THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER. SERVICES

LÓNDON SERVICE

di jurstas 243 Nav.

Caller Londra. Matter.

vienu viła obvirg (D)MENEUS 9th Nov. For Maravilles, Louston, Roiterdam

LIVERPOOL SERVICE

KEEMUN

& Hamburg

14th Ded Po tleno, Liverpool & Haven

NEW YORK SERVICE

BIRKENOR 11th Nov. Pa Bute, Now York & Baltimore ve Philippians, Part 8 vettede um * Singaporn

PACIFIC SERVICE

PRESILAUD Bra Nov

XION

Pi Victoria, Silbo 4 Vancouver 23rd Nov. Por Victoria, Deattle & Vancuover INWARD SERVICE

AUTHORI MENTOR Oposedly rattalusi vei purgi Eie darga saamine with

limited personger accommodation,

Din 6 Nr. Pa« 2kai, Maji, Kiba & Yako. Dao 8th Nov. From New York

C

For frathi, passage rates and information' apply to the

under mantioned.

All bascines aro cabfost tothe provis ont if the Ompany

Bill of Lading.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

RESIDELI

ALLIMORAWH

AM PLANCSOD

HONDINGĄ

HORCULU

TIES AMOLLIS !!

SÝNAKAHA

COTSTOBAL

E

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco. Los Angeles & New York via Panama

To Seattle and Victoria

Fortnightly hailings on Tuesdays. Fres, Jackson .. Nov. 8, 7 u.m. Pres. McKinder Pres. Grant

Nov. 22 -Dec. 0.

Pres. Cleveland

Prey, Taft

Fortnightly seilings on Saturday, Nov. 1 Prea Madison +

Nov, 20 Dec. 10

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA, Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic ines Choice of rail lines perona United States and Canada. Uberal stop-over privileges for sight-seeing. Full particulars 'upon application."

Fortnightly via Suez to Europe & America Fortnightly sailings on Sundays via Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandris, Naples, Genos, Macaoiller,

New York and Boston.

Prea. Harrison

Sun., Nov. 13

Pres. Hayen ...

.. Sun., Nov. 27

Pres. Pierce Pres. Moaroo

TO

Next Sailing

Pres Madison

Pres. Harrison ..

MANILA

.Sun., Dre, 11 Sub., Dec. 25

Pres. Jackson Nov, 1.

Pres. McKinlay

Nov. G

ने

Pres. Clevelan

Ney. 19

Nov. 15 Nov, 19

CONNECTING WITH S.S. "MAYON TO CEBU, ILOILO.

DOLLAR

ZAMBOANGA.

STEAMSHIP

LINES

AND AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCI—No. 4 Shakee Street.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:

Port Said, Genoa, Marseilles, Algiers, Oran, Rotterdam (Amato;Cam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porte.

Jutwards to:

via

Manila and Straits Settlements.

THE

HONGKONG

A RAPE CHARGE REDUCED.

SWISS ON TRIAL FOR INDECENT ASSAULT

The

charge of rape on Henri

Urmi, A Swiss engineer was arrested last

which

TELEGRAPH, WEDNESDAY, NOVEMBER 2, 1932,

HORTICULTURAL SOCIETY.

MIL J. T. BAGRAM ELECTED PRESIDENT

Mr. J. T. Bogram was elected motor President of the Hongkong Hor week.ticultural Society at the annual was reduced to indecent suit meeting held in Messrs. Jardine when the case came before Mr. and Matheson's board roun soster- Schofield at the Central Magistracy day afternoon. yesterday..

His Excellency Major General J. After formal evidence had been W. Sandilands, who has been Pre- given by the Government Medical sident of the Society for the last A farewell Officer and the Police photographer, two years, delivered

was cordially thanked Cheung Wan, victim of the alleged speech, and asanult, entered the box. She gave for his services,

to address "It is my privilege her age as 21 years (Chinese reckoning) and said she lived with you for the second time as Presl- Juent of the longkong lurticultural her father near Quarry Bay.

Soelety", he said, "but I regret to say that it will be the last occasion on which I shall attend the annual general meeting, as, I am leaving the Colony on the termination of my appointment at the end of the year.

On the night when the offence is alleged to have been committed, she went to a friend's place with bunch of flowers.

the

Soothes Headaches Headaches and neuralgio

MENTHOLATUM

are safely relieved by apply.

•Ing Mentholem to forehead and Irmpies, is tooling affect and de lightfully refreshing odor was the pain and soothe the nerves. It's tried and true. Countless households u is for burne, cuts, cold, etc. It on hermtholatum at youre desiggkus.

JOBLESS RAIDED

ARISTOCRATS OF THE PACIFIE "EMPRESSES"

Ofter the Utmost in SPEED-SIZE-SPACE-LUXURY

mor, of Avia Empt. of Omida Kmur, of Russia Empr, of Japan Emow of Aio Empr of Cuida Empr. of Riss

AND

SERVICE

-Benz Krag HOWLORAL YAZN TAKE

Inve Niv. 4 N. 18

Dod. 2

Doo la D¢ 30 Feb. 1 Ful 17 Mar, 2

Mar. 17

Nov. 23, 25 Dec. 1 D+1

ka

Arriza

trave

:༤་་

Younhas Monata Vannmrez-

.

LIEL

Arries

No. 6 Nov. O

Nov, ขา

Vor M · No.th

Nw.21

6

Ded. 4 Doo

Dac De 10

Do, 19

to Б

0.21 0.33 Dra. 20 T

IAM, 7

Feb. &

Krh. 19. 21

Feb. 23 Feb 25

Me.23 Mar. 23

04. 10 Jn 1 J Beh, 3

Mir, 4

Mar. 19 Mar. 21

Mr. 21, Mar: 26

Apr. 7 Apr. 9 Apr. 11

·Apr. 23.

Mar 7

Jon 16 Fah. Fab., 15 Feb. 20

Mer 0 Mar. 15 Mar. 20

Apr. 13 Aur. 15

Enje, of Fanta

Empir, of Ada

Empr. of Onda

Empr. of Russia

Empr. of JiDAR

FL

Empr. of Asia Eur. of Oinids

May 21

Empr. of Busin Empr. of Japan

In 2

Juno 15

June 4 June 6 June 8 Junie 10 Jane 18

When returning home a crowd of boys molested her and threw sand at her. One of them shouted

I am sorry that our vice presi-. "Strike that Japanese girl."

dent Mrs. Dyer is not with us to- About this time the defendant day, and I can only hope that she

He asked her in may return to Hongkong before I DETECTIVES ARREST LEADER drove up in a car,

London, Nov. 1. Cantonese what the boys were leave, in order to afford mid doing, and when she told him he opportunity of saying good bye

A charge of inclting mutiny, said "I am A policeman". The personally not only to a very great defendant then chased the boys on friend but also to one who has done against the leader of the London

encouraging hunger marchers, followed much towards to a vacant allotment and cu apht, so one whom he brought back.

fothers to follow her example in police raid on the unemployed Great Russel He asked witness to accompany adding to the beauties of Hong-headquarters at

Street to-nicht. him to the police station. After he kong, by the creation of garders.

The leader of the jobless who had been driving for a short time It is only natural that in years she saw him motion the boy to get to come I shall forget many things is named Ilannington, was sur- out of the car. The boy opened in Hongkong, but what I shall never prised by a posse of 20 detectives forget is Mrs. Dyers wonderful which carried out a sudden raid the dour and ran away.

Unemployed the National Weeping bitterly, the girl con- garden at Aberdeen in its unexpect on tinued her story. She said the ac- cused drove past her home. She was frightened and cried out many times "Save life","

A European

motor-cycle passed and heard her cries, but she judged by the look on his face that

A Good Year.

we

ed setting, which adds so greatly Workers' Headquarters. Several! plain-clothes officers rushed into to its attraction.

three offices which were filled with сап con- 'clerks and typists, preparing for I consider that gratulate ourselves on having had a to-night's demonstration.

Others dashed to the third floor got year. The flower show was a great success. Our member-where Hannington was being in- he did not understand Chinese. ship and our balance at the bank terviewed by . representative of

on

Al this ange the ease was ad remain very much as it was last Reuter.

journed until 2.30 p.m..on Monday. Bail, was fixed at $2,000 and the accused was ordered to report daily to the Wanchai Police Station.

LOCAL WEDDING.

DUTCH RESIDENT MARRIED AT ST. JOSEPITS CHURCH

year and we are ance more indebted

to

Papers Seized.

our Honorary Secretary Mr. An Inspector dismissed the re- Bugram for looking after our anan-porter while he read the charge ciul, interests so well.

and ordered Hannington to de-

We would like to see a consider-liver to him all keys, papers and able increase in our membership, literature relating to the unem- this is a matter which the members ployed movement.

themselves are in the best position Hannington intended hending to nemeve, by interesting their the deputation to Downing Street friends in our activities.

and the Houses of Parliament to-

I am confident that with Mr. night. Bagram as.our

future President. After the scurch Hannington the Horticultural Society will was removed in a taxi-cab to the An interesting wedding look flourish, as he is deeply interested Bow Street Police station where place at Joseph's Church yester-in its welfare.

he was charged with having incit- day afternoon when Miss Marvol I will now take my official leave led mutiny at the demonstration in Square on Sunday von Ziegler of Munich, Bavarla, of you, ladies and gentlemen, wish-Trafalgar became the bride of Mr. L. P. van ing our Society the best of luck and night. Calear, who is on the staff of the would like to think that I'shai Another member of the unem- was Charged Netherlands India Commercial not be completely forgotten as the played movement Bank.

man who had the honour to be your with having distributed seditious The bride was given away by President for the years 1931 and literature. Mr. Morhaus, and looked charm-1932. (Applause).

the expressed Bagram ng in a dress of pink charmeuse with a bouquet of pink Honolul Society's and Committee's gratl- freeper and double

Irude for all General Sandilands had were done for them. attendance as bridesmaids the Misses A. de Joselin de Jone and C. Wuthrich, whose dresse were of blue satin, and carrier bouquets of mixed gladioli.

cosmos.

The best man was Mr. F. Rock and the usher Mr. Brunger.

Last night a d'uner was give at the German Club, where th happy couple were the recipient of thei of the congratulations

inten friends. They many

it spending their Honeymoon Shanghai and Peking.

AMAH THREATENED.

AUDACIOUS RÖNBENY ON

CONDUIT ROAD

Conduit Road was the scene of an audacious highway robbery at 5 o'clock yesterday afternoon.

Yuen Wan, 28, amah employed by Mr. Kawazi was walking with her master's two children when a tall Chinese, about 26 years of age approached her. Seizing the woman by the wrist he said "Your watch or your life."

Mr.

Ball Refused.

Hannington was later brought before the Bow Street court nd charred with attempting to dianection among the olice in Trafalgar Square

cause

Election of Omcers. The report and balance sheet. Sunday. which have already been published.

He was remanded, bail-being were adopted. The meeting then efused.--Reuter.

raceeded to cleet oflice bearers for! the new session, and the following vere elected:

President, Mr. J. T. Bugram: Vice-President, Mrs. R. M. Dyer: fun. Secretary, Mr. D. L. Davies; Jun. Treasurer, Mr. Andrew Tae; and General Committee, Mrs. R. E. loare, Mrs. F. C. Hall, Lt.-Col. T A. Robertson, Dr. G. A.C. Herklots

1. Green, Ho Kom Tong. Ho Leung, J. P. Robinson, R W Stapleton, V.II. C. Jarrett; and Lt. Lol, G. T. Raikes.

TWO BRITONS HELD

ACCIDENTAL SHOOTING OF CHINESE FARMERS

THE UTRECHT FAIR.

HOLLAND'S INDUSTRIES

ON EXHIBITION

Aur. 21. AT 5 May 19

May May

Mar. 6

Apr. 3

Mr. 29 Mar. 31 Ape. 7 Apr. 12 Apr. 24 Ar. 26 Apr. 29, May 4 Mav May May 11 May 13 May 21 May 26 June 2 June 7 June 19 June 21 June 23 June 29 July 4.

Passengers desiring to travel comfortably on a Limited Budget should ask about the EMPRESS TOURIST CABIN accommodation

EXCEPTIONAL LOW FARES. HONG KONG MANILA

EMPRESS OF CANADA

Leave Hong Kong

..... Nov. 11

For further information please apply to:--

Arrivo Manila

Nov. 13

CANADIAN PACIFIC

NYK

San Francisco via Shanghal; Japan Ports & Honolulu.

Asama Maru

Taiyo Maru

Chichibu Maru

Seattle & Vancouver.

Wed., 2nd Nov,"

Tues., 15th Nov. Wed., 80th Nov.

Helan Maru' (starts from Kabe). 19th November. Hikawa Maru (starts from Kobo) Mon., 28th Nov. London. Marseilles, Antwerp &, Rotterdam via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Terukuni Maru

Hakusan Maru

Haruna Maru

...Fri., 11th Nov.

..Sat, 26th Nov.

.Sat., 10th Nov.

Sydney & Melbourno via Manila & Ports

Kitano Maru ........

απ

Atsuta Maru

Manila.

Talyo Maru

Ginyo Maru

The 27th. Industries Fair was held Utrecht from 6th, to 15th. Septem- ber, and was characterised by the

revalence of an optimistic tone.

In there were 1,053 participants, rified as follows-liniland (743), (10). United States of America

elgium (8), Denmark (5), Germany 125), Egypt (1-1), England (35). France (24) Italy (65), Norway (1). Austria (21), Czechn-Slovakin (4). South Africa (1), Sweden (4) and Switzerland (1).

There were no exhibits from China, Japan, Siam and Hongkong.

The 28th, Industries Fair will be held in 1973 from 14th. March to 23rd. March inclusive.

MANCHURIA WAR

VOLUNTEERS CUT RAILWAY

Shanghai, Nov, 1. Accidentally injuring. two far- mers while shooting pheasants at inghu, Chekiang, 60 miles from Shanghal, two Shanghai British residents, Messrs. C. L. Martin, Terrified, the amah handed over of the A.P.C. and his brother, J. her gold wristlet watch. This was 0. L. Martin a Texaco Company apparently all the robber wanted employee are being detained by for he ran away before the alarm, the Chinose authorities. could be raised.

I The British Vice-Consul has concentration of the Volunteers

Harbin, Nov, 1. The Chinese Eastern Railway management state that a large

A description of the wanted mah gone to Pinghu. The farmers are in the vicinity of Hengtaohotze has been circulated and police in- in hospital but are not seriously has severed all communication to quiries are being-pursued,

the east of Shlhtnohotze-Router.

injured.--Reuter.

"ANCHOR"

Sailing about

29th Nov. 29th Dec

NEW ZEALAND

M.V. "NANKING"

M.V. "TAMARA"

SHANGHAI, & JAPAN PORTS.

·

Sailing about.

M.V. TAMARA".

28th Nov.

20th Dec.

"A" Class

"B" Class

£52

£37

M.V. "PEIPING"

"Fauenger Rates:

Hongkong to Ganoa & Marsellies £57 Hongkong to it North

Continental Port

£02

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO, LTD.

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

G. I. HUYCIN

Canton.

KEW

ANCHOR

ZEALAND

QUALITY

BUTTER

"The World's Best"

May now be had from All Compradore Stores.

LANE, CRAWFORD, LTD. (Distributors).

Sat., 26th Nov, .Sat., 24th Dec.

:

.Mon., 7th Nav.

Bombay via Singapore, Penang & Columho

*Taian Maru

.Sat., 12th Nov. .Tues., 15th Nov.

South America (West Coasti vie japani, Munolulu,

Los Angeles. Mexico & Panama

Bokuyo Maru *...

Tuca. 6th Dec,

Liverpool via Port Said, Genoa & Valencia,

Toyooka Mara (Calls Salgon) Mon., 14th Nov. Calcutta via Singapore. Penang & Pangoni

Muroreu Maru

Akita Maru

Shanghai, Kobe & Yokohama,

*Yamagata Maru

Katori Máru

Tues., 8th Nov.

.Tues., 15th Nov,

Sat., 5th Nov.

Sat, 12th Nov.

Atsuta Maru (Nagasaki direct) Fri., 18th Nov. *Cargo only.

For further information apply to:-

Tel. 80231.

NIPPON YUSEN KAISHA (private exchanges to all Depts. *

MOM

ESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH Mail SteamERS.

Sailings from

T. YOKOHAMA via Shangha:]

and Kobe.

Angkor Aramis ... Chenonceau Athos 11 D'Artagnan Andre Lobon Felix Roussel

G. Metzinger

Porthos.

11th Nov.. 23rd Nov. 7th Doc. 21st Dec. 4th Jan. 18th lon. 1st Fab.

15th Fab.

1st Mar,

Hongkong.

TO MARSEILLES via. Salgen,

Singapore, Penang Colombe Dijbouti, (Aden) Suas, Port-Said.

F. Rousse!

Angkor

G. Matzinger ..

Aramis Chenonceaux Athos II

8th Nov.

22nd Nov,

29th Nov.

6th Dec.

20th Dec.

3rd Jan.

D'Artagnan

17th Jan.

Andre Lebor

31st Jan,

Felix Rousse!

14th Feb.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mall steamers at Port-Sald or Djibouti,

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Haiphong, Saigon Oran Le Havre

5.5. "'Yalos"--ön or about ‘10th November, 1932...

For full Particulars, apply to

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES. 3, Queen's Building de

Telephones: 26651.

Share This Page