MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
Te MARSEILLES vin Saigon,”.
Singapore, Colombo, Djibouti
(Aden) Suez, Port-Said,
ANDRE LEBON...
ANGERS...
4th Aug 18th Aug.
G. METZINGER... Let Sopt.
SPHINX
PORTHOS..
To YOKOHAMA via Shanghai
& Bobe.
G. METZINGER... 4th Aug. STINX.
18th Aug.
CHENONOFAUX... 15th Sept.
PORTHOS........
15th Sopt.
29th Sept.
ATHOB II.
CHENONCEAUX... 13th Oct. 27th Oct
ATHOS II..
D'ARTAGNAN, 10th Nov.
D'ARTAGNAN
1st Sept.
29th Bopt.
13th Oct,
ANDRE LEDON... 28th Oot.
FELIX ROUSEL... 11th Nov.
We can into through tickets to Egypt, Syrian ports, East Airlon, Madagascar by transhipment on our mail stoamers at Port-Haid or Djibouti.
COMMERCIAL LINE.
From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp) |
For full Particulara, apply to:-
Telephones; 20051.
Cie. des MESSAGERIES MARITIMET
3. Queen's Building.
GLEN LINE.
FARE HONGKONG TO LONDON.
1st June 30 Novamber...
1st Decembor, 31st May
Lu
m
£65.12.00. £82.0.0.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOME",
fotor Vassal "GLENGARRY"
Motor Vessel "GLENAMOY"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vonsel "GLENAMOY"
Steamship "CARNARVONSHIRE"
Motor Vasol "GLENLÜCK
Steamship "PEMBROKESHIRE"
-
ΤΗ
21st Aug.
4th Sept.
3rd Aug.
14th Aug.
28th Aug.
14th Sept.
For freight, passage and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
KLAVENESS LINE
(PACIFIC
COAST-ASIATIC
SERVICE)
REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE.
HONGKONG direct for LOS ANGELES,
SAN FRANCISC), PORTLAND OREGON. PUGET SOUND,
SEATTLE and VUOMA.
A lo lawning through Bills of Lading to Gulf and Atlantle Ports, will trapalipatnent at LCS ANGELES by first opportunity. SOUTH BOUND
M.8. "GRANVILLE" ..die 'kong 12th sailing 15th Augs Accepting cargo for SINGAPORE and JAVA PORTS,
Limited Passenger Argommodation Available,
For Freight, Passage Rates and all other information.
Pleser apply to-
THORESEN & CO., LTD.
Queen's Building".
Agents.
Tel. 39237.
A Pleasure, INDEED!
SEATTLE enjoys her trade with the Orient...which, incidentally, is on the increase, and growing every year. This port particularly enjoys the trade of the Orient, because her geographic position with regard to the Orient is unique (a saving of several days) pleasing shippers, ex- porters, manufacturers and Ameri- can customers.
That is just one of the reasons why the tonnage of the Port of Seattle has increased by millions of tons per year over a 10-year period ...that and the mammoth port facil- ities available thru the seven great public terminals...modera in every detail, of course! You save in transit time and you save in transit money when your goods arrive, for rates in the Port of Seattle are low,
Write for particulars...better, ship your NEXT shipment via Seattle!
Seventeen steamship lines to and from the Oriont!
Six transcontinental railroadef
For full particulars write Traffic Department
the PORTO SEATTLE
THE
HONGKONG
POLICE FIRE ON VILLAGERS.
PATROL ATTACKED IN NEW TERRITORIES.
TELEGRAPH, SATURDAY, AUGUST 1, 1931.
OBTAINED MONEY BY THREATS.
K.C. RAILWAY ́AND TENDERS.
Continued from Page 2.)
the lot that was rejected in June
THREE MONTHS SENTENCE FOR SHANGHAI CHINESE. A savage attack on three Indian : The case in which three Shang-1930, witness said that he did not policemen by a crowd of over hal Chinese, Pun Sze-fuk, Chau seo it-before acceptance na ho did thirty villagers, who went to the Sing and Chan Kau, are alleged to not see any coal until it was put rescue of a number of clansmen have demanded $240 from a woman into the bunkers. who had been arrested while named Lau Sul-kam and a xambling, resulted in the death of force, was continued before. Mr. Chan Kwok-leung, with threats of a Chinese at Hung Shui Klu, New Territories, on Thursday night.
Fraser, at the Kowloon Magistracy yesterday afternoon. A second charge of conspiracy to obtain $240 from the complainants was als preferred.
The policemen, set upon by the villagera, who wore armed with poles and shovels, found them solves in rather desperate struits, and they all suffered injuries. So serious did the situation bogome, that the patrol were ordered to
mail,
Inspector Murphy, of the S.C.A., prosecuted and three defendants. appeared for the
His Worship sentenced the first
The death toll of the mysterious tragedy that befel the mater loop Sea Fox in Lang iiland Swand, was incrented to eight per- soni when it became virtually certain that Mrs. Lillian Grill
Kemp, above, former Broadway musical comedy actress, was a member of the party of four men and four women.
Answering further questions, le snid that he would first look at witness went on to tell the Court coal was recommended. the percentage of nah and if it contained more than 16 per cent. he would not examine it further. would then look at other speci- dentions and also the
price. Mr. Fitzroy:-A really koot Government servant, you go for the
vest price?---No, I will tell you about that Inter on.
Mr. Lambert said that he went for the best coal and then recom- mended to the Manager and to the Bourd
buy to the best, but they never did.
Mr. Fitzroy:They are
nover
good at taking your recommenda- tions? They pay you for advice and never take it.
Witness
said, thai he had known the oare of Inkaike coal for the past 20 years. The results the Railway had had with that conl, which they had been using for the past two years, was the best they had had for the last ten years. He added that they had done some hard testing during that period. He mentioned that they had re- duced the time for the journey to Canton by an hour.
Cromed by Mr. Jenkin,
witness
that le knew of the British Engineering Standards Association. It
It was the highest authority for standards in any thing appertaining to enginee
Te agreed with the question re- garding analysis which had been
nt to Mr. Branson,
Mr. Jenkin: To take ten pounds out of 200 tons would be farcical?
Absolutely ridiculous.
question,
W to another iness snid that if the coal cen-
tained 35 per cent, ash the Rail- way would not have and the re- sults which they ind. Witncas agreed that the most honest con- fractor might supply one or two bunkers which would not come up to the specifications for analysis. No two bunkers were alike, add- ed witocks.
The hearing was then adjourn- ed till next Wednesday.
CONSIGNEES' NOTICE.
THE REN LINE STEAMERS, LTD.
From MIDDLESBRO, LONDON and STRAITS.
The Steamship.
"BENREOCH" open fire, and ten rounds wore defendant to three months' im
Consignees of Cargo are hereby fired at the attackers. Three bul-prisonment on each charge, the informed that all Goods are being lete pierced one man, and he died sentences to run concurrently from Janded at their risk into the later from his wounds.
July 13. The second and third hazardous and/or extra hazardous defendants were sentenced to 11 Godowns of The Hongkong and Kow. According to reports, the Ping days' imprisonment on each charge. foon Wharf and Godown Co., Ltd. Shan patrol, consisting of three! Having been in prison since duly whence and/or from the wharves de indian policemen, were patrolling 19, they had already served their
livery may be obtained, the Hung Shui Kiu district when sentence and were accordingly set they came upon a number of fren. quarrying coolles who were play-
ing fan-tan. A raid was carried ut on the place, and three men arrested.
Mob Attacks.
the Goods have left the
No claims will be admitted after Godowna, and-all-Goods remaining undelivered after the 2nd August, 1931, will be subject to rent.
All claims against the steamer must
All broken, chafed, and damaged
MEMBATER
EXPRESS
PRAKA
BARBER WILHELMSEN
LINE.
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via
Panama.
All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.
Passengere desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expections, and at a cost most reasonable.
For Passenger and Freight Information please apply:
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agents.
Telephone 28021.
P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES”
(COMPANIES incorporated in ENGLAND)
Taking Cargo on through Bill of Lading for Straits, Java und Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including. New Zealand & Qusamiand Parts, Red Sea Egipt, Constantinople, Greece, Levantine Porta,
Europe Etc.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL"
MAIL STEAMERS. (UNDER OUNTRACT WITH EL.M. GOVERNMENT.)
9. 3.
|KHYBER
**KIDDERPORE 1*SOMALI
RAJPUTANA 1*PADUA
İKARMALA
CATHAY **SOUDAN
KALYAN
*Cargo only.
Tons
From Hong-
kong (about)
| 9,000 | 1 Aug. noon.
Destination
'M'los, L'don, R'dm.
A'won & Hull 5,300 5th Aug. Straits, Colombo & B'bay 6,800
8th Aug. M'les, Gibraltar, Havre,
L'dan, H'burg, R'dem, A'work & Hull 17,000 15th Aug. Bombay, M'los & I'don
5,900 22nd Aug. | M'los, Havre, L'don, H'burg,
Rotterdam Antwerp & Hull M'lus, L'don, R'dm, A'worp & Hull.
9,000 | 29th Aug. |
15,000 12th Sept. 6,800 19th Sept.
9,000 26th Sept
|
Bombay, M'les & L'don. M'las, Havre, L'don, H'burg.
Rotterdam & A'weip Marseilles & London
Calle Casa Blanca. Calls Djibouti.
Calls Karachi & Ports Swettonham.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Carge to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by Stanmors of the Khedivial Mall 8.9. Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
uth Aug. 23rd Aug:
S'pore, Penang & Caloutta
8'pore, Fonang & Calcutta
*TILAWA 10,000 SANTHIA
8,000 *Calls Port Swettenham----
B. L Apear Line steamers bare excellent accommodation for is and 2nd class passengers.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
by
NELLORE TANDA NANKIN
ed men escuped, and an Indian be presented to the Undersigned un Lance-sergeant then gave the or-or before the 10th August, 1931, or der to fire. The patrol discharged As they were being taken to the ten rounds, one man receiving Police Station, and when about wounds from three bullets, which, eighty yards from the scene of the as stated, proved fatal. arrests, a mob of some thirty men This retaliation on the part of attacked the patrol. They were the Indians succeeded in disper armed with shovels, hammers and sing the crowd, and the patrol
ed by poles, and all three police were made their way unmolested to the wounded.
Police Station, after taking severn) i In the fracas, two of the arrest men into custody.
they will not be recognized. Goods are to be left in the Gedowns, where they will be examined on the 1st August, 1031, at 10 a.m., Messrs. Goddard and Douglas.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign-
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents. Hongkong, 20th July, 1031."
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
Telegrama:
"HANIFESTO. HONGKONG,"
Head Office and Works:
KOWLOON, HONGKONG.
Telephonra: HONG KONG OFFICE 23976. KOWLOON DOCK 5805).
| DOCK_OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICAL ENGINEERS.
On Lloyds
list of
apptored
Cart
Btool
Manufac Imperi.
T.S.S. “EMPRESS OF JAPAN”.
In No. 1 Dock Ship Dimensions:-656′0′′ O. A. × "683′6′′ × 48′6′′ Mid.
́25,000 tons Groan,
The dimensions of No. 1 Dock are:700′0′′ X 88′6′′ -> 10′6′′ Over aill, H.W. OS.T. Salvage Tug “Henry Keswick”-2,000. LHP. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Flag- Call Signal T.R.Q.B. Sheerlogs capable of lifting:50 tonn... Codes Used: A1, ABC Fifth Editions: Bagineering, First and Second Edition, Western Union. Bentley and- Walkins.
Kindly send enquiries to the Chief Manager;
R. M. DYER, BSc, MINA, Kowloon Docka,
Harbour
Call Flag
Engineer
Boller.
7,000 | 1st Aug. 4 p.m. Manila, Rabaul,
7,000
7,000
2nd Sept.
2nd Oct.
Brisbane, Sydney
and Molbourne
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia,
Hong-Kong to Sydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following:-- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis' New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The F. & O. Royal Mail Steamers to Londen and
The P. & O. Branch Bervice of Steamers to London via Hoes. The New Zealand Shipping Cola Steamers for Southampton sa London via Panama Canal
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
CHEAP SUMMER TRIPS 10 JAPAN. JUNE TO SEPTEMBER.
SOUDAN
TANDA
CATHAY *TALMA:
1NARKIN
TAKADA
KALYAN
1ST, ALBANS
6,800 | 6th Aug. | 9'hai, Kobe & Yoko 7,000 7th Aug. S'hai, Moji, Kobe, 'Osaka
& Yoko
15,000 14th Aug. S'hai, Kobo & Yoko 10,000 14th Aug. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe.
& Osaka 7,000 27th Aug. S'hai, Kobe & Yoko 7,000 28th Aug. Amoy, Moji, Kobe & Yoko 9,000 28th Aug. S'hai, Moji, Kobe & Yoko 4,500 31st Aug. ( S'hai, Mojl, Kobo, Osaka
& Yoko
Cargo only. Calls Nagoya "Calls Wei-Hai-Woi, Tsingtau & Shanghai on return from Japan.
All dates are approximate and subject to atteration without notice.
Parcels Measuring not more than 5 o.ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to safling
For Passage Rates, Handbooks, Breighin, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co,
P. & Q. Bldg,, Connaught Rd., O., Agente.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Mánílá (P2, la.), Thursday is. Calena. Townevi
Urisbane, Sydney and Melbourne.
شهره
British STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (sufiksa)
FASTEST and MOST UNTO-DAKH STRAWERS IM 'THE SERVICES ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BURGION 18 STEWARDESS" CARRIEDA) Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-1 Drag
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, #78 RETURN
» LONDON-Cyde: Abriralfa) from 8130/18/6 Australian-Newspapers on "19
FEAMER
Nov: -17th