NEW. WING FOR HOSPITAL.
AVAILABLE FOR TUBERCULAR PATIENTS.
TUNG WAH OPENING.
The new wing to the Tung Wah Hospital, which is to provide commodation
CASE OF MISTAKEN INDENTITY.
ALLEGED HAWKER THIEF DISCHARGED.
THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JANUARY 6, 1931.
THE SINO-BURMESE AMOY QUARANTINE
RIOTING.
POLICE COMPELLED TO FIRE ON COMBATANTS.
TRIVIAL ORIGIN.
Rangoon, Jan. 5. The rioting between Chinese and Burmese on Saturday is now shown to have arisen out of a trivial die
put.
to
SERVICE.
INTERESTING Inauguration
CEREMONY.
CORDIAL SPEECHES.
Amoy, Jan. 2.
AMATEUR PHOTO EXHIBITION.
SOME STRIKING PICTURES ON SHOW.
UNIVERSITY SHOW.
τα
Sir William Hornell, Vico Chan- Tho Port Health Service cellor of the Hongkong University, hitherto controlled by the Customs has kindly consonted to distribute was formally passed over to the the prizes and certificates
the inauguration ceremony annual amateur photographic ex- National Quarantine Service yea-successful entrants of the third terday, taking place to-day at fle oficial hibition organised by the Hong- large kong Univeralty Amateur Photo- quarters, the Bund, befo Chinese audienco Captain Pan (repreaen-; officials
cial graphie Club, on Saturday, at & of Admiral Lin Kuo-ken), p.m., at the University Union Chicin of tiver Police, City Police, served before the distribution and
Assembly Room. Ten will Health Department. Education, Commissioner of Customa (C. N. all interested are welcome. Hotwell), heads of foreign and Chinese shipping firms and other bualness house,
MISSING CHANGE.
How a fruit hawker obtained ac-$10 from a customer and disappear- he would get tubercular ed after anying for patients, nurses' quarters, and an change, was related to Mr. Butters, out-patients' room, was this morn at the Kowloon Magistracy this ing opened by the Hon. Mr. A. E. morning, when Ma Man-chung was Chinese charged with feloniously obtaining Wood, Secretary for
The rioters envagely from
Chung Kau last night. $10
attacked before a large assembly. Affaire,
Complainant gald he was at 184,each other with knivca, choppers which included the Hon. Sir Shou-
Street last night, when son Chow, Hon. Mr. S. W. Tao, Temple Ilon. Mr. R. H. Kotowall, Hon. Dr. defendant came in with fruit. He and atones, and the police had A. R. Wellington. Dr. Ware, Mr. ordered 55 cents worth, and ten-open fire to clear the atrects.
Despite the efforts of the elders T. N. Chau, Mr. M. K. Lo and dered $10 in payment. Defendant said he would go into the street
on both sides, the rioting, again others.
to get change for the note. He did
Sunday, and the not come back. Witness waited for broke out on about an hour, went out to look for Burma Rißes and military police defendant, and found him washing
In the absence of Admiral Lin, were called out and restored order.Dr. Wu Lienteh, Director-General clothing at street fountain.
The Chinese, and Burmese elders of the National Quarantine Ser- Defendant
disaffected vice, took the chair and after the are now touring the
late President Sun Yat-sen intro- jarea, proclaiming the restoration of usual salute to the portrait of the
peace.
duced Mr. Holwill, Commntasinner of Customs.
Mr. Leung Pat-yu presided, and members of the Board of Directors greeted the guests at the entrance to the hospital.
address, bla In the course of
Chinese. which was delivered in Mr. Leung said the Yan Yan Fong was first erected 21 years ago, and was originally Intended for the treatment of plague, the branch hospital at Kennedy Town having
changed into a small-box hospital.
The New Features.
It was now proposed that
the western portion of the first floor should be used as a waiting room for patients applying for. Western treatment, out-patient's room Western
drus-dispensary.
and
en said he was not the man they wanted, and that they had made a mistake. They took de fendant back to the house where he was identified by a girl.
184. Temple Street with fruit. He Defeudnat denied having gone to
hawker.
said he had never been
He was approached in the street when he was washing clothes and taken to Temple Street where he was accused of obtaining $10.
A friend of complainant and a 1ts girl gave evidence purporting to eastern portion would be partition-identify the accused, but Mr. But- ed off into 14 private wards for ters decided to give him the bene- Chinese and Western treatment. fit of the dould and ordered his There would also be a matron's discharge.
NEW SOLICITOR.
MR. D. B. EVANS ADMITTED THIS MORNING.
The total casualties reported to the hospital authorities are 86, but it is believed that about an equal number have not been reported. Reuter.
ENGLAND BATSMAN IN LUCK.
but
change
¿Continued from Page 1)
another bowling brought
to an end
England's innings, Vincent scattering Hendren's balls with a good ball Hendren had been at the wickets for 3 hours and 10 minutes. for his 86, and had hit five fours. An application by the Attorney
Catterall returned somewhat re- Ho General Hon. Mr. C. G. Alabas-markable bowling figures.
the admission of Mr.bowled twelve overs, of which only preme Court as a solicitor. Was two were maldens, but took three wickets at a cost of only five runs granted by the acting Chief Justice apiece. Vincent had two for 26.
but Ball's wicket cost 68 runs. (Mr. Justice Wood) this morning.
The full scores, as cabled by Reuter, are appended:
office. The western portion of the second floor would be occupied by the "Yan" ward, with accommoda- tion for 17 beds, and its eastern portion would be set aside for nurses quarters in sixteen apart - ments. There would also be a legs for ture room and common-room the nurses. The western portion of the third door provided seven- teen beds and would be used for the treniment of male and female ter) for patients suffering from tuber andi its eastern portion would be the "Yan" ward with nc- commodation for twenty-two beds. The ground floor would be let, as also would the present nurses quarters, which would yield a total rental of $560 per month.
The Attorney General explained that Mr. Evans had recently arrived in the Colony and had joined the firm of Messrs. Johnson. Stokes. and
S. AFRICA-IST INNINGS.
Master. He asked for ex- Sledle, e Chapman, b White The new building had cost $36.-) nou. It was well lit and ventilated, emption from sub-sections in the Mitchell, b Tate
and was no longer damp and at
the
of the
NOW
ed
ba
At the request of those interest- in photography, the closing hour of the exhibition has been extended to 6.30 p.m., daily. Tho exhibition is open until Saturday.
The exhibits are well above the usual, standard. They reveal
dividuality by local amateurs. A much talent, versatility and in- feature is the large number of landscapes in comparison with
Mr. Holwill said that, he took the entries in the "Still Life," much pleasure in formally hand-Portraiture", and "Genre" Sec- ing over the Port Health work to tons. The Inst-named contains Dr. Wu Lien-tch as head of the some delightful studies of local National Quarantine Service. life customs. Ever since the opening of the Port years ago, the Customs had in Amay, as elsewhere, undertaken quarantine work because up to Chinese independent health authority had been avail- able. But now, when the Ministry of Health had created a special Quarantine Service to supervise this work all over China, ho gind- ly on behalf of the Inspector General of Customs transferred its authority to Dr. Wa, in whom they all had the greatest confidence, and wished the Quarantine Service every success and prosperity.
Important Work.
He
The dimcult task of judging fell to the lot of sirs. M. O. Pilster well-known in focal art circles; Mr. E. A. Kobza-Nagy, B.A a leading professional portraitist who has had varied experience in judging amateur photographic ex- hibitions in the East, and Dr. Li Sung, an enthusiastle exponent of enmern craft. The Judges desire to
make known that their pre- ference is for pictures that com bine excellence in composition, election and conception of sub- jeci, and all the details that go to make up a work of art: Such the seemingly minor point an title may turn the scale in the artist's favour.
Judges' Comments.
IN
Dr. Wu Lien-teh first spoke in mandarin, then in English for the foreign guests Baid that the benefit of the present. National Quarantine Service of
An interview with the judges China was inaugurated on July 1.
the information that 1930, with the taking over of the elicited
It eighty per cent, of the pictures Important port of Shanghai.
In some WILS well-established fact that show good technique. International health and shipping cases the defects found were the were clonely inter-employment of unsuitable print- 141 interests, 123 twined; when an epidemfe broke Ing paper or mounts. Some of the 12 out, both the port and shipping with exhibits, particularly the numbers 117 Its commerce suffered. Henca It entitled "Full Moon" and "The
50 was most important that all con- Veteran," could have been In
llowever, about one. 20nected with an important port like lighter tone.
Amoy, with its huge emigration third of the attempts were adjudg- traffic, should emphasise the healthed fit to compete in international of the city, its hinterland and the 21 people who migrate from it.
had large connexions with Malaya, Total (for 8 wkts, dec.) 513 Netherlands East Indies and the Philippines and it was most neces
Government to en- Fall of wickets:-1 for 260: 2 for ser
sary for the 280: 3 for 299; 4 for 147: 5 for force proper health preenutions for 173; 6 for 179; 7 for 502; 8 for those who leave these shores, so 506,
that neither the emigrants who go out nor the territories which admit them should suffer unnecessarily from preventable diseaseR,
Legn! Practitioners Ordinance re-Nupen, Tate quiring four months notice to the Taylor, Wille, Leyland but a splendid building. The register and the local Law So- Catterall, b Tale tion happened to be completed in
anniversary
ciety. Mr. Alabaster said that in Cameron, c Peebles, b White 60th Hospital, and would serve as a re-fact, nearly three months notice anskas, e Turnbull, b Leyland
Deane, b Leyland had been given, and Mr. D. L. Strel-Mexile not out membrance of the occasion.
the Hongkong Vincent not out.. Jett. Secretary of Law Society, had stated that the Society had no obiretion to shorter notice in this matter.
In conclusion he expressed grateful thanks to Mr. Wood for bis presence, as well as the mem- hers of the Advisory Board and -Committees, who had done so much In carrying out the important task of supplying a new wing.
Mr. Wood's Cungratulations. The lan. Mr. Wood, in declaring the wing open. also spoke in Chinese. being translated ** follows:
In granting the application, bis Lordship wished Mr. Evans every success in Hongkong.
EXCHANGE RATES.
|
Paris
Extras
Howling Analysis,
0. M. R.
Tate
43 13 79
W 3
Previous Day. Yesterday.
123.73
129.7074
26.0515
.20.40
..18.1016
193 .376
Ham mand Vore Peebles 25.06%
White 20.401 18.16 Leyland
10 2 27 0
33 11 95
13
28 2
0
19 15 101
2
30
6
91
3
193
Wyatt
2 0
4
376
33
..Holiday.
Geneva. Berlin. Oslo... Helsingfors Athens.. Buenos Aires...35.1/16 Shanghai.. New York. Amsterdam. Stockholin
.4.85.21/32
Mr. Leung Pat Yu, Gentlemen.--- deem it a great honour to he invited to come here to-duy to per- form the opening ceremony of the re-constructed Yan Yan Fong. It is not only an honour but a very I have been in genuine pleasure. close touch with the Directors of the Tung Wah Hospital through. out the past year, and I have lees
Vienna. greatly impressed by the energy
Madrid... .46.35 and enthusiasm which they have
Bucharest .818 brought to their arduous task.
Montevideo.. .35% The other day we saw the open- Hongkong.. ing of two new wings at the Tung || Brussels.
Eastern Wah
Hospital. And Mlian.
to-day, wo are here to celebrate the Copenhagen re-construction of the Yan Yan Lisbon Fong. These activities are evi- Prague. dence of the unsparing efforts of Bio the Directors and of the Advisory Yokohama. Board. I do not propose to speak
.12.06%
.18.134 - .3-4.49%
.1/0%
.44.70%
.02,7434
.18.10%
108.25
.103%
4.19/32 .2/0.17/32 | Silver" (spot)...14.7/16
(forward) 14
J but
in detail of this new bucially to
I should like to refer the proposed accommodation for tubercular patients,
which in gratifying Improvement. On behalf of the Hongkong Govern- ment I thank you, Mr. Leang Pat
YU
and your fellow-directors.
ENGLAND-1 INNINGS,
179M | Wyatt, b McMilan 4.85.9/32 Hammond, e and b McMillan
12.00 Leyland, Bril 18.13% Hendren, b Halaskus
34.60% Turnbull, & Bell
46.15 Chapman, b Bell
818 White, 1... Bataskas
35 Tate, Taylor, b McMillan 1/0,0/16 | Voce, e and b 'Vincent
84.705 Peebles, not out 02.75% Duckworth, ib.w., Vincent 18.10
Extras...
108.25
16376
4
2/0.15/32 14% 14.1/18
-British Wireles
WEAVERS' STRIKE.
London, Jan. 5. The Burnley weavers have carri
This year is also the 60th anniver- sary of the establishment of the ed out their threat of a strike, and Tung Woh Hospital, and in offer-nine mills, with 3,500 operatives, ing my congratulations, also are idie as. from this morning.-- express the earnest wish th your Reuter. Hospital will go from strength to strongth and bring Incalculable benefit to the poor and to the sick.
Tribute to S. C. A,
Total
Foreign Co-Operation.
Amoy
exhibitions.
i
The School Section, an innova- Lion, was highly commended and revealed that our junior camera men have an eye for beauty.
Spacing and
Kwok Tsung-ising, a student of Wah Yan College, was highly kuccessful, one of his best efforts being
genre, Scrubbing," depicting two boatmen cleaning the hull of a junk. "Morning Sun," by a beginner, Mr. "Khoo Dr. Wu said that he was glad to Fun-yong, is remarkable for good inform those present that he had live composition. A shade lighter
made for months
arrangements in the printing would have improv.
the with the health nuthorities of ed
whole. The portraits foreign Governments at these places were, in the judges' opinion, below to co-operate to the fullest extent par. 10 in this international health matter. 67 The Central Government, as repre- 52 sented by the Quarantine Service, would charge a composite fee of one dollar for vaccination, certificato and medical inspection on board to each emigrant. whatever his deste portray glass objects, & difficult stination might be, and the receipts would be properly controlled. The important Quarantine Service had 26 work before it in the way of es tablshing a suitable infectious dis 350 case hospital. quarantine
23
30
-7
choice of background were considered "amateurish," the backgrounds in a few cases being very distracting.
The Still Life studies show more promise. The numerous attempta
task, proved too much for some artists, with the result that most cases they do not appear natural. However, there Home landable efforta na In "Bam-
were
disinfection plant and athon "tation. baos" by Mr. P. A. Dragon and
"Olden Gate" by Mr. H. Lucer.
Fall of wickets-1 for 75: 2 forments of a modern institution of
120: 3 for 282: 4 for 214: 5 for the sort. He hoped that the offi A unique feature in the exhibi- 214; & for 288; 7 for 291; 8 for
çial and commercial circles would tion was the ticing of seven prints 312: 0 for 330; 10 for 350,
extend to the Service every possible of widely different character for help in making the work as efficient first place in landscapes. As was possible. For himself, he could there is only one arat prize, the promise that he and his assistants Judges awarded it by a cast of would do their hest. As a begin late to "Wings of the Morning" by ning they had taken over the motor
Bell Catterall Nupen Balaskas Vincent McMillan
Bowling Analysis,
M. R.
១
53
3
+
3 2 0
22
7
43
16
0 75
40
17.4 4
33 611
ENGLAND.-2ND INNINGS. Wyatt, b Bell Hammond, c Desne, ↳ Vincent Leyland, Mitchell, ↳ McMillan Hendren, b Vincent
launch and the nicely-equipped in-. A. Dragon. Twin Boats," one of the seven, by Mr. A. H. Lock, la of the laboratory spection offices and former Port Health Officer, Dr. attractive. for its quasi-Chinese Lindsay Woods, so that they could effect in print and mount. Dr. T. start work straight away. This C. Lau, of Canton, a new exhibi- 20 equipment Dr. Wu Invited those tor, has three of the seven to his credit, as alsojħna P. A. Dragon, a 05 present to inspect.
regular exhibitor.
28
BO
14
8
Consul's Speech.
Mr. Grunt Jones, British Consul,
The prize for the "Beat Picture"
of the show was awarded to Mr.
said that the port of Amoy wa H. Lucar, the Manager of the
in, close relations with that im
3 portant territory of Great Britain
14
Mr. Wood for his kindness in per- Turnbal, b MeMillan forming the opening ceremony White, Lb.w. b Catterall "The Hon. Mr. Wood", snid Mr. Peebles, b Catterall Hon. Mr. R. H. Kotowall, who Kotewall." is a great friend of Chapman, b Cattern!! spoke in Chinese.. Bald he heartily the Chinese. His knowledge of our Tate, lb.,, b Nupen joined in the Hon. Mr. Wood's tri- customs, and our literature Is Voce not out bute to the work of the Directors known to you all. He has always Duckworth, absent hurt
Extras for the curréht year. The two taken a deep interest in the Tung new wings recently added to the Wnh Hospital, ever ready to give
Total Tung Wah Eastern Hospital, and advice to the Directors and apar this reconstructed building, were ing no pains in promoting its wol-
Fall of wicketa:-1 ler G8; 2 for standing monuments of their faro". It seemed to him to be
105; 3 for 152: & for 184: 6 for achievements. In his opinion, the singularly appropriate that Mr. 225; 6 for 225; 7 for 235; 8 for fact that the cost of the recon- Wood should perform the open- structed building was paid out of ing ceremony of this reconstruct- the Hospital funds did not deed buliding, which was another of tract from the credit which was those reforms which had been theirs, for the energy they showed steadily Introduced by the Hos Be in affecting what was a decided pital whose fortunes Mr. Wood Catterall Improvement to the internal had always watched with such McMillan economy of the Hospital. Speak- fostering care. ing as a Permanent Director. of the Hospital, Mr. Kotewall de- sired to express sincere thanks to
260; 9 for 252.
Bowling Analynin.
Vincent Subecquently the visitors in-Nupen
Balankes spected the new building, and later Mitchell enjoyed refreshments.
local Agaf Co., forGossips," a
known as Malaya, to which the genre that appeals strongly be cause of its human interest and Province of Fukien had for several years sent so many of her faultless workmanship.
The exhibition reflects great sturdy emigrants. Many of these had got on and had helped toward credit on the Hongkong University the prosperity of the city, Chief Amateur Photographic Club and among the contributions of over particularly on its Chairman, Mr. $ca Chinese in Amoy was the K. W. Khoo, and its
of Amoy for which they Secretary, Mr. Lee Pitt-slow- University ted to Mr. Tan Kah- Contributed.
British
kec. The British Government,
sume as the people, wished to keep in the closest friendship with China and
were
Q. M. R.
W. the
29
68
1
15
64
28
and emigration work in Amoy was
28
nationals, and he, wished every
Hon.
success to Dr. Wu and his col-
lengues in the task before them.
her Inhabitants, and the happy With this speech torminated the
establishment of this quarantine morning's proceedings.
A group photograph was thon
welcomed by himself and its taken in the open grounds outside,
SPECIAL VALUE In BOOTS and
SHOES,
Let optimism replace pessi- -miam over the fall of our Jooal Currency. Even in there dark times there are beacons of light that should be observed and one of these is that Powell's are still offoring Shoes far below home prices.
NOTHING LIKE BRITISH LEATHKË
By removing all harmful ingredients, British Shoes for Mon have established a reputation not only for healthfulness but for comfort and durability.
POWELL'S selection in all leather Shoes includes-
"Fitwell" at $18.50 "Dome"
**Keltic" "Beclve"
21.50
26.50
35,00
At their rospective prices they are far below replacement Costs. Purchase.now before wo are forced to raise our prices,
Wm. POWELL LTD. Specialists in Gentlemen's Went,
10, Ice House Street,
ARTS & CRAFTS
COLOURED ETCHINGS,
WATER
& OIL COLOUR REPRODUCTIONS.
AUTOTYPES AND
PHOTOGRAVURES.
A LARGE COLLECTION OF INËXPENSIVE PRINTS TO SELECT FROM.
MOULDINGS FOR FRAMING TO SUIT ANY TYPE OF PRINT.
ARTS & CRAFTS LTD.
(Incorporated in Hongkong)
Hongkong Bank Building,
Phone 24173.
4 Des Voeux Bond.
"The Well-Known Brand"
·AWARDES
of Honor HAAR
FINDLATER'S
'Special"
Scotch Whisky
DURBANILER MESA Tue 10 A FINE BLEND OF Stuwa ECOKA
4
AbuTER MACHIE topp
FINDLATER'S
SPECIAL
WHISKY
GILMAN & CO., LTD.
SOLE AGENTS':
FINDLATER MACKIE 1ODD & Co., Ltd.