10

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

[DOMENEUS

AENEAS

22nd June For Marsailles, Varabianca,

London, Rotterdam & Hamburg 7 July For Marasiiles, London, Rotterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

NELEUS

20th Juns

For Tripes, Goum, Havre,

Liverpool & Glangus

AGAPENOR

4th July For Liverpool, flavio & Ofangow NEW YORK SERVICE

PREMIS

1145 July

For Boston, New York & Baltimore via Philippines, Port Swettenham

A Singapore

(via Kobe & Yokohama For Victoris, You'ver & Sontllo 24th June 14th July For Victoria, Van' che & Sealtie

PACIFIC SERVICE

TANTALUS PYNDAREDS INWARD SERVICE

MENELAS Dao 29th June For Hanghat, Kole & Yoke.

Dar 29th June For Shat, Pingtan, Weihniwei, SARPEDON

Taky & Dairen Specially reduced farms are quoted for cargo steamer with

timetal pasanger accommodation

For freight, passaga ratan and information apply to the under-

menliound.

All bookings are subject to the provisions of the Company's

Bill of Lading.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

NY.K.

San Francisco via Shanghai, Japan Port & Monolulu.

Taiyo Maru

Asama Maru

Tuesday. 21st June.

. Wednesday, 13th July.

Scattio, Vancouver via Shanghai & Japan Ports.

Helan Maru ..

Hikawa Maro

London, Marseilles, Antwerp &

Singapore, Penang, Colombo

Terukuni Maru

Hakusan Maru

..Sunday, 3rd July.

Tuesday, 2nd August. Rotterdam via & Suez.

Friday, 24th June. Saturday, 9th July.

Sydney & Melbourne via Manila & Parts.

Atsuta Maru

Kamo Maru

.Saturday, 25th June. .Saturday, 23rd. July.

Bombay via Singapore, Penang & Colombo,

*Bengal MarA

Tango Maru

..Wednesday, 29th June. Monday, 11th July.

South Amorica (Wont Coast) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

... Thursday. 7th July. Now York, Boston via Panama. Liverpool via Saigon, Port Said, Boyrough, Istanbul,

Piraeus, Genva, Marseilles & Valencia.

..Friday, 15th July. "Durban Maru

THE HONGKONG

TELEGRAPH

OBITUARY

MR. WOO HAY-TONG DIES FROM WOUNDS

MONDAY, JUNE 20, 1932.

OBSTRUCTING POLICE.

CHINESE YOUTH FINED AT KOWLOON

LESSON SERMON.

FIRST CHURCH OF CHRIST SCIENTIST, HONGKONG

force?" Lesson-

Fastest crossing

" the universe, including For having obstructed a police Mr. Woo Hay-tong. the well)

the subject of the known local millionaire shipping ofleer in the performance of his man. evolved by atomi

n Chinese, Ma Lam, was was in default owner, who was shot by his nep duty,

two Sermon in ali Churches of Christ, Mr. Scientist, yesterday. how, Chan Fook, in the Chinese fined $150 or freight department of the B. and months' imprisonment, by

The Golden Text was--"The 5. Oflee on Friday afternoon, Fraser at the Kowloon Magistrney

heaven, declare the glory of God; died at the Government Civiljon Saturday. Hospital

Sab-Inspector Baker said that and the firmament sheweth on Saturday evening shortly before mid-night despite he was on duty about 12.30 am. handiwork." (Psalms 19; 1). the best medical attention.

The the road.

state,

his

TO

CHINA

AND

JAPAN

PACIFIC COAST

saints. route...

Or

citations which on Saturday morning in Jordan

Among the street

the Lesson-Sermon comprised An operation was performed to Road on the look-out for extraet the two bullets. Death walkers. He saw a woman, who

I will sing of the mercies of was due to collapse from heart was known to him as a prostitute, was the following from the Bible. weakness, Dreensed was 58 years walking along

severe accused came up and joined her, the Lord for ever: with my mouth and had suffered tita

Later he saw the Chinese delec-wil! I make known thy faithful-

Fastest Crossing of the Pacific loss of blood.

tive, whom he had posted on the css to all generations. And the

flat from 9 days The death of Mr. Woo Hay-tong other side of the road, following theavens shall praise thy wonders, will be regretted by a large circle the couple. He saw the detective Lord: thy faithfulness also in is by Empress Direct Express of relatives and friends. He was

run to arrest the accused, whethe congrégation of the

Empress of Asia and Empress also is thine: as for the world a self-made man, of moderate tried to get away but was caught. The heavens are thine, the earth Yokohama to Vancouver. habits and simple tastes. His Later, on the detective's

them," (Psalm liners on this run, offer First Butter-ment, he sent the accused to the and the fulness thereof, thou of Russia, largest and fastest

hast founded connexion with Messrs.

Class for the most fastidious. for some Yaumati police station.

89; 1,5.11). field and Swire dntes

also in-lat now low fares. thirty years. Mr. Woo Hay-teng

A Chinese detective stated that

The Lesson-Sermon

For a crossing with Honolulu following passage entered the Taikoo office as a ship-

was following the couple Cor

He HOW thecluded the ping clerk at a monthly salary of he

nahort distance.

the In-from the Christian Science text-Interlude, book by Empress of $40. He showed great interest in

woman he book, "Science and Health, with Japan, largest, fastest liner on the take luxurious his work and this together with accused point towards

won for spector and tell the his genial disposition

Baker Eddy."The compounded lakt

Sailings to San Francisco him an affection which contribut-was a police officer, and asked her Key to the Scriptures," by Mary Pacific. el much to his suceras in later to, quit. Witness then

hand on the accused, who tried minerals or aggregated substances Empress of Canada, her running hold or Los Angeles connect with Enjoy the ile arrested the necomposing the earth, the relations mate. life.

to get away.

which constituent

the magnitudes, them at Honolulu. to each other. cused.

On all Empresses, a he was distances, and revolutions of the smart, sumptuous luxury of their Defendant said that

1142 real First Class. remember Tourist Class, of true Empress known to him.importance, when we walking hone, when he saw the elestial bodies, are of woman, who was Ile engaged in conversation with that they all must give place to standard.

universe As Farmer of Steamers,

her, and was pointing out a re-the spiritual fact by the transin-

and the

in Spirit. him. 11e back. In the year 18 or 1919 the staurant to her when the Chinese tion af man

arrested

fle:Bes This is Inte Mr. Woo Har-long leased the detective

and the universe will be found Chinese freight and passage busi denied warning the woman that ion

dr. Anemonions and eternal (p. 2091. mess of the Canton-Hongkong Vesa police officer was near-by. Mr. Fraser convicted the d owned by the Hongkong, Can

Comfendant and imposed a fine, ton and Marna Steamboat pany. These rive steamers were marking that he had chosen operated with the B, and S. vessel nasty profession for a livelihood. Fatshan, the two companies being associated in the river enterprise, Mr. Wo Hay-tong's arrangement Continued until the expiration of his contract in 1980, when on the suggestion of Sir Robert Ho Tung and fellow directors of the Steam tal Company, the latter decided to operate its stemmers on its own areoanl.

After many promotions he was made chief of the Chinese freight department and appointed Chin-1 ee Shipping Comprnitore only inst year.

MOTOR MISHAPS.

24-

it

PECULIAR ACCIDENT ON THE CASTLE PEAK ROAD

masses

All Empress sailings to Var- couver trains go direct from baggage proper shipside,

through to distination.

ST. ANDREW'S CHURCH.

MEETING TO DECIDE IF CHANGES ARE NEEDED

A meeting was held in the St. Andrew's Church Hall yesterday morning just after the morning An accident which was attended service, with the object of test- by peculiar circumstances was re-ing the feeling of the congrega

to the advisability of as to the The inte Mr. We Hay-tong apported to the Police by the driver tion as peared to have made good profits of a motor lorry who was towing making changes bath out of his operation of these a motor car along the Castle Peak times of the morning and evening services and the length and order steamers, and in recent years he Rond. became an increasingly import

ordering

The driver, Li Sum, of Purtland of services and sermons.

The Rev. W. Walton Rogera, ant shipping figure.

himself. He Street stated that at about noon steamers built for

Tung On Shipping on Friday he was driving motor Vicar of St. Andrew's, presided, started the

a private Company which built the s.s. Tang furry 3149 in the vicinity of Castle and with him on the platform W. H. Robson, Church Wardens. On and s.. Sai On and in addi- Prak. He was towing

car and at one stage during the were Mr. J. W. Baldwin and Mr. and Mr. J. II. Hunt. Hon. Seere- tion ran four other steamers on) the Hongkong-Camoo and Canton-journey he attempted to pass

stationary motor bus. As he was try. about to pass he observed another Macao runs.

It was thought by the Church certain changes bus coming in the opposite direc- tion and was forced to apply his Council that

indicated, with advantage, though brakes suddenly to avoid a colli-might be made in the directions attendances generally had been would not be true to say that falling off more than is usual at this time of year.

Real Estate Owner. The late Mr. Woo Hay-tong was also interested in real estate and share transactions, Be is reputeri to! have been worth $7,000,000.

sion,

The motor car which was being In his later years he contribut towed, however, collided heavily with the rear of the lorry and was ed much to education and among other donations, $100,000 badly damagej. for the provision of scholarships in oral schools.

ture here.

gave,

Another Collision.

A report prepared by a sub- had been which committee, Mr. Edward L. Curtis, of 7. uppointed some weeks ago to make He was made a J. for his pub-Nanking Street, has reported to a survey, was read out to the con- in- tions by the Hon. Secretary, Mr. lie work in Hongkong on June 1. the Police an accident in which gregation. with its recommenda

Itunt. volved. Apart from his interest in ship-e and a Chinese lady were

businesses

Various suggestions were put ping and real estate

Mr. Curtis was driving his car the late Mr. Won Hay-long was also financially connected with nalong Tam Kung Rond, in the forward by the body of the meet- few of the leading rattan furni- Hunghom District, proceeding in ing and these recommendations When puss-of the Church Council to-day. manufacturing companies the direction of Kowloon City on will be put to the monthly meeting

Saturday afternoon. The late Mr. Woo Hay-tong ising Mok Ching Street private car The Council's decision will be Hona, No. 2281, driven by a Chinese lady, made known to the congregation survived by his wife, ve Messrs. Woo Pak-fook, Woo Fak-came out of Mak Ching Street and and the general public as soon as shau, Woo Pak-chuen, Woo Pak-the two vehicles came in collision. possible. foo and Woo Pak-kwai and sev

left daughters. He also eral behind him two brothers, Messrs. H. K. Woo, LL.B., well known local solicitor of the legal firm of Woo and Nash, and Woo Hang- KAISHA.dok, who resides in Macao.

Calcutta via Singapore, Penang & Rangoon.

... Wednesday, 29th June.

Thursday. 7th July.

*Hakodate Maru

*Penang Maru

Shanghai, Kobe & Yokohama.

Kateri Maru

*Genoa Maru (Kobe direct)

Ivo Maru

*Cargo only.

Saturday, 25th June. Monday, 27th June. ..Wednesday, 29th June.

For further information apply to:--

Tel. 30291.

NIPPON YUSEN (private oxchanges to all Depts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Destination.

Steamers.

To Teingtau via Swatew Daviken.

Shanghal

To Singapore, Penang

Calcutta

Yatahing Hanggang Norviken

Kutsang

Hosang Yuensong

To Kobo,via Amoy &

Osaka

Kumsang

To Sandakan

Musang Hinsang

To Tiantain via Swatow. Foochow & Chofoo

Hopsang Chipshing

Sailingo.

Among Mr. Woo's sons, the eldest one, Mr. Woo Pak-fook was at one time connected with the firm of architects, Messrs. Denison, Ram and Gibbs, but joined his father's' freight department. Two of the five sons worked in the law office of Messrs. Woo and Nash, while the others are still in school.

MR. WOO PAK-LUK. Memorial Service At Kwong Wah Hospital.

The funeral of the late Mr. Woo Wed., 22nd June at 10 a.m.

Pak-luk, 30 years old, the second Hay-tong, the Sun., 26th June at 10 a.m. Wed., 29th June at 10 a.m. son of Mr. Woo Sun.. 3rd July at 10 a.m.first victim of the sonsational shooting tragedy on Friday, was Thurs., 7th July at 3 p.m. held yesterday afternoon, when Tues., 12th July at 9 p.m. the cortege left the Kwong Wah nt about two o'clock: Thurs., 30th June at 9 a.m. [Hospital

9 a.m. The deceased was well known in funeral Sun.. 17th July at

the local clubs and his Wed., 22nd June at noon.was attended by many friends and Wod..

and a 6th July at noon. relatives. The chief mourners Sun, 20th June at 10 a.m. included his wife, a son

friends presant Sun., 10th July at 10 am. daughter.

Among the were Mesara. W. C. Dailey, J. R. Manon, J. D. Danby, J. D. Bush, Wong Tak-kwong, Mok Lin. Fung Kui-yln, P. O. Kwok, H. S. Mok and many others.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone 80811.

General Managers.

There was a brief service hold at the Kwong Wah Hospital, by SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first class accommodation la provided for Round Trips to Japan, on Company's Calcutta Line Rev. Mr. Lam and astonded by the docensed. Inter- Steamers, at the specially reduced friends of the fare of $250. These roturn ticketament was at the Kowloon Chris-

tian Cemetery. am available for three months."

336,169

The Net Paid Circulation of "The Hongkong Telegraph" for the First

Quarter of 1932.

Certified by Chartered Accountants, Mossra. Lowo, Bingham & Matthows.

WHEN ADVERTISING—

BUY CIRCULATION!

checked

SPECIAL

SUMMER ROUND

TRIP

fares to

JAPAN HONOLULU

PACIFIC COAST

EUROPE.

REDUCED FARES

ΤΟ

EUROPE

ALL CLASSES.

CANADIAN PACIFIC

PRESIDENT LINER

AND FARE

SAILINGS SCHEDULE

Weekly Sailings Transpacific

To San Francisco, Los Angeles & New York via Panama Fortnightly wailings on Tuesdays. June 21, Noon. Pres. Coolidge

July & Pres. Wilson Pres. Hoover

... July 10

To Seattle and Victoria

Fortnightly snilinga on Saturdays

Pres. Taft

Pres. Jefferson

Pren, Madison

June 25

July

July 28

ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA. Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic inca. Cholce of rail lines across United States and Canada, llberal atop-over privileges for sight-seeing. Full particulars upon application.

Fortnightly via Suez to Evrope & Americ

Fortnightly sailings on Sundays via Manila, Straita, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Gonoa, Marseilles, New York and Boston. Sun., June 28 Pres. Folk Pres. Adams Bun., July 10

Pres. Harrison Pres. Hayes

TO MANILA

Next Sailing

Pres. Wilson ... Pres. Jefferson

Sun., July 2 Sun., Aug.

Pres. Polk June 26

June 28 July 2

Pres. Adams

July 1

Pres. Hoover

July 1

CONNECTING WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO,

ZAMBOANGA.

LINES

DOLLAR STEAMSHIP AND AMERICAN MAIL LINE

CANTON BRANCH-No. 4 Shakes Street.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSE

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homowards to:

Port Said, Genoa, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam) Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porte vis Manila and Straits Settlements.

Salling abou

4th July 27th. Jub 27th Au

2

Sailing abou

M.V. "TAMARA"

M.V. "PEIPING" M.V. "FORMOSA" Outwards to:

SHANGHAI, & JAPAN FORTS.

21st Jun

21at Jub

27th Au

Passenger Rates:

"A" Class

"B" Cla

Hongkong to Genoa

EKT

$82

Hongkong to 1st North

Continontal Port

£82

£57

M.V. "PEIPING" M.V. "FORMOSA" M.V. "SHANTUNG"

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., L

Agents:

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong,

G. E. HUYGEN

Cantom..

Page 10Page 11

Share This Page