THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, JUNE 22, 1933.
INFLUENZA EPIDEMIC
IN HONG KONG
INFLUENZA EPIDEMIC
SWEEPS THROUGH SHAMSHUIPO
200 OF LINCOLNS AFFECTED
During the put theor wooks » strious bullwonze) epidemic has been raglug Amongst the man of the Listokohies Regiment slammed at Shemchulpo
་ ་
1. Gru 200 men Bera besa, rab.)
hand to shule, ameeters, while a hamber at the male
ed to be rent a
less c
There have boun ofch part des at
Di mans an Afty and owy na maRY
* Prompt ashention to the them by
The Army studiest autherlitas bac bed and the wrcreek almut 19- kitaip se khe men and only we s
Amongst the familien, kai ESAN
A$
S will be seen by the newspaper reports published below, a serious wave of 'Flu is now threatening the community. An epidemic is feared. How to protect yourself against the 'Flu and how to get rid of it are the most important questions of the hour. Thousands already know that they have prevented the 'Flu by taking CASPRO. It quickly banishes Influenza if it has been contracted. They KNOW that having caught the 'Flu, the next best thing to do is to ger rid of it-and the QUICKEST WAY to do so is to take 'ASPRO.'
and
'FLU AMONG TROOPS
Large Number Of Soldiers Recently, Affected.
AT HAMBHUIPO CAMP,
During the far few weeks a mati. rez (olbasa, epidemie kan been prevalent amongst the man at the Lienečnakira Regionent startened Shamshulpa Camp.
Over 100 men have been con- [dnoë te their quarters, while A zumber of the more serious CAME
had to be vent to hospital.
There have been plek parades of LA SONY NA GỬty and ovực an many 1days. JËrompt attention to the court by {{the_Azno_madreti sutheritian has jessƐned the desbreak didieel en tirely so the men and eaty ass or two caser bara bern weserted (umanque the familien, but there
ero of a very entid maluza
The 'Flu does not give much warning. You have to be quick alert to combat it, Kep "ASPRO' in your pocket, purse, or your Home for emergencies. The 'Flu, temperature-aching pains-grogginess, etc., will yield to the quick-effective .. and soothing influence of 'ASPRO.'. 'ASPRO' according to the directions in the packet.
Simply taking
ASPRO
Does Not Harm the Heart
STOPS INFLUENZA” AT
HOW
TO TAKE
ASPRO
FOR COLDS
'ASPRO' maken positive, definite and clar claims that it will relieve in Influenst or Cold attack In one night and it prove it. You can prevent ‚'Fia by taking : "ABPRO' Tablets at a Cold, and tablets the first slan of a
rely three hours afterwards unill the symptoms disappear: a hot lemon drink to be taken with the last dose before going to bod. It is advisable when taking 'ASPRO' for Influenza and Colds to keep the body warmly alad in order to pratent cbfit. Tho value of 'ABPRO' for Infibensa was proved in Austrails when the PF'neu- monie Influence Plague rataged the 'country, "and the Federal Parliament proclaimed 'ASPRO' in NearY Commodity-in-the-public-interest:
INCEPTION
What ‘ASPRO' Does:
4
J.
tops Violent Headaches in 5 to 10 minutes
1 It Brings Sweet Bleep to the
--Sleepless
It Halferra Rheumatism
one night
In
It alleres Children's Growing
Pala
8 It Barr many Bound Tooth
by Itemoving Toothache
@Tt Drings Relief without causing sickness, Indigestion or A craving
It Stops Puẩn without harm-
ing the Heart'
81 koolben away Tyritabiitis -
DODWELL &
5's 20 0.
• A hot lemon drink with 2 or ABPRO Tablets wilt. smash up Cold or 'P attack in one night
10 It Reduces Température in
minutes
111 can be taken at any time. in Train, Train, at Home.
lindness-anywhɔre **.
名
Everywhere
12 IL River the greatest toilet"
ever known to women at
their times of -periodienį depression
13 li Stop the III After Effects
of Alcohol
14. It ralleros Dengue and Malaria
by reducing the fever
Thrusts,
15. As a Gargle, ‘ASPRO1 le won-
derful for Bore
Tonallflies, etc.
Ltd. Dí:tributors.---
Co 10's 40 c.
27'a $1.00
Matt Creme
Valt-Grame
The "$75!"*
Fanfching Cream
Delicately ionlag→ As Litral Powder base delightfully fragranted "4711" Gologne,
Ели
Cold Cream
Youth's Allure
Youthful loveliness and charm are enhanced by the refreshing properties, and glorious fragrance of "4711." Inhaled from the handkerchief, or freely applied to the 'forehead, the nape of the neck and the hands, this excellent and genuine Eau de Cologne is instantly soothing and cooling. I
"4711" Eau de Cologne and Toiletries Recognized by the numeral "471}" on the
Blue and Gold Labol
"111" Gold Cream A supreme quality": night cream.
HOW THE DEATH DUTIES CRIPPLE
INDUSTRY
(Continued from Page 6.) employees. The effect in folt equally In cottage and castle.
Death duties nometimes swallow up the whole of the capital in a business, which thereupon ceases to be a profit- earning and, consequently, tax-pay- ing concern. Employees are thrown out of work and a national asset is. put out of commission. This point well illustrated by the case of a prin cipal partner who hold £600,000 of the capital
firm,
in a manufacturit of
When he died recently the.
the firm was diminished by £200,000 and its profit-earning and tax-produc
capacity reduced by more than
ing
30 per cent. Such a business would be unlikely to recover from the shock in these times when the most affluent concerns find it difficult to make headway.
When the ownership of an estate is transferred by death more than once during a brief period the effects are even more Bovere, even although some, relief from the duties in given in such circumstances. The following exam- ple will emphasise this:-
VALUE HALVED.
The owner of a business with a capital of £120,000-died in 1925, and was succeeded by his son John, who died in 1927. John left the business to his brother, who died last year. On passing by will into the hands of of £120,000
an employee the c000 owing to
has become only death duties, and the business will probably ceas
cease to exist through its impoverishment.
A man who hold £1,000,000 of the capital of a firm died in 1926 and left hie interest to his son, who died five years later. Instead of being a millionaire the grandson of the first proprietor succeeded to only £450,000 па consequence of heavy death dutier.
When the duties payable on death were repealed in Italy, the Italian Minister of Financo Fald that the Government believed that the im- mediate loss to the Treasury would be more than compensated not only
only by the performance of an act of tut by a real general increase in prosperity, If the present financial situation in this country renders the actual repeal of the death dutica im- possible, it is high time that the rates of duty were reduced and more liberal rullefs granted where estates change hands through death more than once during a short space of time.
4
COTTON, WHEAT AND SILVER
LATEST NEW YORK QUOTATIONS
A RIOT FROM START TO FINISHI
Madame Racketeer... Back Again Witha New Case of Gig. gle-Water
a n.d.
Laugh Soup!..
A LADY'S
PROFESSION
AUSON SKIPWORTH ROLAND YOUNG SARI MARITZA".
KAN YILAA + MASCOT CUTE-HAANS HUIDA
QUEEN'S
COMING SHORTLY.-
Walking is always a come. down for members of the rising generation.
BANKS.
"THE CHARTERED BANK”ÖF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter 1963.
HEAD OFFICE:LONDON,
Paid-up Capital
Ilesse Fund. ........
1-83,000,000 ..... $,900,000
Reserve Liability of Proristore... 2,000,000
AGENCIES AND DRANCIES:—
ALOH STAB ILOILO
BATAVIA
AMRITHAN ПРОД
BANGKOK
ΚΑΠΛΩΣΕΙ KLANO
TODE
KUALA
LUMPUN
BOHDAY
CALOUTTA
CANTON
CAWNPORE · KUCHINO
CEIU
COLGHERO
KADHIK
MANILA
PZIPINO
PENANG
SAICON REMARANG BEREMDAN BHANUBAI SINGAPORE
BITIAWAN HOURABAYA
TAIPING
TIENTSIN TUNGKAH
HONGKONG AND SHANGHAI
DANK CORPORATION,
Authorlard Capital
Tapued and Fully Feld-ca
Resurse Fenila.
Sterling Bilver
130,000.001 29.500.994
2 0,564,400 $16.900,696
Raperre Liability of Proprietors. $29,060,099
'NEAD-OFFICE+BONGKONG,
BOARD OF DIRECTOXI.
T. 21 Pesma, Kesi Chairman.
T.. IL. I. Bhaw, Inge">
Deputy Chairman.”.......
3. 'Bousfeld, Eng. Miskin, Zag A. IL Compina, Zag Ban. Mr. J. J. B. I Dodwal, Bag PRÍSTION Hon. Mr. O
Machis.
J. A. Phomer, «Bec
"L. N. MURPHY, ES
ACTING CHIEF MANAGHER.
DELIK
MEDAN
(Dikt)
HAIPHONG
NEW YOAK TSINGTAO
BANNURG
HANKOW HARIN HONGKONG
(raking)
YOKOHAMA ZAMBOANGA
AMOX
DANGKOK
DATAVIA
DOMBAY
CANTON
RANGOON
Foreign Exchange and General and Zank- CALAUTTA ing business trunkat.č.
Corres A.Dooms
Fized CREPOD Deposits wonted for one year or shorter COLOMDO period at rates which will be quoted en
DAIREN applienison.
STOCHOW
A. BRMARINT,
Hongkong. 19th November, 1842,
THE YOKOHAMA SPECIE `BANK, LIMITED.
Capital (fully paid vas. 16.00.000 Berry Fund
.. 119,750,000
READ OFFICE,—TOKORAMA. Branches and Agencies at
"Alczandria
Batavia
Berita
Karachi
Jasiro
Henofat's
Rangoon
Rio de
Bombay Calcutta
Kat Youn Kobe
London
Canton
Los Angeles
Changebaa Manila Dalien (Delny) Nagaiaki Frogtien
HARJA
Mukden) Newchwang
New Terk Osaka
FLamborg
Hankow
Harbin
› Paris
Pelping
Sao Francisc
Seattle Semarang Bydney Bourabaya
Shanghai Shimonok
Singapore
Tokyo Tiestain
instao.
Hongkong
Interest allowed on Current Accounts. Deposite received for fixed periods at rates to be obtained on application.
H. MORI,
Hongkong. 11th Mared, 108.
ASK FOR
Manager.
LIGHTSHIP
BRAND
GUINNESS'S STOUT
Ꭵ .
May
Spot
9.00-9.00 10.06-10.07
0.40 Wheat
Messrs. Swan, Culbertson and Frits have received the following quote-
tions on the New York cotton and July.: wheat and silver exchange for yester September day,
Chicago Winnipeg
77%
67%
80%
October
60%.
December
82%
70%
KNOWN
Cotton..
WORLD
Silver
Opening Closing
Rango
Range
July
36,50
ALEXANDER KACIET & CRETE
July
0.10-0.18 9.27-0.28
Sépten.ber
30.00
October December. January March
0.40-0.45 0.54-0.55
December
30.00,
0.02-9.00 0.70-0.70
9.66-9.00--9,76-0.76
2,800,000 ozs.
0.83-0.83 1.01-0.02
Total sales for the day-
3,026,000 UzB.
(167 Contracts) (112 Contracts)
FERGUSON
FASHION FABRICS
COTTON VOILES
·PRINTED
ART SILK
NOVELTIES
PRINTED COTTON
CAMBRICS
AS THE JOVER
TRADE CHOU1
WAPPING..
LIVERPOOL, ENG.
OBTAINABLE AT ALL-
STORES.
MRS. MOTONO. Hand and Electric Massage. Holder of Diploma and Certificate
HAIPHONG
JAMDURO
HANKOW
HARDIN
KONGKEW ILOILO ΠΡΟΣ
DRANOMER
JOHORS
KOWLOON KUALA LUMPUR
LONDON
LYONS MALACIA
MANILA
MUAR (JOHORN}'
·MURDEN,
NEW
MYORK PRIPING RANGOON
FENANO
BAKON BAN FRANCISCO SHANGHAI SINGAPORE
BOURABAYA SUNGKI PATANI TIENTBEN
ΠΙΣΤΟ
THINGTAO YOKOHAMA Current Ascents opened is Local Cu rency and Fixed Deponita received for one year or aborter berlode in Local Current) Fand Blering on terme which will be quoted
OA Application.
Hongkor, 26th April, iste,
HONGKONG SAVINGS BANK:
The Buelow of the abere Bank in non- dusted by the HONG COND AND SHANG.. HAI BANKING CORPORATION. Hula AY be obtained on application
FOR THE HONGKONG AND SHANGHAI DANKING CORPORATION.
· L. N. MURPHY, Acting Chief Mansgoc- Hongkong, 15th April, 1988.
THE BANK OF CANTON. LIMITED.
ROTABLISHED 1972.
Head Ocas-Hongkong. Avibarlord Capital *** Paid-up Capital Reserve Fund
•011,000,0
Canton, Rhanghel, Hankow, tontow; Bangkok, New York and dan Iran-
ONDON BRANCHES 14
The Lloyd's Band, Limitéă, Correspondente in it the partosiya)" eltier of the world.
Forslen Exchange and Banking evaty description transnoted,
Safe Deposit Boxes (vurious aims) at yearly rental from $8 to $40.
LOOK POONG SHAN,
Chief ManaÉSE.
MASSAGE:
Mr. & Mrs., Y, Mori, Holder of Japanese Government Licence.
Cures Brained Ankle and Wilta, Recommended for many
Local Hospitale Bad Doutors.
of Tokyo Denki Ryolio Kenkyusho 4, Wyndham Street (1st Hoor),
(Tokyo Electric Cure Institute).
81B, Wyndham Street,
Tel. No. 26051...
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL:
HONGKONG HOTEL; REPULSE BAY HOTEL; PEAK HOTEL
& SHANGHAI
ASTOR HOUSE; PALACE HOTEL:
HOTELS
LIMITED,
In' association with the Grand Hotel des Wagons Lits, Peking
Penang
-The Scenic Gem of Malaya
Modern throughout
beautifully
and.
8.4711
"1711" Kau de C'alogne-
Cream Step
Yielding acoplane, fragrance Jather and musted to the most
Perrallive skin.
When searching the shops for fine Fabrics.. ask to be shown the lovely things that come from Ferguson's.
first class
Hotel
Eau de
Still Cologne
Obtainable At:-
ALL LEADING DRAPERY ESTABLISHMENTS.
Situated
Runnymede Hotel
Malaya's Premier, clotel
Food and Wines especially good.
AFTER-DINNER DANCE
Every Thursday & Saturday-Orchestra Daily.
CABLES RUNNYMEDE": RUNNYMEDE HOTEL, LTD.