VOLUNTEER ORDERS.
PARADES AND ANNUAL
INSPECTION.
Corps Band.--The Band will parade at the Music Room, City Hall on Tuesday, April 14th, and Thursday, April fith, at 5.30 p.m., sharp, for band practice,
Battery. The Battery will parade nt 5.00 p.m., sharp, on Murray Parade
Breeches,
4th. Launch will leave Queen's Pieri at 8.15 a.m. on both days, calling at Kowloon Polleo Plor at 8.25 am. Approximate timen of firing:
Friday, April 3rd.-9.00 a.m., Blake Shield
Muskotry Cup: 0.00 Francis Cup: 2.30 p.m., Jar Com n.m., pellilon and Reserve Challenge Cup: 3.10 p.m., Attack Competition.
1.01.
Saturday April 4th-9.00 Corps Championship & Tyro Com pilon:
The Revolver Competition (Corpa Ground on Tuesday, April 7th. Every and all Comers) will be fired on both member inunl attend. Dress days; 9 tum. to 5 pm. on Friday, April Topeen.
Puttees rolled | 3rd, and 1 am, tó 1,00 p.m. on Sutar- downwards, Black Boots and Bando- dny, April 4th. Hets. G.O.C Inspection: The In- spection will take place on April 9th. Every member must attend in order to become efficient for the year. Engineer Company-Monday, April 63. Miniature Range 0.30 p.m. Tuesday, 7th. April, Practice parade for Inspection by 6.0.C.; Thursdny, 9th April, G.O.C. Inspection. There will be no moro D.L. trainings until further orders. Saturday, April 11th. (Not as previously stated) Company supper and prize distribution,
Competitors will make their own arrangements for tin. The Canteen will be in operation. Competitors are expected to come un ie launch leny- ing Queen's Pier at 8.15 a.in, and call- The 746 ins at Kowloon at 8.25 a.m. R. Inunchi will not call at Kowloon. Competitors to be at the firing point by 9.00 am. They will draw their Ammunition at the store tent before proceeding to the firing point.
the
On Friday practices will be fired in Machine Gun Company-All mom. following order:---Practire 7 bern of the Unit must attend the Blake Shield & Musketry Competi practice parade at Headquarters in tion), Practice 7 (Franels Cup). Peac satform at 6.30 p.m. on Tuesday, 7th tice R (Blake and Musketry). Practier April and the Inspection Parade at (Blake and Musketry), Penetice 0 6.30 p.m.
on Thursday, 9th_April. (Francia). Teams will fire these Dream for both parades:-Topees, practices consecutively, without leav Jackets, Medals, Belts and Frogs, Ing the Bring point. Then Snapshoot. Rifles and Sidearms, Shorts, Hosetops, log (Francis) and Practic» 19 (Blake). Puttees and Black Boots.
Portuguese Company.-6.0.C.'s spection: The attention of all rank is called to the practice parade and rade for the 6.0.C.'s Inspection. Attendance at the G.O,C/'s Tašpection is imperative.
Annual Inspection.
Those who have entered for the Musketry Competition and are not Bring in the Blake Shield Competition, will fire practices 7, 8 and 9 after the Fenins have fired.
Uniform of the Reserve Company (Battery) For 6.0.0's Jospection.. Those members of Reserve Company who will fall in with the Battery on Memorandum No. 2.--The Corva) the 1.0.0,'% Inspection must be dress, fleas The Battery, Machine Gunted to ranform with other ranks of Troop. Armoured Caz Company, the Battery, via-Breeches, putters Medical Section and Signal Lorry) will rolled downwards, bandoliers white parade at 6-30 pm, sharp at Head-lanyard and grenades on tunic collars. quarters on 7th and 9th inst. for the After Order. --Machine Gun Troop: practice for and the Insprelion by the Texting, 7t1. April, parade ut (1.0.C. respectively. Punctuality General's Rom 5.15 m. Dress. essential to canble the Corps to be in uniform. Praciles for* G,D.C.%. In- poultion ut 4 pm, on the Murray uretion; Thursday, 9th Apríl, G.Ö.€, Parade Ground. The Mobile Column Inspection; parade at General's Rond under Major II. B. L. Dowbiggin will|5.16 p.m. Saturday, 11th April Thong assemble on Murray Parade Groundemmpeting for the Dowbiggin Trophy and not at 11.Q. Dress: (1) All fall in at Kowloon Railway Station Unita, less thone mentioned in paraat 1 2.0.
(c) 2 below, Ceremonial Order Le.
Jackets, Shorts, Puttees, Hose Topx. Belts and Sidsarme, Rides, Topees. Particular attention must be given to the neat fitting of belts, and the scrupulous cleanliness of buttons. badges, belts and bayonet scabbards. (2) Dress special certain Units: (a) Band, white hells and music pouches and slings; (b) Battery, see Battery Orders above; (c) Corps Signals, rifles will be slung und flags carried; (d) M.G. Trung, bandollers and rifles, breeches and pultres ami topees; (c) Armoured Car Com- pany: Car Section, espa, R. T. c. bella and revolvers. Cycle Section, bells and revolvers, caps R. T. C. breeches and puttees (rolled down- wards); (f) Scaltlah Company, kilts, putters, hose tops, finshes and white spata; (d) the Colour Party will be composed ዐጸ follows:-Licut. II. Owen-Hughes, Lieut. L. F. Wright, Sert Johnson, Goldman and Devitt.
The attention of Lient. Owen- Hughes is drawn to I.T. Volt. 1 paras. 164 (3) and 160 as amended by Army Orders. The attention of all Officers is drawn to LT. Vol. 1 paras. 164 (1) (2) (6) (6) 155 and 158.
Reserve Company Personnel.
Replies to a circular letter from O.C. Reserve. Company have been re- ceived from the following, and, as a result, they have been allotted to Units as shown against their namIVA for all purposes:
Battery--No. 16 Pic, Frith C.E.,. No. 19 Pte. Rouse, II. S., and No, 826 Pte. Thwaites, H. S.
Machine Gun Troop. No, 570 Pte. Pinguet, E. L.
Armoured Car Company-No. 573 Sgt. Goulborn, V., Ng, 606 Cpl. Wade sim, 1. A.. Nó hố Pic. Gelling, J. H... No. 839 Pte. Knight, T. I.. and No. 1001 Pte. Franklin, F. P.
Machine Gun Company.-No. 1026 Ple, Jex. S., No. 667 1/Cpl. Arm- strong, H. J., No. 1460 Pie. Lobel, F.. No. 1527 Pte. Skinner, F. E., No, 889) Ple. Watann, W. C. B. and No. 46 Pic.. Murley, A.
Scottish Company-No. 56 Piper Wilson, P. D., No. 672 Pte. Wylie, B.. No. 591 Pte. Cooper, II. G. and No. 1208 Pte. Kirwood. R.
Scottish Coy. (Pipe Band)-No. 221 Umr. Sgt. Brown, W. and No. 322 L/Cpl. Bell, R. D.
Corp Signals.--No. 94-1 Sem. Coates, A. E
Engineer Campany. No. 212 Pte. Halean. H.
Marksman.
No. 1656 Sigm. R. E. Stott, Corps Signals, has qualified as marksman and in entitled to wear the badge for
one year.
Promotion and Appointment. No. 1111 L/Cpl. C. E. M. Terry, No. 2 Platoon, is appainted Lance Sergt. and Acting Sergt. vice Sergt. A. -Urquhart on leave from 31.8.31.
Struck Off The Strength. Having completed 3 years' Service. -No. 847 C. S. M. Wilson, C. R., Armoured Car Company, Car Section. as from 31.3.31.
Strength.
The following has been taken on Corps Strength:
1688 Gar. C. I.
31.8.01.
Leave.
Read, Battery.
No. 573 Sergt. V. Goulborn, Reserve
Company, granted 21 days leave from 30.8.01 to 19.4.81,
(Sgd.) W. H. G. GOATER, Captain,
Caplain, Adjutant, H.K.V.D.C.
Notice,
With reference to the Notice published in Corps Orders on 20th. March with reference to a photograph of W.Ora and Borgeants, for "Tuesday, Blat instant" read "Thursday, 9th April."
The Annual Corps Rifle Meeting will take place at Stonecutters Range on Friday, April 3rd, and Saturday, April
THE HONGKONG · TELEGRAPU, THURSDAY APRIL 2, 1931.
SHARE PRICES.
TO-DAY'S QUOTATIONS.
The,following is the list of local nharo quotations Issued to-day:
Banks. Hongkong Bank, $2025 b. Chartered Bank, £16 n. Mercantile A. and B.,.£2411⁄2 u. East Asia $118 b.
Insurances,
Canton Ins., $1380 n. Union Ins., $630 b.
China Underwriters, $3.90 h. China Fires, $536 n.
H. K. Fire Inn., $1300 .
Shipping.
Douglas, $25, n.
I. K. Steamboats, $25 b. Indo-Chinos, (Dɛf.) $30 n. Union Waterboats, $361⁄2 n. Dlv.
Mining.
Benguels, $10 n. Kailans, 38/9 n.
S'hai Explorations, Tls. 5/1⁄21⁄2 2. Raubs $88 b.
Docks, etc.
Kowloon Wharves, 8161 n. Whampon Docka, $291 b. South China Motors 810 n. China Providents, $5.10 b. X. Div. Hongkews, Tin. 282 b. New Engineers, Tis. 5 b.. Shanghai Docks, Tha, 108 b.
Cottons.
Ewo Culton Tls. 14.45 b. S'hal Cotton Tla, 1084 b.
Lands, Hotels, etc.
50
II. and S. Hotels, $14.30 h.. H. K. Land 884 b. S'bai Land Tls. 418 b, Humphreys, $10.50 A Realties, $10.90 b.
Public Utilities. Tramways, $17.75 b
Peak Trams, (old) $14 n.
SUGAR MARKET,
THE LATEST CABLED QUOTATIONS.
The following cable at the close.
BANKS.
P. & O. BANKING THE CHARTERED BANK OF HONGKONG AND SHANGHAI
of the sugar market yesterday has CORPORATION LTD
been received by Messrs. Pen- treath and Co.
London Terminale. March 1932 7/4 up Id. May 1931 6/5 up 1d. August 1931 078% up 10. December 1931 77-1⁄4 up 1d.
New York Terminals.
Market cloned unchanged. London (1/4/31)-First esti- mite of beet sowings:-Europe (excluding
hectares;
Runala) Russia
1,023,000 1,382,000
hectares against first estimates
(Incorporated in England 1920.)
Authorised Capital ... Bobscribed and Fall Up Reserve Fund
INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Rayal Charter, 1685.
HEAD OFFICE: LONDON.
$3,000,000 $.000.000
› £8,000,000 | Pufd-Up Capital ........ 2.594.160 || Banerva Fuod ...
110,000 Bert Liability of Proprietors,000,000
AGENCIES AND DRANCHES.
HEAD, OFFICE. 120. Landent:3 Street, London, 1.0, 1.
WEST LONDON BRANCH. 14-16, Cockaper Street, London, &WJ.
DRANCHES-Bombay, Calenttä, Calleth Tojombe, Hongkong, Madras, Shargàni, Blags- porn.
AGENCIES:—In sif the principal towns af the world.
Groetal Ezbangs and Banking · Dustsen transected. Xoana and overdenito granted on
last year of 1,970,000 and 1,000,000 approved security. Cammi and Fixed Depoelt hectarea respectively.
London (1/4/31)-Paris moet- ing adjourned un' after the holidays,
Star Ferries, $91 b. Chinn Lights, (old) $24.70 н. H. K. Electrica, $78% b. Telephones, $49 b. China Buses. Tls. 18.20 n. Singapore Tractions, 6/6 s.
Industrials.
·
China Sugars, 80 cts. . Malabons $40 я. Canton Ice, $3.30 5. Cemente, (Comb.) $16.90 N. Ropes, $13.00 n. Venz: Goldfields $3.75 b,
Stores, etc. Dairy Farms, $2411⁄2 b. Watson, $12.60 n.
Der A. Winga, $1 n. Lane Crawfords, $4.25 11. Mackintosh, $20 n.
Sinceres, $13
n-
Miscellaneous. Amusements, $20 n. Constructions, 86 b.
B'que Ind. G. Bonds, $68% b.
accotiails opened.
BAVINGS BANK ACCOUNTS—Interwat allowed at rates which, may be obtained on appiatto s
Pasbenigere travelling HomewarĒJATY PRcom- mended is obtain a Letter of Credit from me, which can be cashed through the Potser of any P. and D. or B. 1. 5. N. Steamer or at any of the Branch of the Corporation.
W. J. WADDINGTON,
Acling ManaEET.
THE BANK OF EAST ASIA, LTD. Established 1918.
HEAD OFFICE:
10. Des Voeux Road, Central, HONG KONG.
Capital & Surplus over H$8,000,000 Total Resources over H$20,000,000
Every description of Banking! and Exchange business transact- ed.
Current and Fixed Deposit Ac counts in local and foreign cur-: rencies opened for clients.
Savings Account and Safe De- posit Boxes.
Branches and Agencies all over| the world.
KING'S DISPENSARY
NOW OPENED.
HONGKONG'S MOST MODERN
PHARMACY
COMPLETELY STOCKED WITH FRESH LINES
in
Perfumery, Toilet Requisites, Medicines and Proprietary Preparations by the World's Leading Producers.
QUALITY——OUR MAXIM!
SERVICE= -OUR AIM!
Prescriptions dispensed with the greatest care and accuracy.
DURING THIS OPENING WEEK
We are giving souvenir gifts to our customers. KING'S THEATRE BUILDING
Queon's Road. Contral. Toleph ne 21200.
KAN TONG PO.
Chief Manager.
BANKING CORPORATION.
Authorised Canisa)
Loruad and Pulty Fald-up ........ 80,000.000 Reserve Pande
• Oberling
Ever.........$10.000.000
Reers Liability of Proprietors 329,999.999 HEAD OFFICE, BONGKONG. BOARD OF DIRECTORA
ALOR STAR
KUALA LUMPUN
+
(Malay Biata)
KUMUNG
AMRITUAR
MADRAS
BANGKOK
MANILA
BATAVIA
BOMBAY
MEDAN
PENANG
RANGOON
NEW YORK
CALCUTTA, CANTON CAWNPORK CKBU COLOMBO DAIRAN
FEKING
DELHI
HARDIN
BAIGON SEMARANG, BERANDAN BUJANGHAI BINGAPORE BOURABAYA TAIFING
(2.8.)
HAIPHONG
HAMBURG
HANKOW
(North Manchǝria) TAVOY DONGKONG"; LOILO
TIENTHIN
TOKYO
TONDKATI
(FUKET)
TSINGTAO
TOKONAKA
ПРОП
KARAGHT
ILANO KODE
KUALA KANGSAR ZAMBOANGA
(Perak F.M.8.) (Philippine La.) Forslan Mechange- und General Banking business transarted.
Chatrusen.
Hon. Mr. J. J. Paterson? Deputy Chalrosan.
W. #1. Bell, Keg.
T. E. Fearon. Xaq.
A. IL COmpion, 20q. 3. A. Premmer, D
D. Lander Lawla, Ted. – T. H. 1. fhaw, H
G Makin. Keg.
AMOY BANGKOK BATAVIA DONDAY
CALCUTTA
CANTON
CHEFOO
COLOMBO DAIREX FOOCHOW HAIPHONG
HAMBURG
JANKOW
DARDIN
HONGKEW ILOILO
Current Accounts opened and Pized. De-IPOU poilte received for one year or shorter periods Į JORORE at rates which will be quated on applleation.
À. II. VRROUSON,
Kant.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Capital (fully pala upy......... 100,500,000 Reserve Fond
........... 115,000,000
HEAD OFFICE:—TGEOHAMA.
Branches and Agencîm at Alexandris Kuruch! Slatarin
Kobe
Bairom Rainele
Bombay
London
Beetle
Calcutta
Croton
Los Angdo T.ytina
Бетонгила
6th!
Changchon
Manila
Dairen (Dalny) Nagasaki
Salanmakt Blakaport Botrabaya
Fenstion
Namora
(Makan)
Hansbar
Hankow
Newchwung New York Oaks
Hongkong Honolulu
Bagoz
Syiary Tentzio Tokyo Trinanto Tringtao
Rio de
Kai Yur
Jansiro
Karbla
Telping
Salzen (Tenpornelly slowed) Interest aliewać or Current Accounts.
Deposita received for fized perioda si zatan.
| is be obtained on application
E. MORL
MARAKST
Hongkong March 11th, 1981,
BANK OF CHINA.
Rærgenland Orisber 28, 1918, under special charter of The National Gerernment on an INTERNATIONAL EXCHANGE BANK. Babcribed Capital ....
Paid-Up CapİLA) ..........
Reserve Funda can
...826,400,000.00 24,710,000.00 1,330,401.23
HEAD OFFICE: 'SHANGHAL
KOBE
| KOWLOON
3. P. Wazeen, Thig
CHEF MANAGER,
V. M. GRATHURN,
1
www.y
BRANCHES 1
| KUALA LUMPUR
LONDON LYONS MALACCA MANILA
MUAB (Jabor) MUKDEN HAGABART NEW YORK
PAIPING. PENANG BANGOON SAIGON
SAN FRANCISCO BANGHAI
SINGAPORE
SOUBAJAYA BUNUKI PATAN) TIENTSIN
TOKYO TSINGTAU YORDHAMA
Current Accounts spersed in Local Gazranay and Fixed Deposlis svetted for are your O |«berter perioda is Local Ozarency and Burības |on terms which will be quoted on maglianti.
Jengkom. 2815 February, 1881.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Dreinee of the shore Bank bu om forted by the HONGKONG AND BHANGHAJ BANKING CONFORATION. Belas obtained on application.
FOR THE BONGKONG. AND SHANGHAI BANKING CORPORATION
V. M. GRAYBU
Chief ManAGNET. Hongkong, 14th July, 1985.
THE NATIONAL: CITY BANK OF NEW YORK.
HEAD OFFICE: 55, Wall Street, New York.
Capital, Surplus
and Undivided Profits
.U.8.$224,554,298 Branches in:-.
ARGENTINE
BELAUN BRAZIL OHILA LUIZNA COLOMITA
СТРА
DOMINCAN
REPUBLIO
INDIA
JAPAN
ITALY
LONDON
MEXICO
PANAMA FEBU PHILIPPINE
JALAND PORTO HIGO
ETRAITS
SETTLEMKENĪTI URGJAT VENEZUKLA
Commercial and Travellers' Let. ters of Credit, Travellers' Cheques Bille of Exchange and Cable Transfers bought and sold. Gur rent accounts and Savings Bank Owing to our numerowe brauche in China accounts opened and Fixed De and large connections in the important composita in local and foreign 'curren mercial centre of the world, we are able to
HONGKONG BEANCE.
4. Qown's Road Central.
extend to our clients special faetitia for cles takon at rates that may be a domie and foreign banking and exchanga.
certained on application to the "We also handle the fanse of Bande and
other Pubile Funds of the Gainers Government Bank, both at home and abroad.
BROU J, CHEN,
Manner
THE HO HONG BANK, LIMITED.
(ESTABLISHED 1911.)
Authorlaed Capital
Tarned Capital
|rald-up Capita?
Reserve Liabilition of Shar
bolders
...Atralia $10,000,000
1,000,000
4,000,000
4,099,506
1,010,000
TEAD OFFICE———SINGAPORE.
Eranchot Agencies and Correspondenta, to the principal altics of the world.
By description of Banking and Exchange business transacted.
TAN INỮ HOOL,
METALS
of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Best Terms, Immediate delivery.
SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1989. Telephone: 20516. HING LUNG ST.
100000000000000000
"
·THE HONGKONG
TELEGRAPH"
would appreciate the loan of Photographs of Hongkong, (either views or personalities)
of Fifty Years Ago for publication in a“ proposed
TELEGRAPH JUBILEE
NUMBER.
We are also able to offer our Customers the services of the Branches of the International Banking Corporation in San Fran cisco, and Spain and also of The National City Bank of New York, (France) B.A., In Paris and Nice.
F. McD. COURTNEY, -
Manager. Hongkong, 20th February, 1981.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ, N.V. (Mathurado Trading Doclotz-)
BANKETS.
RSTABLISHED AREA.
Hongkong Offeur 11, Qown's Rond. Omteni. [Aziboriert Capital ......Ouilders 154,800,000-
Emserve Fund ...........Quidam 44,418,000- (@8,284,530)
Head Offer AMSTERDAM* Bastars Mod Ole+:--BATAVIA, BRANCHES & ---- BandServsanta
Bombay, Calabari
Postitask) – Mangane
Bibelen. (Dematra), Ringe Souzabala, Homskirta
• Tham odiots-dare este departi batai tu lak, Donden, Babies-Rational Presbackal maki
Caressondente, all over the world,
BANKING BUSINESS OF EVERY
·DESCRIPTION TRANSACTED.
A: STOLKINK)
'Kangkong, thờh Antwet, 2008;
THE BANK OF CANTON, LIMITED
KSTABLISHED IELA,
Head Offen:-
Zull-Up Fund Kunstve Pra