10
THE
BLUE FUNNEL
LINE
FREIGHT AND
مة
فية
الهاد
REGULAR AND FAST 【PASSENGER · SERVICES
LONDON SERVICE
ANCHISES DIOMED
2nd Deg.
For M'lles, L'don, R'dain &·11'burg
Old Doc. For M*lax, Onwublanca, b'don, R'dam & Hamburg
LIVERPOOL SERVICE DEMODOOUB 4th De For Havre, Liverpool & Olsa grw OYOLOPH 20th Deo, For Genon, Havrò, L'posi & ('gaw
PACIFIC SERVICE
rin Koba Yokohama TEUDER
IXION
10th Doc 8th Jan
For Victoria, Van'vær & Beastle For Victoria, Van'ver à Mentile
NEW YORK SERVICE MENESTHEUS Sad tripa 17.
Daván, Cebu, Hoda, Manila. New York, Boston
Baltimore via Bucz
For Shanghonė, Moji, Kobr Yoko., Otariz de Vladivostook
From on girl
INWARD SERVICE PHILOCTETES Due 70 Bee
PYRRUFUS
b, 1i} [". PASSENGER SERVICE
ANCHISES Pal's 2nd Dec SARFERON Ruby 13th Der. For Shanghai & Dairen
For Singapore, M. Hes & Lenðun
Also cargo Eleamera meiri fimited passenger secommendation st
specially reduced firen
For freight, passage rates and information apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agoula,
NYKLINE
EXDUCED THROUGH TICKETS TO RUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £83 to £120-ON SALE..
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porta & Honolulu
Chichibu Maru
Taiyo Maru
Hikawa Maru
Heian Maru
Thursday, 11th Dec. Sunday, 21st Doc,
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports
Wednesday, 3rd Doc. Thursday, 18th Dec.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via
Singapore. Fonang, Colombo & Suez.
Torukuni Maru
Hakusan Maru
BYDNEY & MELBOURNE via Manila &
Atsuta Maru
Saturday, 13th Dec. Saturday, 27th Doc. Ports.
Tuonday, 23rd Dec.
BOMBAY via Singaporo, Panang & Colombo.
Kaga Maru
Tokushima Maru
SOUTH AMERICA (WEST COAST) vi Japan, Honolulu,
Loa Angolos, Mexico & Panama.
Rakuyo Maru
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Capetown & Porta.
Kamakura Maru
NEW YORK, BOSTON via Panama.
Thursday, 11th Doc. Sunday, 28th Dec.
Sunday, 21st Doc.
Wednesday, 17th Dec.
Takaoka Maru
Thursday, 11th Dec.
Genor & Marsoliles.
tDakar Maru
Friday, 12th Dac.
Hakodate Maru
Monday, 8th Doc.
Kama Maru
Katori Maru
Akita Maru
Tuonday, 2nd Doc. Sunday, 14th Doc. Sunday, 7th Dec.
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,
***
+7
CALCUTTA vin Singapore, Penang & Rangoon,
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
群
THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, DECEMBER 1, 1930.
LEAGUE CRICKET.
ONLY TWO MATCHES IN JUNIOR_DIVISION,
Although many fixtures were played off on Saturday afternoon, only two wore League matches, both hoing in the junior division.
DIVISION IL
Indians Easily Defeat the Royal Signals.
ST. PETER'S ANNUAL GOVERNMENT HOUSE.
· GARDEN FETE.
SOCIAL WELFARE WORK TO BENEFIT. Mrs. II. T. Croany, the wife of the Director of Publi Works, opened the annual St. Pelor's Garden Fete in the grounds of the old Sailors' Homo at West Point on Saturday afternoon,
Sunday, Nov. 23rd.—Comdr. Wal- tor arrived at Mountain Lodge,
Monday, Nov. 24th,--Comdr. Waller Jeft Mountain Lodge.
Tuesday, Nov. 26th.-III Excel- lency The Governor moved to Gov- ernment House,
The following were the guesta at
Luncheon Group Captain Jack- Hon, Squadron Leader and Mrs. Freeman, Squadron Leader and Mrs. Wood.
His Excellency the Governor and Lady Peel entertained the Members
to tea, to meet a number of the leading officials and men of bual-
This match was played in the
The Very Rev. Alfred Swain, in garrison ground at Sookunpoo, and resulted in a victory for the Indiananking Mrs. Creasy to declare the by nine wickets. · Ä feature of the Fate open, expressed their of the Canadian Trade delegation match was the fine bowling of F. M.preciation of her presence, at el Arculi, the Indlat akipper, who captured five wickets for only mine runs. The military batsmen were all at men with bis bowling and the first Aye batanon were sent back by this bowler with only a few runs between them.
This early sethack disheartened the Signals, who were all dismissed for enly 62 runs. L/Cpl. Poony was top scoror with 16 to his credit while Saunders nyl Andrews vnch collected
11.
The Indians experienced little dimculty in passing their opponents' rere, obtaining the necessary runs for victory with nine wickets in band, They eventually went on to make 141 for the loss of five wickets. A. Sufflad contributing 40 (not out), P. Maler 32 and Arkber 23.
bury time when she was renpiciness of the Colony. with work in connexion with other bazaar.
an-
Rev., Mr. 1. N. Watkins thanked Mrs. Crossy for coming along, re- marking that the interest she took in their activities was encouraging. He also thanked workers and those ethers who, in soune forin or other, supported the Fete, the Publis Works Department for
the
of flags and the Press for publicity given to the necasion. |urged visitors to spend freely.
loan the Te
After Mr.. Croney, who was ne It.companied by the Hon. Mr. I. T. Chenny, hol declareil the Fete open. she was presented with a basket of flowers by little Misa Davis Frith.
DRAWN MATCH.
Craigengower Put Up Good Score Against Police.
Playing on their own ground, the Palle Recreation Club frow with their righbours, the Craigengower †?!. Cricket Club,
Several stalls were laid out with sweets, flowers, plants, fruit, etc. A Hollar Stall where good prizes were offered, forether with another where spaserabde' fancy goods were 6 display akin cante in For t:tation. In another part of the Taking first brock, Craigengower, Kuodintis, side-shows wire by some caristest haithir, compiled | vlich_included coconut shy, houp 142, to which Y. Aldís contributed 192. | In. Bak pond, tenent Many other players reached double mininture poli rol other attracijas, figures. Booker, for the Police, enz. The Kroma were brightly be. tured three wickets for 20 runs.
flagged and at night rainator. The Palice played out time and when umps were drawa, their Heure for the loss of three wickets,
Friendly Matches.
ww
nf the
Peter's
The funds raised at this Fr will go to benefit Church, St. Peter's Young Men ́s 1 Club, 21h Troop ..f The game was originally a League bone day Scents, and St
Peter Axture but awing to the
Club'e bank inability to put up a representative Diesen Missionary Society which Victoria and nide, it was played na a friendly. Hatting fest, the home team knocked alertakes various social work in up BQ, A. T. ter making 36 am
the Colmny, particulul in cop Omar 182. Baker howles very well nexium with the Blind Home nt for thị Club, capturing six wickets | Pokfidura. for $7'rans, Against this moderate total, the Club made only 120. Baker again distrauishing himself with the but, being top scorer with 31.
K.C3. v R.A.
The Kowloon Cricket Club enter- tained the Royal Artillery and won énsily by seven wickets Against the bowling of Goodwin (4 for 11) anul Smith (for 12), the ganners were alt dismissed for 85. Kowloon passed this score for the loss of only three wickets nui went on to make 229 for | seven. F. E. Lawrener was lap scorer
with 5.
H.K.C.C. 2nds, v Recrelo. Playing at home, the Hongkong Cricket Club had their revenge on the Club de Recreio, winning by 35 rank. It will be recalled that some weeks agn. he Club suffered a heavy defent at the hands of the Portuguese Inds at King Park. Taking first knock, Ahe Club made 148. The batting was consistent, some good scores being locked up. Recreio failed to reach their opponents' score, being all dis- | migsed for 113 runs.
CS.C.C. 2nds, v Kowloon 2nd, Scoring was on the slow side at Happy Valley where the Civil Servicr seront string entertained the K.C.C. 2nd XI. Kowloon batted first and were obliged to decines with only 79 rume
List of Helpers.
The following were the helpers; Dollar Stalls B. Yuen, Mrs, H. 1. Fox, Mrs. D. Fak, Mins E. Samy, Miss R. Randall, Miss H. Kew, Miss E. Row, Miss C. Yuen, Miss S. Yuen, Miss Lau, Miss I. Frith, Alr. W. L. Cunningham,
Sweet Stall.--Mrs. G. Sue, Miss S, Sue, Miss L Sue.
Fancy Stall-Mrs. G. W. R. Griggs, Miss R. Mow Funk, Miss Joan Smith, Misa Marie Clarke,
Flower Stall-Mrs. A. Swann, Mrs. H. V. Koop.
Refreshments.---Mrs.
C. B.
Miss
Wednesday, Nov. 26th-Mr. E. M. B. Ingram, Lt. Col., Mrs. and Miss Bird lunched at Government Парне.
Lady Pecl attended an "AL Home given by Mrs. Matheson in aid of The Ministering Children's League.
Thursday, Nov. 27th.--fll« Excel- ney The Governor presided at The. lency Meeting of the Executive Council. An official dinner was given at Government House. The following were the guests: His Excellency Ad, Sir Arthur and Lady Waistell
His Honour Mr. Justice Wood, Commodore and Mrs. Walker, The
Hon. Mr. and Mrs. Hallfax, The Hon. Mr. Alabaster, The Ilon. Mr.
Messer, The Hon. Mr. and Mrs. Creasy. The Hon. Mr. A. E. Wood. The Hon. Sir Shouton and Lady Chow, The Hon. Mr. and Mrs. Shenton, The Hon. Mr. and Mrs. Owen Hughes, Col. and Mrs. Brownrigg, Capt, and Mrs. Brodie, Capt.
Ramsay, Col. and Mrs. Savile, Capt. Mark Wardlaw, Capt. and Paymaster Capt. Cantlie, Eyre. Lady Tothill, Mr. and Mrs. Dyre, Mr. and Mrs. Ferguson. Paymaster Commander Grace. Lt. Comdr. Evans.
Mrs.
Friday, Nov. 28th-His Excel- lency The Governor and Lusty Peet accompanied by Mr. G. W. Tufton (Private Secretary) and Capi. T, ained by The Chieftain of The A. H. Coltman. A.D.C., were enter
Society of St. Andrew, and Mrs.
STEAMTH
401
LARGEST AND FASTEST SHIPS ACROSS THE PACIFIC
QUICKEST ROUTE
ORIENT-AMERICA-EUROPE
SPECIAL FARES £120.
£112. £83.
Canadian Pacific Representatives meet slips at all ports to give advice and Tender assistance,
Railroad. Sleeping Car and Atlantic Steamship reservations made at any
Canadian Pacific Office. Though Tickets issued.
CANADIAN PACIFIC SERVICE ALL THE WAY
CANADIAN PACIFIC
WOREÐS GREATEST TRAVEL SYSTEM
Shaw, to dinner at The Peninsula THE SWEDISH EAST ASIATIC
Hotel. After dinner the party at tended the Ball.
Saturday, Nov. 29th.--Hiis Excel. Jency The Governor and Lady Peet attended by Mr. G. W. Tufton Private Secretary) and Capt. T. A. 1. Coltman A.D.C.. attended the 11th extra Race Meeting at Happy Valley,
A dinner was given on board. The
Flagship It. M. S. Kent, by His Ex- Lady Waistelt at which His Excel- ecllency Admiral Sir Arthur and
terry The Governor and Lady Peol were present.
FREE VACCINATION,
BRIGADE.
Shann. Mrs, G. Bradley, Mrs. F. BY THE ST. JOHN AMBULANCE It. Hooker, Mrs, 1. Day, Mrs. A. W. Millar. Mrs. H. A. Allen. Rogers, Miss Handlin, Miss Wool- leg, Miss Iris Woolley. Miss Day, iss Hooker, Miss J. Booker, Miss M. Booker.
Side Shows. Mr. T. G. Young saye. Mr. Fattydad, Mr. Peterson, Mr. C. 1. Denham, Mr. W. Sue, Mr. E. S. Cunningham, 1st. Hong kong Sen Scouts, 5th. Hongkong Scouts.
The number vecinated-free of buiance Brigade, up to and including charge--by Members of the Am- Thursday, the 27th. November, 1930,
18:
Chinese Y‚M.C.A... Division.
(longkong) King's College Div, (Old Bays) King's College Div. (Prezent
Boys)
Railway Division Indian Division
Gate Mr. E. Manning, Mr. H. Kowloon Division
on the board! The Civil Servants A. Allen, Mr. B. C. Randall. ensily krocked off the required runs for victory, their score whan stampe were drawn being 103 for mine i wicket.
New York, Nov. 30.
1.786
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF, FAST MOTOR VESSELS [with 13mited, but exceptionally good, passenger accommodation).
Loading Direct For
ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA.
M.V. "CANTON". M.V. "NAGARA" $.9 "CEYLON"
Salling about
1st December.
SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK
S.S. "CEYLON"
M.V. "BHANTUNG"
Passenger Rates Hongkong to Europe
29th December.
29th January.
Sailing about
27th December.
27th
January.
£60.
G. E. HUYGEN
For further paticulars, apply to the Agents:—— GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
GLEN LINE.
FARE HONGKONG TO LONDON.
1st June 30 November
1st December/31st May
Canton.
€55.12.08. £82,0,0,
JO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG vla STRAITS & COLOMBO,"
Motor Vossel GLENOGLE" (Via Orag)
216
3,877
782
1,711
4.465
Mongkok Division
10.953
Shaukiwan Division
1,255
J
In Long
203
St. Joseph's College Division Chinese Y.M.C.A. Bivision
(Kowloon)
100
Motor Vossal “GLENSHIEL”
2,512
Victoria Nursing Division
Ind
CA. Nursing Division
54)
Motor Drivers Division.
H00
Steamship
*Motor Venuol "OLENAPP**
31,955
Motor Vonsol "GLENGARRY" Motor Vessel "GLENSHIEL"
Or 17 miners who were entomb-
A
Rome, Nov. 29. ed in con mine at Lutics, The Chamber of Deputies has Oklahoma, only four were rescu- decided to make a 12 per cent. re-ed. The other 13 were killed duction of membersi salaries in
gan explosion-Reuters Renter.
American Service.
Motor Vessel | GLENAPP"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
"GLENSHANE"
lat Jan.
29th Jan. 26th Feb.
13th Dec
19th Doc.
2nd Jan,
16th Jan.
Carge only.
For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA.
Tolophono 30291.
(private exchanges to all Depts.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
1+1
L
ELLERMAN LINE.
8.8. "CITY OF ROUBAIX" London, Dunkirk, Rotterdam & Hamburg 5th Dacombor 8.8. "CITY OF SHANGHAI" Havre, London, Rotterdam & Hambury 16th Docambor S.S. "CITY OF CORINTI”
London, Rotterdam, Hamburg 5th January 1931
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
ALSO AGENTS FUR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE .
Destination.
Stamers.
Sailings.
NO TSINGTAŬ vie SWATOW
Kwaleang
# SHANGHAI
Hopsang
Yatsbing
TO SHANGHAI
Tingrang
TO SINGAPORE PENANG
R CALCUTTA
Wed. 3rd Doc at Sun 7th Doe at Hanggang Wed. 10th Dec at Sun. 14th Doc at
Fri. 5th Doc at
Mon
7.0.
7 8.m. 72.m.
2. m.
TO OSAKA via AMOT, MOSI
# KOBE TOʻOSAKA via AMOY,
SHANGHAI, MOJI 8 KOBS
Namsang Nameaux
Kunisang Yuoneenk Mon 15th Doc at 3 p.m. Satyr. 27th Dec at 3 p.m. Sun 7th Dec at 7 a.m.
8th Doc at
3 p.m.
M.V. "TWEEDBANK" M.V. "IRISBANK"
Kutsang Hosang
TO SANDAKAN
TO TIENTSIN «la SWATOW
* FOOCHOW
Thurs 18th Dec at 7. Mon 29th Doo at 7am. Hicrang
Wed 10th Deo at noou. Maurang Mon 22nd Doc at
noou. Choongshing Tuos. 2nd Dec at 7 a.. Yusang
Fri. 12th Dec at 7 a.m. Uhipshing
Sun. 21st Dec at 7 a.m. Fortraight or passage apply to :--
JARDINE, MATHESON & 00., LTD.
General Managers
Telophone 30311,
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. "TINHOW"
AMERIGAN & ORIENTAL LINE.
12th December 15th January
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algos Bay, (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capotown.
Through Bills of Lading issued to Boira, Quilimaino, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindiat, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar,
For freight or passage omijany of the above lines apply→→
Tolephone 27791;'
THE BANK LINE, Ltd.
*8/3 "GLENSHANE" not calling Hongkong. Her cargo
arriving por M.V, "GLENAPP" duo 18th December, 1930,
For freight, passage and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
LLOYD TRIESTINO
FORTNIGHTLY PASSENGERS AND TRZIGHT SERVICE FOR
BRINDISI, VENICE & TRIESTE
vla Singapore, Colombo, BomBay, Ader', Suez, & Port Said Taking Cargo on through Bills of Lading to Wiums, Canoa, AX Italiazi,
Adriatiù, Levant, Black Sos sud Danube Ports Passengers to LONDON (Overland)
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
M.V. COL DELANA 8.8. MONCALIERI~ 1*8.8. GANGE
8.B. CARIGNANO
*8.8. PILSNA
For
Shanghai
For*** Singapore & Japan & Europe
9th Dec,
5th Doo. 8th Jan. 4th Doo. 25th. Doo.
.... 3lat Doo: 8th "Bob,
9th Jan. 24th Jan.:
**Padiengers steamers with First, Second & Second Inlermidate
accommodation
*Particular attention is drawn to the a.s. Gange which will.
make the journey Hongkong Italy in 24 days Sailing Dates subject to change without notice
Ali dates are subject to niteration without notice. For Freight and Passages apply to :-
· Quvon's Ballding,
DODWELL & CO.,
Agents.
Tat. 4, 28021,"
Page 10Page 11