TO-DAY'S NEW ADVERTISEMENTS. WANTS.
25 WORDS
.$1.50
($2.00 If Not Prepaid.) The following replies have been
rosaival :-----
898, 986, 944, 945, 971.
WANTED KNOWN
IN MATTERS of toilet and dress the You made is most conservative. agree? Then you will also agree |
distinct that there MUST be very advantages in the WARDONIA razor to cause a demand exceeding 50,000 o week.
HOCKEY AND HOW!!! See The Champions of the world veraus Hong- kong, on the Saokunpoo Ground as 5.15 p.m., Friday, 18th September: Reserved Tickets at Anderson's and Mark & Co. (Kowloon).
PROFESSIONAL.
PERMANENT WAVING Fifteen Dollars for September take advantage of our modest rental and our eleven
American continental
CX- years perience Claede St. Ouen, 31, Wynd- ham Street, opp Dairy Farm.
WANTED
WANTED,—From 1st October, 1942, small unfurnished house with garden, Peak district preferred, long lense Conential Piense write Box No. 972, "Hongkong Telegraph."
MISCELLANEOUS
ACCOMMODATION offered for two paying guests with private family m Peak. Write Box No. 990, "long kong Telegraph."
FOR SALE
PIANOFORTES upright iron grands, guaranteed made for the climate from $260, Gramophones, recards, Hawaiian Gaitara, Mundolins, Strings for Vio lins, and other instruments, Store, 25, Nathan Road, Kowloon,
TO LET
TO LET.--Furnished FLAT, on Penk. Five rooms, furniture to be taken aver
tenant. Vacant by incoming future. Please write Box No. DRO,I "Hongkong Telegraph.
TO
PREMISES TO LET.
near
European LET. Newly built styled HOUSES, Nos. 47, 47A and 47B, Robinson Rend, built in R.C.C. with 2 rooms, 2 halls, 2 water closets. bath and Horvants quarters to each flat, well-ventilated and with the whole of the Hongkong harbour in view. Immediate occupation. Rent moderate. Apply to Mr. Wong Fung Shek, e/o A. E. Hall & Co., Pedder Building, Telephone 28218.
APARTMENTS
AIRLIE
Rot, Kowloon. Management.
Nathan HOTEL-23-25,
European Under
Cuisine Excellent Modern Apartments, Terms Moderate Three minutes from ferry. Tel. 57867.
PLSENER BEER
CIM KD PRIZES
ASAHI
BAI NIPPON BREWERY
ASAHI BEER
PER
ASANI
LAGER BEER
SPECIALTY BREWED
EXOPORT.
COMPANY
Sole Agent
MITSUI BUSSAN
KAISH LTD. HONGKONG
JAPAN
LONITED
THE SHEK O COUNTRY CLUB. FLANNEL DANCE.
Members are advised that the for Dance arranged Flannel Saturday, the 17th September, has
been cancelled.
By Order of the Committee,
F. G. MAUNDEN.
Secretary.
THE INSTITUTION OF ENGINEERS & SHIPBUILDERS OF HONG KONG. A Talking Picture "MOTOR CAR CONSTRUCTION" will be shown
by Mr. WALLACE. HARPER In the rooms of the Institution on THURSDAY, September 15th. at 5.45 p.m. Members and their friends are invited to be present.
THE HONG KONG SOCIETY FOR THE PRTECTION OF CHILDREN.
What to do to help a child.
Anyone knowing of a child who has been assaulted, neglected or ill-treated in a manner likely to suffering or cause unnecessary injury to health, or knowing of a parent who is seeking advice on any matter concerning a child, would be doing an act of kindness by communicating at once with-
The Hon. Secretarica, H.2.5.P.C. c/o G.P.O. Box No. 513, Hongkong ar St. George's Building. Top floor. All further steps will be taken. and expenses borne, by the Society.
In
The Informant's name will be kept strictly private, except cases where malice is proved,
REMOVAL NOTICE.
we
We beg to notify the Public have removed from that 14. Queen's Road, Central, to 18, D'Aguilar Street.
WING HING CO.
TAILORS.
Tel. 21417.
Best
METALS
of all kinds especially for ship-building & engineering' work. Complete STUCK
Terms. Immediate
delivery. SINGON & CO..
HING LUNG ST. Telephone 20515.
COMMENCING
SUN., 18th SEPT. AT THE KING'S.
Jack
B BUCHANAN
BES
Y
in
MAN of,,
MAYFAIR
with Joan Barry Warwick Ward
With Jack Buchanan as a fascinating Prince Charming, with adorable Joan Barry as a modern Cinderella. It's laughable, lovable, and entertaining all through!
▲ Paramount
BRITISH PRODUCTION
THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, SEPTEMBER 14, 1932.
AXMINSTER CARPETS
IN DIFFERENT
DESIGNS AND COLOURS.
VERY STRONG & HARD WEARING:
IN VARIOUS SIZES. ONLY A FEW LEFT.
ALSO
A FEW READY MADE
LACE CURTAINS
IN DIFFERENT SIZES. STRONG AND WASHABLE. TO BE CLEARED AT ALMOST
HALF PRICE.
ARTS & CRAFTS, LTD.
4a, Des Voeux Road Central,
COOK'S
SCHOLASTIC DEPARTMENT
will provide you with prospectuses issued by SCHOOLS IN EUROPE and assist you in arrang- ing for the education of your children.
THOS. COOK & SON, LTD.
QUEEN'S BUILDING.
SWIMMING SPORTS..
GARRISON SCHOOL PUPILS HAVE ENJOYABLE DAY
NEW YORK STOCK EXCHANGE
YANKEES' SEVENTH PENNANT
REMOVAL.
FOOK WING 2 CÔ.
and also to---
Hundredth Victory of the The famous Chinese Art Shop has removed to 20, Hankow Road,
PENINSULA HOTEL ARCADE
Season
New York, Sept. 13. New York Yankees to-day won the American League pennant by defenting Cleveland by nine runs to three It was their hundredth victory of the season as against forty-three lo'oats and although eleven matches remain on their fixture list, they can afford to lose every one of them and still finish above their nearest rivals, last year's champions, the Athletics.
McCarthy, the manager of tho Yankees, is the first manager to win both major league pennants. He carried the Chicago Cubs victory in the National League when he was their manager in 1929.
to
It is the seventh occasion since the war that the Yankees have won the American League pennant.
In the National to-day, Pitts- burgh got a shoek, being blanked by Boston, for whom Brandt was pitching. Berger hit for the cir cuit and then another Urbanki home run completed their discom- fiture.
one
KOWLOON.
(As from 1st September).
Prices are very much lower owing to cheaper rents, and our customers are cordially invited to investigate our latest prices.
"via.
POST OFFICE NOTICE
Mails can now be forwarded to Europe via Siberia,
Letters and postcards for Europe and South Amerien are forwarded Siberia" if ao superscribed.
SAIGON MARSEILLES AIR MAIL SERVICES.
Letters will be accepted for transmission by the above-mentioned Air Mail Service to the destinations specified. Registered lotters may be sent by this service but not insured letters,
The rates charged will be the regular postage rate plus the special air mail premium as indicated in the following table:
Destination
Saigon-Marseilles Air Mail Service. Siam (Bangkok) Burma Rangoon) India (Calcutta) Persia (Djasky Persia (Bushire) Irak (Bagdad)
Palestine (Beyrouth) Greece
Italy hens)
Francs
Marseilles)
Groat Britain & Irish Free State (London)
Europe, other countries (Marseißes for onward
transmission by rail).
Charge
Rate per ounce.
$ 0.15
·0.25* 0.36
0.75
0.85
0.95
1.05
1.20
1.80
1.35
1.36
1.35
Brooklyn scored a double victory over the Cards, the Arst taking them into innings, while home runs by Hartnett, Root and Moore failed to give Chicago more than gume in their double hender with the Giants.
Other home run hitters
THE AIRMAIL SERVICE from SAIGON to EUROPE is weekly. Klein (Phillies), Campbell (St. The HONGKONG-SAIGON connexion will be maintained by the regular Louis Browns) und Johnson (Bos-fortnightly sailing of the FRENCH mall steamers and on alternate weeks
by any available steanters that can make the connexion at SAIGON. ton Red Sox).
Letters for this route should be marked "Saigon-Marseilles Air Results:
Service" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Post Office.
INWARD MAILS.
The air mail for each country will be landed at the place named in
NATIONAL LEAGUE.
Boston Ka Pittsburgh Brooklyn St. Louis
Brooklyn
St. Louis
New York Chicago
New York Chicago Philadelphia Cincinnati
20 OK
13
3
10
-
3
were
10 211
hrneket.
From
Per
Due
Shanghai and Swatow Amey
Szechuen
Takada
:
Europe via Nagapatam
London Parcels only, London, 11th
August
Hector
.September 14. September 15.
.September 15.
only), London, 18th August
Manila
Japan and Shanghai
1
Japan and Shanghai
Hakozaki Maru President Madison Hakone Maru Chichibu Maru'
September 16. .September 16. September 16. September 10.
•
1
Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and
Shanghai (Vancouver B.C., 27th
10
0
12
4
August.),
Emp. of Canada .....
Europe vin
Neganatam (Papers
12
0
only), London, 18th August
Hosang...
September 16.
..September 17.
7
Q
September 17
སྐ ུཋ ཆ བས beta
AMERICAN LEAGUE.
Chicago
Washington
Cleveland
New York
St. Louis
Ruston
1
8
3
16
League standings follows:
340 239
*- -O Cm
U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-
hai (San Francisco, 10th August). Pres. Van Buren Manila
U.S.A., Honolulu, Japan and Shong-
Shinyo Maru
hai (San Francisco, 28th August) Pres. Coolidge Calcutta And Straits
Japan...
Japan and Shunghai
Japan
U. B. A., Canada, Japan and Shang-
Tilawa
September 19
..September 18.
.September 20,
Helyo Maru
.September 20.
Ranchi
.Septembar 28.
Atsula Maru
.September 28.
Pres. Cleveland Kanto Maru
.September 23.
September 24.
Date and Time
OUTWARD MAILS.
hai (Seattle, 3rd September)
Australia and Manila
NATIONAL LEAGUE.
8.4 518
For
.592
Amoy
78 63 553 76 LE .528
Samshuj and Wuchow
Swatow
70 .Bor
Haiphong
12
.600
Chicago Pittsburg Brooklyn Philadelphia Boston
New York Philadelphia Washington
22
65 05 77 .458
76 2441 Bangkok
Salgon
58 # .403 Amoy
Swatow
Shanghai, Japan and Europe vis
Siteria
New York St. Louis Cincinnati
AMERICAN LEAGUE.
100 43 .700
87
.613
Hofhaw and Pakhoi
85
.603
Cleveland Detroit
Bangkok vin Swatow
,567
67 71
486
St. Louis
50
81
422
New York, Sept. 13.. Dow Jones averages:
Sept. 12. Sept. 1:5, 69.85 72.20 34.22 32.57 32.22
30.73
Chicago Boston
44 95
317
41
101
.289
Manila
A.O.F.C. QUOTATIONS FOR YESTEDAY
Messrs E. A, Pierce & The market showed signs of
FANLING HUNT
LIST OF MEETINGS
The following dates have been fixed
An enjoyable day was spent by the pupils of both the Garrison Schools of liongkong and Kowloon yesterday when the annual swimming sporta A were held in the V.R.C. bath. large number of spectators watched the various events, including H. E. 30 Industrials
20 Ralls Major-General J. W. Sandilando, C.B., C.M.G., D.S.O., who later distributed 20 Utilities the prizes. The full results were as follow:
Girl Handicap (10-12)-1, Ella support to-day, but it seems likely Whitehead and Marjorie Williams there will be at least one more session by the Fanting Hunt & Race Club
during which the market will have (dead heat).
The general for Race Meelings to be held during Three Lengths Boys' Handicap stand further pressure.
not yet clear. this season:
30th October, 1982. 12)-1, John Ursell; 2, George buying signal is
Business done:-5,100,000 shares.
27th November, 1932 Fettis.
Sept. 12. Sept, 13.
27th December. 1932. Ono Length Juniors Handicap
$ 60 (0-8),-1, Stephen Webb; 2, Patricia Air Reduction....$ 67
1st January, 1933. Allied Chemical &
29th January, 1933. Pearce.
Fligh
Dye.. Diving-1, John Boys'
Easter Meeting, 1033. Ursell; 2, Leslie Norris; 3, Willlo American Con
American Telegraph
& Telephone
... 114%%% American Tobacco
(Over
Webh.
100 Yards Boys' Championship.-1, | John Ursell; 2, Rex Burns; 3, Georgo
Fettla.
Mining
100 Yards Girls' Championship. Anaconda 1, Joan Shoosmith,
Novices Race (Over 9%)—1, An- Auburn drew Dick: 2, Raymond Godson; 8, Borden Company Robert Dick.
Canadian Pacifle
Novices' Race (Under 04)-1, Consolidated Gas of
New York Stephen Webb: 2, Leonard Clarke; 3, Norman Smith.
Boys Handicap (10-12)-1, Rex Buras; 2, Leslie Norria; 3, Keith Mackle.
Boys Handicap (8-10)-1, Douglas Burns; 2. Willie Webb.
Girls' Handicap (8-10)-1, Gladys Pamplin: 2, Mabel Pamplin
Team Race-1, Hongkong.
SUGAR MARKET
THE LATEST CABLED QUOTATIONS
I
The following cable at the close of the sugar market yesterday has been received by Messrs.. Pen
treath and Co.
London 'Terminals. December 1982 6/11 down 1d. March 1980 6/2 down Id. May 1939 6/3% down 1d. August 1938 0/6 down Buyers at above prices, sellora asking d-d more.
d.
New York Terminals. September 1932 — — December 1982 1.05 up 2 pts. - March 1938 1.01 up 1 pt. -
to
70
77%
60
63
113
784
77
Copper
13
12
60
544
20%
29%
10%
1814
015 GR
Drugs, Inc.
454
43
Du Pont de Nem-
oura
304
37AL
Eastman Kodak
64
613
General Electric General Foods General Motors International
Vester
18
17/
3074
20
10%
10%
2614
24%
International Tel. &
Tol.
11%
11
Liggett & Myers
Loew's Inc. Pacific Gan and
Electric Pennsylvania Rail- Radio
Corporation 10 Seara Rochuck Standard Cll Co of
New Jersey Secony-Vacuum Corp 10%
014 36
30%
18%
50% 33%
20
18
9%%
126
21
334
32
10
A
Union Carbide &
Carbon Union Preiste
'7416 United States Steel 45% Westinghouse E. &
244
2014 73
Hometimes clouds an issue because he's In the dark himself.
42
M.
.37% 34% -Reuter.
May 1983 1.05 up 2 pts.. July 1980 1.12 up 8 pts! Cuban 96*---Spot N.Y. 1.10 down Is pta.
politician
TARZAN
IS
COMING
Swatow, Amoy and Foochow Haiphong
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Adon, Egypt and Europe vin Marseilles
Straits and *Calcutta
Shanghai, Japan, Canada, U. S. A
Central and South America and *Europe via Victoria B.C. and "Europe via Siberia ....
Japan and Canada..
Amoy Manila
Foochow via Swatow
Bangkok via Swatow Swatow, Amoy and Formosa
*Manila, Australia, and New Zaa-
land via Thursday Island
*Manila, Makanser and Sourabaya Swatow, Amoy and Foochow Manila
Swatow
Shanghai, Japan, "Honolulu, U.S.Á., *Canada, Central and South Ame- rica and Europe via San Fran- cisco
Per Tsinan Wed., Sopt. 14, 3.30 a.m. Chung On....Wed, Sept. 14, 4 p.m. Lycemoon..Wed., Sept. 14, 4.30 p.m.
G. G. Albert Sarrnut
Wed, Sept. 14, 5 p.m. Clara Jebsen.. Wed., Sept. 14, 6 p.m. Pong Tong.Wed, Sept. 14, 5 p.m. Chenan Thurs., Sept. 15, 2.30 p.m. Hydrangen.Thurs., Sept. 15, 3 p.m.
Hakozaki Maru
Thurs., Sept. 15, 4.30 p.m. Kanchow..Fri., Sept. 16, 10.30 a.m. Gustav Diederichsen
Halching
Fri, Sept. 16, 11.30 .m. ..Fri, Sept. 16, 1 p.m. Canton......Fri., Sept. 10, 2.30 p.m. Emp. of Canada
Fri, Sept. 16, 3.30 p.m.
Hakone Maru...Fri., Sept. 16. К.Р.О. Rog....Sept. 16, 4.80 pan. Letters....Sept. 16, 4.30 p.m.
G. P. D.
Reg
.Sept. 10, 5 p.m. Letters, ....Sept. 16, 6 p.m. (Due Marseilles, 15th October.) Takada
Fri, Sept. 16. Parcels, ..... Sept. 10, & p.m. Letters, ... Sept. 18, 5 pan.
President Madison
Parcels
Reg., Letters,
Sat., Sept. 17.
16th, 5 p.m.
.10th, G p.m... 17th, 8.30 am.
(Duo Victoria 4th October.) Tantalus Sat.. Sept. 17, 10.30 am.. (Due Victoria B, C., 10th October.) Hosong......Sat, Sept. 17, 5 p.m. Prea, Van Buren Sat., Sept. 17, & p.m. Yatshing ....Sun., Sept. 18, 8.30 a.m. Kolgan ...Sun, Sopt. 18, a.m. Hozan Maru...Sun., Sept. 18, 9 a.m.
Taiping...
Tues., Sept. 20. Parcels,... Sept. 10, 5 p.m. Reg... Sept. 20, 0.45 a.m. Letters, Sept. 20. 10.30 M. (Duo Thursday Island, 1st Oct.) Tinegara.Tues., Sept. 20, 9.30 a.m. Haining....Tues., Sept. 20, 2 p.m. Pros. Coolidgo
Tues., Sept. 20, 4.30.p.m. Fooshing .....Tues, Sept. 20, 5 p.m..
Shinyo Maru
Rog.. Lotters, (Duo San
Swatow, Amoy and Fonchow....... Halyang Straits, Ceylon, India, Mauritius, Adon, East and South Afrien, Egypt and Europe vin Marvelles Ranchi
Parcels,
Rog.. Letters,
Parcels,
Reg.,
Lotters,
Wod., Sept. 21. Sept. 20, 6 p.m. Sept. 21, 8.30 am.
Francisco, 14th Oct.)
Fri., Sept. 28, 1 p.m.
.... Sat, Sept. 24. K. P. O.
Sept. 23, 4.80 p.m. Sept. 24, 9 a.m. Sept. 24, 10 am.
G. P. O.
Sept. 23, 5 p.m..
Sopt. 24, 0.46 a.m.
Sept. 24, 10.30 a.m..
(Dus Marseilles, 21st October)
*Superscelbod Correspondencé' only.
+