Coming to the King's and Oriental Theatres.
MAURICEL
CHEVALIER
LUBITSC
One Hour With You
with JEANETTE BOR DO CAD
PILSUNUR LAGER
BEER.
"Blue Girl" Brand.
The most suitable Beer
for the tropics.
Sang Tại
Distributors:
Chan Yuen
Kwan Tye,
Tel. 20904
21923
20891
Tyo Shing
21858
Nam Hing Loong
20351
Latest
BRUNSWICK
and
MELOTONE
RECORDS
obtainable---
-from-
THE
BRUNSWICK HOUSE
Arcade, Gloucester Bldg.
CANTON AGENTS
for
The
Thongkong Telegraph.
-THE-SHAMEEN-PRINTING-
PRESS. LTD. 83, B.C. Shameen.. (Nr. British Bridge),
Tel: 12037.
SHARE PRICES
TO-DAY'S QUOTATIONS
The following is the list of local share quotations issued to-day:
Banks
Hongkong Banks, $1590 b. Hongkong (Lon. Reg.), £110 n. Chatered Banks, £18 n... Mercantile Bank, A. & B. £20, n. Mercantile Bank C., £8% n. East Asia, $112 n
.
Am: 0. Finance Corp., $25 11. China O. Fin. Ord., Tis. n.' China O. Fin. Tref. Tls.4.60.n,
Insurances.
Canton Ins., $1300 n. Union Ins., $460 b. China Underwriters, $3.15 . China Fire, $600 b.
1. K. Fire Ins., $1195 11. Internation Assco, Tis. 4 s.
Shipping.
Douglases, $26 a.
H. K. Steamboats, $2011⁄2 b. Indo-Chinas, (Pref.) $45-n. Tado-Chinas (Def.), 812 n. Shell Beaver), 38/H1⁄2 n. From Waterboata, $194 b.
Mining.
Annuela, SUI 8. Winans, 2476 1.
Kate Chingle). Tad R.
a Esplorutors. 14,2.10.
Bamba, C8A. Westz: Guilfielda, $1%% ». Bengoet Exp, 91 ets, a.
Docks, etc.
H, K. & K. Wharves, $139 b. H. K. & W. Dorks, $18% b. 8, Chha Motors A., $10 n. 'S. China Motor: B., '$8 n.
Providents Cold). $1.90 m. Providents (new), $2.30 Hongkins, TH. 218 n.
:
New Engineerings, Tls, 6 n. Shangbai Docks, Th, 76 n.
Lands, Hotels, etc. Hotels (all), $10,80 20 Hotels (new), $10.25 n. H.. K. Lands, $77% 8. S'hai Lands, Tls, 213; n. Metropolitan Lands, Tls, 10 n. Humphreys, $15% n.
H. R. Roadties, $11.40 s, Asia Renities "A", $155 . Asia Realfics "BP", $264 h. Chinese Estates, $100 n.
China Realtiés, Tls. 11,40 n. China Debentures Tis, 96% n.
Cottons.
Ewo Coltons, Tis. 13.20 b. „Shhi Coftdna, Tls, 70 n.
Zoung Sing, Tis. 10,60 n.
Wing On Textiles (8.), $165 0.
Public Utilities.
Tramways, $22.40 n.
Peak Trams told), $16 n. Peak Trans (new), $g #. Star Ferries. $88 b.
Yunati Ferries (oid), $01, b. Vaumati Ferries toew). $3 b.
› Chinn Lachta çoķir, $17.75 in.
Pain Lights (new), 17% n. 4. K. Eletries, $72 1. Marao Eletrics, $24 n. Sandakan Lights, 812_ Telephones (F. P.). $3816 Telephones (P.P.). $21.60 b. China Buses,, Tis.12 n. 'Singapore Tractions, 2/. ».
Singapore Feet. 12/6 n.
industrials.
Malabon Sugars, $20 b.
, Cald: Macg, (Ord), Tis.in.
Cald: Macy. (Paxef.), Ts.10 n.
Canton lees; $6 a
Comente comb. 1, $17.25 s.
Cements cold), $121⁄2 n.
Cements (new), $ 1.
I. K. Ropes, $12.50 1.
Agriculturals. $10
n.
Stores, etc. Dairy Farms, $278 b. Watsons fold), $14 n. Watsons- (new). B .
Der. A. Wings, $1 u. Lane Crawfords, $6. Mackintoshs, $21 à.
Sincere, $16 s.
b.
W... Powells, $3.35 n. Wing On (1, K.), $265 11..
Miscellaneous. Amat, $10 Entertainments, $13% n S. C. Enterprises, $91⁄4 n. Macan Greyhounds", $10 n Constructions (old), $6% b. Constructions (new), $1.65 11. B. Ind. G. $ Donde, $58% ny II.K. Govt. Loans, 3% Pre, 9. Wallace Harpers, $12.00 u. China Sports Ltd., $10' n...
Breezy songa,
gales
THE
HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY, JULY 20, 1932.
LIFE, SAVING.
LOCAL CHINESE CLASSES
PASS TESTS
The following Life Saving Class formed by students of the King's College, instructed by Mr. Chan Sik- pul, were tested and passed ne quali fled to receive the Royal Life Saving Society's Profetency Certificato and also the Bronze Muxiallion, by Mr. G. W. Brand, hon. representative of the Society, at the Chinese Civil Servico Club at North Point on July 10:
Kwok Wal-leung, Lau Yu-hong, Un Shu-sum, Shok Ile-hang, Leung Kwok-taun, Leung Hay-ling, Mak Fung-chow Fung Ying-sing, Lam Chiu-ting Ma Tat-ting, George Wong, Ting Shiu-song, Troi Koon-chi, Leung Tot-shing, Yea King-kwong and Mp Yat-kwong.
Mr. Chan Sik-pui also passed thr test for the Bronze Medallion and Ifon. Instructora Certificate.
FRIENDLY HOCKEY.
RADIO-SPORTS CLUB TEAM FOR FRIDAY
The Radio Sports Club will enter.
tain a leam captained by Llest. Tylor
at Caroline. Hill on Friday, at 5.00
pin. in a friendly game. The follow- Ing have been selected to represent the Radio:
Surjin Singh, T. Singh, J. Singh; Iinni, G. Jack, Mohindar Singh; A E. P: Guest, G. Singh, Awta Singh, K. Singh and H. Singh. Reserve: Attn Singh. Referee: Husalan.
ILD. CERTIFICATE.
Of the Societo Internationalo de Placements, Basle, (Local Agents Messra. A. Gooke & Co.)
Tuesday's official quotation in Basle: £2 128. Od.
+
On July 17, unother clume, formed by members of the Chinese Civil Sex vice Club, also instructed by Mr. Chan Sik-pul, were tested by Mr.! Brand and parsed as qualified (with exceptions it noted) to revive the Society's Proficies Cortizats only, y do for a school boy to awards, the lawed of which it is
Came Bilekot, Wong Wimpyta, i
jqualify for Stem Poshua. winter
o Telte kwa Wabyla, Kaļ Hoyle Re Yin, Forge Sup
interest floped. For.
ניוון
BANKS.
P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI
CORPORATION LTD
INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
+
- Incorporated 'by Royal Charter 1988 www. 'Incorporated In England, 1920).
HEAD OFFICE-LONDON, Pald-Up Capital ................ 43,000,000 Authorised Capital ................
£5,000,000 Merve Fund........
1,000,000 3,000,000 ubscribed and Palá Úp angg 1896.100 | Boerrs Liabilliy of Propraktor..
189,000 dewarve Fund
AGENCIES AND DRANCHES. ALOR STAR ILOILO
HEAD OFFICE 117-122, Leadenhall Street, London,,E.C. 3.
WEST END BRANCH.
PENANG
AMRITSAR
BANGKOK
fron KARAOMI
RANGOON BAIGON
|BATAVIA. BOMBAY JALOUTTA
KLANO
SEMARANG
KODE
14-10, Cockspur Street, London, S.W.I
„BRANCHES:—Kombay, Calenits. Callent, | CANTON Colombo, y Hongkong, Madras, Shanghai, CAWNPORE, KUALA Singapore.
GEDD
AGENCIES)In all the principat towns of
the world,
COLOMBO DELMI General Exchango and Banking · Rosinema | REVIE trapected. Loans and overdrafts granted HAMBURG RAIPHONG
approved security. Current and Fixed Depósit necinata apezed.
M
THE DARK DI EAST ASIA, LTD- Established 1918.
BEREMUAN SHANGILAJ SINGAPORE
SOURABAYA
TAIPING
TAIENTEIN TONGRAH
BANKING CORPORATION."
Auibozlaed Capital
Loomed and faily Fald-up
· Bossten Fundez-
During Sliver
• 454,500,004 ..$10,000,000
Reserva Llubfity of Proprietors...828,000,999
EMALE. OFFICE: HONGKONG.
BOARD OF DIRECTORS.
Hon. Mr..J, J. Fabotron.
Chatoman.
T. E. Pearce L. Deputy Chairman,
Boo. Mr. W. H. Bell. J. A, Ploma,
H. Ovmpton, Esq. T. IL R, Shaw, Mis M. T. Jobnaco, E. J. F. Warren, Esq (1. Miskin, Esq.
ANDY
BATAVIA
V. V. GRAYDUAN 2, CHIEF MANAGER.
(Peking ZAMBOANGA UANGKOK
Foreign Exchange wild General and Fixed CALCUTTA holieka transactud,
ANHUWI
JARDÍN
HUNGSEW
HOLLA tron JURORE
BIMAWAN
LUMPUR
KUCHING
MADRAB
MANILA
MEDAN
(Bhoket)
BANKOW
T
SAVINGS BANK ACCOUNTS -Interest mikewed nt rates which may be obtained on applentim,
HARBIN HONGKONG
NEW YORK TSINGTAO PEPING YOKOHAMA
ལྟ་
Most persons have i that a ordinary could Th
my at the Natiely,
Con la par
and TRAVELLERS | TRAVELLER LETTERS OF CHENT
CHEQUES Desend, PASSENGERS' LETTERS OF CREDIT Current
b
+ time only up board 2. & 0, and H.. | Deposits received. for the gene shorter : COLOMBO Beside Libe aleanters, and at Parts of Call,
rea which will be quoted on araisa koigne Tux Betovered.
216 mlins Conqueras d Truveesized undefisken.
A. I PERCİRON. W. J. WADDINGTON,
Hongkar, 9th July, 1942,
NIAM NUKOIAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Capital (fully paid up) Hessers Fund
Accounta
13
CANTUN Pixed! N CHEFOO
JAFREN FOUCHOW нам
HANTRONG CSURG
Alexandria
Y. 193,00 +50 KOUS ......... 317,900,009,86, KŪWLOON
BEAD OFFICE:-TOKOHASTA,
Branches and Apozzzlea nt-
anolul Kat Yura
Ranwo Ria de
|
Every description of Banking and Exchange business trapsnct-faires (Dalny)Nawasaki ed. "
Berlin Bumbar Calcotta Canton Changchun
Karachi
Kobe London Los Angeles Manlin
F1ngthen
Cra-
Current and Fixed Deposit Ac- » counts in local and foreign curakow rencies opened for clients.
(31ulden) Hamburg
Nerhin
Nagoya Newchwans New York Овайд
Saurates.
Sydney
Tentila
Party
Tho
Savings Account and Safe De-thangkong styla
--- Internet allowed on CorrEDI · AZFORRÓL ** posit Boxes.
Depuella calend for fùm! periodo aś rates Branches und Agencies all over to be obtained on application. the world.
#. MORL
Managar. KAN TONG PO,
Jongkong, 21st May, 1912. Chief Manager.
Tainata
Congratulations Duc.
2th ale King's Vollege Am the
Quadite i membra, besides being Chinese Cyst Service Club have been certificate and preial for the diferent paid to have the come affiliated to the Society, and It
to be hoped that many more of the privilege of wearing the Society's of'; kamerota Chinese and ather Cid
ficial hedge, which is knued on muit- able for wearing on bathing postituses; will also become affiliated members.
The cost of affiliation is only $1 per
and we s branch aamun, and the great advantage is! that examination fees for affiliated clubs are much cheaper. Any per song interested in this work or who would like to be qualified members
of the Society are requested to com municate with the official hon. repre sentative. Mr. C. W. Brand, Central Police Station, who will be only too pleased to advise or arrange for their instruction,
For persons who are already awinners the whole course should not take more than four lessors of one hour ench for land drill, which elsa embraces knowledge of the theory of circulation, respiration, and re suscitation, and-six of one hour ench for water drill.
It is not genéirally known that this Seidly offers six different grades of
The two Chinese classes which qualified on July 16 and 17 are to be rergratulated on the high standard of
ielency obtained both in land and water drill, only two fallures out of 29 being an extraordinary high per- centage.
Hongkong in 1931 had the third highest number of successful didates in the British Empire, and it Is, to be hoped that we shall be even nearer to the top at the end of the present season.
A class for Chinese Women and girl is now in the process of being formed, and they will have the dis- tinction of being the first Chinese women to gain the Spelety's' awards in Hongkong.
READ OFFICE: 10. Des Voeux Road, Central,
HONGKONG.
Capital & Surplus over 11$8,000,000 navis Total Resources over H$30,000,000
COMMENCING TO-DAY
QUEEN'S
· TRIUMPHANT RETURN OF
· A MARVELLOUS SHOW
THE ACT THAT RECENTLY SCORED SUCH PHENOMENAL SUCCESS!
Illusions, Acrobatics, Jugglings, Singing & Dancing,
There Is No One In The World Who Can Equal This Past Master of Stage-Craft
Changed Programme! Now Foats!
Appearance
at
5.10, 7.15
G 9.20
Only..
What A Grand Double
Attraction
LONG TACK SAM
WITH MI-NA AND NEE-SA LONG
and
ENTIRE TROUPE OF WONDER-WORKERS
Your Last Chance to See A Great Show Prior to Their Starting On Another Round-the-World Tour!
On The Screen-
HONKY TONK
No Increase in
prices!
Appearance
· at
5.10, 7.15 & 9.20 Only.
And
We Pay
Your Tax!
Jabeiro Sou Francia Beatle Semerang Shanghai Shimonce Singapore
DRANCRESI—.
LONDON
LYONS MALACCA MANILA MUAR (Johor)' MUKDEN
NEW YORK PELPING
PENANC
INGOON
BAUUN SAN
A FRANCISCO
NAKUHAL SRGAFORE MattJIAYA
SUNG PATANÍ TIENTSIN TUKYU THINUTAO
KUALA LUMPUR TUKOLAMA
Lafica Accounts visuod in Local CurrenER and Fled Deposity received for one zenz: Er aborter perioda in Local Currency and Barling en terms which will be quoted on application.
Hongkong. 6th April, 1982
HONGKONG SAVINGS BANE.
The Business of the above Hank is condocted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANK. ING OURPORATION. Bules visy be obtained. on applicat
FOR THE HONGKONG AND SHÅNDHAJ BANKING CORPORATION.
Y. H. GRAYBURN,
Chon ManagOF. Hunghub. 27th February, 1982.
THE NATIONAL CITY BANE OF NEW YORK,
THE HO HONG BANK LTD. HEAD OFFICE: 65, Wall Stree
(Established 1917).
HEAD OFFICE:-SINGAPORE. Local Branch:
18, Queen's Road, Central. Authorised
Capitul
T
Straits $20,000,000
11
16
New York. Capital, Surplus and
Undivided Fronts. US$226,503,775,09:
ARGENTINĖ DELGIUM BRAZIL,
8,000,000 CHILE 4,000,000 CHINA
Issued Paid-up Reserve Liabilities of Shareholders
4,000,000 DOMINICAN BRANCHES and AGENCIES in REPUBLIO
| COLOMBIA
CUBA
the principal cities of the world. INDIA
Every description of Banking and| Exchange business transacted.
KO LEONG MOE,
Managing Director
Branches in-.
LONDON
MANCHURIA MEXICO PANAMA
PERU
PHILIPPINE ISLANDS
FORTO RICO
STRATTS
BETTLEMENTS URUGUARY
VENEZUELA
"
ITALY | JAPAN
Commercial and Travellers' Letter Credit. Travellers Cheques, Bill of Exchange and Cable Transfers brought and sold.. Current accounts and Savings Bank accounts opened
BANK OF CHINA. and Fixed Deposits in local and
foreign currencies taken at rates they Recorganized October 26, 1928, under special may be ascertained on application to
charter of The National Government as an the Bank.
INTERNATIONAL EXCHANGB BANK, We are also able to offer
$28,000,000.00 Customers 24.710,000.00 Branchos of the International Bank- the services of the
Subscribed Capital
Pald-Up Capital
Reserve Funds
8,820,605.87
HEAD OFFICH: SHANGHAI.
.HONGKONG BRANCH,
4. Queen's Road, Central Owing to our numerous branches in China and large comanctions in the important com- mercial centres of the world, we are nhĩa to extend to our clients special facilities for demicstic and foreign banking and exchange, We abo handle the leg of Bonds and other Publie Funds of the Chinese Govern. meat both at boine and abroad.
BYOU · J. CORN,
THE MERCANTILE 'BANK' OF INDIA,. LIMITED,
Head Office: 10 Gracechurch Street, London, E.C. 3.
Authorised Capital
| Subscribed Cantial
Pald Up Capital
CO
ing Corporation in Spain and also of The National City Bank of New York, (France) B.A., in Paris and Nice.
R. M. McLAY,
Manager.
Hongkong, 4th March, 1982.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V. (Netherlands Trading Saclaty),
BANKERS,
ESTABLISHED 1614;
Hongkong Office: 11, Queen's Road, Centeni, Authorlaed Capital £3,000,000 Pald-up. Ospital
1.800.000 Reserven
1,050,000
Ross re Fund and Heat ...... 1,217,027
BANKERS.
The Hank of England & Mlend Denk, LiG.
BRANCHEN~ Howrah
Datevia Bangkok
Ipoh
Bombay
Kuantan Kandy
Madrig New York Pear Haroon
Karachi
Shanghai
Kola Diero
Simla
Chiost Colombo Delhi Galle
· Kuala Lipis Ringapors Hongkong Kuala Lumpur Hoerahnya
Port Los Mauritian) HONGKONG BRANCH.
Every description of. Danking and Exchange be transacted.
Travailers Choquoi aved.
TRUSTLE AND ́EXECUTORAIKITS UNDERTAKEN.
Internt allowed an' Current Accventa sou Fixed Deposita at Balm that may be ascer |txinal on application.
1. B. 2068.
Manager.
WHEN AT HOME
The
Hongkong Telegraph.
MAY BE FURCHASED AT-
SELFRIDGE'S
LONDON, W.).
..F. 150,000,000
.7.- 10.014,009
KGP., FACIT,AIN
Bond Deal~AMSTERDAMA
*Kastern Boad Offic#-BATAVIA.
BANCHER-Bandjermania,
Bandown, Bamber Caleutia, Üherbon #jember, DickJakarta*** The Kagus,” Faddah, Kobe. Mažme aur, Medan, Palembang. Pakis longat. Ferns wgnoma Rotterdam, Hamurang,” Bhange hal.
Singapore, Bowrabaing Soarakarta, (Boko), Twal, TEL Jatlap and Walievreden.” -
• Tarse offices have safe deponit dozen to les Landon Bankers:-National Provincial Bam Lid
Correspondents all over the worki . BANKING BUSINESS OF EVERY
DESCRIPTION. THANBAOTIÐ,
A. STOKKINE
Honkbass, nd· June, · 1982.
THE BANK OF CANTON LIMITED.
GOT ABLIKSIKO 1913,
Head Officei-Hongkong.
Awikerised· Caplini, Fald-Up Capita Beserve Fund" va BRANCHES 1-
- Canton, Bhangha), Manha
Bangkok, New York sad fun. Tam
LONDON BRANCHZÄ ***
· The · Liards' Bank, LimBod. Corrependent in all principal efiles of *Perolyn Brchange and Banking badinama ** avory dekoription-transseted/S PRINTE 1 Bale Deposit Bone TarioDE" REISA)
LOOK FOONG