10
THE
BLUE FUNNEL
FREGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE
AUTOLYOUN
HEOTOR
31 Mne. For M'Uns, Onanblanen, London, R'dam, 11amburg & Glasgow For Marseilles, Loudon, R'dam
A Chiang
15th Apr
LIVERPOOL SERVICE KURYLOONUS 20th Mar. For Ganon, Haern, Fripdi, L'pool & falangis TEIREMIAS 9th Apr For Begen, 183tar, b'pout & ('gow
PACIFIC SERVICE
Ti Kube & Tukohama IXTON
TYNDAREUS
31 Apr 2nd Ma
Pravana, Vau’ver & Seattle For Viatoria, Van'vor Seattle
INWARD SERVICE
ANOHISES GALOHAS
1 24th M Porta, Mojs, Kobe & Yako. Dith Mar For Shanghai. Koba Yolu ha
C&Villamazook
PASSENGER SERVICE
AENEAS Hail 7th Apr For 'al, Tongan, Taka & Dalay
HECTOR Salle 15th Apr of roa
For S'pore, Milles & Lidati
Ale cargo Steamers with Limited passruger accommodation ni
specially reduced farer
For freight, passago ratos and infurmation apply to BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta.
ENYK
INE
REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £88 to 4120-ON SALE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Asama Maru
Shinyo Maru
Hiyo Maru...
Heiau Muru
Wednesday, 1st Apr. Tuesday, 14th Apr. SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.
Thursday, 26th Mar. Tuesday, 21st Apr. LONDON, MARSEILI ES, ANTWERP & ROTTERDAM vin
Singapore, Penang, Colombo & Suez.
Suwa Maru
Fushimi Maru
Saturday, 21st Mar. Saturday, 4th Apr. SYDNEY & MELBOURNE viu Munila & Ports.
Thursday, 26th Mar.
Sunday, 22nd Mar.
Atsula Maru
MANILA
Shinyo Maru
BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo,
"Gonna Maru
"Tokushima Maru
Friday, 27th Mar. Monday, 30th Mar.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,"
Los Angelos, Moxied & Panama.
Bokuyo Maru
Wednesday, 22nd Apr.
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Kanagawa Maru
Capolown & Ports.
NEW YORK, BOSTON vin Panama.
Tuesday, 14th Apr.
Tuesday, 31st Mar.
*Fala Muru
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople.
Gonon & Marseilles.
*Lima Maru
CALCUTTA via Singapore, Ponang. & Rangoon,
"Morioka Maru
Malacca Maru
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
Toyooka Maru
Lyo Maru (Kobe Direct) Hakusan Maru
*Cargo only.
Monday, 13th Apr Saturday, 28th Mar. Wednesday, 8th Apr. Saturday, 21st Mar. Saturday, 28th Mar, Tuesday, 3rd Apr.
For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA Telophone 30291. (privato exchangos to all Depts.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
TO TSINGTAŬ via SWATOW
@ SHANGHAI
TO SINGAPORE PENANG
Z CALCUTTA
Steamers
Yatshing Kwongeung Chaksang Fooshing
Hosang Kutsang Yuonsong Yuonnang
Sailings
Sun. 22nd Mar at 7 a.in. Wod. 25th Mar at 7 a.m. Sun. 20th Mar at 7 a.m. Wed. 1st Apr at 7 a.m.
Thurs. 26th Mar at 3 p.m. Tuos. 7th Apr at 3 p.m. Mon. 20th Apr at 3 p.m. Tuos. 31st Mar at 7am.
Fri. 17th Apr at 7 a.m;
THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MARCH 20, 1931.
SPECIALISTS IN CIVIL SERVICE.
SCHEME FOR STUDY LEAVE AND VISITS.
At
HARBOUR ADVISORY
COMMITTEE.
T, N. CHAU NOMINATED TO REPRESENT CHINESE,
The
CONSIGNEES NOTICE.
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES,
The Steamship,
"ANCERS"
Arrived Hongkong on Tuesday, meeting of the Finance
It is understood that the Gov
the 17th March, 1931. From MARSEILLES, &c. Committos of the Legislative Coun- ernment in Council has decided
Consignees' of Cargo by the above ell, held yesterday afternoon, the to dissolve the present Harbour
hamad stenmer are hereby informed question of allowing local officers Board and to constituto inatend to attend courses of study classmaller and more flexible body to that their goods with the exception of where, in nccordance with the be known as the Harbour Advisory Opium, Treasure and Valuables are following being landed and placed at their the risk in the Godowns of the Hongkong Ilon: commendations made at the last Committee, with the Colonial Conference, was raised, membership:
(Chairman), Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can be on a vote of $1,091 to defray the Colonial Secretary,
obtained as the goals are fanded. cost of fees for an advanced couras the Hon. Director of Public Works
Goods not cleared within 7 days of arrival, will be In Education at the London Day the Hon. Colonial Treasurer, the Training College for Mr. L.G. Mor Hon. Harbour Master, and three Including date gan, of the Education Department. Unofficial members, who should be subject to rent.
In recommending the vote, the British subjects and one of whom Colonial Secretary, who presided, should be a Chinese.
question At the monthly meeting of the said: This particular has been informally discussed by Chinese General Chamber of Com the Committee and I think it needs. merce yesterday Mr. T. N. Chau perhaps, a little explanation now. I was nominated to represent the Chinese community on this new I should say that these courses of study at Home have been very Harbour Advisory Committee. strongly recommended by Colonial Conference, which re- ports:
to
the
In
as to Board
Lo sent to the All claims must undersigned befors Thursday, the 20th March, 1931, or they will not
recognized.
Damaged Packages must be loft in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Spr- veyor Messrs: Goddard and Douglas at 10.00 .in. on Monday the 23rd March, 1931.
No claims will be admitted after
goods have left the Godown. No fire insurance will be effected by
R. OHL
Agent. us in any canɑ whatever.
Hongkung, 17th March, 1931.
NO QUORUM.
The Dissolved Bourd.
September 1929 His Ex-the cellency, the Governor appointed a Harbour Board to advise the Gov- ernment in any matter concerning the Harbour of Victorin which the advice of the might be sought by His Excellency. The Board had as its members the Hon. the Harbour Master, (Chair- man), the Hon, the Secretary for Chinese Affairs, the Hon. the Director of Public Works, the Hon, Director of Medleat and the Sanitary Services, the Hon. the Captain Superintendent of Police,
MEETING OF 'CONTRIBU. TORIES ADJOURNED FOR WEEK.
"We entirely support these views and consider it to be most impor tant that every encouragement ahould be given to officers to im- prove their equipment and to bring their knowledge up to date by auch opportunities. The extended pro- pects of inter-colonial promotion, which we advocate in Part III and elsewhere in this Report, will pro- vide a stimulus to the best officers qualifications. improve their
On account of the absence of a Moreover, the knowledge that this is the policy of the Colonial Ser-the Manager of the Canton-Kow- vices in matter of considerable loon Railway, the Superintendent quorum, the meeting of Contribu- torics to the Hongkong Develop- ment Building and Savings Society value as an attraction for the best of Imports and Exports, Messrs W. H. Bell, R. M. Dyer, M. T. Johnson. Lype of candidate also.
R. Sutherland, 0.B.E., T. N. Chan, Ltd. (in liquidation) which was to Visiting other Colonies.
Chau Yue-tong, and Licut-Cemdr.have been held at the City Hall
yesterday afternoon, was adjourn "We recommend that the schonse T. T. Laurenson, D.S.G.. R.N.R.
ed to March 26. The meeting had been called for the purpose of re- for study leave should not be con- The Office Assistant to the Har- fined to opportunities for special bour Office acted as Secretary.
The Harbour Board had no ceiving a report by the liquidators work at Home, but should also provide
other executive authority and it was and a summary of the liquidators' for visiting Colonial territories, whether Bri. merely an advisory body as the receipts and payments to July 31, tish or forelgn, in which de- measure of its advice was limited 1930.
into what was sought by His Excel volopmenta or researches Hubjecta of interest to any partiency the Governor. Meetings of cular Dependanry are being carri-this Board were not held regular- ed out. Study leave has certain obly, its members mot only when the vious application in the case of Government sought its advice on Meetings were professional and technical officers, specific matter. if they are to keep up with the conducted in camera. There were of Acientific seven offcial and seven unumclai rapid expanalon knowledge. But we hope that it members. will be appreciated alno that, for officors of the Administrative
one to whom the facilities might Branch, opportunities valuable exist to nequire for the properly be afforded. Before the
The Chinese Chamber of Com- service of their Colony a know- meeting of this Committee 1 air- ledge of particular branches of culated a certain report to mem- public administration which call bers, which is interesting in show-merce at Bangkok has written to for specialisation in fully deve-ing that he is a candidate to whom the Hongkong Chinese General worth while granting Chamber of Commerce and Nanking In it is
Well Joned States, and already, too, in these facilities. That report Is and Shanghal official bodies inform the more advanced Dependancies. The special Studies of Administra. not for publication, purely being them that His Majesty King cause it is part of a thesis which Prajadhipek of Slam will be loay- de- tive officers are, na a rule, vated at present to quite a small he will later have to write up in ing Bangkok on the 19th instant full, and publication now would and is expected to arrive in Hong- range of subjects, such as law not be fair to him. That, I think, kong on or about the 30th and at And anthropology. We would will support the case for granting Shanghai on April 3rd. suggest that matters such as co.
this particular allowance to him operative systems, local ment organisation, ete, are well for this enquiry. I should point worth the attention of selected out that one half of his leave, officers who show an inclination which is normally due, will go to- wards a prosecution of the studies for such work."
which he will be required to go through in the course contempla-
ΠΩ
Toen
govern-
Municipal Training.
The adjourned meeting will take place at 230 p.m. on March 26 at the office of Percy Smith, Seth and
tive of a quorum. Fleming and will be held irrespce.
KING OF SIAM.
TO BE WELCOMED BY .
- CHINESE BODIES..
The Bangkok Chamber advanced the information to give the Chin ese time to make preparation which might be desired to receive the Royal visitors. Steps to be taken in welcoming the King of Siam were discussed at the monthly meeting of the Chinese Chamber of Commerce yesterday.
Imperial Interest,------ The Chairman continued:-Asted. far as we know, the recommenda-
The Hon. Mr. J. J. Paterson ---- tions made by the Colonial Con- ference in this report have been A point which occurs to me, not
you Colony a knowledge of particular accepted by all the Colonies, and in the particular instance the matter is now one of Imperial have mentioned, but in the wider branches of public administration call for specialisation." interest. We in Hongkong have application you have indicated, which also, for some time back, accepted and that is that the problems We can send a man to study any- r while. It I where, if it is worth our v the principles generally, but per- which confront Hongkong, as haps not quite so widely as it is see them, excepting education, are is a very wide recommendation, now intended to adopt it. The very largely municipal. It seems and, broadly speaking, all that ro wider application na here defined to me, therefore, that in the case mains is to provide the money, is definitely accepted by E. the of an engineer or some such aimi- which I ask for in this cake.
The vote, together with other lar officer going on leave, it would Governor, and it just becomes a question as to how far we can apply be better for him not to go to small votes before the meeting, the principle in other cases that the Colonial Office who have given was approved. arisc. Some departments already up all municipalities, with the ex- have a vote which covers expend!-ceptional of this one, to be run by ture of this kind--for instance the local people, as in Singapore. would Medical Department and others- Penang and Colombo. It
be better if he went to some up- but it so happens that there is no vote in the Education Department to-date municipality where he procedure. to cover it. This particular ap-could learn munichat is con-
The Chairman: plication, therefore, requires a
if the opportunity special vote of the Finance Com-template, mittes before we can approve it.
arose and circumstances The
application, ag I see it, and, You will notice that is distinctly think, aa Uls Excellency sees it, contemplated by the recommanda- is entirely In keeping with thetions of the Colonial Conference. spirit of the recommendations of We do not consider ourselves pre- an officer the Colonial Conference, and the cluded from sending applicant himself is recommended anywhere. It says here... by his own hand of department as "to acquire for the service of their
General Managers: BRANDT CO.
BL. George's fulldios, Chater Bond..
sulted.
Duliding & Repalm ol Bisamery
and Motorhise of avery lyde.
COUNT
To San Francisco
Los Angeles
Prai. Pierce Mar. 24, 1 a,m
WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.
To San Francisco, Los
Angeles & New York
via Panama
Fortnightly asitings on Tuesdays
To Seattle &
Victoria
* Fortnightly satiings.
Pre. Jackson Tues., Mar. 31,8m. Preu. Taft ... Pros. MoKinley. Fron, Grant
***
...Tom., Apr. 14 Pres. Jefferson... ...Tuon., Apr. 28 Pres. Lincolu
."
Apr. 5
145
Apr. 18°
... MAT $
£120, £112 Special sbrough rates to Europe vin
United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of exii linas across Užited States and Canada liberal stop.ovar privileges for sight-seeing.
ROUND TRIP FARE TO KUHOPE,
From HONGKONG to NAPLES
*
"
MARSEILLES
LONDON
Full particulars upon application.
Round-the-World
$152.6.0d.
$161.0.0d.
$160.15.03.
Fortnightly onlilogo on Sunjaya vim Manite, Hiyalts, Volombo, Bues Ünan,
Alexandra, Naples, dispos, Marry!lier, New York and Boulas,
Pros. Garfeld 8., Mar. 22, 0a.m. Pr. Harrison Bun., May 3, 8 a.m. Pres. Polk...Bun., Apr. 6, 8 .. Fros. Hayes Sui, May 17, 8.0. Prov. Adams Sun., Apr. 10, 8 a.m. Pres. Fillmore ...May 31, ỡ x,m. To Manila
......Apr. 6, # x.m. Pres. Garfield... Mar. 22, 5 a.m. Prai. Polk- Pros. Jackson...Mar. 24, p.. Pres. Maktaley ...Apr. 7,6 p.m. Pros. Taft ...far, 20, 6 p.m. Pres. Jaffaraon .....Apr. 11, 6 p.m. CANTON BRANCH - No. 4 Shakes Street.
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL" LINE
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELA (with Limited, but exceptionally good, psasenger socommodation). Loading Direct For
GENOA, ALGIERS, ORAN, ROTTERDAM, (AMSTERDAM). HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND OTHER SCANDINAVIA PORTS.
M.V. "FORMOSA"
M.V. "NANKING" 8.8. "SUMTARA"
Sailing about
MANILA, AND JAPAN PORTS.
4th April. 12th May.
30th
May.
Sailing about
31st March.
24th April.
M.V. "NANKING" M.V. "SUMATRA" Passenger Rates Hongkong to Europe
For further paticulars, apply to the Agents:- GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
£60.
G. E. HUYGEN-
GLEN LINE.
FARE HONGKONG TO LONDON.
1st June/30 November ...
lat Documber/31st May
...
דון
Canton.
£85.12.01. T. £82.0.0,
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURA via STRAITS & COLOMBO,
Motor Vessel "OLEN LUCE"
Steamship
"CARNARVONSHIRE"
Steamship "GLENIFFER"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
"PEMBROKESHIRE"
"GLENIFFER"
Steamship
THE
Steamship
Motor Vessal "GLENOGLE"
Steamship "GLENSHANE"
"TELEGRAPHS”
and then let us plan your 1931
Advertising Campaign
SOUTH CHINA
Telephones 28779. Telegram Salpbrendi."
Nights 67104.
MOTOR-SHIPBUILDING
TO OSAKA via AMOY,
SHANGHAI & KOBE
TO OSAKA vin AMOT,
Kumbang
SHANGHAI, MOJI 2 KOBE
TO OSAKA via AMOY,
Huising
Satur. 25th Apr at 7am.
noon. Wod. 8th Apr at
noon. Satur. 11th Apr at
Sun. 22nd Mar at 7 a... Sun. 29th Mar at 7 a.m.
To Kwa Wa--KOWLOON- BAY. Talebane | ETHEL Day Bud Wight.
MOJI KOBE
TO SANDAKAN
TO TEENTSIN via SWATOW
TO TIENTSIN via SWATOW
#FOOCHOW
Mausauk Hiusang Cheongshing
Chipshing
For freight or passago apply to'---
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 30311.
General Managers
REPAIRING WORKS, Ltd.
Taitașation and· Reyniri'uf Dini Ruetset and Metro For Marine and disliqsszy
8th Apr.
T
27th Apr.
30th May.
4
6th Apr.
(41
24th - Appy.
8th May.
25th May..
For freight, passage and further particulare, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD, AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
BLUE STAR LINE
FAR EASTERN SERVICE. Regular Monthly Fest Freight Steamers. Refrigerated and general cargo. NEXT BAILING
S.S. "OREGON STAR"
од
MRACH 27th.
for
LONDON, ROTTERDAM, HAMBURG
.1
& LIVERPOOL via STRAITS. For freight and further information apply to:-
DODWELL & Co., Ltd.
Queen's
Page 10Page 11