THE

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

PATROULUN 45th Nov. For Miraviles, London l'at

(langer ACHILLES tilla De For Marsailles Gasallinen, Lopitou. Hotterdam & flamburg LIVERPOOL SERVICE

NELEUA g0th Nov. OLTBAKA 17th Dec

For Port Baid, Livrepal & Ilave" For Port Said, Depra. Havre, Liverpail, & Cinagiese

NEW YORK SERVICE ADRASTUS

11th Dec Per Boston, New York & Baltimore Philippinen, Part Swettentre * Biokaprire PACIFIC SERVICE (via Kobo & Yokohama) PROTESILAUS 10th Nov For Victoria, Von'vør & Seattle IXION

19th Dev. For Victoria, Van'yer & Healt

For Shanghai & Damen From New York

INWARD SERVICE ANTENOR Don 15th No AJAX

11 141 Not. Ale: anrgu Neamers with bunted passenger segvinodation

specially reduced fazon.

for fright, parage rates and suformation apply to the unter

mautioned.

All bookings née subject to the pervision of the Company's

Bill of Lading.

BUTTERFIELD & SWIRE

A ganta.

NY.K.

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A.

VARYING FROM $79 10 £120 -ON SALE.

SAN FRANCISCO vla Bhanghai, Japan Ports & Honolulu.

Taiyo Maru

Tuesday, 24th Nov. Wednesday, 9th Dec.

Asama Maru

Hikawa Maru

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Tuesday, 15th Dec. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapote, Penang, Colombo & Suez.

Kashima Maru

Yasukuni Maru...

Saturday, 14th Nov

Friday, 4th Dec.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Kitano Moru

Saturday, 21st Nov. Saturday, 26th Dec,

BOMBAY via Singaporo, Panang & Colombo,,

Atsula Maru

*Tottori Maru ...

*Nagato Maru..

Friday, 27th Nov. Monday, 30th Nov.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Moxico & Panama.

Ginyo Maru

Wodnenday, 25th Nov.

NEW YORK, BOSTON viu PanGING.

*Takaoka Maru

LIVERPOOL via Port Said,

Gonon & Marsoillon.

Dakar Maru

Thursday, 10th Dec. Constantinople.

CALCUTTA via Singaporo, Penang & Rangoon.

* Akita Maru

---

*Rangoon Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

Suwa Maru ...

*Tokiwa Maru

Sunday, 20th Dec.

Sunday, 15th Nov, Sunday, 29th Nov.

Saturday, 14th Nov. Tuesday, 17th Nov. Fri, 20th Nay,

Atsuta Maru (Nagasaki Direct) "Cargo only.

For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA

(private exchanges to all Depts.

Telephono 30291.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamora

10 TSINGTAŬ via SWATOW・・ Davikon

* SHANGHAI

Sailinga.

THE HONGKONG ⠀ TELEGRAPH, FRIDAY, NOVEMBER 13, 1931.

GUILTY LIPS,

platter instead of one of the plates from the "lve and ten."

At the other side of the city in (Continued froin Pàge 9.) a palatlakalning room an elaborate dinner was being served. Mark's Norma reached the apartment fathor and mother sat at either and immediately stray Tancius van end of that dining table. Half a ished. There was work to be done dozen servants had spent their and the girl settled down to it im-efforts preparing and ecrving the mediately. The whole apartment repast. It was the sort of Thanke- must be made immaculate. She was giving dinner to which Mark in the midst of the sweeping when there was a ring at the door. ItTravers had been accustomed all

his life. was the boy from the store who waited outalde, Norma set the Thero could have been no greater xroceries on the kitchen table and contrast than the simple meal raturned the basket. Then she put Norma had cooked and the one t

Binrk's the duck in the fee box and went which

parents sat. mn with her sweeping.

Perhups Mark was thinking seme- thing of this sort.

for three weeks now.

He leaned forward across the table and found the girl's hand. As he pressed it Mark said in a lowered voice. "You--you malto awfully happy. You'ro

Dinner that evening was late. Mark did not arrive home until after six. He threw down his hat and cont and told Norma It had been a tiresome day. More people in the store because of the coming holiday. Customers, keyed to ex citement, a little more impatient sweets, Norma!" than usual. Yes, Mark was weary.). All of which was ample reason He had been at Blossomdale's for Norma Travers to rise next There had morning feeling the world was a been two $35 pay checks and on grand place in which to Hivu. She Saturday there would be another. finished her tacks in the apartment. The young Traverses, though they Then she dressed, putting on the had little on the credit side of the old pole cont and snug hat she had ledger, were at least weting their worn so often on daily trips to the debis, paying their living expenses law office. She had errands to nt- and, remarkable as it might seem. tend to downtown and was anxious quite happy. There had been no to Anish them and be home by

the arrels incr

night Mark home the roses. Both Mark

The street ear was not crowded and Norma were too tired at the end of a day to regret the fact and Norma found a neat imme because the they had no money for recreation, diately. That was

"I'm so glad you'll be home all morning rush had ended. She rode day lo morrow, Norma said us she to rond street and Eighth avenue

et the last dish on the table, "Y and then left the car. really need the rest, Mork. You've been over-dolur."

noon.

Norma walked rapidly. Mental-

ly she was reviewing her list of "Oh, it isn't that Just that I'm purchases-Arst the saucer to re- now at this stulf. Not used to being place the one she hid broken, then or my feet all day and don't know the oil cloth and the yard of

ough about the dor, Boy, when | richon-" the Christmas rush starts i supposte I'll think this was a pienie! After

the soul werk in December thr store is open from nine in th! morning until nine at night."

"But they'll pay you extra, won't) they?"

"Hope

I haven't found out rut. Well, what's the programme for tomorrow?"

"Dinner at two. I thought you's want to sleep late. Is that all right?"

"O. K. with me. Say, you know there's one thing I'm mighty glad about--won't have to sit across from Aunt Matilde and hear her talk about what happened the sum- uner of '72 in Progress Eity and how Great-Uncle Hiram hornswog- gled the Indians out of their hun." What did happen in Progress

City

don't know! God forbid, never listened! Arnt Matilda's nearly 80 but she can out-talk any- one I ever met. What do you say, kid? Shalf

step nut to

movie?"

Norma dimpled. "There's Jack Cakle in that new one at the Cen- tury."

"Let's see it"

Perhaps the roast dark Norma drew from the oven next day was not seasoned exactly to the taste of a French chef. Perlups ite dressing could have been im proved. Nevertheless the bird was beautifully roasted. It was well cooked und. according to Mark Travers, it was the best faré he had ever eaten. The duck was after all only a part of the care- fully prepared meal. That it was a success was enough to put Nor- | ma into the true spirit of Thanks- giving Day. She knew the can- died sweet potatoes, the saind and rolls and the mince ple were as they should be. Hearing Mark praise her cooking-ns he did praise it was more than reward for the hours she had spent in the tiny kitchen.

They dined by candelight and the fruit conterpiece was as co- lorfull and attractive as though It had been arranged on a silver!

Her thought were interrupted |

a shrill, familiar voice,

(To Be Conlinned)

GLACK

PARET

[Onta

Stockings are sheur 10-day and gone to-morrow,

"STRANGERS

MAY

KISS"

(BUT

THEY

RUSTN'T TELLI

WE HAVE

A

NEW STOCK OF

ENGLISH BALLADS,

also

Pianoforte Selections

and

Vocal Gems

of

"The Smiling Lieutenant" Viktoria and Her Hussar”

and

"Waltzes from Vienna'

at

TSANG FOOK PIANO CO. |

8, Des Vœux Road, Central Entrance loo House Street.)

Telephone 24818.

NIPPON

MU ASAHI BEER

Sola Agent

MITSUI

BUSSAN

KAISHA LTD.

PLSENER BEET HONGKONG

OPRO PRIZE.

ASAHI

BEER

SAH

LACER BEER

SPERALLY BREWER

FON EXPORT.

COMPANY

REWERY

B

REST

II P.M. FRIDAY, 18th NOVEMBER

sailing for

MANILA

one of the

BIG 4

"EMPRESS OF ASIA"

White Empresses are the fastest

liners on the Pacific

12 DAYS FROM CHINA AND 8 DAYS FROM JAVẠN

TO CANADA AND D.S.A.

Expr of Ani Empr. of Canada Empr. of Nursin

Emp of apat

ni Asin Empr. of Danada Empr. of Runnin Empr. pan Empr. of in Empr. of Canada Empr. of Busain Empr. of Japan Empr. of Avia Empr. of Onnada Empr, of Russia

Hong Kong Abaoghal Nagmaal Koba Yoknhams Honolulu Vsadarrer

Leara

Nov. 20 Nov. 23 Dec. 5 Dee. B

Ded. 10 Dec. 21

Jan.

JK 7 Jan. 9 Feb. 6 Feb. 1 Feb. 9 Feb. 11 Feb. 13

Feb. 23 Feb, 20

Feb. 25 Feb. 27 Mar. 4 Mar. 7 Mar. 9 Mar, 15 Mar. 18

בנון

Jan. 2

1017

Lear Nov. 24

Lentr

Arriva

Nov. 26 Nov. 28 Dre 10 Doo. 12

Dec. 22 Dec. 24 Doo, 26

1139

Deo. 7

Dec. 20

1813

Jan.

4

JRD. 17

Feb. 22

Mar. 6

Mar. 10 Mar. 12

Mar. 21

Mar. 20 Mar. 22 Mar, 28

Apr. 2

Apr. 11

Apr. 27 May

Mar. 25 Mar. 28 Mar. 29 Apr. 9 Apr. 12 Apr. 22 Apr, 25 Apr. 25

Mar. 31 Apr. 2 Apr. 14 Apr. 16. Apr. 22 Apt. 201 Apr. 30 May 12 May 14 May 20 May 25 May 26 May 28 June 4 Зиле 10 Juris Juris 11 June 17 June 22 July 4

May 7 Any 10 May 20 May 23 May 24 June 4

June 7 June 17 June 20 June 21 Jun 23 Juns 25

CANADIAN AUSTRALASIAN LINE.

but wonts

VANCOUVER, VICTORIA

and

HONOLULU, SUVA, NEW ZEALAND, AUSTRALIA The White Empresass connect et Honolulu with O... Line Ehipe Aurangi and Niagara.

For further information plonso apply to:

Canadian Pacific THE WORLO'S GREATEST TRAVEL SYSTEM. Telephones: Passenger 20752.

SPECIAL

Round Trip Faras

to

EUROPE.

Freight 28004.

WEEKLY TRANS-PACIFIC SFRVICE

Angeles & New York

via Panama

To San Francisco, Los

T

Pros. Lincoln...

Y

Pros. Coolidgo ...

Pros, Wilson

The following have been selected to represent the Kowloon Football Club First Eleven Gurevitch; Martin, Landon; Hedley, McKelvic, Bliss; Dominy, Duncan, Timber- lake, Grimwood, Ianson.

The following will represent the Kowloon Footbal Club Second Eleven: Nicholls; Wells, Wil- Hams; Evurest. Whitfield, 1. Green- berg: Simpson, Bryant, White, Cotton, Bickford. Reserves: Harria and M. Greenberg.

Fortnightly wailings on Tuesdays.

To Seattle &

Victoria

Fortnightly alliage on handsyn.

Nov. 24

Pros, Taft

J

Dec. B

Fres, Jefferson

Dec. 22

Pres. Madison...

- Nov. 18

£79, £112, £120 Special through to rates Europe vis

Nov. 28

Dec. 13

United States. Direct connectiona with all Atlantic line. Choice of rail lines arrosa United Staten and Canada, liberal slop-over privileges for eight-soning.

ROUND TRIP FARE TO KUROPE. From HONGKONG to NAPLES

, MARSEILLES

LONDON

M

**

£1626.04. £161.0.0.

0160.15.08.

Full particulars upon application.

Round-the-World

Fortnightly aliings on Sundaya via Manite, Straite, Colomba, Nutr Csand,

Alsinodra, Naples, Ganna, Marualėles, New York and Bostan,

Pros. Hayes Bun, Dec. 27, 8 a.m.

Pres. Polk ...Bun., Nov 15, 9 s/m. Pres. Adams... 8.. Nov 20, a.m. Pros. Harrison B., Dec. 13, à a.m.

Pros. Place Son., Jan. 10, 8.m. Pres. Monroe Bañ., Jan. 24, 8 am.

To Manila Nov. 15, 8., Nov. 17, 6 p.m.

Pros. Polk Fres. Lincoln Pros. Jofarson... Nov. 21, 6 p..

Pres. Adams Pres. Coolidge ...... Pros. Madison...

Nov, 29, a.m.

Dec. 1, p.m.

Dec. 5, 6 p...

CANTON BRANCH- No. 4 Shakee Btreet. DOLLAR STEAMSH P LINES. AMERICAN MAIL LINE

noon. noon. пооп.

Kwalsang

TO SHANGHAI via SWATOW

Hopaaug Fooshing Chaksang

:

TO SINGAPORE PENANG

Suisang

Z CALCUTTA

Kutsang

Новаль

Mon. 16th Nov at Thurs. 19th Nov at Sun. 22nd Nov at Wed, 25th Nov at

Satur. 14th Nov at

Tues. 24th Nov at Sun. 6th Doc at Wed. 16th Doc at

7 8.1.

7a.m.

7 a.m.

7 a.m.

TO OSAKA via AMOY.

Kutsang

Tues. 17th Nov at 7 a.m.

SHANGHAI & KORE

TO OSAKA vis AMOY @ KOBE

Husang

Yuansang

TO SANDAKAN

MOUSADE Hingang

I RUTI của liên,

FOOCHOW & CHEFOO

TO TEENTŠIN via SWATÓW

Fri. 27th Noy at 7a.m. Sun. 6th Doc at

A.IN.

Satur. 14th Nov at 3 p.m. Thurs. 19th Nov at. 3 p.m. Choongshing Tuos. 17th Nov at 7am.

Chipshing

Sun. 22nd Nov at

7a.nl.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, HATHESON & 00., LTD.

· Talupkons 30311,

General Manugera

Our New Offices

ARE NOW SITUATED AT

QUEEN'S

BUILDING

GROUND FLOOR→→ PRAYA. ENTRANCES PRAYA -AND CHATER ROAD

▲ Few Steps to the left from the Star Ferry.

THOS. COOK & SON, Ltd.

General Foreign Passenger Agents, Pennsylvania Railroad.) (General

AND

WAGONS LITS CO.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

with Limited, bus exceptionally, good, pramogar secodomandation). Homewards to:

Ports Said, Gonon, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports,

Manila and Straits Settlements.

M.V. "NANKING" „..

M.V, "TAMARA"

M.V. "PEIPING".

Outwards to:

via

SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.

M.V. "TAMARÁ"

M.V. "PEIPING"

Passongor Rates:

Hongkong to Genos

Continental Ports.

Hongkong to 1st North

Sailing about

27th

Nov.

27tb

. Doc.

27th

Jan:

Sailing abou

20th Nov.

20th Deo.-

"A" Class

"B" Clann

£57

£52

£62

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.

agents: "

GILMAN & CO. LTD.

Hongkong.

G. E. HUYGEN

Canton

Page 10Page 11

Share This Page