EIGHT KILLED IN rear, but the fire was by no means

FIRE DISASTER

EXCITING SCENES AT

SHAMSHUIPO:

LEAPS FOR LIFE

under control.

With a rending crash the first floor caved in and showers of sparka roso skyward, endangering nearby buildings. A strong force

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, AUGUST 1, 1932.

HEAVY WEEK-END RAINFALL

of police were hard at work keep-TWO HUNDRED PERISH fing the wildly excited crowd in

order.

IN CANTON FLOOD

a

There was more excitement few minutes later when the roof came crashing down. The firemen now working in extreme danger, for the walls might collapse

were

As the result of a disastrous fire at tenements at 120 and 131 Peijat any moment. Ho Street, Shamshuipo, carly yes- terday morning, eight people are dead, and seven others, suffering from burns and partial suffocation, are in Kowloon Hospital.

One of the must terrible features of the tragedy was that four of the victims were children, one be ing a baby in arms. Two other children, one only three years af age, are in hospital with severe burns,

Oustanding bravery was shown by all members of the fire brigade, Before the first floor crashed in, the ladders were placed against the front wall Ho that any inhabitants trapped by the flames might be rescued.

LOCAL LANDSLIDES

MORE NOTORIETY

MRS, BARNEY IN MOTOR' CRASH IN FRANCE

Cannes, July 31.

U. S. DEMOCRAT POLICY EXPOUNDED.

MR. ROOSEVELT OPENS CAMPAIGN

Mrs. Barney has been involved in In serious motor accident. The car

New York, July 31. she was driving collided with a

"Britain, France and Germany car belonging to Countess Caro have at last agreed about repara- line Karoly, the Hungarian Indy tions. The danger now is that they The penetrating downpour on journalist, who was Heverely in-niny unite against the United Saturday wet Hongkong to the jured in one arm. Her condition States" said Governor Roosevelt,

one, tested all weaknesses and however, is not serious.

Democratie candidate for the Pre- made life miserable,

According to the Sunday Din-sidency, in his opening electoral Collapses were to be expected, patch the collision occurred on speech. but fortunately no serious tragedy the Nice-Cannes Road. Countess He added that this arose not so occurred.

Karolyi's car was thrown fifty feet much from debts owed to the Perhaps the most serious land-across the road. Mrs. Barney's United States as from American slide, which occurred locally, was ar rivochetting, crashed into a trade barriers. at the 12th. mile post on the telegraph pole and a man in Mrs.

The Democratic policy was, he Castle Peak Road on Saturday. Barney's car was thrown out and declared, for the payment of the Jarge quantity of carth became cut about the face and arms,

debts but also for lower tariffs and Mrs. threatened their loosened from the hillside and

Harney was obviously the resumption of trade which completely blocked the road. Work. greatly excited and after the col-would open the way for such pay- men were quickly on the job of

Halon walked up and down the clearing the debris, and yesterday road. She was asked to go to the morning it was possible for a small police station.

Tongues of flames were still shunting from the windows when a European officer led the way up the ladders,

Grave peril

Pitiful Scenes.

every forward move but they stuck Pitiful scenes were witnessed grimly to their task. when the first machine arrived. The first gruesome discovery was made on the front verandah of the

Smoke and flames were pouring from a dozen windows and the first floor, where

roof was crowded with screaming inhabitants, driven there by the intense heat.

A woman was cur to squeeze through. For- tunately no one was in the vicinity and no casualties were reported.

found burned beyond recognition. Her identity is still unknown.

and were found.

Railway Wash-Out.

ment.

The United States could! well The correspondent was inform-afford to take the lead in asking wont be preferred.-Reuter. ed that a charge of furious driving for a general conference to stab- lise fiscal relations and to restore the purchasing power of silver.-- Reuters American Service.

жав

Death From Burns

No Charge Brought. With sirens sounding a ron In the rear kitchen the flames tinuous warning, the first engine had claimed another victim while Traffic on the Kowloon-Canton

Cannes, July 31. turned from Nathan Read into on the top floor of an

No charge has yet been brought adjoining railway was disorganised for the against Mrs. Barney. She I'vi Ho Street. Thousands of apartment

more victims whole of Saturday consequent asked to attend police headquarters three Chinese crowded the street

One was dead when wash-out occurring in the Chin-this morning for an inquiry into the suddesi appearances of the the rescue party arrived and these section of the fine between the accident.-Reuter. brigade throw them into a wild other two were crying piteously for Wuchung and Namkong. Repairs panic.

help All were terribly burned, were affected, and it was learn! Mlling around in a mad dart The, two who were still conscious yesterday › morning that the usual to get clear. many were trampi di were hurried to the waiting service had been resumed. down and a low received mit or ambulance cars and rushed to hos- injuries.

pital. One of them died later from the effect of his burns.

Every available line of hose was estinected to adjoining fire plugs and the brigade's onslaught on rel flames was commenced.

Rescue work was begun st.- Lamously. It was impossible

tu

raise a ladder at the rear of the building dwing to the marrowness of the alleyway, hestead, a "jump- ing sheet" was held by eight tire-i men and one by one the Chimsel on the roof leaped from thir dan-i gerous perches,

A few were injured by the full and were rushed to hospital, but several climbed out of the sheet. unhurt and mixed with the crowd.

Floor Caves in.

The flames, attacked, from the front, were now being driven to the

Vietins of the blaze are:

Dend.

Sze To-chun, aged 25, 14 Yun-lam, nged 4.

An Liu, aged 14.

Choi Ip-mui, aged 51.

LE Chick-sin, aged 9.

Tsang Wong-choi, aged 13. An unknown woman.

Tom Shun (29) died in hospital.

Injured.

Chau Chiu-kwan, aged 39, hurns. than Kum-hing, aired 29, severe burns.

Li Tai-hee, aged 46. Leung Yip-wah, aged 20.

Li Chuek-mun, aged 15. Tam Shing, aged 3. Li Fuk, aged 27.

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGERS AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

ria Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Suez, & Port Said Peking Cargo on through Bills of Lading to Fiume, Genoa, All Italian, Adriatic, Levant, Black Sea and Danube Porta Passengers to LONDON (Overland),

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

M.V. TERGESTEA (Cargoboat}

*8.5. CONTE ROSSO (Pass. Boat)

M.V. FUSIJAMA (Cargoboat)

8th Aug.

For Shanghai Singapore

& Japan

Italy 3rd Aug. 7th Aug. 5th Sept.

For

Passenger Boats outward to Shanghai only. Attention in called to the ss. Conte Rosso and 8.s. Gange which will make the voyage Hongkong Venice in 21 and 22 days respectively thus allowing London Passengers to reach destination the day after dinembarkation at Venice.

Salling Dates subject to alteration with the in out notice. For further particulars please apply to:--

Queen's Building,

Tel, C. 28021.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

MAM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH Mail steamERS.

Sailings from

T. YOKOHAMA via Shangħại;

and Kobo.

Porthos..

Chenonceaux

Athos il

D'Artagnan

2nd Aug. 16th Aug 30th Aug.

13th Sept.

A. Lebon .... 27th Sept.

Felix Roussel .. 11th Oct.

Hongkong.

TO MARSEILLES via Saigon,

Singaporo, Penang Colombo, Dijbouti, Aden! Suez, Port-Said,

C. Metzinger Angkor

Porthos Chenonceaux Athos II D'Artagnan A. Lebon

G. Metzinger

26th Oct.

9th Nov.

F. Roussel

23rd Nov.

G. Metzinger

I

st Port-Sald or Djibouti.

Tai Hang Landslide.

heavy rain had assisted in causing the mishap.

The Kowloon Fire Brigade and

A small quantity of earth he- ambulance was summoned ut 2.45 rame langered from the hillside Jam, but there was no need for its and partially blocked the Eastern services... Hospital Road at Tai Hang at 6 p.ni. on Saturday. The slip is situnted a few yards from the

Cantog Disaster.

"TRAVEL BRITISH."

HOLIDAY MAKERS CARRYING OUT THE SLOGAN

11

VURDER

BARBER

WILHELMSEN

PARKA

EXPRESS

LINE.

EXPRESS SERVICE TO NEW YORK

Via..

SAN FRANCISCO-LOS ANGELES PANAMA.

NEXT SAILING

M.V. TAI SHAN

AUGUST 18th.

ALL VESSELS HAVE EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.

HONGKONG to SAN FRANCISCO HONGKONG to LOS ANGELES HONGKONG to NEW YORK

Time in

Transit.

25 Days

26

Fares.

€$200,00 €$220.00

42

G$325.00

For Freight and Passenger information

Apply to:-

DODWELL & CO., LTD.

. Queen's Buildings. Agents.

4

Telephone 28021.

totalling P. & O. BRITISH-INDIA APCAR AND

EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

are

London, duly 30, Southampton is the scene of

activity this record

week-end. Twenty-two Vessels | 600.000 tons. including Che Empress of Britain, the Aquitania, Canton, July 31 Berengaria, Olympic, Homeric and French Hospital at Causeway Bay, The destruction of hundreds of other world's largest liners

Another small landslide occur-Buses and outbreaks of over sailing on holiday cruises to the red at the rear of No, 574 Queen's thirty fires it these demolished Mediterranean and other ports Road, West. The house was un-structures, resulting in at least and a cruise round the British nerupied at the time being under two hundred persons being either Isles. reconstruction, and so no one was killed or seriously injured are Cruise bookings, which are four hurt,

of the features of a rain-times as great as last year are

and flood The rear of Nos. 8 and 9, Yu On storms

which swept | evidenco of the growing movement. South lane, was the scene of na-Canton City on Saturday morning. to spend the holidays erising in other small slide. No person was The most surious disaster British vessels. injured, and there was no damage oveurred at the Home for the The Imperial Airways announce to property.

Aged, situated in the Governmented that all their previous records boulder. hure

becoming Mint Road, when the street was for air transport will be broken. loosened through the rains, felt flooded with water many feet deeyThis work-end.--British Wirel088, from cutting in the hillside at and the whole building was sub- Waterloo Road, opposite the now merged. It is reported that at Garden City at Kowloon. Th was least eighty old men and women accompanied by a large quantity were killer.

A

Several Most distressing destroyed.

were re-

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Peralan Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt, Constantinople, Grence, Levantine Ports, Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT.)

From Hong-

6. S.

Tons

kong (about)

"SOUDAN

6,800

Destination

6th Aug. B'bay, Mles, L'don, Havre,

H'burg, Rotterdam, Antwerp & Hall | 17,000 13th Aug. Bombay, M'les & L'or

5,300 24th Aug. Straits, Colombo & B'bay

Í 17,000 27th Aug. Marsoillos & London

casualties RAWALPINDI

en- *KIDDERPORE of earth. Fortunately no one was scenes were witnessed on Satur occurred when pedestrians injured, and no obstruction today afternoon when the dead deavouring to cross the submerged BANPURA traffic was caused.

streets were carried by the cur- *BURDWAN

A rant and swept to the river. block of thirty buildings for MALWA

| 11,000 10th Sept. | Bombay, M'les & L'don residentat purposes collapsed in

RANCHI

| 17,000 | 24th Sopt. | Marseilles & London the Ngar Tong Mei districts.

*Cargo only. Calls Casa Blanca.

bodies of the victims Bute Street, near the Yanmati moved from the Rome to the mor- Railway station, was the geend of tuary. another small landslide. A Chi- According to the Police the nese hoy. Lin Lau-ming, was in-Home for the Aged was first jured about the body and sent to fineled at one o'clock when, the the Kowloon Hospital.

House Collapses.

Ho fak-chi, principal tenant of No. 177, Shanghai Street, second floor, reported that part of the kitchen wall collapsed. No person was injured.

Damage to Property.

| 6,500 | 3rd Sopt. | B'bay, M'les, L'don, Havre, H'burg, Rotterdam A'werp & Hull

Frequent connections from Port Said for Passongora and Cargo of Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Parts by Steamer of the Khedivial Mail S.S, Co.

TALMA SANTHIA

BRITISH INDIA-APCAR

5th Aug. 20th Aug. 5th Sept.

10,000 | 10,000 | 8,000 Calle Rangoon

SAILINGS.

S'pore, Penang & Caloutta !S'poro, Penang & Caloutta pore, Penang & Calcutta

B. I. Apcar Line steamers have excenent accommodation for 1 and 2nd class passengers.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),

(Manila, Rabaul,

street was ten feet under water. Four policemen on duty rushed to

A conservative estimate of the inform the inmates of the Home, damage done to property, personal and the latter had an exceedingly effects of residents and goods difficult time in removing the stored in shopa and godowns 1.000 old men and women to the gives the figure as about $1,000,- ||TILAWA [reof for temporary safety, await-000. Although in some districts ing the arrival of the fire brigade. the streets were but a few feet Kowloon Collapse.

When the Police arrived they under water the residents on the found that 200 inmates were whole had a sleepless night, con- Occupants of one of the flats in trapped in the lower portion of tinuously awakened by the Police Knutsford Terrace, Kimberly the building and Bampans and whistles. It is learned that Road, were awakened in the curly other means had to be used to although thirty fires were report- hours of yesterday morning by the take them to adjacent buildings.ed, none developed to any serious collapse of the front portion of the When taken out many of them extent owing to the heavy rain building. Fortunately they were were found dead or very weak, and splendid work of the fire all sleeping in another part of the suffering from exposure and chill, brigade. flat and no injuries were sustained.

Commander Chang Chi-ying, The whole of the front of the

Many Houses Destroyed.

newly appointed head of the Navy, building collapsed, not even the While the majority of collapses had a busy morning directing his shell of the verandah remaining. occurred in the low-lying districts marines, summoned from the The adjoining buildings were init the suburbs the fire brigate re-various gunboats to rescue victima the course of demolition, and it is ported that over a hundred houses from demolished houses. thought that the fat that collapsed in Sal Kwan and Nam Kwan, the dreds of marines worked inces- was weakened by the removal of most densely populated residental santly the whole morning and the support, and that the recent and

centres, were relieved the Police officure.

business

Hure-

THE HONGKONG & WHAMPOA Dock Co., LTD.

Telegram:

HONGKONG,"

"MANIFESTO,

Head Office and Works:

KOWLOON, HONGKONG

Telephone: *BOBO RONA.

(}FFICE 22975 ROWLOON DOCK 38053

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.

in Lloyd's 1.12

approved

Cart

2nd Aug.

·16th Aug. 30th Aug. 12th Sept: 27th Sept. 11th Oct.

Manta

1

8th Nov.

22nd Nov.

Angkor

25th Oct.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports. East Africa, Madagascar by transhipment on our mall steamers

COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK via Haiphong Oran Le Havre: s/s "Dr. P. Benoit" on or about 12th August, 1932.

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Dock. Ship Dimensions:-006'0" 0. A. X 88′6′′ X 48′6′′ Mid..

26,000 tons Gross,

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ X 88′0′′ × 00′6′′ Ovor sill, H.W. O.S.T. Salvago Tug "Henry Keswick" 2,000 I.H.P. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Flag Call Signal, T.H.Q.B. Sheerlegs capable of lifting 80 tons. Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition. Union. Bentley and Watkins.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

R. M. Dyer, C.B.E., B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Docks, Hongkong.

For full Particulars, apply to:

Cie. das MESSAGERIES MARITIMES,

LP Telephones: 26651.

3, Queen's Building,

Western

Harbour

Cat Fiaga

Engineer

Doller.

pinkri

Myn

Shipwright

"L"

TANDA

NANKIN

NELLORE

7,000 2nd Sept

7,000

1st Oct.

7,000

Brisbane, Sydney

and Melbourne,

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghal and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-10 days. Frequent connections from Australia with the following:- The Union SS. Co.'s Steamers to the United Kingdom via No. Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & G. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Sacs. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal'

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN. CHEAP SUMMER TRIPS TO JAPAN-JUNE TO SEPT. "TANDA

7,000 5th Aug. | S'hai, Moji, Kobe, Osaka

& Yoko 8,000 11th Aug. Amoy, Moji, Kobe & Yoko 11,000 11th Aug. S'hai, Moji, Kobo & Yoko 7,000 18th Aug. S'hai, Moji, Kobe & Yoko 7,000 25th Aug. | Amoy, S'bai, Moji, Kobe

& Osaka

SANTHIA MALWA ¡NOVARA TAKADA

RANCHI

ISOMALI

17,000 25th Aug. I S'hai, Kobe & Yoko 6,800 6th Sept. S'hai, Kobo & Yoko Cargo only. "Calls Nagoya,

All date are approximare and subject to attenation without notice. Parcels Measuring not more than 5 c.ft, will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE &. CO., P. & 0. Bldg., Connaught Rd., C.,

Agents.

TRAVEL A.-O. LINE.

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P.Is.), Thursday Is., Calma, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

CHANGTE TAIPING

British Steamers:

(Oil Burner) | FASTEST & MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON AND STEWARDESS. CARRIED,

Enjoy Your Short Leave In Australia and New Zealand. Hong Kong, Sydnay-19 Days.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, #6 RETURN

7

STEAMER

CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING

LONDON (via Australia) from £136/15/0, (Australian Newspapers on file).

Due H'Kong Leaves H'Kong Loaves Manila Duo Bydney

Aug. 12th

Sept. 13th

Aug. 23rd Aug. 26th Bept. 11th Sopt. 20th Sept. 23rd Oct. 9th Oct. 21st. Oct. 24th Nov. 6th Nov. 11th Nov. 18th Nov. 21st Dec. 7th

Oct. 14th

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED. Butterfield & Swire, Agents-Hong Kong-Shanghai.

Share This Page