12
THE
BLUE FUNNEL
REGULAR AND FAST | "PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
VERIZO
205 M
PATR HIGH4 15k pr
Par Marezilien, Ik wenn, Lambers
Rotterdam & 16 voals org Man Mszanities, toyo long, Bantenis van
LIVERPOOL SERVICE
BRIT,IN ELPENOR
Bich Auti
Par Guest corn & Ulangaa ne 4th May Fr Liverpool & il avre
NEW YORK SERVICE. FLANQUA
tan Age, PB Yack & Baltimore via Puištopanjak, 1o jet vengean
a Singapore
PACIFIC SERVICE (715 Kohn & Yoroham. K.
For Vision, Van'cor ★ seattle Por Victoria. Vad'vet & Soultim
TYNDAREUS
gilt Apr. CR FEALLABA Gch Max
INWARD SERVICE TROILER
Peu 20th Mar. PAILUOTET69 D 27t Mur
For Shanghai, Robe & Yoku For wharezle, Mrji, Kiba. Yok han Vinderga
Alon starzy Bonymama seikh Timated parmiger seava adition
specially to fend {'area.
Konfeight, quos paralov and putarmativa apaly to this unders
mentioned.
All bæitives ans valjeet to the provisions of the Company's
Bill of Lading.
BUT:MRFIELD & SWIRE
Angela
Comuna
SEDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A.
VARYING FROM 679 $120 ON SALE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Perta & Honolulu.
Wadaosday, 6th Apr. Tatsu Maru
Tuesday, 9th Apr.
CEATTLE. VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.
Tayo Mar
Hiyo Mara
Hoina Maru
Kashina Maru
Tuesday, 9th Mar. ...Tuesday, 26th Apr. LONGON, MARSEILLES, ANTWERP & HUTTERDAM via
Singapore, Panang, Colorabo &
Yasukuni Maru
SYDNEY & MELBOURNE via Manila i Ports.
Alsota Maru
Kamo Mezu
MANILA
Tatsuta Mafu
Suez.
Saturday, Zad 'pr. Saturday, 16th Apr.
Saturday, 26th Mar. Saturday, 23rd å pr.
Thursday, 31st Mar.
BOMBA vit Singapore, Panang & Colombo.
Tanzo Maru
Tukiwa Maru
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Monday, 28th Mar. Tuorday, 12th Apr.
Los Angeles, Moxico & Panama.
Ginyo Maru
NEW TURK, BOSTON via Panama.
*Tuba Maru
Tugs lay, 19th Apr.
LIVERPOOL via Port Sal. Boyrouth,
Piranus, onos & Valencia.
*Lim Maru
Monday, 11th Apr.
Istanbul,
Saturday, 16th Apr.
CALCUTTA vie Singapore, Penang & Rangoon.
'Penang Mer
Hakato Maru.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
Tuesday, 29th Mar
Thursday, 7th pr.
"Yamagata Maru Nasaki Direct: Fri, 25 h Mar. *Malacos Maru Moji Dirout) Mouday, 8th Mar, Ivo Maru (Kobe Direct) Wednesday, 30th Mar. *Cargo only.
g
For further information apply to:~~~NIPPON YUSEN KAISHA Tolophone 30291. (private exelianges to all Dopts.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO. ALTERATION. Destination.
10 TSINGTAŬ viz SWATOW
C.SHANGHAI
Steamers
Hangsang Hopiang Sandviken Norvikon
Yuancang
TOʻSINGAPORE PENANG
CALCUTTA
Kumang Suisang”......
to YOKOHAMA vis AMDY,
SHANGHAI, LOBE # OSAKA TUHUBI vẫn AMDI & Q¡ABA TO, SANDAKAN
Hozang
Kutsong
KH‹PIENTSEN via SWATOW
Sailings.
Fri. 25th Mar at 10 a,m. Sun. 27th Mar at 10 am, Wod. 30th Mar at 10 am. Buri. 3rd Apr at 10a.m.
noon. Batur. 26th Mar at
Wed. 6th Apr at 3 p.m. Tuos. 12th Apr at 3 pm. Sud. 3rd Apr at 7 a.m.
7a.m.
noon, noon. noon.
Sun, 17th Apr at
Yusang
Wed 3th Marat Thurs, 31st Mar at Maurang Hinnang.
Wed. 6 Aprat Cheongshing. Tuos. 29th Mar at 7 a mi. Chipshing....... Sun. 3rd Ape at 7 a.m. For freight op paanare apply to:
JARDINE, MATHESON & CO, LTD.
General Managers Telephone 30311;
THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, MARCH 24, 1932.
THE CHINA COAST.
RECENT TRANSFERS AND APPOINTMENTS.
Capt. J. D. Fraser, from reserve, has gone home.
Capt, D. D. Richards, from reserve, has rone home.
game
LOCAL FOOTBALL.
R. A. F. WIN SHIELD' SEMI-FINAL
10AS
The Airmen beat the Argylls in the Junior Shield replay yesterday. by four goals two but. the
A marred by couple of incidents which led up to twe players being ordered to the dressing room by the referee.
Mr. A. Stephenson, from short lea, sup'y chief officer, i■ on reserve Mr. D. Williams, of the Hulchow has gone command, Chinhua.
The game was keenly contexted Capt. E. M. Gellie, of the Chinhus, and cuptlo spirit was the ruling
throughout.
har has gone command, luichow,
The Argylla Capt. 3. L. Gamble, in transit, has lost Louden, their contre-forward zone command, Kintang.
who figured prominantly in the Aral Mr. J. Robinson, sup'y chief officer match last Saturday. Louden ler Wanksien, has gone command, Hanthe Colony by the transport Enn. caahire on Monday. The line out in the replay was as under:
yang.
Mr. D. P. Cameron, chief officer, Fengtien, has gone chief officer. Shengking.
Mr. D. Needham, chief Shengking, has gone chief Fengilen.
Argylis 12. Stevenson: Gray and Henderson; Taton, MacGinshan and offer,Yeoman; Christle, McKenna, Camp- officer, beil, Shearer and Jack.
from
Mr. L. K. Beresnevitch, reserve, has Kone second oflear.
Woonung.
Mr. D. Trall, second officer, Woo- Mung, has gone Eup'y second officer, Wanhsien.
Capt. J. Grossett, of the Hanyang, han gone command, Nanning.
Mr. S. Aherne, sup'y chief officer. Szc. Wanllu, has gone chief officer, chuen.
RA.F-Ditchburn; Bulnier and Harvey; Rend, Collins and Haworth: Reading. Peters. Brimble, Summer and Kemish.
Referee, B.S.M. Fieldhouse, After much end-to-end play, n Airmen for penalty awarded the hands was converted by Balmer. Stevenson having no chance.
Capt. W. & Shian, of the Wusuch. YORKSHIRE'S LEADER. la on reserve.
Capt. C. M. Mather, of the in Peking, la on reserve.
G. Backenzie, Capt. W. Innster. Shuntien, has gone mand, Hsin Peking.
sup'y com-
Capt. W. M. Christie, of the Ngankin, has gone command. Wauch.) Mr. J. S. Turnbull, sup'y chief ofler, Wanlia, han gene cominund, Ngakia.
Mr. J. W. Bennett, chief neer, show, has gone sup's chief eer, Wantunz
3r. E. J. Hankin, nup'y chief ofeer, Wantung. han Kone acting chief officer, Luchow.
Capt. J. G. Smart, of the Wenchow, Ens gone aup'y master, Wantung.
Mr. W. Fortster, from special duty has gone command, Werichow.
1. E. Hardman, second offeer, Luchaw, has gone sup's second cfficer, Wantiu.
Mr. G. C. Laing, is appointed second affeer. Luchow.
FE GREENWOOD RESIGNS THE CAPTAINCY.
London, Mar. 23. The Yorkshire ericket captain, Frank E. Greenwood has resigned eving to busineas cinims-Renter'a Special Service,
[Greenwood succeeded A. T. Barber at Renson and carried the tens to the Top of the championship. He made his debut in 1929 and during that sonran attracted considerable at tention at Hull where he scored 104 nat out. Last year he and B. 1. Lyon, the Gloucestershire exptain, arranged a freak dreloration in their match and since then several other counties have done likewise, resulting in much criticism from the old schoni of cricketers.}
31r. Middleton, chief offeer, oficer, Wenchow, as gone ercond
gone sup'y chief engineer afficer. Luchow."
Worhang. han offer, Wantung.
Br. J. F. C. Bartley, sup'y second neer, Wanlin, has gone acting chief officer, Wachang,
Capt. L. Evans, in transit, is on short leave.
Mr. G. W. Clark, chief oficer, Shantung. has gone engineer officer, Wanhalet.
engineer
Chief
engineer gone thief
Mr. II. Campbell, chief officer, Wanhaien, han engineer officer, Shantung..
Capt. T. Grant, from reserve, has gone command, Hosang.
Mr. B. A. MacFarlane, sup'y chlef engineer offleer, from short leave, has gone chief engineer officer, Kingyang. Mr. D. Dalgleish, sup'y chief engineer officer. from reserve, hap Mr. J. McKinley, sup's chief officer.
officer,
Capt. M. Costello, of the orang, is on home leave.
gone chief gone home.
Shengking, has Mr. R. B. Pack, acting third Kaying. engineer officer, Shengking, has gone Mr. H. S. Patrickaun, chief officer. officer. chief elief engineer offeer. Kurlchow.
Kaying. has Con Mr. McDonald, acting Afthitiangsu engineer offler, Shengking, has gone
Capt. P. J. Green, from reserve, hus acting fourth engler offeer, the
Kone command, Kaying. som shin.
Mr. J. Turner, third engineer officer, Chengtu, has gone third engineer offer, Sonchow.
Mr. H. Bryson, sup'y chief eng.nter officer, Kucichow, has gone upy chief engineer officer, Nanchang Mr. D. Mel. Campbell, wap'y chief engineer officer, from reserve, is in transit.
Mr. W. P. Cameron, sup'y second engineer ofleer. Hulchow, has gone second engineer officer, Cheklung.
Mr. E. R. Ellison, acting eccomi engineer ofeer, Chekinng, has gone third engineer ofleer, Juichow.
Mr. S. II. Williams, up'y third engineer ofiteer, from short leave, has gone third engineer officer, Chengtu.
Mr. H. S. McComb, second engineer gune accond officer, Chusan, has engineer officer, Chengtu.
Mr. D. Bogic, sup'y chief engineer ollicer, Shengking, has engineer officer, Wanttu.
Capt. J. D. Fraser, of the Kaying. is un reserve.
Capt. W. Tonkin, sup'y master. Fatshan, has gone commund, "Kuei- chow.
Capt. E. sted, sup'y master, command, the Fatahan, has gone saine ship.
Capt. U. D. Richards, of the Fat- shan, is on reserve.
YOU MAY LOSE HIMI
5 YEARS FROM NOW
If yorrhea attacks your gums LE'S Jones now, and you're happy. Bus the next five years? Will he still admire you for your brilliant, flash- ing unile, your sparkling vivacity?
Or will you be a victim of pyorthes, lose your smile, your energy, your vital ity and maybe him?" Pyorrhea is that dreaded disease of the mouth that can do just those things. It attacks the gums, maybe for years before you know
Then, gums become soft,tender, lose shele natural lovely pink, Teeth loosen and drop out or most he pulled out! Don't you take such chances when you can easily safeguard against any such tragic ending to your happy life. Start at once by brushing your teeth every morning and night, with Forban's for the Gums.
This dentifrice is more than a tooth paste. It prevents prothea, keeps the gums firm and healthy, sed the teeth gleaming white and sound.
Foshan's for the Guma to the formula of R. J. Forlian, D.D.5., specialite in mouth disease. It contains Fathan's 'yoribes Anringent devil- sped by Dr. Forban and used by this through out the world in the treatment of pruritica. Sales Agents: Muller, Maclean & Co., Inc.
Forhan's
FOR THE GUMS
Antiseptic Beard Softener
Barbasol
Why shaving
is no task with Barbasol!
1. No Brush
2. No Lather
3. No Rub-In
officer,
4. No Razor pull
5. Antiseptic-fieals
officer. officer.
6. Sofien beardai base
Mr. L. A. Sterling, third ulcer. Shengking, has gone third Anking.
Mr. W. Calder, second thirat has gone Chengts, Anbul.
Mr. Pilling, from reserve,- has gone second officer, Chengtu.
Mr. G. Wallace, third officer, Anhui. is an reserve.
Mr. J. Whyte, from renerve, has gone chief officer, Shantung.
chief Mr. N. McMillan, acting
secund gono chlofofeer, Shantung, has gone
officer, the same ship.
Mr. J. C. Williams, second officer, Shantung, in in transit.
Mr. H. Campbell, up'y chief engineer officer, Shenzking, has gone chief enginese officer, Wanhalen.
Br. J. Symington, chlef engineer offleer, Wantung, has gone engineer officer, Wenchow,
Mr. F. E. Davies, acting chief officer, Kungwo, has gone acting chief chief offrez Esswor
Mr. J. II. Cameron, chief engineer Paowo,
chlot Kungwo officer, Wenchow, has gono engineer oflleer, Wantung.
Mr. A. C. Lemereler, second engineer officer, Luchow, has gone accond engineer officer, Wenchow.
Mr. A. Baggott, second engineer
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS,
BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND ELECTRICAL
geno
Mr. A. Pittendrigh, chief offeer. officer, bas
thiet Capt. T. Hughes, of the Changwo, is on reserve.
Mr. P. J. Jordan, chief officer. Tuckwo, has gone command, Changwo.
The Shipping Review.
7. Leaves faco noothed
and.cooled
8. Keeps natural skin olle in--no lotions
9. Use hot or cold water 10. Simply wet face, rub on BARBASOL and shave. Could anything make shav- ing cutler?
Do away with the task of shaving, get a tube of BARBASOL today! Sold at leading chemists,
Diefeleted By
ATCELER MACLEAT # ON INC
-DRY DOCK- Length 787 Feet.
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG, LIMITED.
SALVAGE TUG “TAIKOO"
Wireless Call
V.P.£.N. 600 Moters.
ENGINEERS.
Tel., Address" TAIKOODOCK "* Hongkong. Telephone No. 30211. Call Fing':
over
ANS. PENNANT;
Length on Blocks 750 Feet
Depth on Centre of SW(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.
-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to 4,000 Tons displacement..
Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons al 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. HONGKONG, CHIGÁ^& JAPAN.
ARISTOCRATS OF THE "EMPRESSES”
offer
PACIFIC
EXCEPTIONAL LOW ROUND TRIP SUMMER FARES
From Hongkong
To Honolulu and Return
To Victoria and Vancouver
and Return
Empr. of Asia Empr. of Canada Empr. of Rom E nor of Ispan Empr. of Ala Eropr. of Canada Emir n Ruin Empr. of Japan
Hong Kong Shanghal
Leave
Leav
Apr. 22 Apr. 25 Apr. 26 MAY
May 0
1st Class
From
Tourist Cabin
From
G$420
G$300
G$540
G$345
}
Yokohama log-dule YancOMVET
trave JARVA
Kapwahl Koba
Arriva Leave Leave
Apr. 11 Mm.25 Mar. 20 Ah 29 Mar. 31 Apt. 2 Apr. 8 Apr. 11
Apr. 13 Ajz. 16 Apr. 21 Apr. 26 May 9 Apr. 28 Apr. 20 May 11 May 13 May 19 - May 24 May 26 May 28 June 4 June 10 June Jun 10 June 15 June 21 July 4 June 23 Jane 25 July July July 24 July 19
May 20 May 23 May 24 June 3 June 6 Joe 17 Jun 20 Jun 21 July 1 Jly 4
HONG KONG-MANILA
Empress of Conada Empress of Russia
April 1 ... Apr. 14. For passengers wishing to travel economically on a limited budget to Canada, U.S.A. or Europe, it will be well worth while to ask about the
TOURIST CABIN SERVICE
For further information please apply to
CANADIAN PACIFIC
Telephones:
Passenger 20752.
Freight 20042.
THE
WORLD
OR ACROSS THE PACIFIC
WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE
To San Francisco, Los
Angeles & New York
vla Panama
Fustnightip imitingado Turelari, Pres. Wilson ... Pros, Hoover
Pros. Jackson',.
To Seattle &
Victoria
Fortnightly alllogs in Haturdays.
Pran, Madison .... Mar. 28, 4 p.m.
1.7
Apr. 12 Apr. 25
Pres. Cleveland Pras. Tait..
k
Apr.
Apr. 16 Apr. 30
United States. Direct conatoli n
£79, £112, £120 Special through rates to Europe via
with all Atlantic lines. Chrice of rail lines seras United States and Canada, liberal step-over-privileges for night seeing...
ROUND TRIP PARK TO EUROPE. From HUNGRONG to NAPLES
MARSEILLES...
,, LONDON
Full particulare opon application. Round-the-World
416
£162.5.00.
£161,0.0d.
£169.16.04.
Fortnightly.#llingt na Mundesu ria Kanile, Miraits, Cotembe. Dombay, Suno Ganai.
Alexandria, Naples, Genou, Marsselileo, New York and Rostra.
Pros, Harrison 8., Apr. 3, 8.
Pres. Hayda Hun, Apr. 17,8 m Pros. Pierce Bun., May 1,8 a.m.
Prs, Monroe Han.. May 16 a.m. Pres. V. Buraz Sun., May 29, 8 a.m. Pros, Garfeld Bun., June 19, 9 a. m. To Manila
Mar. 26, 6 p., Pres. Madison ... Pros, Harrison... Apr. 3, 8 4,15.
Pros, Boover
Apr. 5. 6 pm.
Pres, Cleveland Pros. Hayes Pres. Jackson
Apr. 9. 6 p.m.
Apr. 17,...
Apr. 19, 5 p.m.
CANTON BRANCH- No. 4 Shakee Strest. DOLLAR STEAMSHIP LINES, AMERICAN MAIL
LINE
LLOYD TRIESTINO NAVIGATION CO.
via Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Suez & Port Said to
BRINDISI, VENICE & TRIESTE and LONDON overland via VENICE
with
Oll-burning Passenger Steamers that satisfy the most critical passengers for superior · appointments, speed, safely, comfort and efficient service Cuisine unrivalled.
Fitted with.
یا
Every convenience for travel in tropical waters as well as in cold climates-awimming pool, gymnaalum, bar, verandahs, spacious promenade decks,
Vessela ventilated on the thermo- tank system throughout.
Surgeon, Stewardesses, laundry, hair dresse cinema, orchestra.
NEXT SAILING
S.S. “GANGE”
13th April, at 6 p.m. For further particulars apply to e DODWELL & CO., LTD.,