Fombay, M ́les & I'don S'pore, Panong, C'ho & B'pay Bombay, M'lea'& L'don
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo
to Constantinople, Pirezas, Smyrna and other Levant Ports by Steamers of the Khocheiul Mail 8.8. Co.
*TILAWA
SANTHIA
SUBALA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
*Calls Rangoon.
10,000
27th May,
8,000 8,000
10th June,
24th June.
'poro, Penang & Coloutta S'pore, Lenang & Calcutta 18'pore, Penang & Caloutta
B. L. Apcar Line steamers have excellent socommodation for Inh and End class passengers,
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).
TANDA NANNIN NELLORE
7,000
2nd June.
7,000
30th June.
7,000
3rd Aug.
Mauilo, Raboul,
Brisbane, Sydney
and Melbourne
Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia,
Hong-Kong to Sydney-10 dayz. Frequent connections from Australia with the following:- The Walon Sf. Cd's Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,
Thỏ P, à 0. Royal Mail Steamers to London and
The P&O, Brunch Service of Steamers to London vin Suer. The Now Zealand Shipping Coin Steamers for Southamptes and London via Panama Canal
II LARGOD
Bug sie
Jugelto
Bombay
Daten Dalty) Moji
Calcutta Canton Changchun Manila
Kei Loudun
Ban rasclero
Bentle
Los Angele
*BRUTAN
ilydory
Nagak-
Bourshers Shanghai
(Makdan)
Nagoya
Hamborg Hankow
New York
Takro
Crake
Thealelo
· PIEM
Tringias
Hongkong
Priplog
Yingkow
With an area of 15,000 square fest, eight of diamonds. Mr. Klein went the alte was formerly occupied by a right
which with the ace and then block of residences up returned a small heart, finessing domolished some time ago. Work on
Pangtien the new block of Rata will be com Tues., 22 May at midnight.dummy's jack, which held.
menced shortly, Wed., 6th June. ..Wed., 20th Juno:
Hikawa Maru (starts from Kobe), Mon., 21st May. Hiye Maru (starts from Kobo) Mon., 4th June. London, Marscillos, Antworp & Rotterdam
Terukuni Maru
Hakusan Maru
.Fri., 25th May. .Sat., 9th June.
Sydney & Melbourne via Manila & Ports.
Kitano Marü
Atsuta Maru
Sat, 26th May. ...Sat., 23rd June.
Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.
*Tokiwa Maru
*Toyama Maru
Tues., 20th May. .Mon., 11th June.
South America (West Coast) via japan, Honolulu.
Los Angeles, Mexico & Panama.
Helyo Maru
New York vla Panama.
*Tauyama Maru
Liverpool via Port Said,
Gonoa & Valencia.
*Toyooka Maru
..Fri, 25th May.
..Fri. 18th May. Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.
Akita Maru
"Genoa Maru
*Calcutta Maru *****
Shanghai, Kobo & Yokohama.
.Mon., 14th May,
Tues., 15th May, Tues., 29th May. ..Fri, 8th June
Atsuta Mara (Nagasaki direct) Fri., 18th May.
"Bengal Maru
Katori Maru
*Cargo only,
Fri, 18th May. .Sat, 20th May.
For further information apply to:-
Tel. 30291,
M
MESSAGERIES
NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts.)
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS. Sailings from Hongkong.
To SHANGHAI-KOBE,
Aramis
Andre Lebon
Felix Roussel Porthos
18th May.
To MARSEILLES via Salgor Singapore, Colombo, Djiboultri
(Adon), Suez, Port-Said.
Athos (1 Aramis
.3rd June. .15th June.
..2nd July. Felix Roussel
Chenonceaux 15th July.
D'Artagnan.....29th July.
22nd May.
5th June,
Andre Lebon
19th June.
..3rd July 17th July.
Parthos
Chononceaux ....31st July
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports Cast Africa, Madagascar by transhipment on our mail stearnen
at Port-Said or Djiboutri..
For full Particulars, apply to:
Telephone: 26651.
Cla... der MESSAGERIES MARITIMES:
3. Queen's Building.
The king of hearts was returned One condition provided by the and then a small spade. South Public Works Department with regard played the ten and Mr. Klein won to this building. is that it must on sot. the trick with the ace. He return-back eight feet from the road. ed the eight of hearts, which he The cost of the building is estimated trumped in dummy with the deuce at $150,000.
of clubs.
Now came the interesting play→→ trick,
a diamond was returned from dum-
my, South played, the king, West! A well-played hand -- offensively tho-jack-and-North the ten. The and especially defensively.
ace of diamonds was played next| and West played the queen,
I looked as though the natural play for Miss Klein was to discard her spade--but remember that she had doubled the contract. Her only hope of defeating the haud was to find her partner with the queen of spades.
Extra tricks mean nothing when brother la doubled. Therefore. she trumped her partner's ace of) diamonds with the nine of clubs. and then cashed her king of spades, following with the six of spades, which, South, her partner, won with the jack.
South now returned the queen of spades, Mr. Klein had to trump, as he had nothing but the jack and eight of trump, but Miss Klein held the king and ten over him,} thereby defeating his contract one]
SHIPBUILDERS,
✰
SHIP REPAIRERS
BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE, AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
ELECTRICAL
@
}
Today's Contract Problem
East has the contract al throo hearts. South openA Tho queen 0: clubs, and North and South cash tho Arst three tricks. How would you play the band to make your contract?"
A 10 8 65
AS
E
Karbia
Singapore
Interest allowed on Current Accounts. Depola received for Azad perioda na rakam
to be obtained on application'
O. KIBINAMI, Hongkong, 13th April, 1984.
Manager,
BRASSO
GIVES A BRIGHTER SHINE
EASE
RAWALPINDI SANTNIA
*Benan KAJBAR-I-HIND BHIMALA
*Cargo only,
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN,
0,100 10th May. | 8'hai, Moji, Kobo & Yoko 17,000 17th May. S'hai, Kobo & Yoko
8,000 18th May. Amoy, 8'hai, Moji, Kobo
& Donka
6,000 80th May. 12,000 81st May, 8,000 1st June.
S'hai, Moji, Koba & Yako 8'hai, Moji, Robo & Yobo Amoy, B'hai, Moji, Kobu
& Ösaka
All dates are approzímate and subject in alteration without notics Parcels Moasuring not more than 5,cft. will De received at the Co's Ofßes up to noon on the day-previous to saliing For Passage Rates, Handbooks, Freight, etc., apply ta
MACHINNON, MACKENZIE & CO.
P. & O. Bldg, Connaught Road, Central.
Agents.
CO. LT
AND COPPER
MRS. MOTONO Hand and Electric Massage Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denki Ryoho Kenkyusho (Tokyo Electrical Curo Institute). and the Hongkong Government License,
31B, Wyndham Street.
SWEDISH EAST ASIATIC
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:
Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg. Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports. via
Manila and Stralis Settlements
932
AJ 10 3
BRASS
▲ A07
9754
4874
3
♥KQSZ
***
3
+
963.
♥ 10 0 3
• 10 8 7
426
Denter AKJD42
Solution in next tanuo.
11
OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
SALVAGE TUG “TAIKOO”
Wireless Cal
V.P.G.A. 600 Meters.
ERGINEERS.
Tel. Address ~ TRIKOODOCK.” Hongkong.
Telephone Ba, 30211.
M.V.. "NANKING" M.V. "TAMARA”
SHANGHAI & JAPAN PORTS.
Salling about
3rd June. .3rd July.
Sailing about
21st May.
18th June.
L48
G. E. HUYGEN
Canton,
--DRY DOCK- Length 787 Feet.
Length on Blocks 750. Feat.
Depth on Contre of SM(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.
-THREE SLIPWAYS-
Capable of Handling Ships up to
4,000 Tons displacement.
Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents HONGKONG, CHINA & JAPAI.
Qutwards for:
M.V. "TAMARA" M.V. "PEIPING" Passenger Rates:
Agents;
Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong
TRAVEL A-O. LINE
To AUSTRALIA," "Calling at Manila (P.is.), Thursday Is., Calmná, Townsvilla, Brisbane, Sydney & Melbourne, tritish Steamors: CHANGTE-TAIPING 10: Bumers). FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.
Enjoy Your Short Leave in Australia and New. Zoaland.
Hong Kong, Sydney-19 daysı'
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, $76 RETURN
LONDON (via, Australia) from £128.15.0 (Austrailan Newspapers an ille).
STEAMER ..Dus H'Kong Leaves H'Keng Leaves Maulla Due Bydney PAIRING CHANGTE TAIPING CHANGTE 10. Aug. 21 Aug.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED,
Butterfield & Swire, Agents.-Hong Kong-Shanghal. !
Н
In port
16 May
18 May
12 June.
19 June.."
22 June:
3 Jund 8 July.
10 July
20 July
28 July
8 Aug..
24 AUR
Sept