10
THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
PATRUOLUS 8th July
DIOMED
250 Jaly
For Port Said, Marsailles, London, Ram, 'burg & (Jlasgow For Part Bnid, Miles, Casablanca. Landon, 'dam & I'burg
LIVERPOOL SERVICE ADRASTUS 2nd July For Port Said, Liverpool,' Havre & ̧ Blasgow ANTILOCHUS 20th July For Port Baid, Grunn, Havre, I.'pool
& lang
PACIFIC SERVICE (vin Kobe and Yokohaına)
For Victor, Vanver & Beattle' For Victoria, Van`ver & Boattlę
27th June
IXION TYNDAREUS 25th July
INWARD SERVICE
RHEXENOR MACHAUN
HELENDS
Dar 54% Joly Dun 9th July Due 9th July
For Shai, Moji, Kobe & Yoko, For Moft, Kabə & Yokohama From New York
Alan cargo Htesinern with bunted passenger nevajagdation
apecially reduced fares.
For freight, passage rates and information apply to the ander
mentioned.
all bonlangs are subject to the provisions of the Company's
Bill of Lading
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agente.
ENY.K.
REDUCED THROUGH TICKETS. TO HUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £79 to £120---ON SALK.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Tatsuta Maru...
Wodnosduy, 8th Jujy. Tuesday, 21st July. SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.
Hikawa Meru
Shinyo Maru
Heian Maru...
Tuesday, 30th June. Tuesday, 28th July.
Saturday, 27th June. Saturday, Uth July,
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vin
Singapore, Punang. Colombo & Suoz.
Kashima Maru
Hakone Mar
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,
Atsuta Maru
Kamu Maru
Saturday, 27th June. Saturday, 25th July.
BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.
“Hakodate Maru
Tango Maru
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama,
Ginyo Maris
NEW YORK, BOSTON viu Panama.
*Tatsuno Maru
+
Saturday, 27th June. Saturday, 11th July.
Tuesday, 30th June,
Monday, 13th July.
Sunday, 19th July.
Monday, 29th June.
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople.
Genoa & Marseilles.
*Durban Maru
+++
CALCUTTA via Singaporo, Penang & Raugoon.
"Morioku Maru
*Cienoa Mars
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
"Sawn Marut
Nagato Mara (Kobe Direct
(yo Maru
*Cargo only.
Tuesday, 7th July.
Saturday, 27th Jane.
Sunday, 28th June,“
Monday, 29th June.
For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA. Tolophono 30291. privato oxchanges to all Depts.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION..
Dostination.
TO TSINGTAU via SWATOW
# SHANGHAI
Steamore.
Waishing Kwongsang Hopsang Fooshing
Kunisang Suisang
Sallings.
Sun. 28th June at 10 am. Wed. 1st July at 10.a.m. Sun. 5th July at 10 a.m. Wed. 8th July at 10 am.
THE
HONGKONG
GERMANY AND BRIAND.
OPINION ON THE ELECTION REBUFF.
7
DWINDLING HOPES.
Not the new French President,
TELEGRAPEL FRIDAY, JUNE 26, 1931.
CHARITY CONCERT.
TO-NIGHTS EVENT FOR CHILDREN'S HOSPITAL.
THE NIPPON YUSEN KAISHA.
HALF-YEARLY STATEMENT OF THE DIRECTORS ISSUED. A reminder is given of the con- cert to be held at the Theatre
The following is the 82nd report of Royal at 9.16 to-night, in aid of the directorn of the Nippon Yusen the children's hospital scheme of Kaisha: the Sisters of the Precious Blood.
The directors' statement of the
In addition to the attractive items assets and liabilities of the company, for the torm ending March 31, 1981, on the programme already men-
The surplus of earnings after das
The following provisions have been
Y,
M. Doumer, but the vanquished toned in these columns, there will is as follows:- rival, M. Briand, emerges as prin be an Apache dance by Mise dusting expenditure for the pant cipal Agure of an election whien Nellie Field and Mr. C. Gray and half-year amounts to Y. 5,094,144.82. Germany looked upon as import- ant for herself as for. France. all item entitled "Fire and
na experienced by Mr. J.made: The question whether Brland, the 3. Ferguson. Miss M. Gomen will candidate of the Left, the politi- give a selected song.
Depreciation of the fleet
and buildings who, has
иге well The sixteen items clan
always played a part
Insurance fund▸ at home, or balanced, without making the pro-ships' structural repair in internal affairs Briand, the Foreign Secretary, the gramme too long, and an enjoy fund most powerful factor for peace in able entertainment, without a dull Europe, has been beaten, is still moment, in assured.
Optimists in Berlin lay the Tickets are on sale at Andor- open. blame on the French electoral son's, and it is hoped many will methods, which permit a few pri- be purchased to-tiny, as the cause vate jealousles and spites to is a most deserving one. triumph over the true opinion of
Total
4,510,504.18 70,081.83
1,127,020.72
*.5,738,312.73
leaving a balance of Y,539,005.81, after taking into consideration tho amount, Y.1,163,437.82, brought for ward from the last account.
The directors now propose that the surplus, Y.030,368.81, be carried for ward to the next account.
Balonce Sheet. The following is the balance, sheet:
Assots
the country. No deputy, it is al- leged here, could have dared to sent moment certainly harps upon stand up publicly and declare him the constant theme that Germany has been dealt a bitter blow in self against Briand.
there The peculiar fascination, of Briand's defeat and that
on the political Briand's personality for Germans seems nobody
likely to take is well known. The wave of dis- horizon anywhere
Unpaid capital appointment that has swept Re-his place in the international Reduced book value of
Neet ......... publican circles at his defeat in world. The German man in the.
the fact that Reduced book value of atreel regards possibly equalled by the howl of
France's new President is an old: launches, barges, etc. the Right, in triumph set up by both his exteme form of Hitlerism man, not easily accessible to new Land and buildings... of dens, and that he lost four sons Ships atores in stock the seriously-minded Nationalfat, in the Great War, as naturally de- Public loans and other
Aecurities But the sentiment of annoyance, termining a future policy in which that Briand, the experienced tacti-the militarist circles have the up- Cash at hanka ‘and in
hand. This. reacts im-Sundry debtors clan, should have exposed himself per
and the graver warnings
Renclions at Geneva.
hand..
NOW! FASTER Time
TO THE
PACIFIC
COAST
via
'Empresses
the
BIG
4
THE FASTEST SHIPS IN SERVICE ON THE PACIFIC I Enjoy every minute on a trans-Pacific Palace. ---Supreme Luxury-Congenial, Cosmopolitan travelling companions-international atmosphere, countless diversions World famous Cuisine and Service.
Empress of Russia Empress of Jupon Empress of Asia Empress of Canada Empress of Russia Empress of Japas Empron of Asin Empress of Canada Empress of Ruasin
July, 20
Hong Kong Shanghai Kobe Yokohama Honolulu Yakalater
LALUA LANYA Leve Leave
Arrive July 3 July 6 July 9 July 11 July 10 July 21 July 23 July 25 July 31 Aug. 5 July 31 Aug. Aug. 6 Aug 0 Aug. 15 Aug. 18 Aug. 20 Aug. 22 Aug. 20 Aug. 31 Sept. 3 Sept. 8 Dept. 12 Sept. 25 Sep, 17 Sept. 10 Sept. 25 Sapt. 28 Oct: L O. J Oct. 10 Oct. 33 Oct. 15 Oct. 17 Oct. 23 Uct. 26 Oct. 29 Oct. 31 "Empress of Russia" ami "Emprend of Axin” call nat. Naganoki TO MANILA
Y. 42,000,000.00.
.... 118,126,477.06
450,867.89
17,041,930.20 950,033.02
15,407,432.68
3,599,872.48
18.349,893.09
G44,008,51
Y,217,484,570,61
Liabilition
Y.
108,250,000.00 0,017,835.94
Telephones: Pumanger 20752.
Freight 20042.
8,439,952.26
18,800,000.00
to this check is as much a mat-mediately upon the same circles Loss for the half year
for a in Germany, fortifying iter and ter of personal affection great fighter and a man honestly is followers. admired as of purely selfish fears for Germany's position in a Europe If the German Social Democrats where Brinnd does not play a lead-are right in their gloomy prognos-Share capital ing part.
Ulcations, the whole world will re-Insurance fund gard Briand's defeat as France's Ships' structural repair What Next?
fund brusque rejection of the policy of Conjectures in the German reconciliation. The immediate re- Legal reserve fumul press as to M. Briand's next move aults should be experienced with Special reserve crystallise in the belief that his in a very few days
ut Geneva, Debentures presence at the Geneva meeting where Briant's
tection pence An
would be one implying a farewell for ensuring ter-suggestion Fund for training, pro.
ward
from
account
211,000.00
60,000,000.00
566.176.21 5,058,310 05 7.927,864.74
and en- couragement of sen- only.
Yet voirea declaring that Europe, a compromise as an alter- man Geneva le stronger than Versailles native to the Austro-German cas Pension fund are growing louder, and the pos- toms union scheme is, it would ap-Sundry creditors sibility of Briand serving his pour now completely discounten- Amount brought for- country at the same personal cost anced. Will Dr. Curtius be able as a Hindenburg has served Ger-to convince scepties that Germany
debated is
with
much regards the first step only as a be- many earnestness, fernuan pacifists are inning, and that other agrarian clinging to the hope that a man of countries with fellow suit, and that
During the half-year, insurance Hrland's calibre will not stand the mere fact of being next-door premiums amounting to Y.000,178.00 aside and see the work of Locarno neighbours does not imply that have been paid under a separate item. destroyed by the machinations of Germany and Austrin intend to
EMPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF JAPAN...
For further information please apply 101 Canadian Pacific
Telephone. Hnagkong All Deparlimrats,
Aug. 17
Aug. 30
Bept.14
Sept.27
Det. 12
Oct. 25
Nov. 9
June 20
July 10
Gable Address: GACANPAG; Pulsenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
ACROSS THE PACIFIC
last
1,183.437.32
Y.217,484.670.51
IN
loral parliament. But others form a union, both economic and know too well that again and political, against the rest of French Chauvinists should have their way. The new deadlock' was again German politicians, avalu (Europe:
The German delegation left for unexpected. Pessimists in Berlin alle at the moment to the larger)
ayer the Geneva only a few hours before declare that no Government any Issues, have stumbled
the pettiest internal complications Stresmann, Luther, and at a time tiul cult of the French prealden-where in the world has any agri-
election was known. It was fous interest in disarmament, and when much depended upon care-clear that nobody had any de-that the League of Nations as far is concerned will ful manoeuvring rather than afanite plans of how the prelimin-as Germany powerful personality, Marx. The ary discussions in disarmament, soon prove itself to be a faree, talk in cafes and beer-houses, the intensely difficult under Briand's (and as such receive the treatment real voice of the people, at the pre-regime could be approached if the it deserves.
VERITYS' FANS
CEILING FANS
sizes-48′ and 50" sweep
White enamel finish Black
I
Let
VERITYS
solve your heat; problems.
DESK FANS.
Sizes 12, 14" and 16" diameter.
16
DAYS
From Hongkong To Seattle In 16 Days
The Amorima Mall, Lino Tiask offate the fastest
Elina azom (ve Pacifio.
Up-to-dato Uissors-aprašom vakkun Voyage à somplete round of avery venzvandenes de manku your plenare..........and it sache
zure de trava This fastand rende norum. the
AMERICAN MAIL LINE
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
(with Limited, but sroeptionally good, passanger accommodation). Homewards to 1.
Ports Said, Genoa, Algiers, Oran, Rotterdam (Amsterdam), Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Ports,·
via Manila and Straits Settlements.
TO SINGAPORE PENANG
8 CALCUTTA
Kutsang
TO OSAKA vin AMDY,
Suisang
SHANGHAI KOBE
Kutsang
TO OSAKA via AMOY,
Hosang
Fri. 10th July at 3p.m. Tues. 21st July at 3 p.m. Satur. 8th Aug at 3 p.m. Tues, 30th June at 7 a.m, Satur, 18th July at 7 a.m.
Tues. 28th July at
7 a.m.
M.S. "NAGARA”
Pleasing and distinctive in appearance, incorporating the best features in design and manufacture.
9.8. "CEYLON": 8.8. "JAANF" Outwards to:
MOJI W KOBE
TO SANDAKAN
TO TIENTSIN via SWATOW,
FOOCHOW CHETOO
Hingang
Wod. 1st July at 3 p.m. Mausang
Sun. 19th July at 10 a.m. Choongshing Fri. 3rd July at` 7 a.m. Chipshing Fri. 10th July at 7q.m. SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excollont first class accomodation on through stoamora from Caloutta to Japan at the specially reduced return fare of $225.00 to Kobe. Those roturn ilokets are available for three months.
For freight or pasango apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Telephone30311.
General Managora
THE "ALL-BRITISH VERITYS' FANS
aro
the best value obtainable in high class fans.
Stocks carried by Electrical Dealers,
the Power Companies, and the sole Agents:
SHEWAN, TOMES & CO.
SHANGHAI, AND JAPAN PORTS.
8.S."JAPAN" ·
M.S. "CANTON"
Passenger Ratos:
*
Sailing about.
4th. July 8th
“Augi
8th Sapt,
Sailing about
23rd
July.
· 24th
Aug.
"B" Class
457
Hongkong to Genoa
Hongkong to lat. North
Continental Porta:
THE SWEDISH EAST ASIATIC CO., LTD.
Agents:
GILMAN & CO., LTD
6. E. HUYGEN
Hongkong.
Page 10Page 11