MARVELLOUS RECORDINGS!
The
RECORDS OF
THE MOMENT
ISSUED DURING_THE_LAST
TWO MONTHS ON Columbia
DX162-Here We Are
Song Medley.
DX165-11 acio
Inohel Baillie.
DX159-Merry Widow
Vocal Gema. DX:57-Kerry Dance
Doria Vune,
DX156-Therela & Grem Hill
M. Brunskili, DX138-The Railway Guard
Will Puffe. DX135-Ballad Memories Organ DX116-Rba sedie in Blue Organ.
DX105-The Midshipmite
Norman Allin. DX8i-Maid of the Mountains
Freud GemN,
AT
ANDERSON'S
CAR FOR YOUR LEAVE?
LEAVE CARS
LTD
WILL SUPPLY YOU WITH ANY MAKE OF CAR, New or Second-hand. All Cars Hold with a Dranite Re-purchase Guarantee it Re- quired. Cars Shipped to alt Parts. Deferred Payments to Suit Your Convenience. Under the Patronage of FIELD-MARSHAL SIR WILLIAM BIRDWOOD, BART, 4.C.B. Etc., Commander-in-Chief in India. SIR JOHN L. MAFFEY, K.C.V.D., Etc., Governor-General of Sudan
BRIGADIER-GENERAL SIR JOSEPH A. BYRNE, K.L.E., Etc. Governor of Sierra Leone. LEAVE CARS, LTD. 7, Upper St Martin's Lane, London, W. C. 2. WRITE FOR BOOKLET. Local Agenta:
James H. Backhouse, Ltd. In, Chater Road.
M
THE
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, FEBRUARY
of
WORLD SPORT
B.
CHINESE WIN LAI [LAWN TENNIS MATCH.
WAH CUP.
FAILURE OF CIVILIAN
DEFENCE.
ST. STEPHEN'S COLLEGE BEAT
DIOCESAN SCHOOL.
In a lawn tennis match at Stanley on Saturday, membara of St. Stephen's College played team from the Dlocekan Boys School and won by 25 games,
The KOTEA
A. GOSANO KEEPS THE GAME follow
INTERESTING.
TEAMWORK TRIUMPHS.
Chinese
BY "WANDERER."}
unere
ДА
FANLING HUNT AND
· RACE CLUB.
ENTRIES FOR FEBRUARY MEETING.
The following are the entries for the February Meeting of the Fanling Hunt and Race Club, to be held at
Kwant on Sunday, the 8th instant;
1931.
INFRINGEMENTS OF TRADE MARKS.
TWO SUMMONSES AGAINST CHINESE DEALERS.
Following the refusal of the manufacturers to remove from the bore an alleged infringement of the local market sowing needles which "Cock and Hon" trade marks be The Hunters" Hurdle Race (Un-longing to Messrs. Router, official) 1 Miles., For China Poles Broeckelmann, three summonses ceriified by the Master of the Drag against dealers were brought by Mr. O.E.C. Marton hoforo Mr. as having been regularly hunted. Lindsell at the Central Police Court Winners since October 1st, 1939, of a on Saturday. hurdle race or strepiechano (including
|
Mr. Horace Lo appeared for two of the defendants, dealers of Kwong Yuen
Street, while the third do- fendant, a hawker, was not present. Mr. Marbon explained that the "Cock and Hen" trade mark
of
the Tally Ho Steeplechase) barred. Weight 168 lbs. Winner: A Cup: 2nd $50; 3rd $20. Entrance Fee $5,- Bertram (148), l'ig Ching (108). Bright Prospect (108), Charleston Salony and W. N. Cheung (St. (108), Duke of Neiblung (188), Fan-McBar Reuter, Broeckelmann & Stephen's College) beat 1. Y. Chining Stag (168), Feraleaf (108), Grey Co, had been used since 1900 and and K. T. Lui 7-4; beat James and Mouse (108), Groombridge (168), was registered in Hongkong In 1906, C. F. La 7-4: lost to C. II. Chan and Hefty (168), Inshallah (168), Joseph It became popular and well-known I. Singh G-C.
(168), Lemendrop (168), Mad Carew and was known among the Chinese T. 0. I und P. H. Leo (St. (108), Peking (168), Roarer (168), as Kai-tsal Chum (chicken needles). Stephen's College) beat Chin and Lal Sunloch (168), Tigre (188), The In May 1920, the mark of which 7-4 bont James and Lo 8-3; beat Ptarmigan (188).
Reater. Broeckelmann & Co, now Chan and Singh 6-6,
complained, was introduced into Hongkong from Japan in small quantities but not sufficient to make them take action.
S. F. Chang and P. 5. Lee (St. Stephen's College) beat Chin and Lul 7-4 beat James and Lo 8.3; bent Chan andt Singh 7-4.
LOCAL HOCKEY.
On March 22 last an application for registration was made by the
pro-
LEAGUE CRICKET.
KOWLOON COLLAPSE AGAINST ROYAL NAVY,
The collapse of the Kowloon C. C. butsmen against the bowlers of the Royal Navy and the defeat of C.C. team by the University were the much discussed Craigengower features of the League Cricket matches which were played on Saturday afternoon.
DIVISION 1.
Royal Navy Create Surprise in Beating Kowloon. The biggest surprise of the season was the defeat on Saturday of the Kowloon C.C. by the Royal Navy by no less than nine wickota. The sivilians were unable to treat the Navy bowling with any degree of confidence and could only collect ab, which score is small for a team like the Kowloon C.C. The Navy had
cored 231 for nine wickets stumps were drawn.
CRAIGENGOWER LOSE, University Account For the Happy Valley Team.
when
D. J. N. Anderson, the young In- terporter and captain of the Universi ty eleven, played big part tho defeat of the Craigongower C.C., at appy Valley. The visitors won by ponents for 118 runs. Anderson cap- tured six wickets for 33 runs and then
BOXING
CITY HALL Saturday, 7th February, 1931 at 9.15 p.m..
MAIN EVENT Middle-Weight Championship of the Colony, -JOCK" CRICHTON
(BHANGHAI)
Walter and Middle Weignt of the Colony
· Vorama
A. B. EWIN (H.MS KENT) Imperial Services Middle-Weight Champion 1926-28 Middle-Weight Obampion,
Philippinos
Booking at Mostris's- For Members of the Hongkong Boxing Association on WEDNESDAY, 4th and
THURSDAY, 4th February. Onaural Publie: FRIDAY, Bia nhà SATURDAY, 7th February.
ceedings before the Registrar it centebuted 69 runs without being de-Ringside Seats 55.50, others $3 30 8 $1.10 -
DIVISION II.
Civil Service Take Another Three Valuable Points.
The Fat Choy Handicap. A Civilians...1
Steeplechase of 1% Miles. For China Ponies that have not won more than One steeplechase since October 1st. it would be difficult to describe
1930. Top Weight not to execed 168: This exceedingly thr|lling game
The Bottom Weight not less than 143 adequately without the employ-
lbs. Winner: A Cup: 2nd 30; 3rd manufacturers, but Mesars, Reuter,ve wickets after dismissing their op ment of niuch that would appear to |
$25. Entrance Fee $. As you like Broeckelmann & Co. lodged be parariox. The Chinese at their
it (159), Blue boy. (156). Christmas objection. After protracted Belle (168), Fanling Stag (188), Fifty best met the Civilians at their
Fifty (183), Montana (188). Sna worst, yet it was not woth Snen The Club 1st XI against 11, K. S.Franciser (100). sergeant Murphy was decided that the new mark was Kan-rkin netted the fourth goal R. A. at the Marina ground, on (158), Tarzberg (148), The Partridge an infringement of the "Cock and that they had the gun completely | Wednesday, at 5 pan. prompt will (166).
Ilen" and registration was refused. in their grasp. The Chinese were
J. [be: - Gregory
Rodger. A.K. masterly, superior in every lepart-Botelho; S. J. Fox, A.A. Dand, Hurtis Rnce of 1% Miles. For China brands impinged and
Mr. Marton pointed out the more The China New Year Handicap. A important features where the two ment, yet there was always sonies
Surotha, T.J. Prier, Lafi Frust Ponies. Winner: A Cap; 2nd $50; 3rd lesers, Deacons were instructed c
anid that thing about the Civilian riving RW. Skipp, D.B. Evans, G.P. Lam-
$25. Entrance Fee $-Christmas to write Mesara. G.K. Hall Brutton, the Impression that they might mert.
Bell (363), Christinas Frolic (168), singe it dramatie recovery. Chledly, I suppose, this was due to the gallant Pisorts of A. V. Gosano, (who, despite the absence of a workable understanding among his colleagues, again and again raised
It is unounced by the excitement by brillant movements, Had his brother responded to the
"It is regretted that owing inspiration, the unexpected might an outbreak of hysteria in the have happened, but the winger kennels hunting is suspended until who was placed in possession refurther notice." pentedly with the half-back benten
and the back right out of position,
FANLING HUNT.
Secretary:
reliable.
Funt
to
mo
made absurd errors of judgment were not always
Both and failed to give A. V. the op-Rocha and A. V. Goaano outwitted portunities for which he was ask them at apparently critical ing.
ments, but failed, bad luck play- When one realises how much ing a part, to apply the finishing really depended on the Gosatotouches.
rothers, the failure ni the Fung King-cheung jed the Civilian attack to function ro Chinese attack with great skill, perly was hardly surprising. Pile on the left wing, is right-footed, and could do little. Rocha was energetic, but Impetuous to fault, and Segalen, while feeding cleverly, could not keep up in the second half.
Defence Weaknesses.
and the combination of the ne was a model of Recuracy. Ip Pak. wa was the belter of two suroug wingers.
The nine was fought out at an amazing speed, the more so that it was kept up for the greater part of the
ninety minutes. Fung
the
Tho Civil Service C.C. continue winning matches and have now secur- Saturday they beat the Royal En- five consecutivn victories. On ginoera by suven wickets at Happy Valley, the military players Booring only 62 runs. For the Civil Servico
having to retire after being hit by the ball and receiving a nasty injury. RECREIO TOO STRONG. Dismiss Kowloon C.C. For Only 66 Runs.
Fifty Fifty (158), Gay Caballero who neted for the other side, to (150), Marquis Hall (158), Mike have the "Monkey and Chicken" (170), San Francisco (160), Sergeant brand, the alleged Infringement, Murphy (153) Target (166), Young removed from the market. No re- Rudle was top scoror with 67, Pretenfer (160).
ply, however, was received from Messrs. G. K. Hall Brutton to that The "Volunteers' **
Winter Cup jetter. (Unometal,) A Fint Race of Mile. For China Ponles certified by the Continuing, Mr. Marton said that 0. C. Machine Gun Troop H.K.V.D.C. an employee of Messrs. Reuter, "regular" troop ponies. Winner of Broeckelmann & Co. purchased a tín "November Volunteer Cup" of the Japanese needles for $2 barred. Weight 108 lbs. Winner: whereas a tin of "Cock and Hen" A Cup; 2nd $50; 3rd $25. Entrance needles would cost $5.50. On the Fee 35-Dane Again (166), Eclipse strength of that proceedings were Eve (108), Harford (168), Herefire taken and the premises of the three (168), Inshallah (168), Sunning (168), defendanta searched. Tarzall (185). Touchwood (168).
In the case of 13, Kwong Yuen chase of 1 Milo. For China Fonics 92 tins were found at 16, Kwong The February Maidens. A Steeple-Street, 13 tins were seized, while that have never won a steeplechase. Yuen Street. Weight
On the stall of the Fur inches us per Ponies that have started at Kwanti of the needles bearing the alleged seale. absent defendant were 74 packets. since October 1st, 1930 allowed 5 lbs. afringement. Winner: $100: 2nd $50; 3rd $25. En- trance Pee $5-Bright Prospect (147), Christmas Belle (153), Country Gay
Club
(163). Diana (163), Caballero (156), Marquis Hall (153).
MORRISONIANS PROVIDE A
As
Including Amusement Tox.
HOME FOOTBALL.
SCOTTISH CUP TIE- SURPRISES.
The results of Saturday's Home fuotball are given below. All aro from Reuter excepting the 2nd Division Scottish Division.
Scottish Cup. (Second Round).
Dandee U.
strong for the Kowloon CC. at King's The Club de Recrelo proved too Park and won by four wickets. The Motherwell visitors were thus seriously checked MurrayBeld in their bid for championship honours. Clyde The Kowloon C.C. batted first and Third Lanark wero dismissed for 68 runs, the BBo'ness nine wickets. 3. H. Figueiredo justMontrose Recreio players replying with 171 for Rangern reached the ball century mark when Cowdenbeath he was stumped.
SIGNALS' FIRST WIN. Take the Full Points From the Police By Six Wickets.
manager of the local branch of In evidence Mr. W. G. Fischer. Messrs. Reuter, Broeckelmann & Co., bore out what Mr. Marton had
In a low scoring match the Royal said. Witness stated that he had League 1 nts by beating the Polico Corps o Signals won their first himself heard the "Monkey
and
by six wickets. The bowlers had the Chicken" brand of heedles being better of matters and in all only 161
by dealera chum. The marks on these needles 72 and the Signals 88. Sig. Michani kai runs were scored, the Police claiming would deceive the average person (six for 21) for the Signals and B. G. purchasing them. Before the hear-Baker (six for 25) for the Police were ing was adjourned his Worship the most successful of the trundlers. issued a warrant for the arrest of
FRIENDLY MATCHES. the hawker who failed to answer his summons.
Hongkong CC. Married v. Single Members.
King-cheung scored the only goal CONCERT AND DANCE. described B. Gosano's failure-more in the of the first half with a fast high second half than in the first-eom-
shot from such an acule angle pleted the discomfiture of a line that it is difficult to believe he in- Five minutes later, which could not rely upon support tended a shot,
goal-line from the half-backs. Hedley at Jedicy cleared on the right half, worked like a Trojan. With every other member of the His performance, in all the cir-defence beaten, and then Li Wai- koon missed an absolute altter. At cumstances, was very Acar hia beat of the season, but with the the other end, Gosano missed by
ASAHI double Lusk of stopping Suen Kam-inches at each of three attempts.
BEER
shon and Ip Pak-wa thrust en- tirely on his shoulders an early
willingness to join in the attack
Penalty Incident.
A penalty for a push during a was soon dissipated by the neces-"corner" scrimmage, an offence Aities of the situation. Andy which did not appear to me to Bole Agent Duncan, on the other side, was in justify severe punishment at all, similar predicament. Chasing un-enabled Gosuno to equalise from tiringly between the quick-moving the spot.
grew
PLEASANT EVENING.
It would be putting it in mild form to say that all who attended the annual contort and dance at Morri
800
Hall at the University on Saturday evening were thoroughly antisfied with the concert and more thun enjoyed the dancing.
The function was one of the most successful hold by the Morrisonians and reflects grent credit on tho organisers. It must have been a grent pleasure to them to see it attend. ed by so many. Sir W. W. Hernoll, C. I. E., Vice-Chancellor of Hongkong University, was those present.
WITH THE AIRMEN
"AIRMAN OF TSINTGAO" KILLED IN CRASH,
On the Hongkong C.C. ground the annual Married v. Single match was won by the latter by three wickets. For the Married men, who batted first for a total of 165 runs, T. E. Pearce made 57 runs and E, R. Duckitt 60, G. B. More taking four wickets for Borlin, Jan. 31.
eight runs towards the end of the in- The German airman Gunther ninge. The lachelors were consistent Pluschow was killed in an aero-In their batting, seven players reach- plane crash whilst making filmsing, double gures. The innings
Lake Rico, Cordilleras, realised 171 runs for seven wickets.
Indian R.C. v. Royal Artillery. Mexico. among
In taking four wickets for 28 runs, He was well known during the F.D. Pereira the Indian R.G. star bowl-p War as "the airman of Tsingtao." er, performed the "hat trick" by dis- from which he escaped by air missing Lieut. Wolfe-Barry, who was when the fortress surrendered. caught behind the stumps, Lieut. Subsequently he was captured and Christian and Bdr. Bryant with suc interned in Britain, when again cessive balls. The Indiane won the he made a daring escape to Ger- players scoring 128 and their hosts match by three wickets, the military 141 for nine wickets in reply.
the
Evidently the concert was macant to be a fillip to the dance which was to follow, and it served ita purpose well in that the gathering was quite in the beat of spirits and in that state of gaiety to trip the
ed enthusiasm.
above
many.
MITSUI BUSSAN and quick-passing right-wing pair, This was soon after the interval,
he had little chance of accomplish but the Civilian defence KAISHA
ing much that was useful. Rocha more erratic instead of better LTD.
would not go back, and Rishop, and It became obvious that SENER BEET RONGKONG like Strange, failed in the first the Chinese attack was destined to essential of coverlæg his wing triumph unless Gosano's individual half. The fifth member of the de- work was sufficient to upset the fence. Oram, appeared to be balance. Li Wai-koon scored two thoroughly played out after the easy goals and just before the end, Bfirst quarter of an hour, contribut. Suen pushed past Strange
and ing very little to defence and bat with only Rodger to beat placed little more to the attack.
the ball nicely into goal. Judging
It appears superfluous to add the backs, Strange and Bishop, on their personal play as that the Chinese thoroughly de
The concert opened with "an at- distinct from team-work, Strange served their success. Clark was tompt at a love song" by some Mor--Reuter, appeared to be the better.
He absent from the Civilian goal ow-risonians in the chorus of which the Profossor was twice applauded for, in my ing to an injury, but I don't think audience gladly joined. opinion, bad play, in carrying the that affected the result in any way. Gonsaloz then delighted the ball, half the length of the field The trouble was the lack of con- dience with two finely executed before parting, but it must be connexion between the halves and the violin solos, which came in for
the halves good round of applause. ceded that he kicked well and was forwards, and between fairly effective in his tackling, and the backs.
T
AHI
Q
efforts to break up the close pass-
while Bishop made a poor show in
Junior League Matches
light fantastic too with unrestrain-
ing movements of the Chinese in- League matches were limited to alle trio. There was some excuse, the Second and Third Divisions.eceived by the gathering.
I him.
The
Dr. L. T. Ride's mellifluous voice was heard to advantage in a num ber of short ditties which were well
of course. He was upset by an The meat intereating match result the "Musical Trent" provided by tit-bit of the evening, however, was A early injury. He could hardly ed in a win for the R. A. O. C. Our Orchestra. For its originality
have known what his partner was over the R. A. F. by the only goal this show carried the
pali. When xolux to do next, and further, scored late in the game and there Oram's failure to get back threw seems little now to prevent the Ordi- the curtain went up there were a tremendous responsibility upon nance Corps from carrying off the present to the eyes of the audience
Third
a dozen masked, undergraduates Division championship, armed with an assorted collection Of Rodger, It is sufficient to say The Borderers have completed of what may be called musical in that the Chinese would have secur. their fixtures with 20 points, the strumonis, but which really were ed a far more pronounced victory. A. O. C. are five points behind nothing but old tennis rackets, an but for his splendid work.
with five matches to play.
In the Second Division, Eastern, broom stick and other odds and old plece of piping, a busket, a Chinese Superb.
Navy and Borderera, the leaders, ends, on which they played as if added to the total of points.
on real inalcuments.. There wor The results were:-
muale too-but it was produced by Second Division.
a gramophone behind the curtain! After tea had been ̈served
Y
ASSEUR R. SHIMIDZU. ASSEUSE 3, HONDA. · ASSEUSE S. KISAKL Recommended for many years of Governmont Civil Hospital, Pank Hospital, etc., and by all the local 24, Wyndham Street Tel. 24945.
doctors.
In winning the Lai Wah Cup for
Argylis Athletic
the first time, the Chinese were superb. They were at all times the better team, their half-backa playing the most important part in their success. Lam Yuk-ying was Berdorers brilliantly effective in both his Eastern dofonsive and constructive work, Navy while Leung Yin-chan and Ho Cho. Recreio yin were but alightly his laferior, achieving some remarkable fents
2 South China Kowloon
1
1 R. A.
3 St. Joseph &
E Club
University
Third Division.
0
Borderera
O R. A. 0.
by sheer enthusiasm and deter Athlette mination. This was fortunate as R. A. F, the backs, Li Tin-sang and Tom South China & Ewo
R. Engineera Kong-pak, especially the
latter,
1 R. A. 3. 0, ''
120122
อก
z the lawn, dancing followed, the musin being provided by the Shadowland Danco Orchestra.
The arrangements were excellent and wore in the bands of the Wardon (Mr. B. V. Boxer), the 2 Chairman (Mr. John Paul, the Secretary (Mr. George Lau), the Treasurer, (Mr. O, G. Wee) and s committee of six.
Pluschow, with his mechanic, attempted to escape by means of parachutes, which failed to open.
Win for Volunteers. Kowloon C.C. ground yesterday, the Playing in an all day watch on the Hongkong Volunteers bent the Kow loon C.C. by 69 runs. The winners batted first, topped the two hundred mark before the fall of their last wicket, and then dismissed the hosts for 132 runs. 9, V. Gittins played an attractive innings and was undo; feated with 78 to his credit.
Inverness C.
Arbroath Hamilton Kilmarnock *King's Park
Aberdeen
- Coltle
4
0
2
-
Albion
Ayr
St. Mirren
Airdrie. Alica Dandee
Civil Service St. Johnstone Falkirk Edinburgh
2 Hibernians
3. Hearis
St. Bernard Partick
Queen's Park 0 Morton
$ Abandoned after interval *Postponed on account of wow,
First Division.
Arsenal
Blackburn Aston Villa
Blackpool
Chelsea Grimsby
Huddersfield
1 Birmingham
8 Middlesbro'
-Leicester
3 Sunderland
Liverpool
2 Manchester, U.
3 Leeds
Manchester C. 4 Derby Newcastle
Portsmouth
Wednesday
Bolton
2 Sheffield U 5 West Ham
*Postponed on account of snow..
Bradford Bristol C. Bury Cardin Everton
Millwall Oldham Plymonth Reading
*Stoke
Wolve
Second Division.
4 Burnley
2 Barnsley
• Port Vale
• Charlton
Bradford C
2 Tottenham
3 Notta, Forest
5 West Brom,
1 Swansea
Preston N.E.
$ Bouthamptou
* Postponed on account of snow.
Third Division (South).
Brentford Clapton 0. Crystal Pal Luton Northampton Norwich Notts. County Queen's P.R. Southend Thames Torquay
2 Exeter
• Bournemouth $ Gingham 4 Bristol H.
Brighton Falbum Watford
2 Coventry 6 Newport
3 Swindon
0. Walsall
7 Rochdale
8
Barrow
Third Division (North). Carlisle Chesterfeld Darlington Hartlepools Lincoln Nelson Rotherham
8 New Brighton
The Dornier Do-X Again.
Lisbon, Jan. 31. Restored after a fire on board on November 29, the German flying boat Dornier De-X left for Madeira this morning.
The
passengers include tho Chief of Staff, Rear-Admiral Coutinho, and two German four-
lists. A certain amount of TWO HUNDRED M.P.H. Wrexham destined for Madeira, the Canaries, correspondence on board fa and South America. Reuter.
SPEED OF "BLUE BIRD"
.
AT DAYTONA.
◊ Doncaster
a 'Kun
1 Stockport 3 Southport
0' Crowe
Gateshead
Tranmere Wigan
#Yock
J Halifax
Accrington
• Queen & 8th
Unplayed, First Division' (Scottish), The First Stage.
Leith
6 East Fifa Puerto Luz, Feb. 1.
Daytona Beachos, Feb. 1. Second Division (Scottish). The Do-X arrived here at 2 p.m.arat practice run in his 1,400 hp Dumbarton Major Malcolm Campbel, in his Glydebank --Router.
"Blue Bird" attained the unofficial Island of La Palmas, in the Canary Reuter's American Service, “
speed of nearly 200 miles an hour. Stenmuir
Ralth R. Archipelago off the west coast of Northern Africa].
[Puerto Luz is a town on the
Brophy Hopeful.
Foochów, Jan. 31. The mechanics who are repair- ing Mr. G. W. Brophy's aeroplane have had unexpected success, and the aviator has decided to con- tinue his flight. He intends to inke-off in a few days time, flying to Canton, according to hls' original plan.-Reuter.
[A previous mesange stated that Brophy had decided that his aero- plane could not be repaired, owing to lack of facilities, and that it was intended to send it to Shang- hal, Brophy leaving for, Hong- kong).
Have you heard
GETS I
the
→ Dunfermline - 1 E. Burling 2 Brechin
Wonderful Corn Curet-
"Apply a few drops to the aching sore nád - the pain is vallayed at once. After two og throt days it can be litad out, wasily kod palalovely.
"GETS-IT,” the universal oven, has never falladi telpu
· bring Instant režief.”
"GETS-IT-
THE IOONI IN INN IH