SAILING
6.00 A.M., FRIDAY,, May 4
for
Victoria & Vancouver
via
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA
AND HONOLULU
EMPRESS OF CANADA
ONE OF THE
BIG 4
Enjoy every minute on a Trans-Pacific Palace.-Supreme Luxury-Congenial, Cosmopolitan travelling companions -international atmosphere, countless diversions, WORLD
famous Cuisine and Servico.'
TO MANILA
THE HONGKONG TELEGRAPH,
MONDAY, APRIL 30, 1934.
BANKS.
.P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF CORPORATION LTD
Autherford Capital
Subscribed and Faid-up Fierre Pub
HEAD OFFICE.
INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Charter 1881.
£3,000,000
BRAD OFFICE-LONDON. 1,894.159
100,000 Paid-up Caplial
17-123, Leadenhall Street, Londen, d. 1,
WEST END BRANCH. -14-16, Cockspür Bitori, Loudon 6.W.I.
*
- • • • • #,000,000 Reserve and................................................... 1.000.000 Iteeriva Llability' of Proprietor,000,000
AGENCIES AND BRANCHE ALOR STAR ILOILO AMRUTSAR Wo
BRANCHES-Bombay, Calcutta, Calicut | BOMBAY Colombo. Hongkong. Madras Bhanghai,
CALCUTTA CANTON
Bingapore.
Agrelos-in all the prizelpal towers of the
world.
General Exchange and Janking Business transseid. Loens and overdrafts granted ob approved security. Current and Fixed Deposit accalante openent
SAVINGS BANK ACCOUNT:-Intermi allowed at rates which may obtained un *plication,
TRAVELLERS' LETTERS OF CREDIT and TRAVELLERS' CHEQUES curi.
PASSENULIS LETTERS OF CREDIT for see only on basrd 1o. & 0, and 11. 1. louse Line steamers, and at Porta of Call..
1rtitah Income Tar Recovered. Executorship and Trusteeḥips undertakan,
J. DONALDSON,
Acting Manager.
THE BANK OF CANTON, LIMITED.
ESTABLISHED 1913,
LUMTUR
:
BAIGON
BEMARANG
BANGKOK
BATAVIA
KARACHI KLANO KONE KUALA
SEREMDAN
SHANUTIAI
CAWNPORE CEBU
KUCHING MADRAS
COLUMBO DELI
MANILA
MEDAN
HAIPHONG
NEW YORK
PEIPINO
(Peking)
PENANG
BANGDON
HAMBURG HANKOW HARBIN HONGKONG
BINGAPORE BITIAWAN SOURABAYA, TAIPING TENTSIN TONGKAI
(Phuket) TSINGTAO YOKOHAMA ZAMHGANGA
Foreign Exchange and General and Bank. ing builari tasagacted.
Current
opened Arcounte
and. Fized Deposite received for one year or aborter Dekoda at razen which wis be quoted os application.
W. II. E. THOMAS,
Aclleg Manigst, Hongkang, 24th February, 1984.
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Authorised Capital ...................... lued and Putis Pald-Up.....
Reserva Funda
Sterling
$$0.603,900 20,000,000
# #,500,000
Bliver ******* B15,000,000 errs Liability of Proprietors.. $20,000,000
DEAD-OFFICE:—HONGKONG
BOARD OF DIRECTORB. Hon. Mr. O. . . Mackim. Chairman,
3. F. Warren Eig
Deputy Chairman,
Hon. Mr. W. II, Bell, O. Miekia, Faz,
A. IL Compion, Fak. B. Morrison. Eng.,
W. J. Keswick, Esq., T. 1. Pearce, Ex
C. G. Knight, "Eaque
V. M GRAYBURN, ES9. DHIST HANAGER.
LONDON
BRANCH
AMOT
BANGKOK DOMBAY
BATAVIA
CANTON
CREFOO
COLUMDO DAIREN
FOOCHOW
AIPHONG HAMBURG
THE BANK OF EAST ASIA, LIGHTED.
$11,600.000
HANKOW BARDIN HONGKEW ILOILO mom JOHONE
8,685,000
1,150,000
ŏwatow,
P & O BRITISH-INDIA APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(Companies Incorporated in England,)
Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java-and' Burma, Ceylan, India, Peralan Gulf, Mauritius, B. and S. Africa, Austra- Josia, including Now Zealand and. Queensland Ports, Red Sca, Egypt, Constantinople, Grecco; Levantine Ports, Europe, etc.
Peninsular and Oriental Fortnightly Direct Royal Mail Steamers.
(Under Contract with HIM. Government.)
LYONS
MALACCA
VTINVE
HUAN (JOHÓRE)
8. B
Ton
From Hong.
MUKDEN
kong (about) •
10,000
KOURABAYA
RAWALPINDI
*BHUTAF
DESTINATION
EMPRESS OF RUSSIA
Authorised Cxpital, .............
. May 10th.
Fald-up Capital
Rear Fund
For further Information please apply to:
CANADIAN PACIFIC
Telephones: Passenger 20752.
GACANPAC: Passenger Dept. Freight 20042 NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
JYK
General Passongor Agents in the Orient for the CUNARD LINE.
San Francisco via Shanghal, Japan Ports & Honolulu.
Asama Maru
Talyo Maru
Chichibu Maru
Seattle & Vancouver.
Wed., 9th May, at 19 a.m.
Wed, 23rd May. .Wed., 6th June,
Hikawa Maru (starts from Hiye Maru (starts from London, Marzcillas, Antworp & Rotterdam
Kobe) Mon., 21st May. Kobo) Mon., 21st May.
Hakozaki Maru
Terukuni Maru
Hakusan Maru
..Sat., 12th May, .Fri, 25th May, .Sat., 9th June,
Sydney & Malbourne via Manila & Ports.
Kitano Maru
.Sat., 26th May. .Sat., 23rd June.
Bombay via Singapore, Penang, & Colombo.
Atsuta Maru
Hakodate Maru.
Ginyo Maru
Tokiwa Mara
.Mon., 7th May, Fri, 11th May Tues., 29th May.
South America (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Helyo Maru
Now York via Panama.
*Tsuyama Maru
Takaoka Maru..
Liverpool via Port Sald,
Genoa & Valencia.
*Toyooka Maru
.Mon., 28th May.
..Fri., 18th May.
„Tuse.... 22nd May, Beyrouth, Istanbul, Piracus,
.Wed., 16th May,
Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon,
*Muroran Maru
Akita Mora
*Genoa Maru
Shanghai, Kobe & Yokohama.
.Tues., 8th May. .Tues., 16th May, .Tues., 29th May.
*Malacca Mary (Moji direct) Sat., 5th Mny.
Haruna Maru
...Fri, 11th May,
Atsuta Maru (Nagasaki direct) Fri. 18th May. *Cargo only.
For further information apply to:-
Tel. 30291.
NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Dopts.)
MESSAGERIES
3, Queen's Building.
Tel. 26651.
MARITIMES
UNZEN!..
1934 Holiday Season
The Messageries Maritimes Steamers will call at
Arrive
NAGASAKI as follows:
Leave Hong Kong Nagasaki
May 18 May 27 Juno 3 June 10 Juno 15 June 24 July 2 July 11 July 15 July 22 July 29 Aug. 5 Aug. 12 Aug. 19 Aug. 24 Sept. 2 Sept. 9 Sept. 16 Sept. 21 Sept. 30
Steamers
1
Canton, Bhanghai, Stankow. Verkok, New York mad Ban Francisco. LONDON BRANCHES-
4h Lloyd's flank, Limited. Correspondente to all the principal citie of 10 wurid.
Foreign Exchange and Banking Burice of every description tracaneled.
Does espZVODA atre) At a zinte bej 11 yourly antal Freza $5 to sta,
LOCK POONG BHAN,
CONSIGNEES' NOTICES.
CALCUTTA
Authorised Colla ......................... $10,000,000.00 KOUE Pall-up Capital
6,598,000.00 KOWLOON Reserve and Undivided Profits $ 2,434,000.00 KUALA LUMPUR
HEAD OFFICE-HONGKONG 12. Des Vorur Road Central.
BOARD OF DIRECTORS.-ne Atr Bhonson Chow, Chairman.
Li Lan Bang. Esq.
Song Chu Bor, En Nan Ying Po, E.
Lt Kain Chun, Esq. 1. K. Kwok, Fay. Wong Yun Tong, 140. Chan Ching Shen, Eag.
Kan Tong Tu. Ean. Chiet Manager. Li Tee Fong. Fan. Männger.
BRANCHES AND'AGENCIES 1--
Shanghai
NEW YORK
PEITING
TENANU BANGGUN
BAIGON
SAN FRANCISCO
SHANGHAI
SINGAPORE
BUNGE PATANI
TIENTSIN TOKYO
TSINGTAO
YOKOHAMA
Current Accounia opened to
Local Cor rency and Fixed Deponite received for one | year or shorter periods in Local Currenzy and Sterling on terra which will be quoted on application.
Hongkong. 21st April, 1834.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Burities of the above Bank la copii | ducted by the Hongkong and Changkat Dank- Ind Corporation, Kates may be obtained on application.
FOR THE HONGKONG AND BHANGHAI UANKING CORPORATION,
V. M. GRAYBURN,
§NALDERA CORPU
*BANGALORE
MANTUA
6th May. Bonihay, M'les & L‘don 15,000 10th May, ¦ Bombay, M'Ies & L'don
6,000 26th May. B'boy, Miles, Havre, L'don,
H'burg, R'dem, A'werp & Hull 11,000 2nd June. Bombay, M'len & L'don 17,000 16th June. Bombay, M'les & L'don
6,000 28rd June. B'bay, Mles, Harye, L'dun
H'burg, R'dam, A'werp & Hull Calls Tangiers.
† Calla Casa Bianca. *Corgu only.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargi to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Porta by Steamers of the Khedislal Mail 8.5. Co.
*TALMA TILAWA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
10,000 13th May. 10,000
27th May.
*Calls Tangoon..
S'pore, Penang & Cricutta- B'poro, Penang & Calcutte
S'pore, Penang & Calcutta
B. 1. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and ad class passengers.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),
NELLORE TANDA CHIEF MANAGEIL
NANKIN
THE YOKOHAMA SPECIE
N. Y. K LINE. (NIPPON YUSEN KAISHA) From EUROPE and STRAITS,
The Steamship,
Any
Belavia
Melbourne Hak
·Singapore
lombay Calcula Canton
New York
Sourabaya
Hongkong, 26th February, 1934.
Osake
HWALOW,
Parle
Haiphong
l'elping
Srdoe Thihaka
fleukow
Penung
Tientais
lionelola
Kangoon
Tokra
Kabe
Halgon
Rowloca undan Manila
Var.courer San Francisco Yokohama Beatle
Bemarend
"HAKUSAN MARU," having arrived from the above parts, Consignees of Cargo are hereby in formed that their Goods are being landed and pluerd at their risk in the Hongkong aud Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow. be delivery may loon, whence obtained.
BANK, LIMITED,
Capital (fully paid up)... 100,000.000 Reserve Fund .................................X 122,750,000 BEAD OFFICE (—YOKOBAMA. Branches and Agencies at
Azadrla
Every` description of Banking and Ex« | Batavia chaus fess transacted. Loans graolo Berita Cum approved pecurities.
Current Accounta opaved In Local Currency
shorter perio
and Fixed Depoelia received for one year or
Local and Torslan
Currences on terms which will be quoted o
application.
"Safe Deposit Boxes To Let.
Lombay
Calcutta
Changchun
Canton
Seattle Bemarang
7,000; 4th May. 4 p.m. 7,000
2nd June.
7,000 B0th June.
Manila, Rabaul,
Brisbane, Sydney Bud Melbourne
Regular Monthly Sallings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.
Hong-Kong to Sydney-10 dayı. Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Nov Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,
The P. & Q. Royal Mail Steamers to London and The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Boes. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via Panama Canal,
Hotelul
Rangoo
Karachi
Bau de
Janeiro
Kob
San Francisco
Loudon
*Loa Angui
Manila
MANTUA TILAWA
Nagraki
Nagoya
New York
Oreka
Tientela
Park
Tsingtao
Polving
Yingkow
Dairen Daisy) Maji'
Fourtian
KAN TONG PO,
Chief MADARST. Hongkong. Ist March, 1936.
(Mekdon)
Emb
flaskow
Iturbin
Jongkook
Geois not cleared by the 4th May, 1934, will be subject to rent.
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignco's and the Co.'s representa tives on any Tuesdays and Fridays, at 2.30 p.m. within the free storage period. For the examination of damaged dutiable goods, the con- WAH YAN COLLEGE. sigutes must arrange for a Revenue Cineer to be present.
All claims must be presented with in ten days of the steamer's arrival here, after which data they cannot be recognized,
after
No claims will be admitted the goods have left the Godowns.
No fire insurance has been effected.
NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 27th April, 1934.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD. From LEITH, NIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON and STRATTS,
The Steamship,
"ENREOCH" Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or be from the wharves delivery may obtained.
No claims will be admitted after the Gouds have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after
Į the 2nd May, 1934, will be subject to
rent.
All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 10th May. 1034, or they will not be recognized.
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined.
GOOD PROGRESS REVEALED
Bydpay Soursbare Shanghai
Singapore
Interest allowed on Cortent Accoun) 28. Deposits received for @zed periode at râŝan to be obtained on application.
Q. KISHINAMI,
Manager..
Jongkong, 11th April, 1934: «
IN ANNUAL REPORT
stated that there were 21 cinzace in His Excellency Monsignor
the College, which had an enrolment Mario Zanin. Apostolle Delegate to China, of over 800 students an increase of distributed the prizes at the Wab 100-on-last year-Ho made particu-. Yan College annual speech day on lar mention of the increased attend- Saturday afternoon. The Headmaster, ance record, which was 16.2 per cent. the Rev. Father R. W. Gallagher, for the past year. |S.J., Ph.D, expressed gratification, at
He thanked those who had given
the progress made by the College prizes for the sports, mention, in this during the past year.
connection, being made of the Sincere. Company, the Kwong Woo Company, Mr. G. S. Kwok, Bilsa Lui Nai Ying. Mr. Lui Nal Chuen, and Mr. N. K. Ann.
A greatly enjoyed programme of plays and music was provided in the assembly hali, by the pupils.
Farther Gallagher in his report,
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL:
JONCKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL; PEAK HOTEL
& SHANGHAI
ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:
HOTELS
LIMITED.
In sociation with the Grand Hotel des Wagons Lits, Peking
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, Bintan where they will be examined on the lat May, 1934, at 10 a.m., by Messrs. Goddard and Douglas.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be counter. signed by,
3
WHEN AT HOME
The
Leave Arrive GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agenta. Nagasaki Hong Kong Hongkong, 25th April, 1934, Aramis
May 31
June 5 Andre Lebon June 14 Juna 19 Felix Roussel
June 28
July Porthos
July 11 July 17 Chenonceaux
July 26 July 31 D'Artagnan Aug. 9
Aug. 14 Aug. 23 Aug. 28 Sept. 6 Sept. 11 Andre Lebon Sept. 20 Sept. 25 ¡Felix Roussel Oct. 4 Oct. 9 RATES OF PASSAGE
HONG KONG to NAGASAKI
1st Class 2nd Class 3rd Class
$50
Athos (t Aramis
Single
$135
Round Trip
$220
Javailablo 3 months).
$ 85
$130
$85
4th Class
$30
For particulars apply to the Company's Agency: 3 Queen's Bldg.
Hongkong Telegraph.
MAY BE PURCHASED AT
SELFRIDGE'S
LONDON, WA.
Penang
The Scenic Gem of Malaya
Runnymede Hotel
·Malaya's Premier Hotel
also under the same management
THE CRAG HOTEL
Penang Hill
(A health station)
CABLES "RUNNYMEDE" RUNNYMEDE HOTEL, LTD.
TANDA *BHUTAN RAWALPIND1 SANTIA
*Corzo only.
SAILING TO SHANGHAI & JAPAN.
11,000 Brd May, 18'hai, Moji, Kobo & Yoko 10,000 4th May. Amoy, S'hai, Moji, Kobe
& Osaka 7,000 0th May. S'hai, Moji, Kobe, Osaka & Yoko 0,100 10th May, S'hai, Moji, Kobo & Yoko 17,000 17th May. S'hai, Koba & Yoko
8,000 18th May, Amoy, S'hai, Moji, Koba
& Osaka
All dates are approximate and subject to alteration without notice. Parcels Measuring not more than 5 c.ft, will e received at the Co's Office up to noon on the day previous to asilita For Passago Ratas, Handbooks, Freight, etc., apply to
---MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agents.
P. & D. Bldg., Connaught Road, Central.
THE
SWEDISH EAST ASIATIC
GO. LTD
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:
Port Said, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg. Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porte. VIA Manila and Straite Settlementa
M.V. "NAGARA" M.V. "NANKING" Outwards for:
Sailing about 3rd May. 3rd June.
SHANGHAI & JAPAN PORTS.
M.V. "TAMARA”
M.V. "PEIPING"
Passenger Rates:
Agents:
Hong Kong to Mediterranean Hong Kong to Rotterdam
Г
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong
Sailing about 21st May. 18th June.
£18
£65
G. E. HUYGEN
Canton.
TRAVEL A.-O. LINE
to AUSTRALIA. Calling at Manila (P.is.), Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. British Steamers: CHANGTE TAIPING (Oil Burners) FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.,
Enjoy Your Short Leave In Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 days.
FIRST CLAIS FARE TO SYDNEY, 476 RETURN
#
„ LONDON (via Australia) from $123.16,0 (Australian Newspapers on Ale).
Dus H'Kong Leaves H'Kong Lanyes Manila Dus Sydney
10 May
18 May
STEAMER
TAIPING CHANGTE TAIPINGTM
8 May
12 Juno,
10 June:
22 June.
B.June 8 July.
10 July
-20 July
23 July
8. "Aug.
D- Sept.
CHANGTE 10 Aug. 21 Aug. 24 Aug.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED,
Butterfield & Swire, Agents.--Hong Kong-Shanghal; :