TO-DAY'S NEW ADVERTISEMENTS.

WANTS.

25 Words.

.$1.50

(89.00 If Not Prepaid) The following replies have boon received:-

́908, 880, 944, 145, 971, 992, 998,

10, 38,

FOUND

FOUND

POCKET WALLET, con- raining money and private documents, Apply Morning Post Office.

MISCELLANEOUS

JUST ARRIVED The Steam Permen- ent Waring that retains the softness, lustre and beauty of your hair. Mrs. Naves, formerly of Alexander In- stitute has joined us. Andre Beauty Parlour.

FOR SALE

MACHINE,

from

FOR SALE SEWING Singer trendle, $35. Coal. Stove, Dover No. B, $40. Ieo boxes $8. Tablo Fan, $15. One Law

excellent condition, mower, all in Store, 25, Nathan Road, Kowloop.

TO LET

FURNISHED FLAT, TO LET-—-Im- madiato possession in Nathan Road, Aivo minutes from Ferry; two bed- rooms, dining room, etc. For particu Jare refer to Box No. 95, "Hongkong Telegraph."

TO LET Near Deep Water Bay, No.

, Shoumon Hill Road,

ค small

HOUSE, with modern sanitation, tennis court, garden and garage. Hent very reasonable. Apply Ip Tak *& Co.

TO LET-11 zoomed European HOUSE, 21, Shou Son Hill Road, with flush system, garnge gurdon, and Electric lights. Hent modernte. Apply 128, Caine Road, Tel. 20474, or II. M. Siu, Exchange Building.

ro LET: Tungshan Terrace, Stubba Road, 2-storey, 6-room Euro- pian house, modern sanitation, ser- vants' quarters,

Apply garage. Messrs. Chau Yucteng, 2nd floor, Chinn Building.

APARTMENTS

AIRLIE HOTEL-23-25, Nathan Hood, Kowloon. Under European Management. Excellent Cuisine Modern Apartments. Terma_Moderate

Three minutes from ferry. Tol, 57157.)

CHEAPEST'

HUNG TAK MOTOR BOAT COMPANY Pottinger-St.-Wharf. To BUOYS A., B. & C. also. to Kowloon Police Pier, and Navy Buoy. CHARGES $1 per trip (Day & Night). We can offer these cheap rates owing to reduction in price of 'kerosene.

NOTICE

Ro The Estate of Loung Yan Po alfas Loung Shiu Lun, lato'

of Victoria, In the Colony of

Kong, Hong

Compradoro, Deceased.

All persons having any claim against the Estate of the above- named deceased are hereby ro- quested to send in full particulara of same to the undersigned on or bofore the 5th of August, 1933. Dated the 20th day of July, 1988.

LEO D'ALMADA & CO., Solicitors for the Executors.

NOTICE:

I have this day established my- self as a share and general broker at 1st Floor, No. 8, Des Voeux Road, Central,

.

H. LOWCOCK.

REMOVAL NOTICE.

We beg to notify the Public

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, JULY 24, 1933

Hongkong Telegraph.

AMATEUR PHOTOGRAPHIC

COMPETITION

$250

CASH PRIZES

SECTION I

Bathing and Picnic Photographs First Second Third $50

$20 $10

SECTION 2

Views, including Architecture

and Streat Scones.

Second

Į

First

Third

that we have removed from $50 $20 $10. 14, Queen's Road, Central, to 18, D'Aguilar Street.

WING HING CO.

TAILORS.

Tel. 21417.

CORN PAIN

STOPS INSTANTLY

266668

Remove painful corns with Blue-Jay, the scientific corn, remover. Invented by a fa- mous chemist and used by millions for over 35 years.

Blue Jay is applied quick- ly-pain stops at once. Corn is gone in three days.

•Don't take chances with harsh methods or with cutting. Play safe... use Blue-Jay.

How it works: A is the B&B medication that gently andor- mines the corn. Bis the felt pad that relieves the pressure, stops pain at once. C is the adhesive strip that holds the pad in place, pre. vents alip- ping

Atali -chartats

Special sizes for bunions and calluses

BAUER & BLACK'S

BLUE JAY CORN REMOVER

MASSAGE.

Mr. & Mrs. Y. Mori. Holder of Japanese Government Liconco.

MRS. MOTONO. Hand and Electric Massage. Holder of Diploma and Certificate of Tokyo Denk! Rydho Konkyusho

(Tokyo Electric Cure Institute). 4,

31B, Wyndham Street.

Durus Spraload Ankiss and Write. Basommended for MEXY years - hy Local Hospital and Docto Wyndham Street (1st floor),

Tol. No. 26051.

CASTORIA

MEDICINAL SYRUP

COMFORT FOR CHILDREN

For more than sixty years physicians have prescribed CASTORIA for children's com- mon ailments. It regulates theirsensitive systems by set- tling the stomach and gently stimulating the bowels.

Castoria tastes so good that children like to take it. It is a harmless, effective remedy for even the smallest infant. Mild and gentle, in action, Castoria never gripes. Buy a bottle today.

SECTION 3

Chinese Studies (Figures and Faces)' First Second Third $50 $20 $10.

SECTION 4

FOR THE BEST STORY-TELLING PICTURE

2nd

Iat

Bata

LAST 7 DAYS

of..

SALE

$2.90

Ladies Coloured Beach Sandals, natural rubber sole. Sizes: Beach Style 1933. 2-5% in dif. colour.

All repairs are ready in Two Days.

Bullock Amok Holds Up Whole Town

CREATES REIGN OF TERROR

Simonstown.

SHARE PRICES

TO-DAY'S QUOTATIONS

The following is the list of local Įshare quotations issued to-day:

Banks:

All traffic-trains, buses, motor-i cars and pedestrians-was held up in Simonstown when a bullock ran amuck and careered in and about) the main road for an hour. It It chng- created a reign of terror. ed everyone off the street, tossed New Kodak 018 | New Kodak 020 a pedestrian 15 feet, charged and with K.A. f.4.6 with f.0.3 Lens damaged a moter-car and chased two European women into the Lens (Pictures (Pictures kitchen at Admiralty House. The e) × 42 - Roll | 3-Roll Film) maddened animal charged every Film).

moving object and approaching the station tore down part of the fence beforo atampeding, down the plat- form, preventing passengers from boarding a train. The train was delayed ten minutes. After injur ing another man and a little girl, Petty Officer Frederick Kidd, of H.M.S. Rochester, took a rifle and with a magnificent shot at about 76 yards range dropped the ani- mal in its tracks. killing it in- stantly-Reuter.

Presented by the EASTMAN KODAK

COMPANY

SECTION 5

Snapshots taken by Children under the age of 14 years. FIRST

$10

Five Consolation Prizes of No. 2 Eastman Hawk-Eye Box Cameras (Pictures 21 x 31 - Roll. Film) Presented by the Eastman Kodak

Company,

RULES:—

• The following Rutes will govern the Competition:-

1.-Tho Competition is confined ox. clusively to amateur photo. graphers.

2. The Prizes will be awarded to the competitora sending in what are adjudged to be the best photographs in each Section. (Section entered to be marked on the back of each picture) and which reach this Office not Inter than 31st August, 1983. The decision of the Judges shall be fine).

3 The right to publish any or all of the entries in the Telegraph In reserved,

4.-Photographs which havo beon already entered in local com. petitions are ineligible.

5-At the conclusion of the Com

petition, entries will be returned to competitors on application at this Office within seven days.. 0-No responsibility will be accepted

non-delivery, for

loss

or

damage. 7.-Photographs which must not bo less than 24" x 3" (excepting 'In the Children's Section) should be printed in black and white, with the name of the competitor in ink on the back.

B. No correspondence will be entered into in connexion with the Competition.

9-Entries in the Children's Section must bear the namic, age and address

back In ink, on the countersigned by a parent

10 —Members of the Staff are not

permitted to compalo. Read the Rules Carefully. Entries Received up till 3lat. August TAKE YOUR

CAMERA WITH YOU!

You can't bank on a "no ac-

count" husband.

H'kong Banks, $1830 L.' H'kong Banka, London. $134.. Chartered Bank, £10 n. Mercantile Bank, A. &

£24% 22

Morcantile Bank C., £9%1⁄2 à. EngtTM Asin, $101 b.

B.

Am: 0. Finance Corp., Sh. 820 n. China 0. Fin. Ord., Sh.85.40-n. Chim 0. Fin. Prof. Sh.$5.00 x Insurances.

Canton Ins., $920 n.

Union Ins., $680 n.

China Underwriters, $2.30 6. China Firo, 8595`m.

H.K. Fire, Ins., $205 b. International Asace, Sh. $5.40 Shipping.

Douglas, $82.60 0. H.K. Steamboats, $18 p. Indo-Chinas, (Prok), 380 n. Indo-Chinas, (Def.), 3981⁄2 11. Shells (Bearer), 51/3 n. Union Waterboats, 16 n.

Mining.

Benguets, $82 b. Kallana, 82/6 n.

POST OFFICE NOTICE

INDIAN POSTAL ADMINISTRATION.

The Indian Postal Administration has decided that parcels from: foreign countries addressed to Feat Box numbers only Lo without any addition of the actual address of the addressee, will not be accepted for delivery in British India.

SAIGON-MARSEILLES ‘AIR MAIL SERVICE.

Letters (Ordinary and registered bat not insured), Postcards, and "Autres objets" (Commercial papers, Printed papers and Samples) will be accepted for transmission by this Service. Rates and conditions are shown in the schedules exhibited at the G. P. O. and Kowloon Offfee.

THE AIR MAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE is wookly. The HONGKONG-SAIGON connexion will be maintained by the regular fortnightly sailing of the FRENCH mail steamers and'on alternate weeks by any availabla steamers that can make the connexion at SAIGON,

Letters for this route should be marked, "Saigon-Marseilles Air Mail Bervice" and handed in at the G, P. O. or Kowloon Post Office.

BANDOENG-AMSTERDAM AIR SERVICE.

n. be accepted for transmission by this Service under the conditions in Zerca...........

Letters (ordinary and registered but not insured) and Postcards _wili". for the Salgon-Marseilles routo and at the rate scheduled below.

Langkata (Single), Sh. $10% n.

S'hai Exploraticns, Sh. $4 n. S'hal Loans, Sh. $0.40 n.

Raubs, $10.10 n.

Venz: Goldfields, $5. Benquet Exp., 28 cts. n.

Docks, etc. H.K. Wharves, $1292/130 s.

H.K. Docks, $10% n.

The Aeroplanes leave Singaporo at 6 a.m. on Thursdays each week - and the Hongkong-Singapore connexion will be made by the regular fort........ nightly sailing of P. & O. mall steamers and on alternate weeks by any steamer that can make the connexion at Singapore. The time of transft 1. Singapore to London is 7 days.

Letters and postcards, should be marked "Bandoeng-Amsterdam Air - Mail Service" and banded in at the General Post Office and Kowloon Post Offico.

Inclusivo rate Loltora

Destination

Siam (Bangkok)

Burma (Rangoon) India (Calcutta) Iraq (Baghdad) Egypt (Cairo) Grecca (Athens)

44oz. Special 1402,

Por

$

$

Postcards

Each $

0.20

0.85

0.12

0.25

0.50

0.25

0.40

0.70

0.25

0.66

1.05

0.35

0,75

1.20

0,40

0,65

1.40

0,45

1.00

1,00

0.55

Europe other countries (Amsterdam for onward transmission by rail)

n.

S. China Motors A., $10 1. S. China Motors B., $8 n. Providents (old), $8.85 n. Providents. (new), $1.40 b. Hongkows, Sh, $330_n. New Engineerings, Sh.87 Shanghai Docks, Sh. $147 n.

Lands, Hotels, etc. H. & S. Hotels, $71⁄44/7:30 an. H.K. Lands, 3771⁄21⁄2 1. S'hai Lands, Sh. $32 n. Metropolitan Lands, Sh. $14. n. Humphreys, $14 n.

H.K. Realties, $6.10 n. Asia Healties "A" Sh. $140 n. Asia Realties "B" Sh. $20 n. Chinese Estates $97 n. China Realties, Sb. $144 n. China Debentures Sh.$187 n.

Cotton Milla

Ewo Cotons, Sh., $15.20 8. S'hai Cottona, Sh., $103 n. Zoon Sings, Sh., $14 n. Wing On Textiles (8.) $91 n.

Public Utilities. Tramvaya, $28 sa.

Peak Trams, (old), 3151⁄2 n. Peak Trams, (naw), 37% ¤. Star Ferries, $95/961⁄4 80. Yaumati Ferries (old), $25.n. China Lighta (old), $18.10 an. China Lights (new), $12.80 b. .H.K. Electrics, $782 n. Macao Electrics, $38 n. Sandakan Lights, $10% n. Telephones (old), $80.10 b. China Buses, Sh. $11 n. Singapore Tractions, 2/- b. Singapore 'ref., 165/- n.

Industriale.

Malabon Sugara $15 n. Cald: Macg. (old), Sh. $20 n. Cald: Macg. (Pref.), Sh. $15 n. -Canton Ices, $6.1.

Cements (Com.), $6.10 n.

Cementa (old), 85.05 n; Cementa (new), $1.05 n. H.K. Ropes, 39 n.. Stores, etc. Dairy Farms, $28 b. Watsons, $9, n. Dar A Wings, $1 n. Lane Crawfords, $4 n. Mackintoshs, $21 n.

Sinceres, $14 n.

Wm. Powells, $2.10 ǹ. Wing On (H.K.), $188 n.

Miscellaneous. Amusements, $12 n. H.K. Entertainments, $11 n. S.C. Enterprises, $84 n. United Theatres, Sh. $4 n. Macao "Greyhounds." $10 n. Constructions (old), $3.90 n. Constructions (now), 75 cts. b., B. Ind. & Bonds, 79% n. H.K. Govt. Loans, 4% b. Prem.

(Assented).

Wallace Harpers, $8 n.

SPECIAL OFFER:-

We are offering many of our Summer Shoes

at the

SPECIAL PRICE

of

$10.00 Pair.

These are shown in our window, & are excellent value, And only a few Pairs left-

GORDON'S, LTD.

Holland (Amsterdam) Great Britain (London)

VIA SIBERIA ROUTE.

Lettera and postcards for Europe and South America are forwarded.- "vin Siberia" if so superscribed.

From U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- hai (San Francisco, 30th June). Shanghai and Swatow Calcutta and Straits Sandakan Europe via

Suez (Lotters and

INWARD MAILS.

Per

Dze

Pres. Grant

July 24.

Kingyuan

July 25.

Tilawa..

July 25.

Mungana

July 20.

Papers) London, 28th June-and

Parcels, 22nd June.

Ranchi

July

Rhesus

.July 20.

July 26.

Shanghai

And Shanghai

July 28.

July

July 28.

Jnly 28.

July 2

July 28

July 20. July 30.

Straits Straits

Japan Shanghal

Japan and Shanghai Japan

Japan and Shanghai Straits

Japan Shanghai

Shanghai

Calcutta and Straits Straits

Japon Straits

Japan and Shanghai

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghal (Vancouver B.C., 16th July)

U.S.A., Canada, Japan and Shang-

hal (Seattle, 15th July) U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hal (San Francisco, 7th July) Straits

Australia and Manila

For

Samshul, and. Wuchow Shanghai

Tokushima Maru

Chichibu Maru

Dardanus Hakodato Maru Ixion

Ranpura

Tokiwa Maru

General Pershing Holonus

Nellore

Athos II. .

Hector

Sutgang

Conte Rosso

Talma

Deucalion

Hakozaki Maru

July 28.

August August 2 August

August 8, August 3.

August August

Empress of Japan...... August 4

Pres. Claveland

Pres. Monroe Haruna Mara Tanda

OUTWARD MAILS.

Per Monday.

Kong. So Аспсав

Manila and Parcels only for Ger-

many via Hamburg

Bangkok

August. 4.

August 4.

August 5.

August 5.

Date and Time

Mon., July 24, 4 pm...

.Mon., July 24, 4.80 p.m..

Burgenland. Mon., July 24, 4.30 p.m.- Halvdan Mon, July 24, 4.30 p.m. Tuesday.

*Manila, Makasser and Sourabaya.. Tilkarang..Tues., July 25, 9.80.4..

Formosa

Straits and Calcutta

Hosang

Kinal Maru Tues., July 25, 10:80 2.1. Friesland...Tues., July 25, 1:80 p.m..

„Tues., July 25, Latters,.....July 25, 2 pa... Prea. Grant Tues., July 25, 2.30 pm.. Holyang '....Tues. July 28, 3 p.m. Wednesday,

...July 25, 1 p.m. ^

Shanghai

Parcels,

Manila

Swatow, Amoy, and Foochow

Foochow via Swatow Amoy

Hunan Wed., July 26,2.30 p.m. Taiyuan Wed.; July #26, 8.80 p.m.

Shanghal, Japan, Canada, U.S.A., Emp. of Russia ..... Wed., July 20,

Central and South America and

Europe vía Vancouver BC, and *Europe via Siberia

(Due Vancouver B.C., 12th Aug.).

Swatow

Hoihow and, Pakhoi. Sandakan

Thursday.

Parcels, k July 28, 8 pm Reg. July 28, 4.15 pm. Letters, July 20, 5 p.m.

"!

... Chungking..Thurs., July 27, 12:30 p.m.- Friday

Kingyuan ... Fil, July 28, 10. a.. Mausang.... Fri., July 28, 2.80 p.m..

Fri, July 28, 3 p.m.

Swatow, Amoy and Foochow ....... Hniching

Saturday.

Sat, July 20

Straits, Ceylon, India, Maurition, Ranpura'

East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles (Duo Marseilles, 26th August)

Parcels,

K.P.O.

July 28, 4.80 p.m.

July 29, 9

G.P.0.

Parcels,... July 28, 5 pm. m. Reg.,

Letters,

Reg. Lettera, July 20, 10a.m. . Letters for "Bandoeng-Amsterdam: Ranpura

Air Mail Service”

K. P. 'O.

July 28, 4.30 p.m.

Reg Letters.....July 28, 5 p.m.) Letters Jopan, Europe vin Siberia and Hulyo Moru

South American Ports.

'Reg.

Halpong

Sandakan

July 20, 0.45 min July 20, 10.80 a.me

Sat., July 29.

G. F. O.

July 28, 5. p..

July 29, 9'. Sat, July 29, 10 am

Sat, July 20, 2 pm July 29, 2.80 p.m tay Sat., July 20.. July 20, 9 p.m.. July 20, 4.16 p.m. ...July 20, 8 pm

America,

Canton. Mausang...Sat, President Grant

Parcels, Reg, Lotters,

Shanghai, Japan, Honolulu, USA.,

Central and South

Canada, and #Europe via San Francisca and Europe via Biboria (Duo San Francisco, 20th August) (ship sails at 0 a.m., on 31st July):

Tuesday.

Letters for "Balgoṇ-Marsellies Air Athon II

Mall Service"

VASEME

В

Reg.,

К. Р. О.

Lottern,

Aug. 1, Noon: Aug., 1, Nood. Fort Bayard, Holhow, Pakhol and Tonkla

Haiphong.

Saigon, Ceylon, India, £auritius

East and South Afr

and Europe vin

·Reg.

Athon II.

Marseilles,

Tats, August 1

Share This Page