+

TO-DAY'S WANTS. New Advertisements.

I WORDS

....$1.50,

($8.00 If Not Prepaid.)

The following replies have been received:—

NOTICE.

THE HONGKONG

We have this day removed our oleos to First Floor of the New National City Bank Building at 667, 671, 678, 683, 685, 601, 605,No. 2, Queen's Road, Central. 705, 709, 720, 722, 727, 729, 782. (Entrance in Duddell Street). 783, 784, 737, 738, 766, 773, 775,

Our telephone number 776, 793, 705, 826.

before No. 27731.

TUITION GIVEN.

Expert lennons given on needlework, embroidery and lower-making, creata of quality in gold, silver and coloured par. threads also undertaken. For ticulars apply to Box No. 826, "long kong Telegraph."

attention

LESSONS in English with particular Also to pronunciation. instruction in principles and history of English Law by English Barrister ines. Temple). Moderato (Middle Write Box No. 772. "Hongkong Telegraph."

WANTED KNOWN.

Ladies' "Kayser" stockings for Sum. mer wear, just unpacked. Latest styles. Sino's,

Central.

Queen's Rond,

ELECTRIC BATUS,ideal for lum- bage, rheumatice, etc. Recommended

is 08

Bated the 6th day of July, 1931.

WILKINSON & GRIST.

KOWLOON FOOTBALL CLUB.

Open Air Concert.

Saturday, 18th July, at 9 p.m. Tickets may be had from Members or at the fnb Hous

HONGKONG FOOTBALL

ASSOCIATION.

The Annual General Meeting

for reducing. Given by akliled at-will be held in the Bourd Room, of

tendants, Tester

Kaymally Building,

Telophone 22103.

Beauty Parlour, Messrs. Jardine, Matheson and Co. ground floor. By kind permission) at 5.30 p.m.

WANTED.

WANTED TO BUY.-Furniture of

any kind, clothing etc. areand-hand

or new. Slugle or large lots. Best

Friday, July 10th, 1931.

W. E. HOLLANDS,

Hon: Secretary.

prices in the East. Apply 21, Nathan CONSIGNEES. NOTICES. krad, (The Falnce Store).

PREMISES WANTED.

WANTED MATSHED, at Hopulse Bay. Either purchase or lease. Please write Box Nu, 803. "Hongkong Telegraph."

FOR SALE.

BUICK Four-Door Sedan, 1999 mndel, in excellent condition and running order. Mileage just over 8,000 only Any trin uppolatmert. Please write Bex N. ALG, "Hongkong Telegraph."

HOUSES, ETC. FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chau. Electric Light. Large garden. Write Box No. 768, "Bengkeng Telegraph

APARTMENTS TO LET.

OCEAN STEAM BHIP CO., LTD. and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Company's Vexacl,

HELENUS

From NEW YORK vis MANILA. are herby notified that their cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie nt Con- signees' risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Whart. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after th July. be landed Optional cargo will not

given here, unless notice has been prior to steamer's arrival but carried final on from port to port to the

to which the option part of call extendin

All broken, ebafed. and Jamaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays hetween the hours of 10.46 am. and zoon within the free storage period.

AIRLIE HOTEL-23-25, Nathan No claims will be admitted after Under European The Goods have left the steamer's Rond, Kowloon.

Excellent Cusine,Godown. and all Goods remaining Management. Modern Apartments, Terms Moderate, undelivered after the 15th July, will Three minutes from ferry. Tel. 57357, subject to rent.

FREMISES TO LET.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersign- un or before the 29th July, or they Middlewill not be recognized.

TO LET,-January Beal to September, 1932, "Windy Lodge." 551, Peak, with garage, var, and Matsbel) at Stanley, Apply Digby, a51. Pons, Tel. 20202.

2

Nu Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 9th July, 191

YEAR

GUARANTEE

GENERAL

ELECTRIC

ALL STEEL REFRIGERATOR

On view at Hongkong Electric Co., Ltd. Wm. C. Jack & Co., Ltd.

The General Electric Co., of China Ltd.

ANDERSEN MEYER & CO., LTD.

Sole Agents.

Q.

R.

TELEGRAPH, THURSDAY, JULY 9, 1931.

AND CONDI- PARTICULARS

TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 13th day of July, 1931, at Ofees of the 3 pm, at the Public Works Department, by Order of Ills Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Mong Kok Tsui, in the Colony of Hongkong for a term of 75 years, with the option of ronowal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of Hie Majesty the King, for one fur. ther term of 75 years.

PARTICULARS

No. of sale

Howison Inland Lot

Registry No.

Locality.

Na, 2444.

East of Kowloon inland Lot No. 2537 and 2522.

Sai Yeang Choi Street

OF THE LOT.

Shundary

Manuremente

Ai per sate

glam.

ૐ.

ontenta in

1q fent

Annual

Bental.

About

$725

054'Z

R.

Upset Price

$31,075

LAMMERT'S AUCTIONS.

DY ORDER OF THE MORTGAGEE.

PUBLIC AUCTION of the

VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY attuato at Kowloon and registered at the Land Once as Kowloon In- land lot. No. 1445.

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,

an Monday,

the 13th July, 1931,

commencing at 2.30 p.m.

at their Sales Room, 4. Duddell Street.

Particulars. Area,-126,000 square feet. Boundarios,-

Northeast, San Shan Road, A Valuable Collection of Curios.

350 foot

Road, 350 feet.

Porcelain Vusos, Bowls. Large Southeast, Pau Chung Street, and Small Wall Plates. Flower 360 feet. Pats. Large and Small Bowls, Northwest,-Pak Tal Street, Porcelain Figures, Ornaments.

Southwest,-Ma Hang Chung comprising:-

360 feat.

POST OFFICE NOTICE

AIR MAIL.

Letters for Europe via Siberia intended for transmission by Airmail from Shanghai to Manchoull should be posted in time for inclusion in tho mail for Shanghai to be closed at the General Pont Office at 6 pm. on Saturday, 11th instant. Such letters will connect with the Air mall leav Ing Shanghal on Tuesday evening 14th Instant.

for Europe will be accepted for Ordinary non-registered letters transmission by the Air Service of the Eurasia Aviation Corporation leav ing Shanghal on Tucedays and Saturdays for Manchouli, and onwards by the Trans-Siberian Railway,

The extra fee for the Air Servico transmission is 30 cents for each half ounce or fraction thereof. This is in addition to the regular postagb via Siberia.

A saving of 4-6 days is expected but no guarantos can be given. Lotters must be posted aver the Counter of the General Post Offico and the Kowloon Branch Post Office and superscribed "Via Siberia Airmail Shanghal-Afanchoull,"

Beginning on Monday, 6th inst. the morning mall for Canten will, until further notice, be forwarded by train instead of by steamer as at present.

RADIO NOTICES.

Individuals and Arms are recommended to register their telegra phie addresses at the Badlo Omos. No charge is made for this, Brass and Bronze Ware, Lacquer

Letters and postcards for Europe and Bouth America are forwards N.B. Pak Tai Street was forware, Chinese Paintings, Em-"via Siberia" If no superscribed.

INWARD MAILS. merly known as Kowloon City Road, and was so named in the Crownbroideries, Blackwood Joss Tanies, Blackwood Chests, Blackwood Lease plan.

The property lies between and Screens, Blackwood Opium Stools, near Ma Tan Wet Road and Kow.etc., etc.

loon City Road.

A large shed, and other build-1 ings, now used by a monthly tonant for an automobile business, occupy! part of the site. Allowing for a 60 ft. street from San Shan Road to Ma Hang Chung Road, and two 6 ft. scavenging lanes, the site is capable of subdivision into 881 house sites, 16'. 4′′ x 69'. 6′′ (end) sites 17. 6" x 09′, 6′′). Such de- volopment is given na an examplej only; same would require removal of the existing buildinga.

Term,-76 years from 31st Jan- unry, 1922, with right of renewal for one further term of 75 years.

Crown rent,--$724 per annum. The property will be sold on TO-DAY THURSDAY,

PARTICULARS AND CONDI

TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 13th day of July, 1931, ot the 3 p.m., at the Offices of Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Mong Kok Tsui. in the Colony of Hongkong for a term of 75 years, with the option of Messrs.

Yo. of Sale

renewal at a Crown Rent to

be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur- ther torm of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOT,

Registry No.

Locality.

Kowloon Inand

East of Koy leon Inland *

Lot No 2513.

Late Nos. 2897 and 2322.

Sai Yun, Chi Street.

Downey

Atmastreorals

N..

Anger nule.

plan

៥២៥៥

Contents

12.850

24. feet.

$255

Anual

Upset Price.

$32.225

CONSIGNEES' NOTICES.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Company's Vessel,

"MACHAON “

From UNITED KINGDOM and CONTINENTAL, PORTS via SINGAPORE.

are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Con- signees' risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will ready for deliovry from Godown on and after 9th July. Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final part of call to which the option extends. All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Gadowna, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am. and noop within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods had left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 16th July, will be subject to rent,

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before 20th July, or they will not be recognised.

No Fire Insurancs will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 9th July, 1031.

METALS

of all kinda especially for ship-building and englacering work. Completa stock, Best Tarms, Immediate delivery.

SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1880. Telephone: 20815, HING LUNG ST.

MASSAGE HALL MRS. 8. UZUNOYE 87, Queen's Road Co., 2nd floor, Expert Masse 100.

10:

the 9th day of July, 1931,

at 3 p.m. by

LAMMERT BROTHERS,

Auctioneers.

at their Salesroom, No. 4

Duddell Street,

Hongkong.

For further particulars apply

Large Bronze Incense Burners, Large Bronze Figures

and'

Very Large Sateema and Porcelain Vases

On View from Saturday, the 11th July, 1931. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

Auctioneers.

"MISS UNIVERSE" ELECTED.

"Miss Belgium," Mlle. Metta da Chatean,

a 17-year-old brunette with long hair, has been crowned

From

Siberia (London, 22nd June) Japan, Shanghat and Europe via Shanghai and Swatow

Amoy

Java

Canada, U.S.A., Hondlulu, Japan and Shanghai (Vancouver B. C. 20th June,)

Australia and Manils

Shanghal and Swatow

Europe via Negapatam, (letters and

papers, London 11th June) Manila

Takndo

Per

Hakone Mara Brechuen

-Dae

July 10.

..July 10,

July 10.

Tltarot

July 10.

Emps of Japan

.July 10.

Taiping Klungehow

July 10.

July 11.

Foshima Maru

.July 11.

Pres. Cleveland

July 11.

U.S.A,, Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco 12th June.). Pres. Garfield U.S.A., Honolulu, Japan and Shang- Pres. McKinley

hal (San Francisco 19th June.).. Australia anal Manila

Amoy Snigan

Swabuo

For

Samshui & Wuchow

Hoihow and Tourance

Fort Bayard

"Straits and Calcutta

Kitanu Maru

OUTWARD MAILS.

Per

Chung Ôn .

July 11. July 13.

...July 16.

Date and Time Chungking Thurs., July 9, 3.30 p.m. Helikon....Tora, July 9, 4.30 p.m. Thur, July 9, 5 p.m. Thur. July 9, 5 pm. Kong Ning Tichekam......Thurs., July 9, 6 p.m. Tai Poo Sek.. Fri, July 10, 11.30 a.m. Kum Song

Fri, July 10,

Porcels

Letters

Hatching

Beauty Queen of the Universe at the Swatow Amoy & Foochow international contest here defeat-Shanghai and Europe vin Siberia. Isar...... ing the 18-year-old blonde, Mise Manila

.noon.'

.1 p.m.

Fri., July 10, 1 pm. ..Fri., July 10, 3.30 p.m.

Emps, of Japan Fri.,. July 10, 5 p.m.

United States, in the final hallet. Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Baroness Daisy Frelberg, "Miss

Egypt and Europe via Marseilles Hakone Maru Germany," won fourth prize.

The Beauty Queens of eight coun- tries conicated for the title. They hailed from the linited States, Nor- Messrs. LAMMERT BROTHERS,ay and Sweden. "Miss Amerien." the runner-up, who was benten by No. 4 Duddell Street, Hongkong. a head, was Miss Anne Lee: Fat- Hongkong, June 22, 1981. ferson an 18-year-old Kentucky girl.

Auctioneers,

A LOVELY GLASS

of

ST. LUCIA LIME JUICE CORDIAL

is just the quenchingest drink in all weather

Sole Agents-

H. RUTTONJEË & SON

E. A. VON

KOBZA-NAGY, B.A.

Appointments arranged by KOMOR & KOMOR.

MOTOR

ART PHOTOGRAPHY, Paintings from the Life.

Paintings Restored.

CYCLE RELIABILITY

TRIAL

To be held on

Monday, August 3rd. over

a course of about 105 miles on the Island.

Open to all licensed solo motor oyclists.

SILVER CUPS

will be awarded both for solo and team entries.

"

Eatry forms, rules and particulars may be had on application to H. G. Williams, Wine and Ltd. Spirit Dept. Mesars. Dodwell & Co.,

ENTRIES CLOSE ON JULY 23rd.

the

.It will be of great assistance to

Committee if motor cyclists intending to compete will please send in their entries as soon as possible.

Haiphong

Shanghai, Japan. U.9.A., Canada, Centrul and South Amerlen and *Europe vin Victoria D.C. and *Europe via Siberia

Manila

.Sat., July 1.

K.P.O.

Registration Letters ....

..10 n.m... ..10..m.

G.P.O.

11.46 n.m.

..12.30 p.m.

Registration Letlera (Due Marseilles 7th August.) Canton ......Sat., July 11, 2.30 p.m.

Pres. Cleveland

Purcela

Registration

Letters

1

Sat, July 11, .3 p.m. 4.16 m.

....5 p.m.

(Due Victoria, B.C., 29th July). Pres. Garfield...Sat., July 11, 5 p.m.

Straits, Ceylon, Indin, Mauritius,

East and South Afrien, Aden and grap

Pilsna Egyp

Bangkok via Swatow

Swatow, Amoy and FortnuAR Fouchow vin Swntow

Swatow, Amoy and Facchow

Manila

Amoy Sandakan

Manila, Australla ant New Zealand

vin Thuradny Island

....

Sat.. July 11, 5 p.m. Kalgan .....Sun., July 12, m Hozan Mayu .Sun., July 12, Pn.m. Chip Shing....Sun., July 12, 9 a.m.. Jai Ning..Tues., July 14, 2.00 p.m. Prer. McKinley

Tues., July 14, 4,00 paw. Tai Yunn Wed, July-15; 5-p.m: Yusang..Thurs., July, 16, 10.30 a.m.

Taiping

Fri, July 17, Parcels

..July 16, 5 p.m. Registration July 17, 9.45 a.m. Lettere....July 17, 10.30 a.m. (Due Thursday Island, 28th July). Kiungchow....Fri., July 17, 10 am Hal Yang Fri, July 17, 1 p.m.

Hoihow, Pakhal and Haiphong Swatow, Anjoy and Foochow Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe vin Marseilles Rawalpindi

Sat., July 18. K.F.O. Parcels.....July 17, 4.30 p.m. Registration. July 18, 9 .m2, Letters..................... ..10 2.0..

Parcela....

G.P.O

July 17, 6 p.m. Registration July 18, 9.45 a.m. Letters.....10.30 a.m. (Due Marseilles, 14th August.)

•Superscribed Correspondence only.

RICH FLAVOUR!

BREAD and BUTTER

is nover just plain bread and butter when "ANCHOR" BUTTER is used.

44

The rich flavour, the creamy texture and porfect freshness of ANCHOR" BUTTER makes it a real treat→→

ALWAYS

ANCHOR

BUTTER

On Sale at

Cold Storage: Co., Ltd. 29/81 Des Voeux Road, Contral. The Cafeteria, Peninsula Hotel, Kowloon,

The South China Coldst

Share This Page