5

SERVICE CONDITIONS IN NAVY

THE REMOVAL OF

con-

• GRIEVANCES

The work of welfare ferences whereby Naval men can put forward representations on matters affecting their service conditions is to bo extended

The investigations will replace the system of welfare conferences and will be called "Admiralty re- view of service conditions," Tho reviews are, to be based upon n direct and sympathetic Associa- tion between officers and men and representativa of all sea-going fects and squadrons, as well as shore establishments and expedi- tions,

the Service.

CORRESPONDENCE,

Precious Blood Convent Bazaar

[To the Editor, Hongkong Telegraph.]

Sir, I shall be grateful if you will kindly allow mo space in your valuable paper for the following report of the result of the Pre- cloud Blood Content Bazaar, which was held under the distinguished Patronage of Mrs. W. T. Southorn on the 21st inst, in the Convent Building, for raising funds in nid of the Children's Hospital and tho Orphanage,

In spite of these bad times, the Bazaar proved to be a great success, as was expected by the Committee, because this institution has always had the generous help of the com- Admiralty Fleet Orders state munity, especially the sympathetic that, in the opinion of the Lords support of the Hon. Dr. Kotowall, of the Admiralty, the existing re- |C.M.G., LL.D and Mrs. Southern gulations providing for the re-who gave much encouragement to dress of wrongs are adequate for the Committee by consenting to the purpose, but they have de-perform the opening ceremony. cided to supplement these by. In the name of the orphans and further article making provision the sick children, I am directed by on a wider basis for representathe Committee and the Sisters to tions affecting welfare generally or other matters connected with express their hearty thanks to Mrs. for her Southorn, particularly the various stalls on the opening generous and Ilberal patronage of

day; to the Hon. Dr. Kotewall for states: "Their Lordships hope, accepting the office of the Hon. that by giving every facility for President of the Bazaar; to Mr. R. representations to be made, ex-C. H. Lim who acted as the Hon. perience will show that this pro-Vice President; to the Rt. Rev. cadure will meet all requirements. Mgr. II. Valtorta, Drs. J. H. Mc- Until this state of affairs has Eincy, H.D. Matthews and Y. Y. been roached, it is necessary to Tang; Mrs. R. H. Kotewall, Messrs. provide Rome further means T. M. Hazlerigg, Tang Shlu-kin, whereby men may put forward Ngan Shing-kwan, Chan Lim-pak; representations on matters affect-Rev. Fr. Byrne and many others ing their service conditions, and who attended the Bazaar and spent their Lordships accordingly pro-much money for aiding the good pose, from time to Time, to hold a cause. review of lower deck matters. It is contemplated that the first re- view will be ordered about the end of 1936,"

The procedure is to appear in a new article, and the Order

Procedure Laid Down. The reviews, when ordered, will accordingly be conducted on the following lines, the procedure being modified as necessary to meet the requirements of flotillas and shore establishments:

"In every ship the men are to h Informed that they may put forward to their divisional officer representations affecting their service conditions.

As the Committeo received quite lot of articles for sale at the Bazaar, thanks are due to.---Messrs. A. S. Watson and Co. Ltd. and the Connaught Aerated Water Co. for a frea supply of aerated water, Messrs. the Asiatic Petroleum Co. for 2 cases of candles; the British- American Tobacco Co for cigarettes; the Hote! Cecil for tea served; the Blue Bird Cafe for sweets: Mra, Cheng and MessrA, Cheng Bros, of Messrs. Kwong Hoi Koo for their handsome donation of $300; and to the following subscribora.-Mr. Simon Tse Yan, "The captain to consider all re- $50; Mrs. Chan, $30; Mr. H. C prosentations go presented as-MacNamara, $25; Mr. A. H. sisted by the executive officer and Forguson, 815; Mr. J. T. Bagram, the heads of departments, at a $10; Mr. Wong Chee-put $10; Mr. meeting at which each divisional S. C. Panic, $8; Mr. Tae Yung- officer is to be heard in regard to kwong for giving a pair of jade the representations put forward pendants and Mr. Kwan Chak-man by the ratings of his division, the for a wall picture, as prices for the captain calling such evidence as raffle; and last but not the least, he considera necessary. The those who generously bought captain then to forward all repre- the souvenir tickets. sentations to the Cominander-In- Chief through the usual channels, together with his remarks.

The following statement shows the net proceeds derived from the Bazaar for carrying on the work

The Commander-in-Chief to of the Children's Hospital and the appoint a Fleet Committee, con-Orphanage: sisting of senior officers, to con-

Hider the collated representations To receipt from the

of Souvenir tickets To subscription as

stated above

from the whole Fleet, calling Ta receipt from snie Raffle tickets... such ovidence as they consider necessary. All representations to be forwarded subsequently to the Admiralty by the Commander-in- Chief, together with his remarks, Matters Excepted.

"The following subjects are to be regarded as outside the scope of those reviews:

"Matters of policy such as the employment, or distribution, training of the Fleet.

or

"Matters of discipline, or the

general arrangements of duties in the Service.

"'Canteen arrangements.

To sale from the

stalls and adver- tisement charges in the Hospital Review

By cost of various

$2,000.00

1,441.00

445.00

868.41

94,757.41

articels given in

exchange for

souvenir tickets $680.00

By coat of toya, articles ote. for

* 'Complements of ships and Dy establishments.

"Individual claims, or indivi-By dual complaints of every kind, or matters affecting individual ships or establishments. (These will be dealt with under the revised Articles 9 and 10, King's Reguln-i tlons and Admiralty Instruc- tons.)'

aalo at the stalls 405.00

printing рельен

ex-

miscellaneous

expenses

Balance in hand

60.00

192.50

1,277.50

$3,470.91

CHAN WAI CHUEN,

Hon. Secretary.

"These reviews will be conduct-TRANSPORT MINISTRY ed with despatch and dealt with expeditiously when they reach the Admiralty."

GRAMOPHONE RECORD

OF REICHSTAG

WHO SPOKE FIRST?

THINKS AGAIN

TAXATION OVERRIDES THE REGULATIONS

"Conversations" have been going

on between the Royal Automobile

THE HONGKONG

- SHARE PRICES

TELEGRAPH. SATURDAY, OCTOBER 29, 1932.

TO-DAY'S QUOTATIONS

The following la the list of local |skaro quotations issued to-day:

Banks.

&B.

Hongkong Banks, $1060 ́s. Hongkong Lon. Reg. £188 n. Chartered Banks, £14 Mercantilo Bank, A.

£23 n. Mercantile Bank C., £9% n. East Asia, $109 b.. Am: 0. Finance Corp., $28 . China O. Fin. Ord,, Tl.6 0. China A. Fin. Pref, Tls, 4.60 n.

Insurances.

Canton Ins., $1336 n. Union Ins.. $607% 8. China Underwriters, $2.86 þ.. China Fire, $620 n. H.K. Firo Ins., $1180 n. Internation Assče. Tin, 4.15 b.

Shipping.

n.

Douglasce, $26 b H.K. Steamboats, 823 Indo-Chinas, (Pref.) $45 ¤. Indo-Chinas (Def.), $32 n. Shall (Bearer), 47/3 n. Union Waterboats, $20 b.

Mining.

Benguets, $18 n. Kallons, 25/- a.

Langkats (Single), Tis.4 n. S'hai Explorations, Tis.2.10 n. S'bal Loans, Tla.280 n. Venz: Goldfields, $9.80 n. Benguet Exp., 17 cts, n.

Ducka, etc.

H.K. Wharves, $149. b. II.K. & Docks $26. 3. China Motors A...$10 n. S. Chinn Motor B.. $8 n. Providents (old), $4.85 b. Providents (New), 32.20 'n. Hongkews, Tls, 225 n. Now Engineeringe, Tin, 5%. Bhanghai Docks, Tis. 90 n.

Lands, Hotels, etc. Hotels (old), $11.90 m. Hotels (old), $11.40 n. H.K. Lands, $78% b. S'hal Lands, Tis. 24% n. Metropolitan Lands, Tls, 10 g. Humphreys, $15. H.K. Renities, $9.60 m. Asia Renities “A”, $140 ̊n. Asia Realtics "B", $28 n. Chinese Estates, $100 n. China Realties, Tla. 11.40 a. China Debentures Tls. 90%

Cottons.

Ewo Coltons, Tls. 14.85 b. S'hai Cottons, Tls. 72 b. Zoong Singe, T. 11.10 b. Wing On Textiles (S.) 145 n.

Pubile Utilities. Tramway $22 1.

Peak Trams (old), $15.25 s.. Star Ferries $92% b. Yaumati Ferries (old), $85 b. Yaumati Ferries (new), $84.25 m, China Lights (old), $17.30 b. China Lights (new), $16.80 b. II.K. Electrics, $80% sa, Macao Electrics $26 b. Sandakan Lights, $12 n. Telephones (old) $30 b. Telephones (new), $28.00 b. China Buses, Tis.10 n. Singapore Tracti na, 2/-`n. Singapore Pref. 14/- a.

Industrinis.

Malabon Sugars $27% n. Cald: Macg. Oril.), Tis.14 n. Cald: Macg. (Pref.), Tls.10% 0. Canton Ices, 36 n.

Cements (Com.), $14.10.

Cements (old), $11 n. Cements (new), $3 n. H.K. Ropes, $121⁄2 n. Agriculturals, $104 s.

Stores, etc. Dairy Earma, $29.10 b. Watsons (old), $12.75 n. Watsons (new), $11.20 b. Der. A. Wings, 31 n. Sincares $15.50 b.

Lane Crawfords, $5.60 b. Mackintoshs, $21 n. Wm. Powella, $3.86 n. Wing On (H.K.), $236 b.

Miscellaneous, Amusements $16.50 b. Entertainments, $12.50 b. S. C. Enterprises, $3 b. United Theatres TIs. 5.25 b.- Macao "Greyhounds", $10 n. Construction (old), $6.80 B4, Construction (nek), $1.80 b. B. Ind. G. Bonde, $69% n. Wallace Harpers, $11.40 n.

Ching Sport.

H.K. Govt. Loana, 44% prem.

RACE ENTRIES.

Liberty Bay for the Hongkong St. Leger.

The presence of Liberty Day and Wild Life have scared away other entries among the gridins of this ben- son for the Hongkong St. Legor which will be contested next Saturday at the Thirteenth Extra Meeting of the Hongkong Jockey Club. There are only four entries for this classic avent. The weights for the other races are пt follows:

Shek-O Handicap, "A" Glass, One mile-Bag and Baggage, 150; Coronation Eve, 160; Gay Crusader, 140; Gleneagles, 105; Pride of Tsing- tno, 145; Sadko, 100; Sitting Ball, 165; Wild Life, 160.

ני

Fremantle Bt. Leger, Ono and Threo quarter miles. Polar Star, 166 Mermaid, 151; Lucy Glitters, 150; The Giraffe, 150; But After That, | 160; Friar Tuck, 151; To Tac, 140, Canilo Peak Handicap, "E" Cinto, Soven furlongs-Blue Star, 155; Bright Star, 140; Champagno Bay, 140; Daylight Eve, 146; Flying Tourist, 140; Helter Skelter, 140; Lunar Star, 165; Meridian Star, 161; Tho Tigor, 146; Valorous, 168 Vasylock, 140; White Jade Stag, 158. Hongkong Bt. Leger, One and Three quarter miles-Navy Hall, 160; Liberty Bay, 150; Blue Star, 140; Wild Life, 156.

Fanling Handicap, "E" Class, 1% miles.--Banjolina, 143; Blue Plane, 145; Christmas Belle, 165; Christmas Joy, 155 City of Shanghal, 145; Country Club, 140; Devon, 145; Estrellito, 140; Good Day, 145; Much Ado, 152; New King. 160; Public Moncy, 140; Shanghat Benu, 140; The Crook, 144; The Shoveller, 168; Tien Feng Shan, 162; Toby, 143; Untli Then, 165; Valeta, 150; Valley Hall, 185; Whoopee, 152.

Shum Chun Handicap, "C" Class, One mile-Anx, 155; Alexandra Hall, 145; California, 140; Gold Ring. 155; Golden Star, 140: Indiana, 142; Kate, 140; Mon Talisman, 158; Nippy, 156; Powhatan. 156: Tommy Boy, 140; Wonderful Stag, 145: Workable Stag,

165.

Sub. Griffins St. Leger. One and Three quarter miles. Golden Arrow, 160; Cy-pres, 151; Helvellyn, 151; Racing Boy, 166; Chiu Quan, 168; Blatre, 156; Mistletoe, 168; Untif

Then, 140,

Talpo Handicap, "D" Class, 1% milesAdam, 166: Buchanan, 140; Cabinet Hall, 145; Capid, 148; Empress Hall, 152; Fi-Fa, 140: Gold Bar, 152; Imperial Kall, 145: Just ngine, 148; King's Parade, Ta

Ray, 166: Maple Lent, Misamia, 140; Orlando, 142; Royal Flush, 140: Silver Key, 168; 'Snappy Eve, 158; The Gadwall, 164; The Plover, 105; The Rainstorm, 150; Venturous, 140:

Wakefield, 155; Wembly Stag, 185.

On a charge of theft of a hat belonging to Mr. J. E. Potter, of the Peak Hotel, a "boy" who had been engaged at the Hotel for 13 years, was given six weeks' hard labour by Mr. Wynne-Jones at the Central Police Court this morning,

Kyric, Sanctus

(Porasi),

and

RADIO BROADCAST

THE PROGRAMME FOR THE WEEK-END

Radio Programme Broadcast by Z.B.W. on a wavelength of 855 meters (846 K.0.3).

4-7 pm. Chinese Recorded Pro- gramme. 7-11.30 Programme.

p.m. European Recorded

7-7.17 p.m.

Moro Molodius Memorien

(arr. Finek).

Herman Flack and His Orchestra DX197/8,

7-17-7.42 p.m. A Concert. Song My Dear Soul (Dyron and.

Sanderson).

Song O Dry Thase Tenze

(del Reigo). Muriel Branskill (Contralto) DE870, Pianoforte Itosenkavalier Fantasy

on Love Themes (Straves Arr. Grainger). Percy Grainger DD28. Song-1 Pitch My Lonely Caravan at Night, (Horny and Coates). Song-1 Look Into Your Garden (Wilmot and Haydn Wood). The Hon, W. Brownlow (Baritone). DB70, Pianoforte-Songs Without Worda

(Mendelssohn).

Ignaz Friedman D2004. 6 p.m. Local Time and Weather Report.

7.42-9.80 p.m. Variety. Song-Rlo Rita—You're Always in

My Arms.

Edith Day (Soprano). Song-Rio Rita Following The

Sun Around.

Geoffrey Gwyther (Bari.) DB115. Xylophone Solo--Dancing Butterfly. Xylophone Solo-The Woman In

The Shoc.

Rudy Starita DB120. Vocal Duet A Pair of Blue Eyes. Vocal Duct I Feel You Near Me, Organ Solo-La Golondrina.

Layton and Johnstone DB180, Organ Solo-Estrelliin.

Emilo Velazco DB83. Vocal Duct-Woll Cling Together. Vocal Dust-Moanin' For You. Norah Blaney & Gwen Farrar DB121. Humorous Song In The Parlour Humorous Song-When My Lady

When The Company's Gone. Walked In Her Gardon Grean.

Norman Long DB317,

Xylophone Solo-Dance Of The

Raindrops. Xylophone Solo-The Punch and

Judy Show.

Rudy Starita DB00. Laughter Record-A Warm Corner.

Connie Edias, Leslie Hen & Co. DR146. Humorous Song-Hold Your Glasses

With The Bottoms Up. Hamorous Song Bigger And Better

Than Ever,

Ella Logan DB110. Vocal Duct-I'm The Guy Whose

Wife Is The Life Of The Party. Vocal Duct Where's The Girl7 Chick Ender & Charlie Farrell D3888. Organ Solo For You, Just You

My Baby.

Organ Solo-To Have and Hold You

In My Arms.

Toranco Casey DB806. Song-To-day I Feel So, Happy. Song Just Because I Lost My

Heart To You.

Renate Muller DB087. Vocal-Venetian Song.

Agnus Del Vocal-Passing By.

O Salutaris (Noninto). Tantam Ergo (Dubois). Christus Vincit (Chudana). Sermon: "Christ The King" by Fr.

G. Byrna S.J.

11-12.10 p.m.

A relay of the

Paul's Church.

Service from St.

1 n.m. Local Time and Weather Report.

12.15-2 p.m. Chinese Recorded Pre- gramme.

2 p.m. Close Dawn.

Organ Recital from St. John's: Cathedral and relay of the Symphomic Concert.

8 p.m. Local Time and Weather Report.

8.3.6.33 p.m.

An Organ Recital by Mr. F. Mason F.R.C.O. relayed from St. John's Cathedral.

Programme.

1. Choral Préludes (a) A Rose

Bloom

(Brahms) Broaks into

(b) Wachet auf (Mendelssohn).

2. Chanson d'Elte (Lemare).

3. Marche Solennelle (Mailly).

4. Mooldy (Massenet).

6. Large in G (Handel),

6. Hallelujah Chorus (Handel).

8.33-8.45

p.m.

Partita No. 2 in C Minor (Bach) played by Harold Samuel (Pianist) These records are from Z.B.W./s Library

8.45-11.30 p.m. (Approx.).

A Relay of the Symphonic Concert

ENGLAND DECLARE from the Peninsula Hotel by courtesy

of the Management, and also the Officer commanding the South Wales Dorderers. (During the intervala

Club and the Ministry of Transport Jardine and Hammond recorded music will be broadcast from

reminiscent of that between

the

A gramaphone record of the village porter and the passenger proceedings in the Reichstag on who desired to convey a tortoise by the day of its dissolution

Bat Well.

was train.

Perth, Oct. 28. brought before the Reichstag Com-

The mastery established by the mittee for the maintenance of the called, the porter decided that, for bined Team's attack was

On that occasion, it will be re- M.C.C. over the Australian Com rights of Parliament in order to the purpose

main- discover whether the Chancellor tortoise was an "insect."

of régulations, the tained this morning, when the did claim the right to speak be-

total was carried from 869 for 3 fore the Reichstag President star-fourwheeled car, the back

The R.A.C. held the view that a wickets to 435 for 4, an addition ted the voting.

wheels of which were less than 18 fore lunch,

two of eighty runs for one wicket be- Unfortunately, the Chancellor inches apart, might be regarded for mado his claim in the first taxation purposes as a "tricycle." had lost soven for 588. Hammond Tho M. C. C. doclared when they stance by standing up und raising and therefore pay a tax of only £4wna responsible for 77 in 190 his arm. This the gramophone a year. was unable to recopd. The chair-

minutes including a six and six The Regulations under the Road fours, and Jardine rattled up a man of the Committee, Herr Loove, Traile Act state that: "Any two bright 98 in 168 minutes. remarked that for future confilets wheels of a motor-vehicle or trailer 11 fours.

Ho hit of this nature it would be neces- shall be regarded as one wheel if sary to have a talking film taken. the distance between the centres tralian bowlers was tried was The extent to which the Aus- After listening to the gramo- of the wheel racks at ground level evident from the fact Bradman was phone, the Committee heard the fs less than 18 inches."

given tho ball, and met with fair evidence of Captain Gooring, Pre-

success. His two wickets for 105 sident of the last Relchstag, of

included Jardine's. doputics of journalists from the Press gallery and of visitors in the publle gallery.

The Ministry of Transport, how ever, decided that, for purposes of taxation, a fourwheeled vehicle could not be classified as a tricycle, whatavor the Regulations said."

The Australian eleven knocked un 60 without loss before stumps wore drawn-Reuter,

the Studio).

Programme.

1. March from the Pathetje

Symphony (Tschaikowski), 2. Excerpts from Peer Gynt

Suito (Grieg). (a) Morning on the Morocco Coast. (b) The Dance of The Imps.

3. An Italian Berenade (Friedmann). 4. Tone Poem Finlandia

(Sibellus) (Interval). 5. Overture-Ruy Blan

(Mendelssohn). 6. Selections from the Pirates of

Penzance (Sullivan). 7. Fantasia--The Glory Of Russlo

(arr. Krion). 8. Descriptive-In A Chinese Templo Garden (Ketelbey) (Interval), 9. Selection-Bacchanalia (Fink). 10. Waltz-Lustige Bruder

(Vollstedt). 11. Grand Military Tatteo (Rogan). Finaio. Welsh National Hymn-Hen Wlad by Nhandau-The Warwickshire Lads and Lassos-March of the Hen of Harloch God Bluas the Prince of Weles..

God Save The King. 11.30 p.m. (Approx.). Close Down.

The Maestros DE78. 9.30-11.30 p.m. Danes Programme, Fox Trot Let's Have A Party. Fox Trot The Old Man Of The...

Mountain D2704. Fox Trol-You've Got Me In The

Palm Of Your Hand. Fox Trot I Can't Believe It's

True D2005. Tango Que Sapa Senor? Waltz-Lilin

X740.

Fox Trot-Sweethearts On Parade, Fox Trot-Rockin' Chair D2088, Fox Trot If You Were Only Me. Fox Tro-Please Handel

14055.

With Core D2600. Tango Perdonamo Fuello Querido, Tango Al Nudo

X4780. Fox Trot-Wa Just Could't

Say Goodbye. Fox Trot-Goodbye To Love D2703. One Stop I Love A Parade. Fox Trot-Lullaby of the

Leaves MR806, Waltz-Amor T Celo. Tango Arana Do Oro Fox Trot-Too Many Pears One Stop Whistle and Blow

Your Blues Away MR605, Fox Trot-Tell Her The Truth-

Sing Brothers! Quick Stop-och! Caroline MRG07. Tango-Pelele. Tango-Chique

X1846. Fox Trot A Bungalow and

Piccolo and You. Fox Trot-Underneath The

Arches MR010. Fox Trot The Sun Has Got

His Hat On. Fox Trot-Night Shall Be

Filled With Music MR625. Waliz Tue Caricias. Tango-Loca Quimera X4838. Fox Trat-It's Always Goodbye. Fox Trot-Wherover You

Are MR626. Fox Trot-Hummin' To Blyself. Fox Trot-Little Spanish

Villa MRC23. Fox Trol-Vere You Sincere. Fox Trot It Looks Like

Love CB201. Waltz-Pagan Moon. Fox Trot Singing In The

Moonlight MR024. Fox Trot- I Could Turn

Back Tho Clock. Fox Trot-Let Love Take Care Fox Trot-Roll On Mississippi,

Roll On. Walte-l Always Be True CB298. All records in the above European Programmes are kindly supplied by 'Mesars. Anderson Music Co.

10.30 p.m. Rugby Mid-Day Press News.

11.30 p.m. Close Down. SUNDAY'S PROGRAMME. 10-11 p.m.

Rolny of the Service from St Joseph's Church Order of Service. (Continued on Previous Columns.)

GLYN & CO.'S HATS FOR MEN.

A Man's favourite hat is

generally his newest or his oldest.

when

new,

respect.

Glyn's Hats

command

When old

and they achieve an aga worthy of the name-they never lose their distinctive character.

Latest Styles now Showing in Soft Felt Hats with the set brim or to turn down, for the man prefering the moro neglige style.

BOWLERS, SILK HATS, CAPS, PANAMAS. Sole Agents for

CLYN & CO., 44, OLD BOND STREET, LONDON, W.

WM. POWELL, LTD.

9. Queen's Road Central-Cornor of Ice House Street.

NOW IS

THE TIME

TO GET

THAT NEW

CARPET

A LARGE SELECTION AT MODERATE PRICES

AT

ARTS &

CRAFTS

4A, DES VOEUX ROAD CENT..

FOOTBALL.

Fast play

- a goal snelched at the psychological moment changing fortunas in the game - Keep both players and onlookers in the greatest stafa of tension. Only at the end of the game, however, is this tension felt. Irregular circulation of fie blood causes headache, and one becomes irritablo and nervous. In these circumstances

Bayer's ASPIRIN

gives the greatest relief to both player and onlooker, since it not only removes all kinds of pain, headache, migraine, neuralgio, etc. in fåe shortest possible time, but renews the energlos and regulates the circulation willioul damaging.

oither the heart or kidneys.

ASPIRIN

BAYER

BAYER'S ASPIRIN FIRST IN THE WORLD

SUGAR MARKET

THE LATEST CABLED QUOTATIONS.

The following cable at the close. of the sugar market yesterday has been received by Mossrs. Pon- treath and Co.

London Terminals. March 1938 0/- down d...

May 1988 6/2 down Yid. August 1933 4/5 down-14d. December 1880 6-731⁄2 down 340. Hurora at unayo prices; selfors asking 4d-4d. more. pana New York Terminnis,

December 1982 .98 down 2 pts. March 1988 .92 no change. May 1988 .96 no change. July 1888 1.00 no change. Cuban 06'-Spot NY, 1.04 down 18 pts.

Share This Page