1

LOCAL GOLF

DODWELLS WIN THE

STUBBS SHIELD

In the semi-final round of the Stubbs Shield, the F.W.D. beat A.P.C., and Dodwoll and Co. beat Lowe, Binghara and Matthews.

In the final, Dodwell and Co. (R.'K. Valentine and II. II. Mundy) beat the P.W.D. (R. 8. Robertson and A. D. Purves) by 3 and 2

LOCAL HOCKEY

TRADE STORM

HUGE INTERESTS

INVOLJED

(Our Own Correspondent)

London, Feb. 8.

A trade storm is about to break over, Britain,

It will involve co-operative no-; cieties and private traders in com- bat and will certainly become a major issue at the forthcoming London County Council elections It will probably end by seriously worrying the Government.

(Continued from Pago 8.) ·

It wil be recalled that the Gov- Wtr. MeKonna (Cumberland). A. B. crumont, last year, decided for the Mudford (Berwick) and A, B, Hodges first time to impose an income tax (Medway); S. P. O. Burdett (Cum-on that portion of the co-operative berland Big. Hetherington (Cum societies profits not distributed to berland), A. B. Sumption (Medway), thoir members as dividends, A. B. Tarr (Medway) and Ord. Sen. Walls (Cumberland).

the

THE HONGKONG VELEGRAPH FRIDAY

LONDON STOCK PRICES

MARKET SOMEWHAT::

BRIGHTER

The following quotations on the London Stock Exchange have been received by Mazars, Swan, Cultbertson and Fritz in conjunction with Router. MarketGenerally quiet but some- what brighter.

Chinese Bonds.

Feb. 7. Feb. 8.

G

5%

SHARE PRICES

TO-DAY'S QUOTATIONS

The following in the list of local. share quotations issued, to-day.

Banka

H.K. Banke, $1850** 31.K. B

+), £187. B. Chartered Bank, £10 n. Merckalite Omán,

£26 n.

Morcantila Bank C., £12 East Asia Bank, $103 n.

a..

B

Am: O. Finance Corp.. Sh. #20 u China O. Fin, Ord. Sh. $4 n. China O, Fin. Prof. Sh. 86 n.

Insurances.

£102 £ 93

68.

£014 £ 87%

£ 61

Union Ins., $575 sa.

$ 35-40 36-10

£.G1

£ 14%

45% Bonds 1898

(Eng. 188.). £102 2 03 4% Lonn 1908 6% Loan 1912. 68% 5% Reorg Loan

1913 (Ldn, Is.) £ 91% 5% Shai-Nanking 5% Bonds 1925-47 £ 87%

Rlyw Tient-PukowW Rly.

Tient-Pukow At present the co-operative so-

Railway (Supt.

£ 23-28 2 23-28- cieties are not directly taxed, de- spite reiterated protests of the 6% Shai-l'chow-

£ 07 € 97 Ningpo Rly..... LOWER DECK v. RADIO.

£ 30 The Fleet Lower Deck are meeting unfair advantage thus conferred

there are al-5% Honan Illy... £ 30

6% Hukuang Rly. the Radio Sports Club at Carolles upon them. Also

£ 34 co-operative

£ 34 1911 Hill on Sunday at 6 pm, and will begations that

ocieties do not confins their salca 5% Lung Teing U. represented by the following-Sig

Hai Rly. 1913 £ 14% MacMeokin (Berwick) Tel. Hoopes o members..

The determination of the co- Foreign Bonds and Banks. (Verity) and A. B. Olift (Berwick)

>perative societies to retaliate German 7% Int. Bog Wir. McKonna (Cumberland). A

03 02 B and A. B. Mudford (Berwick)

gainst "this iniquitous penal

Loan 1924 Mocre (Berwick); S. P. O. Burdet

cax" is revealed by the announce- Japan 6% Sterling £ 76 £775 Hetherington Big.

Loan 1907 (Cumberland),

Japan

Sterling (Cumberland) E. R. A. Dill (Cum-ment that they are preparing to

Loan 1924. £ 80% £ 80% berland), A., Johnson (Berwick) open ordinary retail stores wher-

H.K. & S'hai. Bl. and A. B. Aylmer (Wishart).

£137 £137 (Ldn. Regd) Charld. Ok, £5 sh. £ 15% £ 10 Industrials and Breweries.

Elce.

10/0 Associated Brit.-Amer Tab.

117/0 (Benrer) .............

28/- Min (Bearer) Over 1,170 co-operative societies Chinese Eng, and had net profits for 1932 of nearly J. & P. Conts

01/- 61/- reserves Courtaulds £20,000,000 and their Visiting Sookunpoo yesterday were £77,000,000, Private traders Distillers afternoon, the Central British Ae-pay income tax on all their profits Dunlop Rubber sociation Ladies defeated the and thus are still at n grent dis-Elec.

Hockey Hongkong Ladies

Club Advantage compared with the co-G

(England) by four goals to nil in a friendly operative sociotics. And now pri-

Guinness vate traders are greatly alarmed.Impl. Chem. In- encounter.

dustries Impt. Chem. Ind.

C.B.A. LADIES WIN.

In a Mamak Hockey Tourna- ment match yesterday afternoon, the 12th Buttery, R.A., defeated the Royal Engineers by two goals to all. The match was played at Saokunpoo.

ENGINEERS BEATEN.

NEW CUNARDER TO BE REUMED

(Continued from Page 1.) ceeding £1,500,000 to provide the requisite working capital.

Of this amount, the first £750,- 000 advanced shall be secured by the issue at par of additional de- benture stock of the Merger Com pany and the remainder of such advances shall be secured by the issue at par of income debenture stock of Merger Company, class B. Legislation is to include power to the Treasury, in their discretion to advance to the Merger Company the cost, not exceeding £5,000,000 of an additional new ship or ships on terms analogous to those which advances of not excceilin £2,000,000 are to be made to the Merger Company towards the com- pletion of Number 534.

on

aver co-operative societies are im- practicable, maintaining them from their reserve funds, and also to tender for -ublic contracts on a non-profit basis in order to teach their opponents a lesson and to which they reduce the amount on are taxable.

- Private Traders Act,

59

19/9

117/0

28/-

43/14 43/10%

84/0

84/0

42/1

42/-

6/ h.

20/0

20/0

411-

44/-

103/9

103/0

01/0

31/9

8/6

117/0

8/7/ 117/0.

They have decided to form an Det. 10/- sh... 'organisation representing 5,000,-Impl. Tobacco J00 employers and employees and Int. Tea Storon 6/ sh..... o-day they are drafting a petition to the Government, particularly Internat. Nickel

Iwelling on the number of ten-

Pipar val

Johnson Socialist Pinchin alloited

by ders

punicipalities to the co-operative socletics, though their prices were Turner & Nowall.

ctually the highest bid.

The Government is urged to

110

10/- sh.

Unilever

nlarge the scale of taxation if the 20.Tutch

10

out co-operative societies curry heir threat and commence to sink Canadian Pacific heir financial reserves to avoid ncome levies.

It in alleged,, too, that the co- perative Rocletics reserved of apital are largely used to finance Socialist politielane.

AMERICAN SUGAR

CONTROL

SCHEME OUTLINED BY PRESIDENT

Rly. $26 sh. Chartd. 15/- ah.

(Bearer) Gula Kalumpong

Rubber.

Trepca Mines

28/14 28/-

Canton Ins,, $3174 h.

FEBRUARY

1934

RADIO BROADCAST

TO-DAY'S BROADCAST.

| VIOLIN-PIANOFORTE RECITAL FROM THE STUDIO

From 2 BW on a wavelength of 355 metres:

4.30-10.30 p.m. Chinese recorded. programme.

7.30-10.30 p.m. Europea pro- gramme.

7.30 p.m. Closing Local Stock Quota. tions, etc..

7.33-8 p.m. From the Studio.

The 28th. of a series of lessons in "Cantonese by the Rov. Mr. H. R. Wells. 3

China Underwriters, $1.60 n. Chinn Fire, $525 n H.K. Fire Iun., $286 n. International Assce,, S. $6.30 n. Report.

Shipping

Douglas, $85 m.

HI.K. Steamboats, $124 n. Indo-Chinas, Pref.). $30 n. Indo-Chinas, (Dot.); $38 n. Sheila (Bearer), 66/7 n. Union Waterboats, $11.

Mining.

Antamoks, 80 ets. 80. Balatoes, $40 n. Baguio Gold, 53 cts. sn. Benguets, $40 n.

7

Benguet Exploration, 31 ets. sA. Benguet Goldheld, 30 cta, n. Big Wedge, 25 cts, n. Gold Creek, $41⁄2 n. Ipo Mining, $7 n.

Itogons. 70.

Kailan, 28/- n.

Langkats. (Single), $17 n.

S'hal Exporations, Sh. $4.60 n.

S'hai Loane, $0.80 n.

Rnuba, S14 10 n.

Venz: Goldfields, $0.50 b.

Docks, etc.

H.K. Wharves, $117 b.

II.K. Docks, $13 b

S. China Motors A., $2 n. S China Motors B $ 0. Providents (old), $2.65 b. Providents (new), 65 cts, b. Hongkews, Sh. $364. n. New Engineerings, Sh. $6.60 v. Shanghai Docks, Sh. $146 n.

Landa, Batels, etc.

H.K, Lands, $73 n. 7. Shai Lands, Sh. $29 n. Metropolitan Lands, Sh. $14 a. Humphreys, $12.15 sa,

H.K. Realties, $01⁄2 n. Asia Redili

sai.$140 n. Asia Healtics "B" Sh. $20 n. Chinese Estates, $97 n.

$ 23% 3 22

32/9 33/- 42/0 44/ 26/74 35/74

Cotton MI

Ewo Cottons, Sh. $13

b.

Miscellaneous,

Corpn Ra

22/-

13/0

21/4

S'hai Cottona, Sh. $119 b.

Zoong Sings, Sh. $13

n.

13/0

Wing On Textiles, Sh. $70 n.

$ 17%

$ 10%

II. and S. Hotels, 30% sa.

24/9

24/..

20/9

20/8

13/-

13/0

Langlaagte

Estater London Tin 10/-

sh. Pekin

ord. sh.

27/- 27/-

14/

14/...

kin. Synd. 2/-

* Rubber Rubber..

8/0

3/3

29/

28/4

Shai. Elec. Contr Van Ryn Deep .. Vickers 6/8d each

04/-

65/-

4173

41/8

8/3

8/3

Olls.

Anglo-Persian Oil Burma Oil

Mexican Eagle.

Mex. $4 ah.

fl. sh.

50/- 50/- 00/- 00/-

11/10% 11/0

£2314

:

£ 20

50/3 G6/7% 30/- 29/4 217/6 218/9

GOODWILL Acquired.` The Memorandum of agreement between the companies provides that the new Merger Company will acquire the North Atlantic good-

Washington, Feb, 8. will of both companies, their exist- ing North Atlantic fleets, and the

Strict control of sugar is out-Royal Dutch 100 unfinished ship Number 634, and ined in a Roosevelt message that after its formation, the board Congress recommending of ten would comprise six to be experiment quotas on home pro- nominated by the Cunard and four Juction and imports from Hawaii, by the Oceanic, in preportion to Puerto Rico, the Philippines, Cuba their abava of the enpital-and the Virgin Islands, British Wireless.

EXCHANGE RATES

Paris

Geneva

Berlin.. Helsingfors..

Oslo....

Athens. Milan. Buenos Aires.

Shanghai New York.

Amsterdam.

Vienna... Prague.. Madrid

Bucharest

Brussels,

Feb. 1.

78.13/16

.15.901

22015

13.1214

19,90

to

да #D

He also recommends an amend- ment to the Agricultural Adjust ment Act to make sugar boet and cane one of the basic agricultural Feb. 8. commoditica. which would enable 77.29/32

the collection of a small processing 15.80

13 tax on Sugar, the proceeds 226% which would compensate the farm- 19.90 era for holding their production

630 to the quota level.

604

.3044

36

.1/4.6/10

5.00%

771

2R1

of

Shell Trans,

Trad (Bearer) Geldenhuis Crown Mines

CURRENCIES AND UNEMPLOYMENT

(Continued from Page 6.)

cause it can get value in return: expenditure of currency on public works brings great benefit to the community.

The saving elements amongst the people put by part of the cur- rency, bank it, and (if they think

5B%

The object of the legislation in at) use it for the production of 1/4% to reduce the price of sugar to goods at a profit; such money be 5.01% the consumers and to provide for comes capital.

This gives us good working de. 7.02% the retention, but for no further

expansion, of the home industry.finitions of Capital and Currency: 37%

The quota will apply to raw Capital is personal savings of sugar and the 1024 crop and might money for the production of goods, 22.03 be retroactive to January 1 at a profit to the individual. Cur- rency is public money issued to utilise goods for the production of general well-being, at a profit to the community.

GIG

1/0

22.03 Reuter.

28

Hongkong.. 1/6

Stockholm

104 .38.7/16

325 525 176 22.2016 .19.30

.100% .1/0.3/88

4% .1/2.5/16 Montevideo .374

103

Belgrade.

Montreal.

.230 .6.03%

Copenhagen 22.40

Lisbon...

Bombay.

Rio

Yokohama,

Silver (spot)....19.11/16

Silver (forward)10

War Loan......101%

10.00

22.40 109%

1/6.3/32 The troopship Nouralin la expected

ALL COUNTRIES THE SAME. 46 to

arrive to-morrow afternoon at

No national currency unit will 1/2.9/82 about 4 p.m. from England. It was

87% originally notified that owing to rough depreciate in relation to any other, 230 weather encountered between Singa- If all currencies are expanded at 5.05

pore and Hongkong she would be un- the same time and in the same pro- 10% able to make port until late on Sunday portion. And all countries need 10.13/16 evening. Advices received locally this more currency.

101% morning are to the effect that the

weather has moderated.

British Wireless.

The Gallant Boxing Eve

(Continited from Page 8.)

Do

2nd

Do

1st

2nd

Do

Do

1st

2nd

1330

2nd

Do

2nd

Do

3rd

Do

Do

1982

3rd unplaced

ård enplaced

Customa Il'enp "A" class June 'cap 1ät Dielalon. Whitnun Plate -

October H'cap

Shek-O H'cap Inverness I'cap

'keng Autumn Champions

China Stakes Chater Cup Gymkhana Cup

Ladles Parso

Valley Spring

Happy claas

All Out Stakes

Easter Stakes |

Do

#nd

Taced

Do

Do Butler Taxford Charler

··· Jaland-Ray "I'cap

Double Tenth Plate

Paddock Pisto

Each State should redeem the notes of its Issuing bank or banke, ne and whore: these notes exist. The issue of the necessary addi tional currency and its application to its proper purpose of consump tion will not cause a corresponding rise in prices. The idea is to in- crease the turnover of goods. Prices will be governed solely by supply and demand.

fit.

A final word. About that pro

The thing the Socialists rail at. As long as there is the posat bility of profit on the production of goods, so long will the world never go short of gooda

Capital and Labour must see to it that the prospect of making a 'cap pront is restored to capital. They must ensure that sufficient cur rency is lesued. They must give that "glut of money" something to go after.

Scurry 'cap "D" division..

And all will be well with the world,

China Realties, Sh. $15% n. China Debenture, Sh.$187 n.

Pohlle Utilitiea.

Tramwaya, $22.60 88.

Peak Trams (old), $15.90 n. Peak Trams (new), $7.

Ferries (old), $94 Star

b. x

div.. Yuumati Ferries (old), 8244 6 C. Lights (new), $9% b. and sa. C. Lights (new), $9.20 b. H.K. Electrice, $76 sa. Macao Electrics, $234. b. Sandakan Lights, $8. Telephones (old), $20 sa. Telephones (new), $12.90/13 so. China Buses, Sh. $13 n. Singapore Tractions, 5/9 n. Singapore Pref. 15/-

Industrials.

Malabon Sugars, $14% n. Cald: Macg. (old), Sh. #21 n Cald: Macg. (Pref.), $19 a. Canton Ices, 82% n. Cements (old), $8% n. Cements (new), $9% n. H.K. Ropes, $7.10 m. Storen ste

Dairy Farms, $20/1⁄2 sa. Watsons, $7.60 n. Der A Wings, $1.0. Lane Crawfords, $4.10 Mackintoshs, $21 m. Sinceres, $18.20 m. Wa, Powells, $1.60 Wing On (H.K.), $140 n.

Miscellaneous.

I

Amusements, $41⁄4 . . ILK. Entertainments, $10 n. S.C. Enterprises, 81% n. United Theatres, Sh 42 n. Macao: "Greyhounds," 82 m. Constructions (old). #2 n. Constructions (new), 62 cts, n.. H.K. Govt. Loan 5% b. Prem. B. Ind. G. Bonds, 81% n. Wallace Harpers, $8 n.

UNREST IN SPAIN.

STUDENT MOB KILLS POLICE OFFICER

Madrid, Feb. 8.

An uneasy situation in this city la growing steadily more serious. Scores of arrests have been made already.

Rioting students, after having shot a policeman to death, march- cd to the local, gaol to release their comrades.

Labour clrcles are also restive. Walters in a large hotel struck suddenly, after refusing to serve the Home Secretary and Chief of Police at a big banquet-Reuter, Special.

8' p.m. Local Time and Weather

of 8.3-8.45 p.m. Selections Etholbert Nevin's Music, played by the Victor Salon Urchestra and Group. A Day in VeniceNarelagus Coun- try DancO---Á Shepherd's Talo Lullaby-My Desire Mighty Lak' a Rose At Twilight-Oh That We Two Word Maying At Best-Little Boy Blue The Night Has a Thousand Eye The

The Woodpecker-In Winter

Night Every Night-Beat Up at Upon Mine Little Heart A Life Lesson-Barchettin-Serenade Twas

a Lover and His Lass-The Rosary.

8.45-3.16 p.m. From the Studio. A Violin and Pianoforte Recital by Professor N. A: Tonoff (Violinist) and Professor A. Makiezoff (Planiat). Programme.

1. Gypay Serenade (Kreisler). 2. Song Without Words

(Mendelssohn).

3. Tambourin (Rameaux).

Prof. N. A. Tonof.

4. Bailado (Grieg).

Prof. S. Makleroff.

6. Serenade (Arentky).

6. Menuett (Mozart).

7. Gypsy Dance (Nashez).

Prof, N. A. Tanoff. 9.15-10.30 p.m. Orchestral Concert, Overture-Pique Dame-(Suppe).

Sir Dan Godfrey conducting tho

Bournemouth Municipal

Orchestra. Song-Rigoletto-Dearost Name

(Verdi).

Song-Barbiere di Siviglia-A Little

Volce 1 Hear (Rossini),

Marion Talley (Soprano). Piano

(Lisztro-Hungarian Fantasin

Arthur de Greef and the Royal Albert Hall Orchestra conducted by Sir Landon, Ronald. Song Pagliacci-On With the Play

(Leoncavallo).

Song Paghacel-No! Punchinello No

More (Leoncavallo).

Giovanni Martinelli,

Orchestral-The "Clock" Symphony

(Rain)iten Harty conducting

Sir

the Halls Orchestra.

1. (a) Adagio (b) Presto.

2. Andante.

Afinaotto and Trio.

4. Finale (Vivace) -

10.30 p.m. Rugby Mid-day Press News.

10.35 p.m. Close Down.

A LOSSİEMOUTH MONSTER

LOCH NESS AMUSES PARIS

Paris, Dec. 81.

The French Press thir evening decides that the only brigut spot of the year has been the discovery of the Loch Nesa "monster," and that event, it is pessimistically pointed out, is uncertain.

The Matin has sont a Special Correspondent to the Loch.

The Echo de Paris publishes a caricature entitled, "Le Monster du well-known Loch Ness," by the cartoonist, Sennep.

Two Highlanders, in vory short kilts, stand on the shore of Loch Ness, gazing gloomily at a monster Its half emerging from the water. face is that of the British Primo Minister, but the body is formed by (La- the words "Travaillisme"

"Internationalisme," bour),

and "Socialisme;" while the tail, writh ing grotesquely, spells the word "Pacifisme."

Underneath is the inscription, "It is indeed a prehistoric animal.' -Reuter.

Giras who keep things in good shape are always in good. form.

KING'S

SPECIAL PERFORMANCE

ON

SUNDAY 11th FEBRUARY AT.30 11 A.M THE FIRST INDIAN TALKING PICTURE IN HONGKONG.

"SHYAM SUNDER”

(AT USUAL THEATRE PRICES.}· ·

There Are Sports Cars-

and the Chevrolet

Calling, a car a "Sports Model" doesn't give it the characteristics of a CHEVROLET

not by any means.

The engineering excellence and unrivalled performance of a,CHEVROLET is the direct outcome of extensive research So much so that the work, experience and success. CHEVROLET has won an exclusive pre-eminence among the most fastidious motorists.

It is a car in short, which you should "experience"! Permit us to create the to appreciate to the full. opportunity.

FAR EAST MOTORS

THE FAR EAST AVIATION COMPANY LIMITED-

FEACO

226 Nathan, Road-Kowloon, Telephone 58882.

migraine

The slightest inducement, an insignificant excitement, will bring about a fresh attack; tormenting almost unbearable headache. Ladies! do not despair. Take 'Gardan', you will be astonished how rapidly the pain will disappear. The following good advice may prove useful later: take. 'Gardan immediately you feel the first symptoms of migraine. 'Gardan' prevents the occurrence of pain and thus saves you a great deal of unnecessary suffering.

BAYER

GARDAN

Share This Page