THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, AUGUST 26, 1932.
TO-DAY'S NEW ADVERTISEMENTS. LAMMERT'S WANTS.
Eb warda
31.50
($2.00 If Not Prepaid.) The following replies have been 800, 936, 944, 945, 971, 985.
WANTED KNOWN
ON THESE TERMS only are WAR- DONIA, razors sol-your money re- turned without a murmur if you are not MORE than satisfied. You are the judge.
PROFESSIONAL.
PERMANENT. dollars,
WAVING, August, by 31, Wyndham Quen,
for
THE CHINA LIGHT & POWER CO. (1918) LTD.
Notice is hereby given that on Sunday, 28th August, the supply of electricity will be discontinued between the hours of 7.30 a.m. and 12 noon in Ma Tau Wai Road be tween Hok-Un Street and the junction of new Chatham Road and To Kwa Wan Road, including Shek Tong Street, Sam Lan Street and the North end of Gillies Avenue.
REMOVAL NOTICE.
AUCTIONS
PUBLIC AUCTION.
The Undersigned have received instructions from Mr. It. Shewan to sell by Public Auction,
on
MONDAY and TUESDAY, the
20th and 30th August, 1932, commencing each day at 10.30 a.m. at No. 22, Peak Road,
A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE including:-
Fine Blackwood Ware, Japanese Korean Cabinets, Gold Lacquer Ware.
We beg to notify the Public Fifteen
Cluede that we
and have removed from Street, opposite Dairy Farm Company. Late 14, Queen's Road, Central, to Hairdresser to Royal family, Sweden. 18, D'Aguilar Street.
St.
POSITIONS VACANT.
WANTED.---Experienced
RADIO
MECHANIC to take charge of the Service Dept. of a lending local Radio Store. Write, staling particu- Iars of qualifications, rareer, with salary desired, to Box No. 986, "Hong- hong begraph."
WANTED
WANTED—From 1st October, 1932, small unfurnished house with garden, Penk district preferred, long leass essential. Please write Box No. 972, "Hongkong Telegraph.”
TO BE SOLD,
S3 THE PEAK, lately necupied by Dr. Haruton and adjoining the Peak Hospital. Unfurnished. Convenient, comfortable and cool. Six reums and Dressing room, Four bathrooms, hot and could water, Modern sanita- tion. Cas and Electric Light. Use of Tennis Court. Suitable for a Mess of five, or could be easily divided to suit twe couples. Close to Tram Slation and Motor Road.
Apply:
THE HONGKONG REALTY AND THEST COMPANY, LIMITED. Exchange Building.
FOR
SALE
FOR SALE. --DECCA GRAMO- PHONE in excellent order for 320.00, Brunswick Portable in gond order. Price $40.00. Strings fr Violin. Mandalin Guitar & Ukulele for sale. Store, 25, Nathan Rond, Kowloan,
FOR
BY ESTEY, Oversteing, Upright from ground, in excellent condition. Gond Lone unt touch guaranteed. Prier $350,00, Montric Upright Iron Grand made for the climate. In good order. Price $275.00. Hopkinson Upright Iron Grand. Good tane and touch Price $250.00. Store, 25, Nathom Road, Kawloon.
BALE--PTANOFORTE
FOR SALE-Why worry about ymar Hongkong fool, prickly heat or yun. burn AUNTS OINTMENT will *** them after applications. Obtainable al alt Chemists and Druggists,
WING HING CO.
TAILORS.
Tel. 21417.
Spread it on
-and Shave!
Throw away the brush, forget about lathering and rubbing-in, just spread on
Barbasol
and shave
away.
Your razor will slide smoothly over your face, cutting crisply at the base the hairs which stand up in this modern scientific shaving cream.
Your face will tell you to try it again and again, for it has been left cooled, cleansed and healed with Barbasol the antiseptic.
For Sale at leading Chemists' Shape
Distributed by
MULLER, MACLEAN & 00., INC.
Barbasol
For the
Modern, Satisfying Shore
A Fine Collection of Old Chinese and Japanese Curios from different dynasties, Tmari Porce-i Jain, Satsuma and Cloisonne Ware. Silver Ware, E. P. Ware. Old Bronze, Carved Ivory, Fine Paintings, Etchings and Water Colour.
Beautiful Venecian Table Glass, Band
Painting, Dessert Sets, Crockery, etc., etc.
Telescope, Barograph and Large Quantity of Books, Political, Classical and Fiction and Books ra Chinese Porcelain and Curios,
also
One Valuable Grangerised Work Memoirs of The Princess Charlotte in 3 Valumnes.
and
ASAHI NEW YORK
BEER
Sola Agent
STOCK
EXCHANGE.
A.O.F.C. QUOTATIONS · FOR YESTERDAY
MITSUI
BUSSAN
KAISHA 20 Rails
LTD.
New York, Aug. 25. Dow Jones averages:
30 Industrials
20 Utilities
46.32 30.36
POST OFFICE NOTICE
Letters will be despatched fortnightly by the French Mall steamos! scheduled to connect at Salgon with the Air Mail. As the Air Mail Ser vice is weekly other vessels if available will be used in intervening week"
Lotters for this route should be marked "Halgon-Marsollken Air Ser. vlce" and handed in at the G.P.O. or Kowloon Post Office.
Mails can now be forwarded to Europe via Siberla, Aug. 24. Aug. 25.
Letters and postcards for Europe and South Amerlen are forward- 73.65 13.31 ed "vin Siberia" if so superscribed.
Information has been received from the Japaneso Post Office that 32 69 32.28 the Siberina mails held up by floods in Manchuria have now been divert- Messra E, A. Plerce & Co. reported from the China Eastern Railway and forwarded by the Norther HONGKONG The pace is expected to slow down. Route to Vindiventock. They will arrive in Kobe the 20th and should There may develop some little un- reach Hongkong about September 2nd. The homeward mail in forwarded settlement in the near future. How by the Northern route from Vladivostock but no such interruption has ever, we do not anticipate more than occurred. This route however gives a weekly instead of the normal bi- temporary set-backs,
weekly service and the time of transit is several days longer.
The next mail for Europe via Siberia will be sent by the ma. Athin II. on the 30th. This mail will proceed via Kobe, Truruga and Vladivostock,
SAIGON-MARSEILLES AIR MAIL HERVICES.
T
ན
Amiens elentong ....
Drugs, Inc. Du
Nemours Eastman Kodak
General Electric
Letters will be accepted for transmission by the above-mentioned Air Mail Service to the destinations specified. Registered lettera may be nent by this service but not insured letters,
The raten charged will be the regular pentage rate pins the speciał air mail premium as indicated in the following tahint---
Saigon-Marseilles Air Mail Servicé.
Persia (Diask)
Persia (Bushire)
Irak (Bagdad)
Palestine (Beyrouth)
Charg
Kate per rebra
$ 0.15
0.25
#25
0.75
10%
100
1.23
1.25
126
1.35
1.35
The air mail for each country will be landed at the place named in brackets.
INWARD MAILS.
B
Air Reduction
American Can
Allied Chemical &
Dye
Business done: 4,200,000 shares," A 24 Aug. 26.
$80
.... 30074
82% 8412 57% 575%
S
American Telegraph
117
115%
Tobacco
Destination
80%
80
Auburn
OB
GG
Borden Company
32
BIA
Siam (Bangkok)
Canadian Pacifle
17
17%
Burma (Rangoon)
Consolidated Gas of
India (Calcutta)
Q
New York
614
61
40
Pont
du
Ol
U
40%*
391%
55
674
Greece (Athens)
19
19%
Italy (Naples)
A
General Foods
30%
30%
France (Marseilles)
General Motors
16%
155%
Great Britain & Irish Free State (London)
International Hur.
Europe, other countries (Marseißes for onward
32%
297
transmission by rail)
International Tel. &
Tei.....
12%
113M
I Lig
& Myers
59
591
Loew's Inc.
3314
#414
T
From
Per
Due
Pacific Gns
Electric
31
Shanghai
Teiresias
Y
Pennsylvania Rail.
August 26.
Japan
Kitano Maru
.August 27.
way
187
18
Japan and Shanghai
Radio Corporation
D
#5
Ranpura
.August 27.
Sears Roebuck
Standard Oil Co. of
August 27.
New Jersey
352,
(Ship due at 9 p.m., 27th Aug.)
Sucony Vacuum
11%
[1
Shanghai and Swatow Straits
Suiyang
August 27,
Dardamas
August 28.
Uniun
Carbide &
Straits
Pyrrhus
August 25,
EXCHANGE
RATES
Carbon
267%
226
Union Pacific
80%
794,
Straits
Shanghai and Amoy
Tainan
August 28.
Cromer
August 29.
Previous Day.
Yesterday,į Unitest Aircraft &
Manila
Pres. Grant
August 29,
the
Paris Geneva
.88,716
88.9/34! Trubs.
18%
104.
Japan
Santhin
17.80
Berlin.
14:55
Helsingfors
2421
17.80 United States Steel... 149/14| Westinghouse E. &
23244 M.
455%
Shigon
August 31.
Athos II
August 30.
Japan and Shanghai
Porthos
August 30.
89%
XM7Q
Oslu.
1927 32
19.85
Ex div,
Canada, U.S.A., Japan and Shang-
bui
Athens
555
-Reuter,
Shuanghui
New York.
Nom. 19.1/16 3.46%
Numu
(Vancouver B.C., 13th August.) Japan
Emp. of Asia
August 31.
Tanda
August 31.
Amsterdam
.8.60
Vienna
30
Madrid.
3/16
Bucharest.
.697%
5924 Monteviden
Hongkong
1/42
Brussels
24.921
24.034
3 Belgrade
.18.771% .I 10
5.5/32 -176.8/12
1784 .30 .3.9244 .215
18.25/32 Shanghai
Burdwan
September 2.
110 Japan and Shanghai 5.52 Japan and Shanghai
Asama Maru
September 2.
Yasukuni Maru
September 2.
1/6.7/04
17416
Fushimi Maru
September 3.
Nankin
September 3.
3.02%
215
U. S. A.. Honolulu, Japan and
Shanghai (San Francisco,
5th
.67%
***
August)
Pres. Monroe
September 3.
Prague
1365
Stockhol
.19.47.
(forward), 183/16
British Wirclena,
18
Japan and Shanghai'
Heina Maru
September 4.
U.S. A., Honolulu, Japan and Shang- hai (San Francisco, August 12.). London Parcels only London, 28th
July.
Pres. Lincoln
Somali
September 5.
September 5.
OUTWARD MAILS.
Per
Date and Time
One Grand Piano by F. L. Neumann.
One Chubb Safe. Beautiful Maiden Hair Ferns in
Baskets and Plants in Pots,
On View from Saturday, 27th August, 1932.
Terms
Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.,
Auctioneers. Buenos Aires.
MRS. MOTONO Massage.
Hand and Electric 31B, Wyndham Street
Milan
Сагр.
2.46% Lisbon..
1/917/32 Copenhagen.
8.59 Rio
30
ד!!!
144 Montreal
67 Silver (spot).....18.1/16
117 19.47%
U.S.A., Canada, Japan and Shanghai
(Seattle. 6th August)
Pres. Jefferson
WP | Straits
Australia and Manila
For
APARTMENTS
AIRLIE
HOTEL-23-25, Nathan Road, Kowloon. Under European Management
Excellent Cuisine Modern Apartments. Terms Moderate Three minutes from ferry. Tel. #7357.
TO LET
VICTOR RECORDS
POPULAR
DANCE TUNES.
HENLEY-ON-THAMES ENGLAND 22831 Was It Wrong.
TO LET Furnished, DETACHED
River Stay Away.
11OUSE, High Gravel Soil, Hall, 322835 You're My Only. Reception Rooms, 3 Large and small bedrooms, croquet lawn, tennis
Ploddin' Home. court, fruit and vegetable garden, garage and usual offices. Rent moderate. Apply Mrs. Baloan, Peak Hotel.
PREMISES TO LET,
FURNISHED FLAT TO LET of Three rooms, immediate possession, in Nathan Road, Close to Ferry. No Linen or Crockery. Pur Particulars. Apply to Box No. 973, "Hongkong Telegraph:"
CANTON AGENTS
for
The
Zhongkong Telegraph.
THE SHAMEEN PRINTING PRESS, LTD.
89, B.C. Shameen.
Nr. British Bridge).
Tel. 12037.
22830 I Got the Ritz. I'm Sorry Dear.
F.T.
F.T.
F.T.
FT.
Waltz.
F.T.
.F.T.
FIT.
F.T.
F.T.
F.T.
F.T.
Waltz.
F.T.
22836 White Hent. Hoops. 22837 In a Dream.
Who Am I 22838 I'm For You.
That's What I Like. 22850 Cupid's Holiday.
Poor Little Gigolette. 22856 That's Why Darling.
Hiding in the Shadows, 22865 Freddy the Freshman, F.T.
Nows the time. 22885 Villiu.
Sylvia.
22892 I Love a Parade.
F.T.
F.T.
F.T.
F.T.
Music in My Fingers. F.T.
TSANG FOOK PIANO COMPANY.
8. Des Voeux Road, Central. (Entrance Ice House Street). Telephone C24648.
BEPPU
EXPERT MASSAGE
No. 308, Nathan Road,
2nd Floor,
KOWLOON.
EXCEPTIONAL OFFERS
DURING
CONKLIN WEEK
FROM
WING ON DAY
TO-MORROW.
15% DISCOUNT WILL BE ALLOWED ON ALL
CONKLIN
FOUNTAIN PENS, PENCILS, SETS, INKS, ETC. DURING
CONKLIN WEEK
BETWEEN AUG. 27th & SEPT 2nd INCLUSIVE.
ALL STUDENTS buying STUDENTS' SPECIALS OVER ONE DOLLAR IN OUR STATIONERY DEPARTMENT ON
"WING ON DAY"
ONE DOZEN WORLD'S QUALITY PENCILS WILL BE
GIVEN FREE
DON'T MISS
OUR SPECIAL VALUES
AND
DOLLAR PACKAGES
"WING ON CO LTD. TheWING
COLT
*Manila, Australia and New Zealand
vin Thursday Island
Samshui and Wuchow
Kitano Maru
Registration
Letters...
Sat., Aug. 27.
.....4.15 p.ns. .......5 p.m.
(Due Thursday Island, 9th Sept.)
...... Fri, Aug. 26, 4 p.m.
Tai Hing
Straits, Ceylon, Indin. Mauritius.
East and
South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles Ranpura
Foochow
Manila
Amoy...
Shungkai
Swatow, Amoy and Formo
Swatow
Hoihow and Bangkok
Shanghai, Japan, Canada, U. S. A. Central and South America and
.Sat. Aug. 27. K.P.O.
Parcels,...Aug. 26, 4.30 p.m. Eeg....
.Aug. 27, 9 a.m.
Letters, .....Aug. 27, 10 a.m.
Parcels, ...
G.P.O.
Hog., 26, 5 p.m. 27, 9.45 a.m. Letters, Aug. 27, 10.30 a.. (Due Marseilles, 23rd September). Kucichow. Sat., Aug. 27, 8.30 am. Pres. Jefferson Sat., Aug. 27, 4.30 p.m. Anshon
Sat., Aug. 27, 5 p.m. Gange
Sat., Aug. 27, 6 p.m. Bintang... Sun., Aug. 28, 8.30 h.m.. Canton Maru.. Sun., Aug. 28, 9 a.m. Hydrangea
Mon., Aug. 29, 3 p.m.
*Europe vin Vancouver B. C. Hiye Mart. Mon., August 29.
Shanghai, Japan, Honolulu, U. S. A., *Canada, Central and South Amer
Reg. August 29, 4.15 p.m. Letters, August 29, 5 p.m. (Due Vancouver B. C., 19th Sept.)
ien and Europe via San Francisen President Grant
|Batavia
Letters for "Saigon-Marseilles Air
Mail Service"
Parcels,
Neg...
Tues., Aug. 30.
Aug. 29, 5 p.m.
Aug. 29, 5 p.m.
Letters, ... Aug. 30, 8.30 a.m. (Due San Francisco, Sept. 20). Tjikembung Tues., Aug. 30, 10.30a.m.
Porthos
Reg.,
Tuen, Aug. 30. K.P.O.
Aug. 30, 11 a.m.
Letters, ... Aug. 30, 11 a.m.
Saigon, Ceylon, India, Mauritius,
East and South Afrien. und *Europe via Marseilles
Egypt
Porthos
Fort Bayard. Hoihow, Pakhoi and
Haiphong
Swatow, Amoy and Eurochow
Shanghai, Japan and Europe via
Siberia
Swatow
Swatow
Sandakan
Amoy
Manila
Reg.,
G.P.O.
.... Aug. 30, 11.30 am
Letters,
Aug. 30, Noon,
Tues., Aug. 30.
K. P. O. REK...... Aug. 30, 10 a.m. Letters, .... Aug. 30, 1 p.m.
G. P. O.
Reg.
.... Aug. 30, 12.45 p.m. Lotters, Aug. 30, 1.30 p.m. (Due Marseilles, 1st October)
Tonkin Haining
Tues., Aug. 30. 1 p.m. ...Tues., Aug. 30, 2 p.m.
Athos II. Tues., Aug. 30, 2.30 p.m. Cremer Tues., Aug. 30, 6 p.m. Daviken .... Wed., Aug. 81, 8.30 B.m.
linanng...Wed., Aug. 11, 8.30 a.m. Tsinan...
Wed., Aug. 31, 3.30 p.m. Empress of Asia
Wed., Aug. 31, 3.30 p.m.
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe vin Marseilles Yasukuni Maru...Fri., Sept. 2.
Letters,
K. P. O. Reg.Sept. 2, 10 a.m. pop, Sept. 2, 1p.m. G. P. O. Reg. Sapt, 2, 1245 p.m. Letters, Sept. 2, 1.30 p.m. (Duo Marseilles, September 89.) Haiyang ...... Fri, Sept. 2, 1 pm. Baperscribed Corespondence only,
Swatow, Amoy and Foochow ̧......
1