Second
Around Pacific Cruise
S.S. "MALOLO"
AN UNUSUAL OPPORTUNITY
to grains on the famous Matson Liner “MALOLO" enjoying the ́aikvantages 'of carefully prepared shore excursions at ports of pall under direction of the American Express Company.
Yokohama
Kobe
Miyajima
Chinwangtao
Shanghai
Hongkong
Manila
Schedule
Leave
"
Oct. 9 Oct. 13 Oct. 14
Oct. 21
Oct. 25
Oct. 29
Oct. 31
"
Nov. 4 Bangkok thence to Singapore, Batavia, Macassar, Sydney, Auckland, Suva, Pago Pago, arriving Honolulu December 11th, San Francisco December 16th. Fares include all sightseeing expenses at inter- mediate ports.
Desirable accommodations available to all ports. For booking and information apply to
THE ROBERT DOLLAR COMPANY,
General Agegits
AMERICAN EXPRESS COMPANY.
MAM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
T. MARSEILLES via Saigor,
Singapore, Colombo, Djibouti
(Aden; Suez, Port-Said.
ÜHENONCEAUX. ATHON JI
13th t
27 Det
D'ARTAUNAS...... 10th Nov.
ANDRE LEBON
FELIX ROUSSEL,
G. METZINGER. SPHINX.
PORTHOS...
24h Nov.
Nth Dee. 2nd Dee
5th Jan
19th Jan
To YOKOHAMA via Shen her
Wohe
13th let. D'ARTAONAN..........
28th tel. ANDRE LERON.. FELIX ROUSSEL... Th Nov. G. METZINGER.. 24th Nov,
9th SPBIXX..
Pores. 23rd Dc.
PORTHOR.
CHENONCEAUX...
ATHON II....
5th Jan,
20th Jan.
We can see, through tickets to Egypt, Byrian poris, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steams at Port-Raid or Djibouti.
COMMERCIAL LINE.
From DUNKIRK Hamburg, itotterdam, (Antworpli for tu
Particulars, apply to:
Telephons: 28051.
Cic. des MESSAGERIIS MARITIM),
3. Quoan s Building.
GLEN LINE.
.
FARE HONGKONG TO LONBUE.
kot June 30 November
1st December 31st May
165.12.012. 182.0.0.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG vin ST; ALS & COLOMES
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & YLAJIVOSTOCK.
6th Oct,
23rd Oct.
6th Nov.
Steamship
GLENIFFER"
Motor Vessel "GLENOGLE"
Motor Vessel "GLEN BEG"
Motor Vessel GLENAPP"
For freight, passage and further particulara, apply to
20th Nov.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD,
KLAVENESS LINE
(PACIFIC
COAST-ASIATIC
M.S. "NANSENVILLE"
K
SERVICE,
THE HONGKONG, TELEGRAPH, THURSDAY, OCTOBER 1, 1931.
|FIVE MONTHS' PRISON. CONSIGNEES' NOTICE. CONSIGNEES'. 'NOTICE.
(Continued from Page 2) further month if the compeusa. tion were not paid. Electrical Fitter Before the
Magistrate.
HOLLAND-OOST AZIE LUN.
(HOLLAND-EAST ASIA LINE).
SERVICES CONTRACTUELA DBA MESSAGERIES MARITIMES.
MENELACZE
PANAKA
From AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG, GENOA nud ANTWERP. The Steamship,
"OOSTKERK"
4th
10a.m. by
2nd October, 1981, Moxarn. Goddard & Dougins.
Claims against the steamer nust he presented in writing within ten days after arrival of steamer, other wise they will not be recognized.
The steamship,
"THOS II** Arrived Hongkong on Tuesday, the 20th September, 1931.
From MARBEILLES 40. Consignoos of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their gends with the exception of being innded and placed at their risk Opium, Treasure and Valuables are in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery can
Goods not cleared within 7 days in- obtained an the goods are landed.
to rent. cluding date of arrival, will be subject
recognized.
be
Damaged Packages must be left in the. Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sar- veyor Messra. Goddard & Douglas at 10.00 n.m. on Monday, the 6th October,
No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case what-1031.
Bills of Lading will be countersign
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
General Agents, Bengkung, 20th Septender, 141.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
From LEITH, ANTWERP, LONDON, STRAITS and MANILA.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
R. OHL,
Agen". Hongkong, 29th September. 1971.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
Mr. A. Eg Hall appeared at the Kowloon Magistracy before Mr. Fraser yesterday afternoon on I- half of a Chinese named Lo Wai, having arrived from the above ports, who was charged with assaulting that all goods are being landed at consignees of cargo by her are notified a Police Officer and disorderly their risk into the hazardous and/or conduct on the evening of Septem-extra-hazardous godowns of the ber 28.
Hongkong and Kowloon Wharf and Giving evidence, Sergeant Godown Co, Ltd., whence and/or frem Jessop said he was at the Mang- the wharves delivery may be obtained. Rok Police Station at about 8.13 Goods not cleared by the
saw a crowd of October, 1981, will be subject to rent. p.m. when be
All broken, chafed and damaged
All claims must be sent to the Chinese outside in the Mongkok
Witness packages are to be left in the godo undersigned before the Thursday, the Road and High Street. sunt for'n Police squad, which ar. i where they will be examined on the 8th October, 1931, or they will not be rived at about 9 pad. und gaze orders to then to disperse the mob. On the approach of the Police, the Kathering broke up, but atours were again thrown at the Station on the withdrawal of the Police squad. Defendant was seen to be in the crowd, and witness himself ever. Raw defendant throwing stone
ed by and running away. On the second occasion that the crowd gathered before the Police Station, defen dant Threw a piece of stone which hit witness on the right foot.
Fired Two Shots.
al. Wituens gave chase, and though he threatened to open fire.] defendant did not stop. He Bred to frighten the defendant, but the latter still continued to it. Wit mas fired again and this time, de fendant fell to the ground
"BENCLEUCir“ though he was not hit. He was
Consignees of Cargo are hereby then arrested,
are being Defendant said he was an eleg. Informed that all Goods
funded ni their risk Into the trical fitt
fitter employed in a shop hazardous and/or
ELA
hazardous Yaumali. He admitted wearinsdowns of
The longkong and the name shoes and clothes as unKowloon Wharf and Godown Co., Ltd...
whence and/or from the wharves de The night of the incident. He ex plained that Saturday, evening livery may be obtained. was the fifteenth day of the eighth moon, which was a festival day for the Chineze, and he had had a few drinks before his master seni him out to repair some lights in
After the restaurant in Yaunti.
he had consumed, he felt thirsty in the street, and went to Mongkok Read for a cold drink he saw a crowd which had ratherad around the Police Sta tion, and driven by rurity
1. Just them, the crowd dispersed, being chased by a party ri Tollee officers. Knowing thing of the matter and seeing crowd cunning away, be followed he followed Arrested by Sergeant Jasop
deed having thrown any stones at any Police oflices. nor was he one of those who were Agitating outside the Mongkob Police Station although he admit fed he was in the crowd when ar rested.
drew near
suit and was
Days of StreNH,
For the defendunt. air. Hall submitted that it was possible that a mistake in identity had ne curred. The last few days ha heen days of great stress to the
The Steamship.
Nu claims well be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 5th Uctober, 1931, will be subject ent.
All claims against the gleamer anist resented to the Undersigued on or fere the 10th October, 1941, or they will not be recognized,
All broken, chafed, and damaged Goods are to he left in the Godowns, where they will be extumined on the by Messers, Guddard and Douglas. irl October, #1, nt 10 km.,
No Fire Insurance has bern effected. 1 of Lading will be countersign- ed by
GIB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents, Hongkong, 25th September, 1911.
CORRESPONDENCE.
Flool Relief Fund,
To the Editor, Hongkong Telegraph.}
Polie Force, and Sergeant dessup Sir, May 1 through the medium of your correspondence voluma night
12140 21.
have
ve arrested the wax inform the public that the Com He did not think for atomittee of the Hongkong University ment that Sergeant Jessop had
Christian Association has started brought up the ease thrmagh any nod relief campaign among its
grievance or grudge. but he did weersity.
think that he must have genuine.
ly made a mistake,
the
lists
berides
And friends in
Subscription Before his Worship passed senare in the hands of the various
representatives hostel Fesive, ovistence of the pond charne-R
ter defentant hore was given by the which Dr. B. Chen and Miss A marter of the shop in which he was are kindly requested to raise fums from non-residents. Miss employed
His Worship convicted the de-10. C. Choy is the hon, treasurer. fendant on the elurge of disorders The campaign beżan on Montiay
ly conturi, saying he would take and will close fortnight later, the nult na merely incidental, Le.. on October 11. The proceeds. and imposed a fine of $250 or thee will be forwarded to the central months.
V.M.C.A. în charge of the relie!
The Moler Vessel.
"JAYA" having arrived conalgneca of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kownon Wharf & Godown "Co.. obtained Ltd., where delivery can as xoon as the goods are landed.
Na elaima will be admitted after the goods have left the Godowns and all goods remaining undelivered after th October, 1931, at 4 p.m. will be subject to rent.
Alt broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be' examined by Messrs. Anderson Asho on
the 15th October, 1831 at 10 a.m.
All claims against the vessel must be presented to the Undersigned before the 8th Octiber, 1931, or they will not be recognised."
No Fire Insurance will be eiferted, Bill of Lading will be counter- signed by,
JOHN MANNERS & CO., LTD.,
Agenta. Hongkong, 29th September, 1031.
fund. A statement will be pub lished at the end of the campaign. the sym- Subscriptions from pathising public and graduales of ILK.U. will be most welcomed for this worthy and noble cause, 3. 4. No.
MEN
WOMEN
without
FORD
The
drama of subuuring
Movietone thril
Coming to the
CENTRAL
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., LTD.
Telegram:
"MANIFESTO HONGKONG."
Head Office and Works:
·KOWLOON, HONGKONG.
Tsinphonse. HONG KONG OFFICE 11910.
KOWLOON DOCK 42010.
DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.
Da Lierdu
E et
CADE
Bleet
Manatar
REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE.
HONGKONG direct for LOS ANGELES,
SAN FRANCISC), PORTLAND OREGON, PUGET SOUND,"
SEATTLE and TACOMA.
Sailing 22nd Okt.
Also inoing through Bils of Lading to Dalf and Atlantio Porgy, with transhipment at LOS ANGELES by first piportunity,
SOUTH BOUND
M.E, "CORNEVIELE”.....duo H'kong 12th sailing 16th Oet.
Accepting omegn for SINGAPORE and JAVA PORTS, Limited Passenger Accommodation Available.
For Freight, l'assage Rates and all other information.
Phone apply 10-
THORESEN & CO., LTD.
Queen's Buildinge.
Agente.
Tel. 30237.
T.S.S. "EMPRESS OF JAFAN.”
In No. 1 Dock. Ship Dimensions:—668′0′′ O. A. x Bứt” × 48′′′6′′ MM.
26,000 tons Gross.
The dimensions of No. 1 Dock are 700′9′′ × 18′0′′ × 29'6" Ovar sill, M.W. 0.8.T. Balrage Tag "Henry Kosmic'u" 8,000. I.ILP. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Flag Call Signal, T.1.Q.B. Sheerlegt empabla of. Üfting 80 tons. „Codes Usad: A1, ‘A.B.G. Firth Edition: Engineering, First and Becond Edition" Western Unloa.. Bentley and Watkins
Kindly send en mirics to the Chief Manager,
R. M. DYER, B.Sc., M.IN.A., Kowloon Docks, Hongkong.
Barbour Call Floss
Delize.
This weight
EXPRESS
UNE
BARBER WILHELMSEN
LINE.
11
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via
Panama.
All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.
Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expections, and at a cost most reasonable.
For Passenger and Freight information please apply :-
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agents.
Telephone 28021.
P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
Taking Cargo on through Bilis of Lading for Straits, Java and Barma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & 8. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Parts, -Red Ben Egypt Constantinople. Greece, Levantine Perta Europe Etc.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
S. S.
(UNDER CONTRAÖT WITH H.M. QOYKRNMENT.)
*MIRZAPORE MONTUA
+ KASHMIR **BURDWAN
NALDERA
KASHGAR
RAJPUTANA Corru {"SOMALI
From Hong-
Tons
kong (about)
16,700
Destination
6th Oct. | Straits, Colombo & B'bay 11,40 10th Oet Marseilles, & London 19,000 24th Oct. 6,500 31st Oct.
M'ies, L'don, R'dni & A'worp M'los, Havre, L'don, H'burg'
Rotterdam, Antwerp & Hull 16,000 7th Nov. | Bombay, Mles & don
9,000 21st Nov. I M'les, L'don, I'dm, A'werp
& Hull 17,000 5th Dec. | Marseillex & London 15,000 19th Dao. Marseillos & London
6,800 26th Dec. M'es, Havre, L'don, H'burst.
Rotterdam Antwerp & Hull
*Cargo only. Calle Casa Blanca. Calls Djibouti.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Lævant Ports by Steamers of the Khedival Mail 9.8. Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
8 6th Oct. 3 p.m. S'pore, Penang & Caloutta 1*SIRDHANA TILAWA 10,000 | 1th Out. S'pore, Penang & Caloutta "Calls Rangoon. Calls Port Swettenham.
B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1 and 2nd class passengern,
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
NANKIN NELLORE TANDA
7,000 2nd Oct. 4 p.m. ¡ Manila, Rabaul, 7,000
31st Oct. -7,000 1 2nd Dee.
Brisbane, Sydney
and Melbourn
Regular Monthly Bailings from Hongkong to Shanghai and Japaa and Hongkong to Australia.
Hong-Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francio, etc.,
The P. & O. Royal Mail Steamers to Londen and
The P. & D. Branch Service, of Steamers to London via Suen, The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
NELLORE
KIDDERPORE SANTHIA
NALDERA
KASHGAR
TALMA MACEDONIA
KHIVA. TANDA
RAJPUTANA
CORFU
Cargo only.
|| "7,000 || 5th Oct. | S'bai, MoF: Kobs, Osaka
& Yoko | 5,300 Gth Oct. Shanghai, Moji & Kabo
8,000 9th Oct. Amoy, B'hai, Moji, Osaka
& Koba 116,000 10th Oct. | 8'hai, Kobo & Yoko
9,000 17th Oct. S'hai, Moji, Kobe & Yako 10000 23rd Oct. Amoy, Moji, Kobo & Osaka | 11,00 | 24th Oct. | S'hai, Moji, Kabo & Yoko
9,000 1st Nov. S'hai, Moji & Kobe 7,000 6th Nov. S'hai, Moji, Kobe, Osaka
& Yoko
17.000
7th Nov, B'hai, Kaho & Yoko
15,000 21st Nov. | S'hai, Koba & Yoko
All dates are approximate and subject to alteration without notic Parcels Measuring not more than 5 c.ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, eto.. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.
Agenta.
P. & O. Bldg., Connaught Rd, C.
TRAVEL A.-O. LÍNE
T. AUSTRALIA. Calling at Maolla (P. (e-). Thursday Is.. Calenia. Towsavilka: Brisbane, Sydney sad Melbourne-
BRITISH STEAMERS1 CHANGTE : TAIPING (cas FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SILOR, SURGEON 404 STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney–19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 176 RETURN FRE
LONDON (via Austraila) from 8124/15/6) # (Australian Newspapers in Kile)
NTZAZTER CHAMITE ..
Oet th TAIPINO ... Nov. di CHANGTE .. De 14 TAIFING
Oct. Tél May. Stil Ded: '18th
Dit i
Den, Riat
Desử th
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMIT
· BUTTERFIELD & STIEL, AMREALIONG KONS-E