KING'S

THEATRE

COMMENCING SUNDAY,

Tut JAN.

HAMIAŁ GOIDWYK

RONALDE COLMAN

[II UNIK@XY GARDEN FAY WOOLENTILE BANDAR VARNINUMMER

STAR

THE THEATRICAL

EVENT

OF THE SEASON

THE

ITALIAN GRAND OPERA CO

will present

-TO-NIGHT RIGOLETTO

DEC. 30th TROVATORE

DEC. 31st TRAVIATA

JAN. 1st LA BOHEME

JAN. 2nd TOSCA

JAN. 3rd LUCIA LAMMERMORE

JAN. 4th CARMEN

JAN, 5th

MADAME BUTTERFLY

JAN, 6th FAUST

:

·Booking at Moutrio's & Star Pricós $4.40, $3.30, $2,20, -$1.10.

BEPPU

EXPERT MASSAGE No. 308, Nathan Road, 2nd Floor,

MASSAGE

Mr. & Mrs. Y. MORI Holder of Japanese Government Cure Sprained: Ankle & Wris

LICENCE

4. Wyndham Street, (1st Floor* Telephone 26051, -Hongkong

BLOCK OF FLATS

TO AID FUNDS OF TUNG

WAH HOSPITAL

THE

HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, DECEMBER 29, 1932.

AIR TO AFRICA.

SIR ERIC GEDDES · MAKES INSPECTION TOUR

An interesting ceromony took

London, Dec. 28. place yesterday, when the Secret-

Sir Eric Goddes, Chairman of ary for Chinese Affairs, Hon. Mr. Imperial Airways. left London E, R. Hallifax, laid the foundation yesterday on aying visit to stone of a block of flats to be built stations on the London-Capetown by the Tung Wah Hospital Com-air route. He will visit Romo en mittee on the site occupied by the route to discuss with the Italian old Po Leung Kuk.

authorities questions arising out of operations on the international air services.

The houses are to be erected for the purpose of bringing in funds to wipe off the deficit with which the. Tung.Wah Hospital is faced cach year. The rent roll, it is es- timated, will bring in about $20,000 per year.

The work of construction has been undertaken by Messrs. Kin Chicong.

Mr. Halifax's Speech.

The Hon. Mr. Hallifax said:

POPULAR OFFICER

POLICE PAY TRIBUTE TO

C.D.I. REYNOLDS

Chlof Detective Inspector A. N. Reynolds, who will leave for Home on Saturday on retirement, was the guest of honour at an informal dinner at the Police Re- creation Club last night.

Hon. Mr. E. D. C Wolfe, LG.F., presided, others present including Mr. T. H. King, Mr. M. K. Lo, Mr. J. A. Fraser, Mr. E. 1. Wynne- Jones, Mr. T. S. Whyto-Smith, Mr. F. H. Losoby, Mr. J. C. Fitzhenry, and Inspector F. E. E. Booker. (Chairman of the Club.)

Wolfe

SPORT ADVTS.

FANLING HUNT STEEPLECHASES.

BANKS.

THE CHARTERED BANK OF HONGKONG, AND SHANGHAI

INDIA, AUSTRALIA & CHINA. BANKING CORPORATION.

Incorporated by Beral Charter 2011.

Authorhed Captial

READ OPTION-LONDON.

Paid-up Capital a..........?.

Barys Fund ******** "Beserva Liability of Proprietors **

$1,000,000 $,000,000 3.600,000

BANGKOK

DATAVIA

The Imperial Airways African route has been operated with

SUNDAY, 1st January, great success, traffic during the

1st Race 2.15 p.m. past three months increasing by

Special Train leaves Kowloon approximately 50 per cent. The Air mail is flying with a

Inspector 1.05 pm. Returning 6.00 p.m. liability of 99 per cent. In northern Reynolds, was leaving, after 23 acctions of the African route and years' arduous service with the First Class Return includea 100 per cent. in the South. Sir Police. It was hard, he said to admittance to Race Course, Erle Geddes said the British tax-part with him at this time as he Admission Public Enclosure $1.00. COLOMBO

Mr. re-

said

KILANGHAI

IPOR

AGENCIES AND BRANCH

ALON STAR ILOILO AMRITHAN

BOMBAY DALOUTTA CANTON CAWNPORE UXIT

KARACHI KLANG KODN KUALA

RANGOON BAIGON DYMARANG

BIKEMBAN

LUMPUR

EUCHING MADRAS

MANILA

MIDAN

DEIME

Mr. Chan Lim-pak, Ladies and payers, in their assistance of elvl was an extremely capable officer Service men in Uniform half prico, | NAIFNONG

Gentlemen1 am always glad to be publicly associated with the work of our old charitable Committees, but I have never before to-day had an op- portunity of dealing with two of them

at once.

The Tung Woh Hospital and the Po Leung Kuk are, I think, our two oldest, and while their duties are very properly kept clearly distinct, to-day affords a unique example of the har- mony with which they always work.

aviation, were obtaining better and the Force would be sorry to results than those of any other lose bim. country-British Wirelcaa,

only brought to the opening was notice of all patienta? I would not have anyone preased to pay; I only suggest that they should be given the opportunity.

Reduction of Patients.

The health of the guest was then! drunk with musical honours.

Serving in the Force until 1915, C.D.I. Reynolds left to join up in the war and came back to Hong- kong in 1919 unscathed and ac- companied by a wife. He joined the C.I.D. in 1923 and since then had won several medals and special commendations. Apart from Police duties, C.D.L. Reynolda This plot of ground was originally granted by the Government to the My conclusions, as concerns the old was "one of the best," and was Tung Wah Hospital for use as a hor- hospital, are that we cannot and need well-liked in the Fores (Applause), pital-that was in 1895; but the next not for a long time consider the re-As a mark of their esteem, the year, 1890, we find that the Tung Wah construction of a large hospital on members of the Police Recreation had lent it to the Po Leung Kuk with the site. Something "la required, no out asking anybody-even the Govern-doubt, but a lot of the ground can be Club had presented him with a ment. The Po Leung Kuk Committer sacrificed and used, with permission, radio gramophone, found money and built the institution for revenue purposes, though I would which has for all these years done not under circumstances contemplate such good work on this site. Having alteration of the old Tung Wah Hall

In reply, C.D.I. Reynolds thank- outgrown it and removed to the mag- with ita wealth of tradition, "A nificent new premises at Soo Kun Pe, smaller hospital here, on more moderned the gathering and Mr. Wolfe for the Committee handed back the site lines, would meet all immediate needs; his flattering remarks Whatever and all the buildings on it to the Tung but the bulk of the work should in he had done during the time he Wah Hospital. But that did not res- my view centre for the future in was in the Force was made pos- tore the old position, even if the Tung Tung Wah Eastern Hospital. Hore, afble only through the co-opera- Wah Hospital had not sacrificed their and there, and in the Kwong Wah tion of the men on the staff. Ho original claim to the ground by glv especially, the number of patients, had received every possible aid from ing it irregularly to the Po, Leung can, I believe, properly be reduced, them; he had sought their advice Kuk; for the Tung Wah Hospital has and perhaps the revenue assisted to n also developed a new hospital building small extent by action along the lines and it was always forthcoming. at Soo Kun Po (incidentally near I have indicated; and I feel quite sure He had also to thank the enough to the new Po Leung Kuk to that the Committea which initiates operation of the Chinese staff, such action-it will take courage whose work, he said, was not al- preserve all the old relations) does not require this land for will be acclaimed not as hard-hearted ways fully appreciated. direct purpose of a hospital

but as faithful guardians of the cause of true charity.

niore.

and

the

any

For Revenue Producing, But our expenditure has gone up quite apart from the higher standard and the additional accommodation afforded by the Tung Wah Eastern Hospital, and we want this ground to help us in providing revenue to meet our billa. And that is where the Government came in-another party -to this successful co-operativa system. H.E. the Governor recommended that the area should be used by the Tung Wah Hospital for revenus producing purposes. The Secretary of State approved without hesitation; and It was something of a rellef to see the old irregularities so readily condoned and, indeed, now and wider privileges grunted, in well-earned recognition of the work of both Institutions. And then tho Tung Wah Hospital Com- mittee appears again to do the real hard work-and that is why Hike being associated with the Colony's charitable committers, because they always do all the real hard work. With a minimum of delay Mr. Chan Lim-pak and his colleagues hava brought us to the point we have reached to-day, when I have had the bonour of laying this foundation stone, which in a very few years' time will mean an addition to the revenue of the Hospital of over $20,000 per

Arift.

Taking Stock.

The matter of watching our In- venue has become, in the circums- tances of to-day, a more than usually like to important one, and I would refer to it rather more fully.

For years now the Tung Wah Hós- pital has been incurring large addi- tional capital expense in the cause of Hongkong charity at all its three large hospitals; but with the comple- tion of the Tung Wah Eastern Hos. pital, which we hope His Excellency the Governor will open to-morrow, the Committee can fairly say that they have reached a stage whero thoy! should pause and take stock of tholf resources.

All our developments mican-extra annual expenditure--not only for extra patients, but, with tho higher standards which general pro- areas has insisted upon, for each and every separate patient. I believe the Chinese community has such completo faith in the Tung Wah Committee that It will answer any call that the Com- mitteo decides to make; but I won- der whether we cannot reduce these enlls, and do it without in any way outraging the charitable instincts for which the Chinese people are so re- markablo

Too Much Charity.

An obvious method, of course, is to concentrate for a time on our revenue and endowment. A good start has been made to-day, and I should like to see the rest of this sito covered with buildings that will help us out still farther.". But there is the more important and diffienit question of the old Tung Wah Hospital itself. Its life is nearly done, and reconstruction must very shortly be taken in hand; but the nature of the reconstruction is the problem. If you had twenty such free hospitals in the Colony you would no doubt be able to fill them all; but I would ask the Committee and the community to harden its charitable heart just a very little, and to ask whether wo are not being ex- ploited to some degroo. Are

thero not many patients in, our hospitals who should not be there at all-who at the most should be out-patient, only? Are there not a number of others who can well afford to pay? And are there not others still whe would he anxious to pay some smali fcomoven 10 or 20 cents a day; less than the cost of a day's food--If the

Co-

The speaker concluded by drink- Ing to the health of all those pre-

To the honner of laying this stons sent. has been added the opportunity of ex pressing my personal views, and I Shaftain welcomed the guests of In a witty speech, Inspector fear I have taken full advantage of the ovening, while Mr. Wynne them. But I too na Secretary for Chin-Jones suitably replied. on Affairs, have a share in the co-

Inspector William Shannon, of operation of our charities; and my anxiety is to help in raising to a still the Criminal Intelligence Depart- higher point of efficiency the very ment at Police Headquarters, has effective work that the Tung Wah been promoted to the rank of Act- Hospital has steadily done from the ing Chief Detective Inspector, in day of its foundation.

(succession to Mr. A, N, Reynolds.

..

STATION "G-I-N" CALLING (The breath of Reno)

ROBERT WOOLSEY

announcing

Radio's Latest Laugh Sonsation !

RKO RADIO PICTURE

"PEACH OF RENO"

with

Bart Wheeler, Rbt. Woolzay. Dot Lao & Zelma O'Neal.

The funniest thing in years!

Due Shortly at THE CENTRAL.

OVERCOATS

HATS

AND

FOR LADIES AND

GENTLEMEN

OUR STYLES ARE THE VERY NEWEST-DIRECT FROM-

LONDON PARIS

LADIES' COATS

AND

From $45 to $125.

EVERY ONE MADE BY SKILLED TAILORS,

GENTLEMEN'S COATS

From $40 to $75.

FELT HATS

QUALITY RIGHT

STYLE RIGHT

́PRICE · _RIGHT

NO FINER VALUES ANYWHERE.

MAYFAIR

(THE MAYFAIR CO.) Opposite King's Theatre.

KAMBURO

HANKOW

HARJEN

HONGKONG

SINGAPOR

TIENTHIN

TONGKAN

NEW YORK. ↑ (Uhuket)

PEIPING

(Paking)

PENANO

TSINGTAO

20,048.849

Bamere Fandy Jarna

more Liking, of Froorlewe. 11937, TRG.AUS

HEAD OFFTON ------HONGKONG.

BOARD OF DIRECTOME.

Mos. Mr. J. 7. Primson. Chetrain,

Deputy ChaiTMAS. ·

Sen. Mr. W. I BL 2. A. Plummer, Eng A. Domevion. 7. HR. Shaw Bog.

T. Jahnoon. . . P. WAITED;"

T. R. GRAYDUAN ..

CHIRP MANAORR.

TOKOHAMA KARDOANGA

| ORLANDO

KALKEN

--- SEROSTKUI

SITIAWAN SOURABAYA TAIPING

AMOT

LANGEOX BATAVIA FOKBAY DALAUTTA JANTON TH400

PODCHOW

Foreign Exchange 2833 Gosweal and Banking KANKOW whose transacted.

MARBIN Current

Acetate

and Opened

Fized BONOKEW Deposits received for, one year or shorter ILOILO perioda, at rate which win bu qocomini pros Rpplication.

IOTOR SOB À. HOBANLEY,

KOWLOON

KUALA LUMPUR

LONDON

LYONS

MALACCA MANILA MUAB (Jahötmj MUKDEN

NEW YORK

FEIFING PENANG KANGOON BASCION

BAN FRANOMED SHANGHA

· KINGAPORE

SOUKAPAYA BUNGHI PATAN)

TOKTO TSINGTAO YOKOHAMA

Hoogkong, 9th July, 1983.

行銀

PANK OF

Manager,

中 CHINA

HAIPHONG

KAMBURG

ÜRFTIA) Antozata spmed to Local CurrEDAG në Food Deposita' resačned for ans pour F Shorter Dariedu in Zoval Otrrener and Blasting

* tuum vilch will be quoted on application

Hongkong, ith Spell, 1988.

Leorganized October 28, 1929, under special charter of The National Governmeni se za INTERNATIONAL KICHANGE DANE,

vhscribed Capital aki-op Capital Reverte Funda

Business of the above Manic in pondusiał HONGKONG SAVINGS BANK.

the MONGKONG AND SHANGHAI BANI ING CORPORATION. R¤les may be obtained. In applications.

FOR THE TONGEON AND BEANHAI ...$22,000,000.00 | JAKKING CORPORATION.

V. DEAYBURŃ,

Chief Msangiz, Kangkong, 19th February, 1883.

*......................... 24,710.200.00 1,820,405.83

HEAD OFFICE |—SHANGHAL.

HONGKONG BRANCH.

4. Qomen's Band, Central.

Owing to ear numerous branches in China and large connections in the important bum meretal centre of the world, we now able to extend to our ellents special facilities' for domestle, and foreign banking and exchange. We ako hende the lens of Bonde and other Pablo Funds of the Chinese Cavern- ment both si boms and abroad.

KHOU J. CERN.

Mhonker.

THE BANK OF CANTON..

LIMITED.

Head

ROTABLISHED 1913.

Oce:-Hongkong.

Aulbozlard Captial

$11,000,000

Pall-no Capital ............................................... 1,045,00 Beseres Pand DRANCHES

1,100.00

Danton, Shanghal, Hankow, Hwabơw Hangkok, New Tork and Ban Tres | sisto LONDON BRANCHES ›→→→

The Lloyd's Bank. Limitanch Correspondeata la nit petscīpsl eities of the

wozić.

Foreign Bucbangs and Banking business or wwry_descripikın, traneusted.

Safe Depot's Douw (various vine) at r

marly mental from 15 to BED,

LOOK FOONG KHAN,

Chief Manage.

行銀西旟港香

THE BANK OF KWANGOL

(Hong Kong Branch).

Authorised Capital

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V. (otherkade Trading, Borisky),

BAKKERS.

ESTABLISHED 1434.

Gabahong Offen=217 Queer's Bond, Omsizni

[Authorial Cupkal

Fall-so Capital

„W. 186,040,DES

147. 10,064,000 ... 20,815,009

FRANCION—Bandiakonin, A- BandornE,”

Calcutta, überibon 1) Jabar, Diskjakarta,* Tha Harrow,” Jaddah, Kobe, Makas sar, Medm, Palembang. Paks»

Fangoon

2. Hingapore,... Beersbuľa, Nourakarta (Bole), Town), TI lating and Weltevredeno." Polita pilem Mera ante deposit kosten balet, Senden Basherr-Mažional Provincial Basi

Berranondents all over the world.

BANKING RUBINESS OF EVERY KOMMERLIPTZON TRÁNKACHED, A. PROZKINE,

Brachoka, kad June, 1943,

THE YOKOHAMA SPECIA

BANK LIMITED. -'

dsabel (fully palá vy)

HEAD OFFICE:-TOKOHAMA,

-X. 100,443,839 116451,091

$10,000,000

Kioronária

(Malden) Olentze

Bruncher und Agencies st

Tomolus

Близост

Ble de

Kerschl

Kobi

San Franciono

Londre

Besserung

Shanghal

Paid-up Capital ....$3,500,000

Head Office: Nanning, Kwangal Bates (Dalny) Los Angele

Frogties

Éstavit Marian

Yambary | Kaukow

Branches, Branches and Agencies in the bar principal cities of the Kwanga Province and Correspondents all ove

he world.

Hong Kong Branch. Gloucester Building, 1st foor Des Voeux Road, Central.

Banking Business of every descrip Jon transacted.

Cable and Radio Address No. 2800 Telephones:

Manager B0112 3aziness 30113, Enquiry 30114.

PAK THE KUN,

· Manager.

CHANG CHAO TANG,

Sub-Manager Hongkong, 6th September. 1982.

EXCELLENT

HOUSE COAL

DELIVERED TO PEAK

$21.00000

PER TON

BOWEN AND LOWER LEVELS

$19.00

SHEKO

$23.00

YEE FOOK CO. 18, POTTINGER STREET

TEL. 24689 GODOWN 27432

Compare Quality and Prices.

Manila

Nagmah!

Nagoya

Nemukwaas

New York

Canke

Paris Pelping

BhIsactions Alngapore Bonrabaya

Bydney

Zhen toim

ToCarton

· Emberové allowed on Current Ancenza to. Deportved for fixed period si ruina

se ka sbtained on applicatio.

..N

п. мож

Mongkong, 17th Septembar, 100%

NOTICE.****

Re Amalgamation of The Chinese Commercial Bank Ltd. The Mo. Hong Bank, Limfied and The Overnen-Chinese Bank Ltd.

We beg to announce that in accordance with the scheme of smalgamation of the abovenamed Banks, a new Company has been incorporated in Singapore, under the name of the "OVERSEA CHINESE BANKING CORPORA TION LIMITED," having its Head Office at Chins Building, Chulis Street, Singapore, and this Com- pany has agreed to take over alk our Assets and Liabilities as on the 1st January, 1989.

In order to facilitate the trans- fer of the customers' accounts to. the new Bank we have recently, Issued lotters to all customere re questing them to authorise such transfora on the 1st January, 1988, and it is hoped that every one of our customers will all in and com- plate the documents sent out with, the letters and return them to DM at their earliest

convenience. Customers may continue to make was of all cheque books fasued by us in their accounts with the new Bank on or after the 1st January,

1938.

THE CHINESE COMMERCIAL THE HO BONG HÀNK LINTED

MENU BANK LIMITED ASSAY THE OYMOSIA. CHINESE

BANK LIMITED SPARASITE

Share This Page