President AinerS
SPECIAL SUMMER ROUND TRIP FARES.
'Hongkong Residents will be interested in the news of 'greatly reduced Summer Round Trip Fares to AMERICA
and JAPAN.
TO AMERICA these rates are available on "President" Liners-sailing between June 1st and July 31st. Final rotum limit September 30th.
Hongkong to Victoria and Seattle and
retum
Tourist Class.
1st Class
U.S.$432.00 U.S.$240.00 .... U.S.$360.00 U.S.$196.00 Hongkong to Honolulu and return Hongkong to San Francisco and return U.S.$450.00 U.S.$240.00 Fares on 1.5. "President Hoover" and "President Coolidge" slightly higher.
TO JAPAN foros apply from June 1st to September 30 with retum limit October 31st.
Hongkong to Kobe and return, Hongkong to Yokohama and return
Frequent sailings
For further particulars apply
DOLLAR STEAMSHIP AMERICAN, MAIL
First Class
THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, FEBRUARY
BANKS.
P & O BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI
CORPORATION LTD
Authorised Capital'avez Nubacribed and Fulday
خست
ITEAD OFFICE, S
INDIA, AUSTRALIA" & CHINA.
- Luserporated by: Royal Charter 1868.
ITEAD OFFICE.LONDON.
<
„LES,000,000 2.506.199
180,004 Zaid-up Capliat
| Kanzre Fund an
27-127, Lindenhall Street, London, EC. 1.
WEST END BRANCH.
14-18, Coeluper Size, Laddon AW1.
€3,000,000 8,000,000
*BANKING CORPORATION.
Avizorised Captial
$50,000,000
Imued, and Falls Fald-Up, ...*** 10,000.550
Reserve Fundst~~
Sterling
Bilter S
# 1.500.000 #10,000,000
Rasprva Liability of Froprietom . 8,000,000 Reserve Liability of Proprietors. $15,000,000
SAIGON
SEMARANG
SEREMBAN
BRANDWAI
SINGAPORE
HITIAWAN.
AGENCIES AND BRANCHERS1— ALOR STAR ILOILO AMRITSAR IPOIT BANGKOK KARACHI BATAVIA. XLANG DOMBAY · · ·KODE, SHARED CALCUTTA · TUALA
CANTON DAWNPOR UKIU world.
Ceneral. Exchange, and Basking COLOMBO tranoseted. Louane and uterizatie etenied of DİLİ approved asturity. Current and Fixed Depa scottis.opened......
DRANOKES Mombay, Cakratia, Callert Colombo, Hongkong. Elaxxpor
Agonaleska sif she principal towns at the
HEAD-OFFICE)-HONGKONG
BOARD OF DIRECTORS, Ion, Mr. O, 0. 8. Mackle, Obairman.
1. P. Warren Fad,
Deputy Chaltman...... ·
W. H. Ball, Bea_ Hon. Mr.J. Palation, BOURABAYA A. I. Compton, Esq. T. E. Pearős, Esqu
T. H. B. Bbaw, Est.. Mkin, K. B. Morrison. Eaq
V. M. GRAYDUEN, E., CHIER. MANAGER
LUMPUR
KUCHING
TAIPINO
MADHAS
TIENTUIN
TONGKAH
'MEDAN '*******: (zhuket)
namtoma
NEW YORK
TEINITAO
PEIPING
(Pektor)
ТОХОДАМА LAMBOANGA
AMOY BANGKOK DATAVIA DOMBAY
SAVINGS ΠΑΝΤ ACCOUNT Interm: HAMBURO allowed at rates which may be obtained on | HANKOW-
- |HAMBIN appileation,the pug as
TENANG
TRAVELLERS" LETTERS OF CREDIT and HONGKONG RANGOON TILAVELLERS", CHEQUES, Sagnað.
PARSINGERS' LETTIERS OF OBEDIT for “mes only on boned P. à 0, a34 31. 1 Howe Line ebotisery, and at Forts of Call
British Income Tax Recovered, utteran -Executorships and Trusteesbipe undertaken.
W. J. WADDINGTON,
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Fort! Esthings and General and Bank- CALCUTTA on blouse transnated,
and Pized "Durresh Acoustite opened Deposita, motired for ane fear of aborter perlode a rim which will be quoted es application.
W. H. X. THOMAS, TAN
Artier Mass
Hongkong, 20th February, 1934.
BRANCHES :'
LONDON LYONS
MALACCA
MANILA
MUAR (JOHONE) MUKDEN
PEIPING
PENANG RANGOON
CANTON anto
NEW YORK
COLOMBO DAIZEN
τότυπου
HAIPHONG HAMBURG
HANKOW
HARDIN
Capital (fully paid up) ....... 109,000,000 THE BANK OF EAST ASIA, HONGLEW Reserve Fund --....¥ 121,250,000
Kursch!
H.K.$225.00 H.K.$255.00
BRAD OFFICE:—TOKOHAMA. Branches and Azmem at-
Andria
Перочин
Rangoon
Balkris Berlia
Bk de
franaten
Bombay Calentia
Kobe
San Fraciase
Loados
Bettia
Changchan
Los Angein Masila
Smartng
Brines
Dairen Dalny)
Moll
Boursbars
Vargtien
(Makdon)
Nagasak NGKOT
Shanghai
Singapore
New York
Hankow
Osala
Tokyo Tientsin
PAT
Tringtao
Hongkong
Felping
Yingkaw
LINES LINE
PEDDER BUILDING HONGKONG. CANTON BRANCH-No. 4 Shakee Street.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
(Oil Burners) CHANGTE TAIPING British Steamers:
FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS CARRIED.
Enjoy Your Short Leave In Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydney-19 days. FIRST CLASS FARE TO SYDNEY,"476 RETURN
"
to
LONDON (vin Australia) from £128.16.0 (Australian Newspapers on file).
Duo H'Kong Leaves H'Kong Loaves Manila Dae Sydney
STEAMER
TAIPING
4 Mar.
13 Mar.
16 Mar,
1 Apr.
CHANGTE
9 Apr.
17 Apr.
20 Apr.
6 May
TAIPING
8 May
15 May
18 May
3 June
CHANGTE
12 June.
19 June.
22 June.
8 July,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield. & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghai,
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-MARITTIMA ITALIANA-SITMAR-
FAR EAST-INDIA-ITALY,
Express Passenger Service.
S.S. "CONTE VERDE" for Shanghai ......8th March. S.S. "CONTE VERDE" for Italy (London), 16th March. Fraight Servico.
M.V. “TERGESTEA" for Shanghai & Japan
13th Mar.
M.V. "TERGESTEA" for Italy via ports... 11th April.
DODWELL & CO., LTD.
Agent.
Cantoa
Hambur
Marbla
Interwet allowed on Current Abeddarts, Depoalla rece!red for axed periode at rates to be obtained in apolleston.
LIMITED.
ILOILO
IPOH JOHORE
Authorised Capital ... $10,000,000.00 KON Paid-up Capital
anmán ‡ 1,598,000.00 KOWLOON Reserve and Undivided, Froste # #,#12,000.00 | KUALA LUMPUR
HEAD OFFICH :——BONGKONG 12. Das Vorux Bond Central,
HOARD OF DIRECTORS—ne Bir Shausen Chex,
Chalsen.
Li Koon Chan, Est. Li Lan Bans," Esq. P. K. Kwok, E. Wour Che Bon,” Lag. Wong Yan Tong. Bac Ken Ying Po, Esq. Chan Ching Bbelt, Exqu
Kan Tour Fo, Fan, Chief Manager, LI The Foos. Zeq., Mankger,
BRANCHES AND AGENCIES
IL MORI,
Masager.
Hongkong, at January, 1994.
Amer
Melbocina
Shangha!
NAVAL BUILDING LAST B
Nagasaki
Blagspore
Bombay
New York
Surabaya
YEAR
Calcutta
Osaka
Bwatom
Canton
Pariz
Bedner
siniphone
Palping
Taiboku
FEWER KEELS LAID FOR WARSHIPS
Unnkom
Petang
Clasfal
Hanotatu
Tokyo
Kobe
Balzon
Vancouver
London, Feb. 27. The major powers of the world Jaid down fewer warships in the year ending Feb. 2, than in the year previous, in spite of the ten- dency to increase expenditure on national defence and the agitation In the direction in United States, France, Italy, Germany and Great Britain.
Fifty-six warships of all classes wore fald down by the British Empire, the United States, France, Japan, Italy, Soviet Russia and Germany, during the year, accord- ing to official returns,
This number is fewer than in the previous year by 10 vessois. -.. Great Britain is building 24 destroyers and the United States 32; Britain is building nine sub- marines and the United States and Japan alx cach, while France is building 16 and Italy no less than
22.
Kowloots Londoa Manli
San Francisco Yokohama Seattle
Semarang
Every description of Banking and Ex- change business transacted Loans granted on approved securities.
Poreles
and Fixed Deposits received for one year or Current Accounts opened in Lossi Currenty shorter parlods la Local and Curele on terma which wit be quoted on application.
Safe Deposit Boam To Let
KAN TONG PO,
Chief Manager.
SHANGHAI RIOT
POLICE FORCED TO FIRE ON CROWD
SAIGON
BAN YHANCIBOO
BHANGHAI
BINGAPORE
BOURABAYA
BUNGEI PATANI
TIENT IN
TOKYO TSINGTAO YOKOHAMA
Current Accounts · opened in, Local Ours rency and Plxed · Desolita received for one year or sharter periods in Local Currenty Hand Steeling on terms which will be quoted
an application.
Hongkong, goth February, 1931. -
HONGKONG SAVINGS BANK,
The Business at the nhơya Bank is non- ducted by the Hongkong and Shanghai Bank- | ing Corporation.' Rules may be obtained on application,
FOR THE KONGKONG, AND BHANGHAI
DANKING CORPORATION.
̈V. M. GRAYBURN,
CHIEF MANAUER.
· Hongkong, 26th February, 1914,
THE BANK OF CANTON,
LIMITED.
ESTABLIHNED ́1914.
Authorised. Capital. $11,000.009 Taito Capital Reserve
and
8,465,068
1.150.000
Canton, abanshal, liankow, Bwatow, Bangkok, New York and 'San Franction.
LONDON BRANCHESC
The Lloyd's Dank, Limited. of the world.
Correspondenta la all the principal zilies Foreign Exchange and Banking business of every description transacted.
Hafe Decals Flona (various slam) at a | yearly rental from 85 to $10.
LOOK POONG BHAN,
THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED.
Head Oftest-16, Gracechurch Etreet, Londen, C. & Autborland Capital
.48,000,360 Sabaceted Capital
1.800.000 Paldito Capital videre... 1.650.000 | Reserve. Fund-and- Dæst.....................2,246.185
1934.
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL:
HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL; PEAK HOTEL
SHANGHAI
ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:
HOTELS
LIMITED.
In association with the Grand Hotel, des Wagons Lits, Poking
ENTE
Penang
The Scenic Com of Malays
Runnymede Hotel
Malaya's Premier Hotel
also under the same management THE CRAG HOTEL Penang Hill
(A health station) CABLES "RUNNYMEDE”. RUNNYMEDE HOTEL, LTD.
THE
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
Shanghai, Feb. 27. The Bureau of Public Safety police were forced to fire into a crowd of fighting men, outside the Foreign Settlement limits in Yang- The Bank of England & Midland Bank, Ltd. | LONDON SERVICE
tsopes this afternoon.
Three wharf coolies were serious- ly injured during the affray.
iho hostility of all combatanta,
Bangkok Bombay
DANKERS.
Karach!
Kadra
New York
BRANCURI |--
peh Kunnian Kandy
Penang Ilangoon Kota Bhara Shanghal Koala Lipis simle Kuala Lumpur Blogspers
·BONGKONG DĦANCIL
Britain is building ten cruisore and the United States 11, while Japan, in spite of the rumour of A fight commenced between rival Calcutta big programmes in Tokyo, tas gangs of coolics, who were upload-Colabo
Dain! only
LWO under construction. Ing oil from a steamer. On the da
suffered langkong France and Italy haxe six cruisers police intervening,
Howrah each in process of construction.
At the present time the Soviet's The police were forced to fire Every description of Banking and Exchange battle strength on the sea is small, and to call out reinforcements to business transmoted, for her naval forces consist of quell the disturbance.
Two police were badly mauled three battleships, six cruisers, two cruiser-mine-layera, 17 destroyers and dozens of coolics auffercil minor 16 submarines. Reuter injuries. Our Own Correspondent.
and Special,
Air Force Strenght
London, Feb. 27,
A substantial increase in the strength of the Royal Air Force
at Singapore is being strongly urged by Naval and Air Force officers, according to the Daily Telegraph,
SPECIAL MATINEE
TO-MORROW AT 5.00 P.M.
OF...
Travellers' Cheques issued,
TRUSTEE AND EXECUTORSHIPS
UNDERTAKEN, Interest allowed in Current Acconate and Fixed Deposili at Baten that may, be aROFT tained on application.
J. B. ROBB.
DEUCALION
*PATRUOLUS
29 Feb.
14 Mer.
Marseilles.
Marseilion,
LIVERPOOL SERVICE
MENTOR
1 April.
London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow London, Rotterdam & Glasgow
Havro & Liverpool.
NEW YORK SERVICE
RHEXENOR 13 Mar. Boston, Kow York, Philadelphia & Baltimore via Manila, Straits & Suez PACIFIC SERVICE
TYNDAREUS 8 Mar. Japan, Victoria, Bratlla & Vancouver INWARD SERVICE
ANTENOR Dus 1 Mar. TYNDAREUS Dus 2 Mar.
MADKERT.
LYCAON
PRINTED PIQUE
VOILE
The newspaper states that there BROADWAY $1.25 &$1.50 per yd.
is a growing demand among sup- porters of the Government for immediate additions to the R.A.F. strength. The agitation is for the addition of at least ten squadrons, Reuter.
FRECKLES AND HIS FRIENDS
REVUE
PRICES $3.30, $2.20, $1.10 & 55 cts.
KASHMIR SILK
STORE
Opp. Queen's Theatre.
A Surprise!
Duo 11 Mar.
From U. K. via Borafts
From Pacific via Japan & Shanghai
From U. K. via Straits
* Accepta cargo for Danzig Neofahrwasser and Gdynia direct
with transhipment at Singapore to M. V. Mano. Upscially reduced fares are quoted for cargo steamers with
limited prasonger necommodation.
for freight, pausage rates and information apply to the
under-mentioned.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta.
KOMOR & KOMOR
Art and Curio Experts.
ART COLLECTION
York Building.
Chater Road.
Komor's Gallery is a sight
of Hongkong, an inspection
is cordiallyinvited.
KE
MILFORD
KEEP GOING, BUTCH.... I'LL TAKE THIS FELLA
GET THOSE
DOGS WORKIN
SHADYSIDE
GAME IS ON!!
A MILFORD
BOY HAS TAKEN SHADYSIDE'S
KICK-OFF
AND IS TEARING DOWN THE FIELD
BEHIND GOOD INTERFERENCE]
OUT!!
RUNNING THROUGH THE ENTIRE SHADYSIDE
SQUAD, MILFORD RETURNS THE OPENING KICK-OFF FOR A TOUCHDOWN,
TOUCH
WHAT A
SURPRISE THE TEAM
THAT WAS EXPECTED TO BE SOFT PICKIN'
TAKES THE LEAD IN THE FIRST
HALF-MINUTE
OF PLAY!!
THE STANDS
GO
WILD
By Blosser
CLEAN FOOTBALL JOCK SUTHERLAND
FAMOUS PITT COACHE FLLEGAL interference with the receiver of a forward pass often remata in serious injury to
Coaches atempt to instruct their use with the
ides that they should play the ball rather than the pasi fecerit
li
erver becauset
a defensiva
a defensive man makes a true attempt to hit the ball down and in this way bugs the receives unintentionally, his actions are seldom defined as interference. However, should be clearly show his interfering actions by remaining on the ground and attempting to prevent
i the receiver from leaping into the air for a pass by bumping
him hone lou gently, he is guilty of a foul and a serious offense against clean footbal
Penalty for this action, as thatrated at left, i possession of the ball by the offensies team at the spot where the foul was committed, sy