10.
THE
HONGKONG
TELEGRAPH.
SATURDAY,
JUNE 20, 1931.
THE
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE ACHILLES 23rd June
For Part Said, 'llos, Casablanca, Landon, R'dam & Il'burg For Port Said, Maranilies, Lanilon, It'dam, 'burg & Olasgow
PATROULUS 19th July
LIVERPOOL SERVICE
MERIONES
ADRASTUN
་
22nd June For Port Said, Genoa, L'pool, Havre & Ulangaw Fur Port Sald, Liverpool, Havre & 2nd July
Glasgow
PACIFIC SERVICE (rin Kobe nad Yokohama) For Victoria, Vanver & Settle For Victoria, Van'vet & Bentle
ΙΛΙΟΝ
271h Jago TYNDARE UN
25th July INWARD SERVICE
For Slai, Kobe & Yolu, PHILOGTETES Due 23rd Ampe ANTENOR Due 25th June For Shni, Tinglan, Weilaiwet, Taku, Chinwangtao & Dalny
Ale eargo Hanımers with limited passenger accommodation
Apocially reduced fares,
For freight, passage rates and information apply to the mdur.
ranntioned.
· All bookings are miliject to the provisions of the Company's
Bill of Lading.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agente
NY.K.
REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM 679 to £120 -ON SALE,
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Chichibu Maru
Wednesday, 24th June. Wednesday, 8th Jujy.
SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.
Hikawa Mazzu
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vin
Tatsuta Maru...
Hoian Maru...
Tuosday, 30th Juno. Tuesday, 25th July.
Saturday, 27th June.
Saturday, 11th July. Saturday, 25th July.
Singapore, Penang, Colombo & Suez.
Kashima Maru...
Hakone Maru
Yasukuni Maru
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Atsula Mura
Kamo Maru
"Hakodate Maru
Saturday, 27th June. ...Saturday, 25th July,
BOMBAY víu Singapore, Panang & Colombo.
Saturday, 27th June. Tango Maru
Saturday, 11th July. SOUTH AMERICA (WEST COAST) vin Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Ginyo Maru NEW YORK, BOSTON viu Panama.
Tatsuno Maru
Tuesday, 30th June.
Monday, 13th July.
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople.
Genoa & Marsoilles,
Durban Maru
Sunday, 19th July,
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
"Morioku Maru
*Genoa Maru
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.'
'Suwa Maru
"Cargo only.
Monday, 29th June. Tuesday, 7th July.
Saturday, 27th June.
For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone 30291. (privato exchanges to all Depts.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
Destination.
Steamers
Bailings,
Sun. 21st Juno at 10 a.m. Wed. 24th June at 10 am. Sun. 28th June at 10a.m. Kwongsang Wad. 1st July at 10 am: Yuonnang
TO TSINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
Hangsang
Chaksang
Waishing
TO SINGAPORE PENANG
@ CALCUTTA
Kumeang
Suisang
TO OSAKA via AMOT,
Suisank
SHANGHAI KOBL
Kutsang
TO OSAKA vla AMOT,
Hosang
MOJI & KOLE
Mausang Hinsang
TO SANDAKAN
TO TIENTSIN via SWATOW,
POOCHOW # CHEFOO
•
Thurs. 25th June at 3 p.m. Thurs. 9th July at 3 p.m. Mon. 20th July at 3 p.m.
Wed. 1st July at 7 a.m. Satur. 18th July at 7 a.m. Tues. 28th July at 7 a.m.
Tuos. 23rd June at 3 p.m. Wed 1st July at 10 a.m.
Choongshing Thurs. 2nd July at 7am. Chipshing Sun. 12th July at 7 a.m.
Satur. 20th June at
TO SHANGHAI via SWATOW Yusang
noon.
SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excollent first cluse accomodation on through steamors from Caloutta to Japan at the specially reduced return fare of $225.00 to Kobe. Those return tickets are available for three months..
For freight or passage apply to :---
'JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Teloph one90311.
General Managers
RUDE AWAKENING.
EUROPEAN'S NASTY
EXPERIENCE”-
Awakened from his sleep to find a huge man standing over him with a cleaver polsed aloft in ha hand, was the experience of Bir. H. Watt, superintendent of the Wanchal Seamen's Institute, at yesterday afternoon. Mr. Watt dodged the blow and grappled with the man, and after a short atruggle, managed, to overpower und disarm the attacker with some assistance.
Mr. Watt, who considers he had an exceptionally narrow escape.
In telling his story said:
"I was having a sleep. In a deck chair on the balcony of the Instituto about 2.30 o'clock when I was suddenly roused by the No. 1 boy calling my name. In the doorway of one of the entrancès: to the balcony I could see tho figure of a European holding an ordinary Chinese cleaver above: his hend as if ready to strike me. Just as the blow descended I leaped galde from the chair, the turned and grappled with man. The boy wna screaming for assistance, and his optery brought one or two of the boarders who quickly came to my assist- ance, and within a few minutes we had disarmed and overpower- of the attacker, who was taken off to the No. 2 police station by n Sikh constable."
According to Mr. Watt, who was not Injured, his assailant had been i boarder at the Institute for more than six months. and Mr. Watt alleged had several times threatened him. The alleged) assailant, who is a man of fine physique and over six feet in height, is a foreigner who has been some time lu the Colony, out of work.
The man, about 40 years of age, has been taken from the No. 2 police station to the hospital for observation. So far, no formal charge has been made against him.
BATHING POOLS WANTED.
(Continued pm Page 2.1
with regard to shrill whistling from a small shunting locomotive, received subsequent to thin in- |terview, was discussed, und an this appeared to be the source of most of the complaints. It was agreed to suggest that Tower toned whistle might be fitted or the tone of the existing whighe altered at small expense.
to
"Star" Ferry Approach,
The inconveniences occasioned the rieksha Asengers at "Star" Ferry Approach in weth weather, due to the rickshas being confined to their shelter until actually picked up by a fare, was discussed: reference was mude to the fact that the scheme sub-12 mitted by the Association January 1930 suggested the join- fing of the "Star" Ferry and Public Pier Verandah, thus forming a covered way, and I was agreed to that suggest to the Authorities this work be carried out, and the rickshas permitted to leave their stand for the purpose of picking up fares under this verandan at the point, nearest to the shelter. Other matters dealt with in- claded the question of dogs in the Children's Playgrounds, a suggested alteration in the minál point of No. 6 Bus Route, und general correspondence.
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS,
BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
Ler
DXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
ELECTRICAL:
If the Swiss Milkman from the Emmenthal
brought you the milk straight to your house, it surely could not be purer and more whole- somethan"BUAR BRAND"TEUR. The Bernese Alps Milk Company enjoys many advantages for which it may well be envied. Established right in the best milk centre, the Emmentbal in beautin Switzerland, It com- mands the milk of an excellent broad of cows. So no wonder that "BHAR BRAND" natural Swiss milk excels so much in richness of cream, flavour and keeping propertios. for all the year round BEAR BRAND milk comes from the same district, from the same herds.
BEAR BRAND
ALTHAUS
6
Natural Swiss Milk
A. B. MOULDER & CO., LTD.
CHINA BLDG.
Sale Agents For South Chira,
CINZANO
ITALIAN VERMOUTH
is made with the finest Italian White Wine. It is very wholesome-It is not a Liqueur.
CINZANO
MADE AND BOTTLED IN ITALY
LOND
TUTORI
Some ways of using it : PLAIN: It's not too sweet and
not too dry.'
**
IN ALL COCKTAILS, where
Vermouth is used.
AS A LONG DRINK IN SUMMER:
with mineral water.
The Perfect Cocktail "GIN & CIN"
¡ DRY.GIN, ↑ CINZANO VERMOUTH, ·
A SQUEEZE OF LEMON
WHAT ABOUT "IT"?
Will you have a “ (in and It ́ ́?
The knowing mun says: Oh no!
I'd rather have à Gin and Cin.
The It" is then" Cinzano,"
"CINZANO" stands for quality. Quality is equal to "CINZANO.” In one you have both!
Qbtainable from All Wine Merchants.
OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
SALVAGE TUG “TAIKOO
Wireless Call
V.P.G.X. 000. Motors.
ENAINEERS.
Tat. Address 5...” TAIKOODOCK" Hongkong.... Telephons No. 30211.
Call Flag: "C" over "ANS. PENKANT.
THE NEWEST
FASTEST
SERVICE
TO
CANADA-U.S.A.
and
EUROPE
via · HONOLULU
OD
BIG WHITE EMPRESSES
Fastest Schedule across the Pacific via Japan Ports Through tickets honoured from Honolulu vis Matson Lina, Los Angolos Steamship Co.. to Ban Francisco or Los Angeles, and Canadian Australasion Line to Victoria and Vancouver, or go direct to Vancouver,
Empress of Russia Empress at Japan · Empress of Asia Empress of Comada Empress of Rai Empresa of Japan
Empress of iturria Empress of Japan Empress of Asia “.... July 31 Aug. 3 Aug. 6 Aug. 8 Empress of Canada. Aug. 15 Aug.18 Aug.20 Ang. 22
July 18 July 21 July 23 July 25 July 31 Aug. 5
Hongkong Shanghai. Kabu Yokohama kanalulu Vancaizver'
Lanya LANYA Leave Leava Leave
July 20 July 3 July 6 July 8 July 11
Arrive
Aug. 17
Allg. 30
Sept. 14
Sept.27
· Oct. 12
Oct. 25
Nov. 9
Nov. 22
Aug. 28 Aug. 31 Bapt. 3 Bept. 5 Sept.12 Sept. 15 Sept. 17. Sept.18 Hept. 25 Sept. 29 Oct. 1 Oct. 3 Oct. 10 Oct. 13 Oct, 16 Oct. 17 Oct: 23 Oct. 26 Oct. 29 Oct. 31 Nov. 7 Nar.10 Nay, 12 Nov, 14
"Empress of Russia” and “Eimpress of Asia", call at Nagamki
TO MANILA
EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN
.
Tue 5
July 10
For farther information please apply to: Canadian Pacific
Telephones Parronger 20752. Cable Address:
CACANPAC : Passenger Dept. NAUTILUS Freight Dept.
Freight 20012
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
(with Imited, but exceptionally good, passenger accommodation). Homewards to:
Parts Said, Gonos, Algiora, Oran, Rotterdam (Amsterdam), ́ Hamburg, Oslo, Gothenburg and other Scandinavian Porte,
via Manila and Straits Settlements.
M.S. "NAGARA” 8.8. "CEYLON" 9.8. "JAANE"
Outwards to:
Bailing aboutTM
4th July.
8th 'Aug.
8th
Sept.
Sailing about
SHANGHAI, and Japan PORTS.
S.S. "CEYLON" 2.8. "JAPAN"
24th Juno.
23rd July..
Aug.
"B" Class
M.S. "CANTON"
24th
Passenger Rates:
"A" Class
£57
Hongkong to 1st. North
Continental Ports.
£62
Hongkong to Genoa
£52
£57
THE SWEDISH EAST ASIATIC_CO., LTD.
agents:
GILMAN & CO., LTD, Hongkong.
1.
G. E. HUYGEN
Canton.
GLEN LINE.
FARE HONGKONG TO LONDON.
£65.12.0d. £82.0.0.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBÚRG vin STRAITS & COLOMBO,
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
1st June 30 November....
1st December/31st May
Motor Vossel "GLENAPP"
Motor Vessel "GLENSHIEL"
Motor Vessel "GLENGARRY"
Motor Vessel "GLENAMOY"
...
27th July,
3rd July. 17th July.
---DRY DOCK....... Length 787 Feet:
Length on Blocks 750 Feet.
Depth on Centre of SH(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.
-THREE SLIPWAYS-
Capable of Handling Ships up to
4,000 Tons displacement.
Eleotrio Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE,
"Agents.
HONGKONG, CHINA & JAPAN..
3rd Aug.
For freight, passage and further particulars, apply to
JARDINE, MATHEBON & CO., LTD, AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIO.
SERVICE,)
REGULAR TRANS.PACIFIO SERVICE. HONGKONG direct for LOS ANGELES,
SAN FRANCISCO, PORTLAND OREGON, "PUGET SOUND,
· SEATTLE and TACOMA.
M.E. "NANSENVILLE”
Balling 25th June Also farning through Bills of Lading 10 Qull and Atlantic Ports, with transilpmint st, LCS ANGELES by first öpportunity, SOUTH BOUND
M.8. CORNEVILLE”. ...due. H'kong 21st sailing 23rd June Accepting cargo for SINGAPURE and JAVA PORTA, Limited Passanger Accommodation A vallable. For Freight, Pasiays flator and all other information. Please apply to--.
THORESEN & CO., LTD. Cheon Buildings.