President
Liners
SPECIAL SUMMER ROUND TRIP FARES.
Hongkong Residents will be interested in the nows of greatly reduced Summer Round Trip Fares to AMERICA and JAPAN.
TO AMERICA those rates are available on "President" Liners sailing between June 1st and July 31st. Final rotum limit September 30th.
Hongkong to Victoria and Seattle and
return
Hongkong to Honolulu and return
1st Class Tourist Class
U.S.$432.00 U.S.$240,00 U.S.$360.00 U.S.$196.00
Hongkong to San Francisco and return U.S.$450.00 U.S.$240.00
Faros on $.s. "President Hoover" and "President Coolidge" slightly higher.
יי
TO JAPAN fares apply from June 1st to September 30 with raturn limit October 31st.
Hongkong to Kobo and rotum Hongkong to Yokohama and return
Frequent sailings
For further particulars apply
THE HONGKONG TELEGRAPH..
WEDNESDAY, MARCH 14, 1934.
CONTRACT CONSIGNEES NOTICE. CONSIGNEES NOTICE.
BRIDGE
By W. E. McKenney
nt
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.,
The Danish Motor Vessel,
"DANMARK"
having arrived from Copenhagen, Solution to Previous Oslo, Gothenburg, Antwerp, Rotter
dam Hamburg & Gonon consignees of Contract Problem
cargo are hereby informed that all Here is a hand played in a recent goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or duplicate match Cleveland.extra hazardous Godowns of The Several pairs arrived at the con- Hongkong and Kowloon Wharf & tract of six hearts, but few were Godown Co. Ltd., where dellvary can able to time their squeeze correctly, be obtained as soon as the goods are
landed. If you lead too many hearts, you No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and squeeze yourself instead of squeez-all goods remaining undelivered after Ing the opponents.
the 17th March, 1934, 4 p.m., will be subject to rent.
West's opening lead was the aco of diamonds and he continued with the six of diamonds, which was won in dummy with the king, East playing the queen and declarer' discarding a small club. This marked West with the ten of dia- monds, while his double practically marked him with the king of clubs, and possibly the king of spades.
Declarer's only chance to make
AB 4 3 2 JG4
First Class
AAJ 1005
•
K9532 $A2
K97
H.K.$225.00 H.K.$255.00
83
A
A 1080
W
+97
8
410983
Desier
Q
AKQ10 752
Q704
LINES
DOLLAR STEAMSHIP AMERICAN MAIL LINE
PEDDER BUILDING-HONGKONG. CANTON BRANCH-No. 4 Shakee Street.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.is.), Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne,
(0 Burners) CHANGTE TAIPING British Stasmors:
FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.
Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney--19 days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON (vin Australia) from £128.15.0 (Australian Newspapers on Bla).
Dee I'Kong Leaves H'Kong Leaves Manila Duo Sydney
STEAMER
CHANGTE
9 Apr.
17 Apr.
20 Apr.
6 May
8 May
16 May
18 May
3 Juna
12 June.
22 June.
10 July
120 July 23 July
8 Aug.
TAIPING CHANGTE TAIPING
19 June.
B July.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED.
-Butterfield -&-Swire, Agents.-Hong Kong Shanghal.
LLOYD TRIESTINO
Duplicate E. and W Vnj. Opening lead...-♦ A.
South
West
North
Fant
Pass 14
Pass
I'AN
Pans
BV
J'*** #N. T.
Phat
l'ass **
Pass
I'OBS
Doublo Pass
Равз
his contract was to find West with both kings. The nine of hearts was returned and won by the de- clarer with the ace. He took two more rounds of hearts, picking up the outstanding trump, and dls- carding two spades from dummy. West let go a club.
Declarer led two more rounds of trump, West discarding the four and eight of diamonds, while de- clarer discarded the three and five of diamonds from dummy. It is immaterial what East discarded.
The queen of spades then was led. Of course If West had cov ered, the hand would have been made. But West refused to cover, playing the seven, and the ten was played from dummy.
The five of hearts was led and West was squeezed. If he ̈ ̈ ̈üls-" carded the ten of diamonds, declarer would make the nine of diamonds. If a club was discarded, the declarer would make the queen of clubs, while if a spade was discarded, the duclarer would make the jack of
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO MARITIMA ITALIANA:SITHAR spades in dummy.
Express Passengor Servico,
อ
FAR EAST-INDIA-ITALY.
S.S. "CONTE VERDE" for Italy (London) S.S. "CONTE ROSSO" for Shanghai
16th March. 31st March.
16th March. 11th April.
DODWELL & CO., LTD.
Agent.
Freight Service.
M.V. "TERGESTEA" for Shanghai & Japan M.V. "TERGESTEA" for Italy via ports..
If the declarer had led one more heart before leading the queen of spades, you will find that the would not have sqberze play worked,
Today's Contract Problem How should North play tho following hand to make six no trump, doubled by Wost? East opone a diamond.
♣ KQ JB 2
AZ
ФАКО
4995
10 8 7 G
X
63
J1087
W K
♥ None
黯
Benter
9632 76.2
RAJ10
▲ A
СКО 10542
04
*K 843
Bolution in next issue.
All broken, chofed, and damaged goods are to be left in the Godown
examined by where they will be Messin, Anderson & Ashe on the 16th March, 1934, at 10 am.
All claims against the vessel must be presented to the Undersigned within ten days of the ship's arrival, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will be counter signed by
JOHN MANNERS & CO. LTD.;
Agents, Mercantile Bank Bldg. Hongkong 10 March, 1934.
`LEAGUE'S FAILURE.
MISSION FAILS TO STOP S. AMERICAN WAR
Buenos Aires, Mar. 13. The League of Nations Commia- alon which has been trying to ac- Bolivia complish peace between
and Paraguay, whose troops have been fighting in the Gran Choco Valley for more than a year past, is returning home on Thursday.
The Commission has falled in its effort to achieve direct negotiations between the two countries.--Reuter Special.
THE
|
}
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
The Motorship,
be
"FELIX ROUSSEL" Arrived longkong on Friday, the 9th March, 1934. From MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Treasuro and Valuables aro being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Howloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivory can obtained as the goods are landed.
Goods not cleared waln 7 days including data of arrival, will be sub- Joct to rent.
All claims must be sent to undersigned before Monday, 19th not be March, 1934, or they will rocogulzed--
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the consignoos, and the Company's Sur, veyor Messra:Goddard and Douglas at 10.00 a.m. on Thursday, March, 1934. Consignoes must hava a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examlood by the Co.'s Surveyors,
the
15th
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,
R. OILL,
Agent. Hongkong, 9th March, 1934,
WHEN AT HOME
the
Hongkong Telegraph.
MAY BE PURCHASED
AT
SELFRIDGE'S
LONDON, W.I.
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
*PATRUCLUS 14 Mar. Marseilles, London, Rotterdam
& Glasgow PHILOOTETES 21 Mar,
Casablanca, London, Rotterdam, Hamburg & Hull
LIVERPOOL SERVICE
i April
MENTOR
NEW YORK SERVICE
RITEXENOR
Havre & Liverpool
16 Mar. Boston, New York, Philadelphin & Baltimore via Manila, Straits & Suez
PACIFIC SERVICE
PROFESILAUS 20 Mar, Japan, Victoria, Seattle & Vancouver INWARD SERVICE
MARON AJAX ACHILLES
Due 18 Mar. Dus 15 Mar, Dno 25 Mnr.
From New York vis Manila
From U. K. via firmite From U. 5. via Straits
* Accepts cargo for Danzig Neafahırwasser and Gdynis direct
with transhipment at Singapore to M. V. MERON, Specially reduced farms are quoted for cargo steamers with
limited passenger accommodation.
For freight, passage rates and information apply to the ́
ander-mentioned
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta,
CELEBRATION
GRILL ROOM
AT THE
HONGKONG
HOTEL
ST. PATRICK'S DAY
SPECIAL'
DINNER DANCE
At ordinary price
SATURDAY
17th March, 1934.
8.30 p.m. till 1 a.m.
Reservations Phone 30281
The
Hongkong & Shanghai Hotels, Ltd.
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL:
HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL; PEAK HOTEL
SHANGHAI
ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL;
HOTELS
LIMITED.
In association with the Grand Hotel den Wagons Lita, Poking
Penang
The Scenic Gem of Malaya
Runnymede
Hotel
Malaya's Premier Hotel
also under the same management THE CRAG HOTEL Penang Hill
(A health station) CABLES "RUNNYMEDE" RUNNYMEDE HOTEL, LTD.
OTARD'S
USTADP 1793
THE BRANDY WITH A PEDIGREE
KOMOR & KOMOR
Art and Curio Exports,
ART COLLECTION
York Building.
Chater Road.
anov t
Komor's Gallery is a sight
of Hongkong, an inspection is cordially invited.
FRECKLES AND HIS FRIENDS
HEY, FRECKLES! WHAT'S EATIN'
AT. COACH
ROOGE
NUTHIN' THAT I KNOW OF,
CRASH.... WHY?
AFTER EVERY GAME HE ALWAYS BAWLS ME OUT...SAYS I DOST
| HAVE TEAM SPIRIT...
IMAGINE ME NOT HAVIN' TEAM
SPIRIT!!
WELL, DO You?
YER JOKIN', NOW! I'M ONTO HIS GAME... HE WANTS ME TO PIPE DOWN SO “TH' OTHER PLAYERS SHOW UP BETTER.....1 AINT NO DUMMY, Y'KNOW!
Still Cocky!
I THINK YOU'RE AMSTAKEN, CRASH!
I NEVER MAKE MISTAKES...WAITLL THE PRINGLE GAME!!
CLEAN FOOTBALL
By Blosser
JOCK SUTHERLAND FAMOUS PITT COACH TLLEGAL playing in the line is much more dif fich for a referee to see than in the backfield, thue, of course, to the piloup of players.
Lineren have their tricks of the trade, many of them not commendable. One of them desta with legal use of hands when a fineman's team has poisession
the bail Offerre finement
knoel
I on the line of scrica image, while defensive linement are moon de less crict. At the snap I the ball and the surgo gł
his apponent toward him, he offers linerant, he the type whe pulls underhand stuff, can place he handa famly on one of hi
of his opponent's feet and stop h ham suddenly
Often, this sudden stop throws the opposing player all balance and under the pile of players, Shotch states this action, which meitä a penalty of 15 yards if caught by the referek, “*
Page 10Page 11