TO-DAY'S WANTS.
ZK WORDS
.....$1.50, ($8.00 if Not Prepalā)
New Advertisements.
NOTICE.
NOTICE is hereby given that The following replies have ventall Jurors who attended at the received:
657, 671, 678, 689, 685, 691, 095, 705, 700, 720, 722, 727, 729, 782. 783, 134, 737, 738, 766, 773, 775, 776, 789.
TUITION GIVEN.
LESSONS In English with particular
pronunciation. attention instruction in principles and history
to
Also
fees.
April Criminal Sessions opened at the Supreme Court on Monday, the 20th April, 1931, are required to attend again on Wednesday, the 6th May, 1931, at 10.30 a.m.
E. P. H. LANG. Registrar, Supreme Court. Hongkong, 30th April, 1931,
of English Law by English Barrister THE HONGKONG JOCKEY CLUB, (Middle Temple). Moderate Write Box No. 772, "Hongkong Telegraph."
WANTED KNOWN,
GOING TO SWIM? If so, get your bathing rostumes from SINO'S, 6
Rond Central. Lalest Queen's fashions from Europe and Amerien, Very wife range for selection.
FOR SALE.
FOR SALE-Teakwood Sideboard, dining room suit and other household furniture, Write
No. 701, "Hongkong Telegraph,"
Box
The Fourth Extra Race Meeting i will be held (weather permitting) at Happy Valley on Saturday, 2nd any, 1931, commencing at 2 p.m.
The first bell will he 1.30 p.m.
rung at
MEMBERS ENCLOSURE, Members are notified that they and their ludies must wear their badgen prominently displayed.
No one without a badge will be admitted to the Members' Enclo
Badges admitting non-mom- bers to the Members Enclosuro
sure.
FOR BÅLE.—5-senter Crossley Over and Club Rooms at 3 for Gentle- land, excellent mechanical condition,) Reprinted
mon:AN
ment and $3 for Ladies (both in- for cluding tax) Are obtainable 790, through the Secretary
upon in-
very 21, $700,00 Bux No.
economical, 20 m.p.g..
nale. Write quick "Hongkong Telegraph.
HOUSES, ETC.
FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chau. Electrle Light. Large garden. Write Box No. 763, "Hongkong Telegraph.“
APARTMENTS TO LET.
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MAY 1, 1931.
G. 3. B.
PARTICULARS
Lammert's Auctions.
PUBLIC AUCTION,
The Undersigned have received Instructions to sell by Public Auction,
on Saturday,
the 2nd May, 1931, commencing at 10,30 a.m.'
AND CONDI- TIONS of the 'Sale by Public Auction to be held on Monday, the 4th day of May, 1931, at 3 p.m... at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Shamshulpo, in the Colony of Hongkong, for a term at No. 74A, Nathan Road, Kowloon. of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one furthor térm of 24 years less
three days.
PARTICULARS OF THE LOT.
No. of sale
owlcoa Inland
Registry No.
Locality.
Janetion of Let No. 1458.
Tai Po Boad aud
Wong Chuk Street.
troduction by a member. member to be responsibic payment of all chits, &c.
Anch for
G.
Badges omitting to Members' Enclosure will not be on aufe at the Race Course.
Members can obtain upon ap plication to the Secretary Badges mited to ONE) for the free ad-
Enclo AIRLIE HOTEL-21-26, Nathan mission to the Members"
Under Road, Kowloon.
European sure of wives, lady relatives and Management. Excreat Cuisine,
friends Names must be stated Modern Apartments. Terms Moderate. Three minutes from ferry. Tel. 57867. when applying.
METALS
of all kinda especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Bert Terms, mediate delivery.
SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1930. Telephone: 20516. HING LUNG ST.
MRS. MOTONO. Massage.
Hand and Electric
31b, Wyndham Street.
M
ASSEUR R. SHIMIDŽU. ASSEUSE S. HONDA. ASSEUSE S. KISAKI,
Recommended for many years of Government Civil Hospital, Peak Hospital, etc., and by aff the local doctors.
24, Wyndham Street Tel. 24045,
On ne pretext will children be permitted in either Enclosure dur ing the Meeting.
PUBLIC ENCLOSURE.
The Price of admission to the Public Enclosure is $2 including tax, for a persons including ladies and Ja payable at the Gate.
Soldiers and Saltors in uniform are admitted half price.
Bookmakers, Tie The Men, &c. will not be permitted to operato within the precinets of the Hong- kong Jockey Club during the Race Meeting.
Tin will be obtainable in the
Public Restaurant in the closure.
:
By Order.
En-
C. B. BROWN,
Secretary.
Hongkong, 25th April, 1931. MASSAGE HALL MRS. S. UZUNOYE 57, Queen's Rond Ca.. 2nd por Expert Masseuse.
TO BE SOLD.
55 The Peak, lately occupied by Dr. Harston and adjoining tho Peak Hospital. Unfurnished. Con- venient, comfortable and cool. Six TOOM and Dressing room. Four bathrooms, hot and cold water. Modern sanitation. Gar and Electric Light. Ube of Teunis Court. Suitable for a Mess of five, or could be easily divided to suit two couples. Close to Tram Station and Motor Road.
Apply:
THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED.
Exchange Building.
PROTECT YOUR VALUABLES
BY AN
"All Risks" Policy
WITH
CHINA UNDERWRITERS, LTD.
Hongkong Bank Building.
Phone: 28121.
B
Boundary Measuremania
W.
As per sala
pinn.
Contents in
17. Feel
Abnut
31,250
JAKUBŲ
R.
$63,500
$574
Rental
Upset Price.
4 Quantity of Valuable Household Furniture
(Full Particulara from catalogue) on view from Friday, the lat May.
Terms: Cash on Delivery.
LAMMÉRT BROs.
Auctioneers.
ST. JOHN AMBULANCE BRIGADE OVERSEAS.
GRAND CONCERT
(in aid of Brigade Funds) WILL BE HELD AT KING'S COLLEGE Saturday, May 2nd at 9 pm.
(Under the Distinguished Patron- ng Excellency The Governor und Lady Peel.)
Artinton:
The Welsh Choir (20 Voices) of the
South Wales Barkerer,
(By kind permission of Li. Colonel R. F. Gross. D.S.Q., Commander.)
Mesdames Valentine and Sanger, Messrs. D. Blutlet!. Li Chor Chl. H. G. Annisa,
PARTICULARS AND CONDI- TIONS of the Safe by Public Auction to be hekl on Monday, the 4th day of May, 1931, at 3 p.m. at the Offiece of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one lot of Crown Land at Shamshuipo, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor His Majesty the King, for one further term of 24 years less Beats: $3.00, $200 & $1.00
of Sal
three days.
PARTICULARS OF THE LOT.
Registry N
Livaldy
13
New Kowloon intand
Lar No. 1489,
Adjoining Kowloon Inland
Los No. 129,
Eu Wa Street,
G.
Boundary
Beastyrmenia,
H.
As per nule
plan
PARTICULARS
Bental
of
Contents in
8,622
sq. feet
$158
$17.244
Upaa. Price.
R.
AND CONDI- TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 4th day of May, 1931, At 3 p.m.,
at the Officer of the Public Works Department, by
Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Tai Kok Tsui, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be Axed by the Surveyor of Hla Majesty the King, for one further term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.
No. of Bale
Registry
Incality.
Kowloon Inland Lot
No. 2501.
Junction of Bedford Road
and, Lime Street.
Boundary
Kessurement.
NH. E. W.
|ders}ject;lent|fert
As per safe
plan
Contents in
g. feet
Annun
Rental.
Upset Price
About
9,217
$170
$23,043
THE CANTON INSURANCE OFFICE LTD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
The Fiftieth Ordinary General Meeting of Shareholders will be held at the Offices of the under- signed on Tuesday, the 19th May, 1931, at Noon, for the purpose of the receiving the Roport of General Agents, together with a statoment of Accourits for the year ended the 31st December, 1930.
The Share Register and Transfer Books will be closed from the 5th to the 19th May, 1931, both days inclusive.
JARDINE, MATHESON & CO.
LIMITED. General Agents. 'Hongkong, 28th April, 1931,
The Beethoven String Quartette, (Mesars, Szenty, Cimzoles, Evelie ru Rosario,
Messrs, Winram and Trur. "BLACK MAGIC”...-A play by the Indian Recreation Cjab.
Tickets to be obtained from Secretary, King's College. Mens- bers of the Brigade, Ma Luk Clinic, King's Theatre Building and Messi. Brewer's. No. 3 Bus Stops at King'a College,
G.
| PARTICULARS
TIONS of the
AND
R.
CONDI. Sale by Public
Auction to be held on Monday,
the 4th day of May, 1931, at 3 p.m..
at the Ontlees of the -Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land above Coombe Road, in the Colony of Hongkong, for a term of 21 years.
PARTICULARS OF THE LOT.
No. of Sale.
Registry No.
Locality
ཨཱམ
Garden La
No. 73.
linining Rural Building Lt No. 143
above Create Road.
Boundary
Kentureratı,
¡Ay per easy pino,"
About 5,450
$12
$273
Upset Price
CREDIT FONCIER D'EXTREME.
ORIENT.
Mortgage Bank & Estate Agents, "PEAK MANSIONS"
Prince Edward Road.
Kowloon
Detached and Semi-detached villas. Megcru construction with garage.
"Cambay Buldings” Flats with mödürn conveniences
TESTER BEAUTY PARLOURS
KAYAMALLY BUILDING
Tel. 29103
PEAK MANSIONS ROOM 20. Tel.80911.
THERE'S ALWAYS
A
BIGGER
and
BETTER
SHOW
AT THE
QUEEN'S,
THE COLONY'S
COOLEST
AND
AIRIEST
THEATRE,
THE HOUSE
of
SATIS
FACTION.
TO-DAY'S
PROGRAMME
"THOSE
3
FRENCH
GIRLS"
with
FIFI D'ORSAY
REGINALD
DENNY
and
DIALOGUE
by
POST OFFICE NOTICE.
RADIO NOTICEJ.
Individuals and firme are recommended to register their telegra- phic addresses at the Radio Ofisa. No charge ia, made for this,
Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "win Siberia" if so superscribed.
INWARD MAILS.
Per
"
From Shanghai and Amoy ... Shanghal U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang- hal (San Francisco 3rd April) und Europe vla Siberis (Lonelon 13th April
Shanghai and Swatow
Europe vin Negapatam (letters and
papers, London 2nd April) Manila
Bairen and Amoy Amoy
U.SA., Honolulu, Japan and Shang-
Nanchang Soudan
-Duc .May. 1. May 1
May 2
.May 2.
Katori Marua ".
May 2.
Pres. Lincoln Tiboet
May 2.
May 3,
Takada
. May 4.
Pres. Harrison Sin Klang
hal (San Francisco 10th Apr.). Pros. Cleveland Australia and Manila
For
Saigon Formosa
Tanda OUTWARD MAILS.
Manlin, Rabaul, Australia and New
Zealand via Brisbane
| Manila
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden Egypt and Europe vla Marsellles
Par
.Mny 4. .May 6.
Date and Time New Mathildi Fri, May 1, 3,00 p.m. Hermod. Fri., May 1, 3.00 p.m.
Nellore
Parcels
Registration
Letters
.Fri., May 1.
Noon.
2.46 p.m..
.3.80 p.m.
(Due Brisbane 18th May.) Emps. of Russia Fri., May 1, 3.30 p.m.
Terukuni Maru.......... Fri., May 1,
K. P. 0. Registration
.4.30 pm. Letters
..4.30 p.m. Registration Lettern
G. P. O.
.5 p.m.
..6 p.m.
(Due Marselllon 28th May).
Fouk On
Fulda
Sam Shai and Wuchow Manila and parcels only for Germany
vin Hamburg Straits, Ceylon, Indin, Mauritius, *
East and South Africa, Aden, Egypt and Europe vin Marseilles Soudan
Japan and "Victoria B.C.
Haiphong Amoy
Shanghai, Japan, Canada, U.S.A., Central and South Amerien and *Europe via Victoria B.C. and *Europe via Siberlo
Shanghai Touranc
Manila
Foochow via Swałow
Bangkok via Swalow Swalow, Amoy and Formosa Swatow
Batavia
Swatow, Amoy and Feschow Swatow
Amoy
Swatow, Amoy and Foschow Straits and Calcutta
Fri, May 1, 4 p.nt.
Fri., May 1, 4.30 pm.
Sat., May 2. K.P.O. Parcels... May 1, 4.30 p.m. Registration Lettern...
Parcels
G.F.O
..4.30 p.m. .4.30 p.m.
.May 1, b p.m. Registration
.5 p.m. Letters..... May 2, 8.30 a.m.` (Due Marseilles 36th May.) Tyndareus....Sat, May 2, 10.30 .. (Duo Victoria B.C. 26th May). Canton....Sat., May 2, 2.30 p.m. Chekiang ....Sat., May 2, 3.30 pm.
Pres. Lincoln
Parcels Registration Letters....
.Sat., May 2, .3 p.m. 4.15 pm
.G p.m. (Due Victoria, R.C., 10th May.) Katori Maru Sat., May, 3.30 pm. Chung Kong ....Sat., May 2, & pim." Prce. Harrison...Sat., May 2, 5 p.m. Huichow.Sun., May 3, 8.30 .. ....Sun., May 8, ↑ Am. Ilozan Maru....Sun., May 3, 9 a.m. Hydrangea... Mon., May 4, 3 p.m. Tileboet Tace, May 5, 10.30 am. Haiyan
Kaying
Chak Sang
Honang
Hat Ching
Kum Song
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa. Adea, Egypt and Europe via Marseilles Kalyan
Sandakan
Parcela
Letters
.Tues., May 5, 1 p... Tues., May 5, 5 p.m. Wed, May 5, 5 p.m. Fri., May 8, I p.m. ...Fri, May 9, ..BOOK.
...1 p.m.
.Sat., May .
K.P.O.
Parcola,May 8, 4.30 pm - Registration....May 9, 9 a.m.
Letters
Parcels
G.P.O.
7:10 an,
................ May 8, 5 p.m. Registration May 9, 9.46 am. Letters...10.30 am. (Due Marseilles 6th June). Hui Sang..Wed., May 13, 1.030 n.m.
*Ropemcribed Correspondence only.
SHARE PRICES:
TO-DAY'S QUOTATIONS.
The following is the list of local Blare quotations issued to-day:
Banks.
Hongkong Bank, $2015 b. Chartered Bank, £14% 1. Mercantile A. and B., £231⁄2 n. East Asia $120 b.
Insurances.
Canton Ins.. $1400 n. Union Ins., $632 b.
China Underwriters, $1.80 b. China Fires, $525 b.
1. K. Fire Ins., $1300 n.
Shipping. Douglas, $231 b. H.K. Steambonte, $27 Indo-Chinas, (Def.). $30 h. Union Waterboats, 385. n.
Mining-
Benguets $914b.
Kallans, 20/3, n.
h. T
S'hai Explorations, Tia. 5/1⁄2 *. Raube, $384 n.
Docks, etc. Kowloon Wharves, 104 a. Whampoa Docks, $29 b. South China Motors $10 n. China Provident, $5.90 an.. Hongkews, Tls. 800 b. New Engineers, Tls. 6 n. Shanghai Docks, Tie. 112 n.
Cottona. Ewo Cotton Tls. 13.80 %. S'hai Cotton Tia, 101 Zoong Sings Ths. 11% n..
Lands, Hotels, etc.
H. K. and S. Hotels $1554 b. H. K. Land 80 b. S'hai Land T, 30 b. Humphrey's: $163⁄41⁄2 sa. Realtics, $11.80 8.
Publie Utilities..
P.G. WODEHOUSE Tramways, $1800 b.
Peak Trams, (old) #14 n. Star Ferries, 04 b.. China Lightë, $27.15 a. - H.K. Electrica, $82 b.
SUGAR MARKET.
THE LATEST CABLED QUOTATIONS.
The following cable at the close of the sugar market yesterday has been received by Messrs. treath and Co.
Pen
London Terminala, March 1932 6/11 no change, May 1932 7/11⁄2 up 3⁄41⁄44d. August 1931 6/4% up 3⁄41⁄4d. December 1931 8/8% up 4d. Buyers at the above prices, Kellers d. more.
New York Terminals. March 1932 1.58 up 8 pta. May 1981 1.19 up 3 pts. July 1931 1.20 up 3 pts. September 1931 1.37 up 9 pts. December 1031 1.46 up 4 pts.
Telephones, $54 n. China Buses, Tis. 18.20 m. Singaporo Tractions, 6/6 n.
Industrials,
China Sugars, 80 cts, a. Malabons $30 n. Canton Ices, $3.00 b. Cement (Comb.) $18.85 Hopes, 20% sa.
Stores, etc.
Dairy Farms, $271⁄2 sa. Watson, $14,30 b.⠀ . Der A. Wings, $i.n. Lane Crawford, $6 b. Mackintosh, $18 n. Sincores, $1414 n. Powells, $4 n.
Miscellaneous.
Amusements, $26. Construction, 74 80 B'que Ind. G.. Bonda, 70%