10
THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
AENKAR
CALCITAS
12th May
2016 M4
For Part Band, Mussrifles, London
Ratum 'burg & Hangove For Port Said. M'llon, Casablanma, Lindian, Rotterdam & Hamburg
LIVERPOOL SERVICE
ELFENOR
THESEUS
20th May Fue Port Haid, thenon, Havre, L'pool
& Flanigum And Jon For Porr Sali, Havre, Laver sont
Eng
PACIFIC SERVICE (vin Kobe and Yokobama, PROTESILAUS 25th May IXION
27th June
INWARD SERVICE
THESEUS Buy 9th Ma PATRIGLOS Da 390 Mar
For Victoria Vanver & Seattle Vor Victoria Van ser & Deutle
For Shangba & ft does Pubas, Tringlans, Wislantes
Take, Clowngton & Doren
Also dargo Steamers will kilo i porsager, see unimodation at
useet ally foluend furon
Por freight
mentoward
reagenitue in tint oem ata in appris to him onder
Ali baokangs are valijiset me the pATAREA the impatta
Bill of Lasting
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta
ENY.K
REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A.
VARYING FROM EBS to 120--ON SALE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Tat-ta Maru
Wednesday, 13th May. Wednesday, 27th May. SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.
Asuma Maru
Hive Maru
Hoian Mars
Tuesday, 24 June. Tuesday, 30th June. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM V
Singapore, Penang, Colombo & Suez.
Enkusan Maru
Haruna Mar
Saturday, 18th May. Saturday, 30th May.
SYDNEY & MELBOURNE V Manila & Ports.
Kita Maru
Atsuta Maru
Saturday, 23rd May, Saturday, 27th-dune
BOMBAY via Singapore. Panang & Colombo.
"Iyo Maru
*Tokiwa Maru
Monday, 11th May. Wednesday, 27th May.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu.
Los Angelos, Mexico & Punas.
Kakuyo Maru
1. Saturday, 23rd May, NEW YORK, BOSTON vin Pairama.
"Kuma Maru...
Monday, 25th May.
LIVERPOOL via Port Snid. Constuutinopte.
Genoa & Marsciilos.
"Tayooka Maru
Friday, 15th May.
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangpon.
"Nagato Maru
"Rangoon Maru
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
Kashima Maru....
Saturday, 9th May. Friday, 15th May,
Saturday, 16th May.
Apsata Maru Nagasaki Direct) Wed, 20th May. *Morioka Maru
"Cargo only.
Medyoxlag, 2011-May..
For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA, Telephono 30291. private exchanges to all Depts.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
Steamors
Yatshing
Sailings
7.IN.
TO TSINGTAU via SWATOW
R SHANGRAI
Kwangsang Hopsang Foosting
Sun. 10th May at Wed. 13th May at
7 a.in. Sun. 17th May at 7 a.m. Wed. 20th May at 7 am..
10 SINGAPORE PENANG
Kumsang
# CALCUTTA
Suisang
Kutsang
TO OSAKA via AMOY,
Hosank
SHANGHAI, MOJI S KOBE
Kutsang
10 OSAKA via AMOT,
Yuensang
MOJI KOBE
TO SANDAKAN
Sun. 10th May' at 10 am. Satur. 16th May at. 3 p.m. Satur. 6th June at 3 pan- Sun. 10th May at 7 a.m. Sun. 17th May at 7 a.m, Sun. 31st May at
•
7 a..
noon.
noon.
7 a.m.
Hinsang
Wod. 13th May at Mausang
Wod. 27th May at TO TIENTSIN via SWATOW Cheongshing Wod. 13th May at 7am.
#FOOCHOW
Olipshing Thurs. 21st May at SUMMER TRIPS TO JAPAN:- Excellent first class accomodation on through atoamors from Caloutta to Japan at the specially reduced return fare of $225.00 to Kobe. Those roturn tiokote aro available for three months.
For freight or passage apply to:-
JARDINE, MATHESON & 00., LTD.
General Managers
Telephono 30311.
THE HONGKONG, TELEGRAPH, THURSDAY, MAY 7, 1931
THE CHINA COAST.
RECENT TRANSFERS AND APPOINTMENTS.
Mr. J. G. Grant, second ofleer, Elingsu, has gone second racer. Kanyang.
Mr. 11. V. Rowe, chief officer, Hanyang, is on leave,"
KING'S SON AS WAITER.
THE ROMANCE OF GUIDO DI LÚSIGNANO,
The Peat! Hiriop_reporta" from Milan that the anmll town of Varalloi is agog with excllement at the
THE
MORRISON
(THE SIGN OF QUALITY)
́PIANO ·
discovery that the elderly buld res- STANDS ALONE taurateur who dispenses refresh-
Mr. C. J. M. Bennett, acting chief ments at the station buffets is the FOR PLEASURE officer, Linan, has gone acting chlefon of a dethroned king. officer, Hanyang.
Mr. J. Grogg, from reserve, has gone chlef officer, Linan.
Mr. G. H. Hom, second officer. Fatalan, has 'renigned.
Mr. R. E. S. Jones, sup'y, second officer, Kwangchow, has gone second officer, Fotel
Guido di Lusignano hns been PLAYING tenant of the station buffet for five
AND
years, and his identity would prob-EDUCATING ably not have been maile known f
new slutlonmaster had not had the iden of investigating his papers. The restaurateur's father was Leo Captain D. D. Richards, from XIII., King of the Armenian Kor reserve, has gone Master, Fatahan. rasean, who was deponed by the Captain E. D. Ponhale, from Fat-Tour and granted an income of shan, has gone Master, Kiangwu.
£12,000 in lieu of his crown. For Captain R. Ritchie, Master of the thousand years no fewer than
twenty-five of his ancesters rulera in the east, one of them (Guido de Lamignan) being King of Jerusalem in 1186, and seventeen members of the family being rulers] of Cyprus before the island came into the possession of Venice.
Klangsu, is on reserve,
Mr. A. Swanson, sup'y chief officer, Hain Peking, has gone chief officer, Wantung.
Captain E. Johnson, from trave, has gone Master. Wanliu,
Mr. E. O. Roberts, from reserve, has goac second officer, Whongpu,
Mr. E. Hardman, second officer, Whangpu, kas gone acting chief oleer, Sulyang.
Captain J. K. Clark. from reserve, has kohe Master, Fengtien.
Captain N. Hardie, Master of the Fengtien, is on Uame leave,
fr. F. Price, second officer, Sze- chuen, has gone second officer. Kan- rhow.
Mr. J. J. Spring, second officer, Kan- chow, has gone seenn officer, Sze. chuen.
Mr. F. N. Both, chief officer, Suo. chow, has gone Master, Taming.
a
Came
wer
After his lethrinement King Leo to Milan and lived in luxury kill the Russian subsidy conged simultaneously with the fallure of banker who controlled the King's- After this the King ved fandas
career
on the proceeds of the sale of hi8, jewels. Falling in love with a pone Italian girl. he married, and begra
as ap artist; the fact *** that he possessed talent being vouched for lay a portrait of hi Rose," wife, called "Woman With which in 1872 won the great prize!
Captain J. H. Hodgkiss, from Tam- ing has gone Master, Shongking. Int the Miina exhibition, and now: Captain P. Gible, fenmi reserve, has hangs in the station buffet. ati gone Master, Sinkling.
Captain C. H. Jones, from Sinklang.
has gone Master, Wuchong.
Mr. G. F. Haughey, from reserve.
Varnilo
Fifty-five years ago King
died in Milan in great poverty,
#tow
luis gone supty, second fler, Kutwa.aving five children, of which only
restaurateur
aurvives. ME C. G. Witchell, third offer, the
gusta Yatshing, has
second officer. After his father's death Guido di same ship.
Lusignan apprenticed himself to n Mr. A. 1. Jones, Secondl offeer, carpenter. and inter became Yatshing, is on reserve.
waiter. For thirty years he was Mr. R. J. Birrell, from reserve, has employed by the Wagons-Liis Com gone third officer, Yatshing.
34
Captain S, J. Barden, from Fubway, which rewarded him with n silver medal. Guido di Lusignano has gens, Master. Sinugwo..
Captain J. M. Meikle, Master of the relates with amusement that people. Siangwo, is an resetve.
Mr. Baker, third
have asked to be adopted by him. engineer fiand were willing to pay 300,000 lire
uleer. Linen, has gone acting serond for the use of his name (originally engineer offleër, Chusan.
the French one de Lusignani, bat
Mr. J. M. Munn, second engineer he does not trade with his patrony- oflicer. Chusan, has gone acting chief [mic.
engineer offer. Klungehdv.
Mr. R. D. Gall, chief engineer
beer. Kinng how, has gene
| engineer officer. Kolgan.
chief
Mr. J. Roberts, chief engineer
| officer; Kalgan, has gone sup'y, chief
enginver officer, same ship.
Mr. C. 1. Jones, from Home leave. has gone seting third engineer ofllver, Linun.
Mr. B. A. Davies, secand engineer milicer, Poyang. han gone engineer ofleer. Wechang.
secord
second
Mr. J. W. E. Tonkin, vngineer officer, Shantung, has gone neting chief engineer officer, Chengts, Mt. J. T. Ledward, third engineer acting Coffeer, Shuntien,`__has_gone
second engineer officer, Shantung.
Mr. D. P. Stratton, third engineer officer, Chengti. has gone third engineer officer, Shuntien.
Mr. J. W. Raymond, from Shore, has gone suply, third engineer affeer, Povang.
Mr. J. I. Cameron, chief engineer offeer. Linnn, is on Home leave,
Mr. N. S.-Halladay, from Jerve, has goda chief engineer officar, Linai.
Mr. J. H. Fayers, second engineer officer, Sonchow, has gone engineer officer, Wongunge.
scond
Mr. R. Bain, second engineer officer, Wonsung, has gone second engineor eleer, Soarhow.
Mr. G. W. Clark, acting chief engineer oMeer. Wanhsien. is Home leave.
Mr. A. Anderson, secondi engineer officer, Poyang, is on Home leave.,
© NEA
GLAUKS PARKER
Money doesn't go far-butt
it goes.
Hopsang.
Mr. E. W. Coxon, from leave," has 1 Mr. A. McNay, second engineer gone third engineer oficer, Tuckwo.
poflicer, Hopsank, has gone Reting Mr. J. J. O'Callaghan, from Home chief engineer officer, Leesang. leave, has gone acting second engineer oleer, Thugsang.
engineer
Mr. A. Turnbull, chief officer, Leesang, on reserve. Mr. W. R. Grant, from reserve, has Mr. E. J. Grainger, second engineer gone neting second engineer officer;'offieur, Tingsing, is on Home leave.
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS,"
BOILER MAKERS, FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC. WELDERS,
MECHANICAL - AND
ELECTRICAL
and will fulfil these ré- ̈ quirements because it is built for such pur- poses. Guaranteed for TEN YEARS.
For Sale or Hire at
TSANG FOOK PIANO
COMPANY.
Des Voeux Road, Central, (Entrance Ice House Stroot.) Telephone C. 24648.
ASAHI BEEP
Bole Agent
MITSUI
BUSSAN
KAISHA
LTD.
SENER BEEN HONGKONG
BAND PPOZIS
ASAHI
BE
LAGER BEER
SPENALLY
FER KOLPORT.
WERY
CANADIAN PACIFIC
TRAVEL EMPRES9. §*7 Special Summer Round Trip Fares
To JAPAN
The White Empreseùs are the largest and fastast Finavı on the Pacific
Kongkong Bḥargħal Koba Yokoliana 199nolulu. Vanver
late
Loy Loye Leavs Empress of Ronnin May May 11 May 14 May 15
May 23 May 26 May, 20 May 30 June June 6 June 9 Juno 11 Junio 13 June 20 June 23 June 9 Juna 27 July July 3July 6 July July 11 July 18 July 21 July 23 July 25 July July 31 Aug. 3 Aug. 6 Aug. a Aug. 15 Aug. 10 Aug. 20 Aug, 22- Aug. 28 Aug. 31 Sept. 3 Sept. 5
Empress of dapatt Empresa of Main Empress if Canada Emptres of Runnis Empress of Japan Empress of Asin Empress af Cancie Empress of Runniza Empress of Japan
CORTO
May 25
5 Junio IC
Juno 24
3 July 8
July 20
31 Aug. 5
Aug. 17
Aug. 30
Sept. 14
Sept. 13 Sept. 15 Sept. 17 Sept. 19
Sept. 27
Empress of Russia" and "Empress of Amin" enfl at Nuganaki
FARCS.
Hong Kong to Nagasakti
0382.50
Hong Kong to Kolio...
(1$105,00
Hong Kong to Yakuluma .....I...
$117.50
HONG KONG-MANILA
Loava Arriva Hong Kong Magils EMP. OF JAPAN May 15 May 17 EMP. OF ANIA
Tela. Possenger 207510-
May 28 May 30 Freight 20042
WORLD'S GREATEST TRAVEL, SYSTEM
B PRESIDENT LINERS.
E
ODALITY
THE NEW FRÈNOH, REMEDT.
THERAPION NË-1 THERAPION NË,2 THERAPION N03
Akin Disease....... Ha, 8 for Okranie WIAZZOLEN.
Mo. 1 fur milf er OKSATTE, Ke, 2 for Blub à
HOLDETLEMIROCHEMISTA PRIDETI KRILAND BA DALECZKACHEVE CALĚTI PELOTETEIN WA, Kanton İRE TELAH MARKKO WORD TERAPION 1,1% ON W17 DOVE STAMPATRIKED TOYSTERYJNE FACERTI
-DRY DOCK...... Length 787 Feet
Length on Blooks 750 Feet.
Depth on Centre of SWI(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 Ins.
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
or HONGKONG, LIMITED,
SALVAGE TUG “TAIKOO"
Wireless Call
V.P.G.M. 600 Matora.
ENGINEERS.
Tel. Address 3——** TAIKOODOCK” Hongkong. Telephone No. 30211:
Call{Flag: “C” over “ANS, PENNANT.!
-THREE SLIPWAYS –
Capable of Handling Ships up to
4,000 Tons displacement.
Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRÉ, Agents,
HONGKONG, CHINA & JAPAN.
THE
FASTEST TIME
ACROSS THE PACIFIC.
16
DAYS
HONGKONG TO SEATTLE.
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST-ASIATION SERVICE.).
REGULAR TRANS-PACIFIO SERVICE.
HONGKONG direct for :
SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, JAN FRANCISCIO, PORTLAND, ORE., PUGET SOUND, SEATTLE and TACOMA.
M.B. GRANVILLE" M.S.
NANSENVILLE"
Bailing 27th May
Bailing 20th June
Alsa issuing through Bills of Lading to Gulf and Atlantio Ports,
with transshipment st Ban Franolaça by first opportunity.
SOUTH BOUND
M.S. NANSENVILLE”......, due H'kong. 12th nailing 18th May Accepting cargo for Manila, Java ports and Bingspora. Limited Passenger Accommodation at modérate rate, For Fesight, Panags Blases and all other information pianto apply, to-- THORESEN & CO., LTD.
Agonta
Queen'a Bulidings.
3. Təl; 80:37
Page 10Page 11