DAME CLARA BUTT TRIUMPHS.

MAGNIFICENT RECITAL ON

SATURDAY,

CORRESPONDENCE.

Cruelty Cause,

[To The Editor of Hongkong Telegraph.]

eating

THE HONGKONG TELEGRAPH,

UNEMPLOYED MEN SENTENCED.

THEFT OF A PASSENGER'S LUGGAGE.

Sir, with many others, am AUDIENCE CHARMED. mest grateful that you published TRUNK CARRIED OFF. the letter by "Dog-Eater." Unless Superlatives have always been the writer of that letter has a sociated with Dame Clara Butt's shantly misplaced sense of humour, singing, yet they could hardly do he makes out a very clear case for justice to her wonderful perform the absolute prohibition by law of

of dog fleak. ance before an audience thrilled the

We hear a great deal in this to the uttermost limits which

RAPmbled in the Theatre Royal to Colony of not offending the 88- listen to this world-famed vocalist ceptiblities of the Chinese but

night. Saturday

surely Weatern susceptibilities are The famous contralto pave also entitled to some consideration, programme which left her hearers particularly where, as in this ense, elamouring for more, and which the opinion of the vast majority of even her generous response to the Chinese roincides with Western demands for encores could not den fully satisfy. But the loft memory--the memory of a voice rich in tone and of a wonderfully

treatment "f sympathetic

the

on

1 songs rendered.

I was told to-day by n Chinese friend that dog flesh is eaten only hy the lower classes, and that in ois occasion, having been informed that dog desh had formed part of a feast of which he had irtaky, he immediately visited a doctor for appropriate treatment.Yours, de,,

NADSFATER

One of the chief reasons why she enjoyed such remarkably successful appearance

was that she was on such happy terms with her

These audience.

present

Sir. I see of this nature are wanted to hear her sing "Abide

so lightly, With Me." in which Dr. Laddle hardening to the dismissed!

for her a special setting, there is little hope of teaching the composed

14 hold and in accuting to this request, more ignorant Chingar

animal 15% In higher enteen: she left an impression which can-

Those of it who are mora znfighte not be effaced. It was glorious.

ened lonk to the Bench for help.

Surely, to suffocate gross cruelty. Yours, ete...

READER.

Then, again, there is no-one who can sing "Land of Hope and Glory" like Dame Ciara Batt, who, sensing the responsive mood of her listeners, invited them to join her In the stirring chorus, la doubtful if anything more ingres- sive has been heard in Hongkong hefore,

the Of the selected portion of programme, the well-known Nerro spirituelle, "Deep River," prob- ably stood out as the most effer- tively rendered number, but equal- salistying were "Divinities du

(Gluck).

doy, is

THE WESTMINSTER GLEE SINGERS.

Starnes" this

performances

|

MONDAY, JANUARY 19, 1931.

CAN CHIMNEYS BE BEAUTIFUL?

"SCULPTURES' 300 FEET

HIGH.

Humorous references to objec- tions to the Fulham Power Station

| INTERPORT RUGGER

PROSPECTS.

SHANGHAI RELIABLE IF NOT BRILLIANT.

ley Jones, K.C., when the Electric- extension were made by Mr. Tyldes THE PROBABLE TEAM.

ty Commissioners opened their in- airy into the scheme at the Institute of Electrical Engineers. Victoria

Shanghai w send an Inter- port Rugger afteen to Hongkong to play the Colony side during the Chinese New Year Holidays, when retain possession Saker Challenge Shield

won

for the first the your, RayB

of the

the

Interport

Two unemployed mon named Cheung Kam and Chan Kiu, were charged, before Mr. Butters, at the Embankment. Kowloon Magistracy this morning,

Mr. Tyldesley Jones appeared on with the thell of a trunk contain-behalf of the Fulham Borough they hope to ing a wrist watch, a fountain pen. Council in support of their applica-f ten articles of clothing, two tion for ennsent to the extension of which they Innt time blankets, two plush curtains, a their generating at at Troke Shanghai Times. According to in- table cloth, two pairs of shoes, 100 mend. Fulham. Sir John Broke formation received, the local team

Mr. Singleton, K.C., ap- pieces of nonp, six boxes of powder, preaided. nine Un kettles, two thi trays, two peared for the London County Coun. will leave Shanghal aboard

The Pairs of scissors, six pocket knives,eil, the Westminster City Council,.. Patroclus due to all on Satur an axe and other sundry articles, and the Kensington and Chelsea day, February 14.

match against the Colony XV will probably take place on the 18th to the total value of $314, the pro- Borough Councils.

"We have received letters from pery of Lam Kwong, a steerage passenger on board the Empress of at least 46 people," said Mr. Jones, and a match aginst United Ser following Saturday, the 21st. The Russin, lying alongside the No. 5 some predicting that their life vices side will he played it on the

on here will be a forecast of what will

team will probably return on the take place hereafter if the scheme

Fushimi Maru, due to All Is adopted."

from Hongkong on February 23.

Rellable Side. Ragger enthusiasts have great hopes for the success of the local Shanghal does not

wharf,

Kowloon

December 29,

Godowns,

or

Chimney Statues,

ደ...

The first defendant was pharged with having received been in unlawful possession of an

The extended generating station, overcont, a plush curtain and ni waisteon. The second defendant he said, would cover nearly ten was additionally charged with acres, with a frontage to the iveran though having received or had in his un-of 1,025ft, and a depth of 560ft.

awful possession a fountain pen.

Describing the new pinnt, Mr. Jones said that there would be four a barometer, a razor, a tray, a statue, a woollen chimneys, each 300 feet high.

"There IN no reason why the chimneys should not be perfectly he continued. "They bear a facini resem

an electric torch.

blanket blanket and a cont.

have the services of the several stal warts who proved the backbone of the Shanghal team last year. Hubbard, the "bruins" of the local the team, nor will Shanghai have team last year, will not he with first defendant pleaded suitable." The guilty to the theft charge, while fright even

the services of McGill, who is at

second the second defendant said he had blance to those who play an impor- present playing for the received the articles from the first, tant part in their ultimate construc.ifteen of the London Scottish.

Despite these losses, Shanghai tion, it being the tendency of some

defendant.

Mr. Butters imposed sentence of two months' imprisonment on each of the defendants.

POLICE RESERVE.

ORDERS FOR THE CURRENT WEEK.

chose

to get from conl. The nuisance that A. D. Box: H. E. Ort, J. P. Ches- everybody suffered from a Londouter Master,, C. T. Taylor, P. fog was intensified by the amount. Poole: C. D. Wales, W. D. M. of smoke which domestic consumers Nell: J. C. Stewart (Capt.) B. D. K. Sibly, C. Austin, G. A, John- poured into the atmosphere.

aton, H. M. Howell. J. R. Watson, J. G. B. Dewar, C. T. Eager.

Mennee to pletures,

"A modern generating station," Mr. Jones added, “can be designed and worked so as to avoid the emis atom of sulphur dioxide, which is the one objectionable fume which is now left to be dealt with,”

Among

the protests against scheme, Mr. Jones announced, was one from the trustees of the N- tional Gallery. It explained that the trustees "must regard the fresh proposal to extend the power station Cat Fulham us a very serious 15- gravation of the danger to works

Comment on Players.

The team does not boast of inen of outstanding ability such as Mc- Gill, with his speed, or Hubbard, with his acheming, but the three quarter line is quite a fair repre- sentation.

Sub-Inspector Razoskwy said the people nowadays to embellish their has a fairly reliable side. complainant arrived on board the buildings with sculptures of a most The team that Shanghai Empress of Russin on Drecmber (modern character." (Laughter.) to play against the Marines recent- 299), and arranged with a mun Lo Mr. Jones said that every domes. will in all probility represent have his trunk and belongings the consumer of coal poured out as Shunghal against the Colony. It PLANS FOR THE SEASON

removed To "L boarding house many impurities as it was possible is as follows: OPEN TO-DAY,

After giving instructions to the

Booking opens

Montric's man, the enmplainant went to AL

the week apertal boarding house, but his for morning es Spirits of

belongings were never delivered, Bruna- of Mr. Edward SYANOT "Che furo" (Gluck).

Westminster Glen Sin- He made a report to the police, Acutube's (Osear Rasbarh),

who traced the articles, fo the and gers, which begins next Monday. a Marketing" Fairy went

two defndants, who had been January 26, in the Theatre Royal, "Down Here" (Brabe).

Lo in

soon to go abgard the boat. neveral respons Each was kiven magnificent and

Mr. Branscombe has treatment, revealing not only the requests,

to give one special majesty of the singer's voice, but arranged the full beauty of the sunga, Malinen, on Saturday afternoon, Never was an audience more re-an 1st, at 3 pm, the price for will be $a {reserved) luctant to leave than that at the which

the $4 instead of

at the night Theatre Royal on Saturday,

The programme, however, was

It in one of the crowning glories not confined to Dame Clara Bull. Opportunity was also given to of British singing that its boy powers of soprasus have for centuries been heur brittit voral her husband, Mr. Ketinerley Rum unequalled in the world and thu ford, and no higher trinite can be pre-eminence has existed until paid to him than to acknowledge the present day. It must never be training of that he received an avation fully forgotten that the

to that of his talented wife. these lada is of such a nature

a series of songs

a long ngs and extends over such glected a which allowed him to give full period that they are veritably

vocalista professional play to his talents, with John

"as probably | perience. Ireland's "Sen Fever"

Most cathedral choira the must Impressive. His num in Britain have no less than 14 bera in detail were "Where'er you servicea

often with per week, Walk" (Handel), "When Childer daily rehearsals, so it is no wonder Play" (Walford Davies), "The

The that such an extraordinary pitch Grenadiers" Two

(Schumann). of excellence is reached In these Redaniem (Harold Craxton).

the West- young choristera. In *Sea Fever" (John Ereland), "The minster Glee Singers will be found Song" (Cecil Sharpe), six of these youngsters, who, for Riddle "Over Here," "The Yeoman of beauty

of voice and purity of England" (German!, "Billy Boy"

be hard to expression, would and "Drink to me Only,"

excel. They are reminiscent of a beautiful phase of English musical euitare and have proved quite na important as a "draw" with the public as are the 10 adult perfor

who are from London's

And then, to brine a perfect con- cert to a perfect close, Dame Clara and Mr. Itumford sang that beauti- ful duct The Keys of Heaven." flengkong did its lost to say Thank You," but found it diffenft to give adequate expression. will, however, cherish the memory of such a night,

It

さい

of

ex-

loading music halla, theatres and

Police Reserve Orders by the Ron. Mr. E.. D. C. Wolfe, CM.G..of art. Inspector General of Police, state: General.

48

Box, at full-back, has only re sently made his debut in first class displaya, rugger and by his few has shown that he is capable of Kood Lackling and long kicking.

occasions on numerous

he has Baved the alde by long kicks into "It is universally recognised that touch, while his tackling, is fear- perhaps the greatest danger to plc-less. The threequarter line is a fares is the presence in London at fate one though not quite Revolver Practice. There will mosphere of sulphur dioxide, sul-alrong as last year's. Harry Orr phuretted hydrogen and hydrogen has been showing excellent form be no revolver practice at the

peroxide, which is saturation and Kennedy Road Range on Wednes-attenuation must inflict incaluinble this year, having blossomed from mediocre player to a very useful damage on the surface day, January 21st 1981.

and com-man with plenty of speed. Master, position of paintings.

though young, knows the game i circumstances the "In these

well, and plays a useful game at: The weekly classes for Police trustees of the National

inside three. Gallery his position as an Reservists at the Police Training feel it their duty to protest as while his opposite number, J. C. T. School, Kowloon, will be held as strongly as possible against the in- Taylor, has proved time and again anal on Tuesday, January 20th.tensifictiona of the danger in which that he is one of Shanghai's best at 5.30 p.m. All members of the the national collections are

exponents of the handling code. Chinese Company, and of the pluced."

Taylor scored 25 points for the The inquiry was adjourned, s

Cab in their match against the Flying Squad who have not passed Part 2 of Training Course should

Green Howards last week and in outstanding with his accurate attrud.

place kicking.

Police Training School.

Sqund Drift.

All recruits of the Chinese Cam- choirs. comprised of tenors, pany, and of the Flying Sqund will baritones, bunsen and an excellent attend at Central Police Station

or

of Miss Cicely Murray, who comedian. Mr. Branscombe takes for Squad Brill Thursday

both singers very care to preserve the youth- | January 22ul at 530 p.m. accompanied throughout the recital, it needful beauty and freshness of the only be said that she was meticu- boys' volees, and they are also 01 their world's lously accurate and inspiringly accompanied sympatholle. Her rendering of four by a special tutor. Chenio's Scherzo in B flat was

another enjoyable feature of a

wonderful entertainment,

Another recital is being given to-night.

THREE CHARGES OF HOUSE-BREAKING.

WOMAN COBBLER.

ADVISED TO STICK TO HER LAST.

UNEMPLOYED MAN SENT TO GAOL.

Three charges of house-breaking and theft were preferred against directed to apply to the Hawkers Tam Tak, an unemployed man, beOffice for a licence. fore Mr. Butters, at the Kowloon Magistracy this morning, by De- tective Sergeant Goodwin.

The first was of breaking into 135, Cheung Sha Wan Road, and stealing bundle of undressed squirrel skins, two rolls of black crepe allk, two blankets, a bed- sheet and five cigars, the property

of Wa Wat Chun. The second was

of

Indian Company. Strength-Constable R256 Shetk Abdullah has been struck off the strength of the Indian Company, as from December 20th, 1930,

Flying Squad.

now

The round the world tourist liner Empresa of Australia is due here on February 14, at 8 am, from Singu pore.

д

This player used to play full- back for Shanghai and assumed that position for the logni alde last

Mr. Frank M. Gibson, Manager year of the Bethlehem Steel Corporation in the Far East, arrived here from Manita by the s.s. President Pierce,

was

when they defeated Hong- kong. His speed and tackling was thought of more une among the three quarter line and he therefore put Into the new posi- For not obtaining a clearance tion with the best of results, as he before leaving the harbour, the has now proved that he is very fast

his of master of a trading junk was fined and very dangerous to $16 at the Marine Court this morn-ponents. ing before Commdr, J. B. Newill, D.S.O., R.N.

Good Wing Men.

Police Reserve Badge. The

On the wing, Poole, ane of the following members of the Flying

Convicted on a charge of the Police side, has been included Squad have qualified for the theft of two boxes containing two among Shanghai's choice and his Palice Reserve Badge:-Mr. B. C. rolls of cloth and a mosquito net, inclusion is justified. He knows Randall, L/S. R301 Chon Hing Ki, the property of Woo Pun, of 469, quite a lot about the game and will do ay given the opportunity Constables R317 Chong Yew and Reclamation Street, on Saturday

night, a Chinese named Ng Chai, something good for Shanghai this R304 Lam Chung Mow.

go with

The weekly instructional patrol was sentenced to two months' im-year. Charles Wales is to

prisonment by Mr. Buiters, at the li the team ns fly half, and wo

"She is a cobbler," said a neigh.. bour of a womag defendant charged with bawking vegetables without a licence, at the Central Police Court

of the Kowloon Section will take Kowloon Magistracy this morning, sincerely hope that he will be this morning.

Mr. Lindsell:--Why didn't she place on Tuesday, January 20th. stick to her Inst?

uble to get away for the trip, as Fall in ut Taim-taa-tsui Fire The master of a sampan Was Defendant was cautioned and | Brigade Station at 5.30 p.m. brought before Commdr. J. B. this player's scheming is reminis that cent of the clever moves sharp. Dress-Winter Uniform Newill, D.S.O., R.N., at the Marine Tabbard used to work out for his and Cap with White Cover.

Court this morning for using hie The weekly instruction patrol of sampan to convey women. In the side. Wales is not certain as to whether he will he able to make the Hongkong Section will take harbour for the purposes of pro- the trip. W. D. Nell has been place on Friday, January 23rd. stitution. He denied the charge Shanghai's serum half for the Fall in at the Central Polite

but Sgt. Jessop

Bald he found on deck and a few past two years and likely to Station at 5.15 p.m.. sharp. Dress few women

this position for the main in which Winter Ualform and Cap with hidden in the hold, to White Cover.

defendant replied that they were remaining years he decides to play feeling cold and had gone befow rugger. Despite his amalincas of to get warm. Defendant was stature, Billy, as he is known to most, is as fearless as they make Aned $25.

them, and is always seen in the Chau Tong, master of a cargo thick of the scrum, getting the

NO FURTHER PLAY.

RAIN SPOILS THIRD TEST MATCH.

There

WALE

Sharpshooters' Company, Commendation.-Constable R419 Rond, second floor; and stealing a Third Test match at Durban between A. J. Raptis, Sharpshooters Com-.

little play aftor tho breaking into 293, Lai Chi Kok luncheon interval on Friday in the

clothing,

the property of Wan Tal, an amah.

The third count alleged breaking into 230, Sal Young Chol Street, first floor, and stealing a brown

ther handbag containing 317 f money, and a dark grey lung coat,

re-

Overcoats

of

Distinction.

We Offer Styles that are smart and Authentic.

Fabrics that are are partic-

ularly satisfactory. Interior Trimmings which are a darable ■* the

Fabrics.

Tailored to make Styles

endurfig..

You are invited to inspect this Season's New Overcoatings, they are very moderately priced and range from $65.00 up to the highest quality goods procurable,"

GLOVES, SWEATERS, UNDERWEAR.

Wm. Powell, Ltd.

Specialists in Gentlemen's Wear, JO, Ice House Street.

Dame CLARA BUTTS Greatest Song – "ABIDE WITII ME

A New Columbia Electric Recording

OTHER RECORD P03-KATHLEEN MAVOURNEEN PAI-UNTIL

PX1-A PERFECT DAY 7877-O. DIVINE REDEEMER X841-EILEEN ALANNAH X339-HOME SWEET HOME

Columbia NRECORDS

THE

Anderson Music Co., Ltd.

WRIGHT'S

"St. BERNARD"

(LUMINOUS) GAS RADIATOR.

The "St. BERNARD" (Luminous) Radiator is most suitable for the warming of Hotel Lounges, Waiting Rooms, Entrance Halls, Shops, Libraries, and other public places where a warm and comfort- able appearance is so desirable. This Radiator not only distributes heat as other Radiators, but is fitted with a specially shaped copper reflector, which, when the Radiator is in use, gives a cheerful effect and makes it distinctly attractive. No flue is required for this appliance.

May we send you further particulars? HONG KONG & CHINA GAS CO., LTD.

(HEAD OFFICE & WORKS--WEST POINT.) (CENTRAL SHOWROOM-ICE HOUFE STREET.). (Near Star Forry) (KOWLOON SHOWROOM-246 NATHAN ROAD.)` (Corner of Jordan, Road) Telephons 20000,

The Hon. Treasurer of the Hong-

vacuum flask and six articles of South Africa and the M.C.C, touring pany is commended by the Ilon.boat, and his three fokis, Chan ball out in groat style and solting Wales, two very usoful men, will

Meny that on Saturday rain was 1.P.G. for prompt and fearless than, Mo Yer and Chan long his three line in motion with ex-be able to aanist Shanghal in Hongkong Boy Scouts Association acknow heavy that there was no play what netion in attacking five men and were charged before Mr. Buiters, cellent posses,

kong.

lodges with grateful thanks the From the above, it will be seen. ever, The match, which is due to be continued to day and to-morrow, must arresting one Chiu Sang Chun at the Kowloon Magistracy this Former Interporters.

that the side, though nothing receipt of $100 from His Excellency inevitably end in a draw unless some single-handed, who was sentenced morning, with the theft of five bas- thing sensational happens.

to 6 months' hard labour for house kete of charcoal, the property of

The forwards are a well tried brilliant, and containing no stars the Governor towards the Salwan breaking.

Cheung Hol, a cargo

go foki, on board lot with the majority former Inter as Shanghat boasted of in former Camp Fund. For having stolen a serge Jackot Rifle Club-A miniature range the s.o. Michael Jebsen. An aitor porters: Sibly, Johnston, Austin, years, is a well balanced one

The title of the address to be given. and a cotten cardigan, the property practice will be held on Thursday, native charge of unlawful posses- Watson and Dewar have proved which will do its best to retain

after a hard-fought 5.16 p.m. to-morrow, in Room "K ́ ́ní "On defendant pleading guilty to of Pun Ngan, from No. 110, and January 22nd, at 5.15 p.m. In-sion was also preferred. The first their worth in past, performances. the Saker trophy, which the local by the Hon. Dr. Foo Ping her a

and Eager are hard team won struction in rifle holding and defendant said that they had found Howell Chinone all the charges, Mr. Butters im- 112, Shanghai Stroot, a posed sentences of six, three and named Tang Shing was sentenced aiming will be given by Crown the charcoal floating in the water workers. John Stewart, the cap-match at the Canidrome ground the University is "Engineering Dere off Stonecutters Island and had three months' respectively on the to one month's imprisonment by Sergeant R407 W. V. Field.

(Sad.) D. L. KINO, picked it up. A fine of $10, or two tain of the side and leader of the last year, the deciding try being lopment in the nowr Future in Chines

Itend pack, la still doubtful about getting scored five minutos before the end The genera) yubile are invited to at charges, the sentences to run con-Mr. Butters, at the Kowloon Magi-

D. 9. P. (R), weeks' imprisonment was imposed away, but we hope that he and of the game. stracy this morning.

the property of Chan Yok-lan, á Woman.

currently.

1

Share This Page