THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY,
TO-DAY'S WANTS. New Advertisements. H. K. USED CARS LTD.
A
.$1.50, 24 WORDS
($2.00 If Not Prepaid.) The following replies have been received:
607, 671, 678, 683, 685, 691, 695, 705, 709, 720, 722, 727, 729, 782.
783.
FOR SALE.
THE CHINA LIGHT AND POWER COMPANY (1918), LIMITED,
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
The Twelfth Ordinngy Yearly Meeting of Shareholders will be held at the Head Offee of the Company, St. George's Buliding. Chater Rond, Victoria, Hongkong on Monday, the 15th day of Decem- Ariel-ber, 1930, at 12 o'clock, Noon, for C.the purpose of receiving a State M.ment of Accounts and the Report of the Directors for the year ended 30th September, 1930, and electing Directors and Auditors.
FOR SALE Motor Cycle h.p. 190 any trial. Appy Babbogo Naval, Mesa, Dockyard, after 6 p.m.
H..
APARTMENTS TO LET.
AIRLIE HOTEL-23-25,
The Transfer Books of the Nathan Company will be closed from
Road, Kowloon. Under European Monday, 1st December, 1930, until Management. Excellent Cuteine, Monday, 15th December, 1930, both Three minutes from terry. Tel days inclusive.
Modern Apartments. Terme Moderate.
57367.
CHURCH NOTICES.
Twenty-Third Sunday
After Trinity,
LOCAL SERVICES.
By Order of the Board,
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers. Hongkong. 21st December, 1930,
ST. ANDREW'S SOCIETY.
For the
of Sub- Convenienee scribers and Guests attending the Practice Dance on Tuesday, 25th November, ten will be served the Bose Stau from
St. John's Cathedral, Hongkong. { D'CLOCK.
November 23rd, 1930. Twenty-
third Sunday after Trinity. Diocesan Sunday, Holy Com munion H 46.33) Holy f'una munion Peak Churela
16.01. Service TO H.11.
Children's Matting and Sermon 1 Wymy Preacher: Rev. E. W. L. Martin,
FIVE
DAVID S. ROBI,
Joint Hun. Secretary.
KOWLOON FOOTBALL, CLUB
TENNIS SECTION,
Members are remituled that an
Warden of St. Stephen's Vollege | AMERICAN MIXED DOUBLE Antud ilinsaal Service 3. pom. | TOURNAMENT will be held TO. Paracher; The Bean. Evenu02 | MORHOW SUNDAY, NOVEMBER 6 p. Pre her: The Dean.
23rd, areommencing at 19,30, a.m. Sodal Myrning 11: Cathedral entries in PAIRS or SOLD will ... Hall alter Rtensoup,
Incepted up to 10.30 am, on the
day of play.
Fist Church of Christ Scientist. Macdonnell Road, below Bowen Road Tram Station., Sunday Service. 11.15 2.0. Subject "Soul and Body." The Sunday School in held on Sunday Morn- 'ing, at 10 o'clock. Wednesday
Evening Meeting
Tex will be sorry) Ju afternoon.
ST. STEPHEN'S COLLEGE,
STANLEY
New School Year begins Decem- her. Ik
Examination for New Bogs, Saturday, November 29th at
For Propretus
JL.11.
at 5.30 Rending Room at above address open Tuesday and Friday, 10 ADI. 10 12 noon. Monday and Thursday, 5.30 to 7 p.11. The Pulille. Is cordially invited to attend the service and visit the Reading Room. Brauch of The † Berul, Central, Mother
Church, The First
Church at Choda! Sebertis, in Boston, Masa, USA.
St. Andrew's Phurch, Kowloon,
Sunday
before Advent.
next
8.15 am. Holy Communion. 10 A.G. Children's Service. Bible Claw for Lands and Young Men. 11
Praver und 4. Morning Sermen. Preacher. Rev. E A
9
for | Harlers and" "Tay Bogy, apply Mesra, Banker & Co. #Tel. 20662) Bank of Chius Building: Queen's
OF
ST. STEPHEN'S COLLEGE, STANLEY,
¦
FOR SALE
1928 Ponting four door Sedan as good as new.
Essex Sedon in brand new con- ftion, 3 new tyres.
1928 Morris Tourer, looks und runs like new cor.
1927 Buick Tourer, in perfect running-condition.
Packard 7 seater, an absolute bargain.
1928 Austin. 7 Saloon; a beauti- ful little car throughout.
For further particulars of the above cara, call or phone to H.K. Used Cara Ltd.,
2nd floor. Ex- change Building, Phone 26485. Showroom Cameron Road, Kow-
kon. Phone 56720,
PENINSULA HOTEL.
HONGKONG AUTOMOBILE ASSOCIATION BALL
and
Friday, 12th December, 1930.
The Grill Room
Roof Garden having been reserved for the above orcasion, the Manage- ment beg to inform their patrons that there will be
NO DINNER DANCE
ON
THE ABOVE DATE
This Hongkong and Shanghai Hotels, La.
PENINSULA HOTEL.
ST. ANDREW'S BALL Friday, November 28th, 1939,
The Roof Garden and Ball Room having been reserved for the above the Management beg to rerastoti, inform their patrons that there wil
NO DINNER DANCE
-ON THE ABOVE DATE.
GRILL ROOM DINNER--will he served to Guests of the St. Andrew's Society in the TEA LOUNGE on the FIRST FLOOR.
$1.00 per person,
Gavate dining at Peninsula Hotel prior to the Ball are givised to start dinner at 7.30 pm. as the Ball will be opened promptly at 9.30 p..
The Hongkong & Shanghai Hotels, Lid,
THE HONGKONG
JOCKEY CLUB.
NOTICE.
LADIES RECREATION CLUB.
Annual Tennis Tournament.
The M Home and Prizegiving will be brid on Thursday, November 27th.
Finals The
of the Semi-
The Half Yearly General Meet- Armstrong, Subject: "A 3ndern pen Mixed Doubles, and the Saint." Templo Gairdner of
Ladies Singles (Hard Court) willing of Voting Members will be held at the Club House, Happy Chira, 2.4% p.m. Sunday Schints.
be played, commencise at 3 p.m..
Valley, on Monday, 24th November, Evening Praver and 6 Sermon
The Vicar. Preacher, Subinet: "The Power Of The WIL."
..
My Payal Warranda ul Apposaimana
Kering These Saonomový Zaegne
JEYES FLUID
THE
BEST
DISINFECTANT
oniatnable from
ALL THE LE-DING CHEMISTS, TOHS AND PROVISION DEALERS
SHAMEEN PŘINTING PRESS
AGENTS
The
FOR
Hongkong Telegraph.
FOWHOM
LOCAL ALL ENQUIRIES SHOULD BE
ADDRESSED.
E. DOROTHY L. SOMMERFELT, | 1930, at 5.15 p.m.
Han, Secretary.
EASLA. CLUB.
Notice is hereby given that the Club Premises situated at No. 17. Queen's Rand, Central, will g closed as from November 30th,
19:30.
By Order of the Committee of the
Ex-Active Service' Men's
Association. Hongkong, 20th November, 1930.
THE HONGKONG JOCKEY CLUB
ALL members are cordially in- vited to attend and participate in any discussion which may ensue.
By Order of the Stewards,
C. B. BROWN,
Secretary. Hongkong, 14th November, T530.
CONSIGNEES' NOTICE.
OCEAN STEAM SHIP CO, LTD. And
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Consignees per Company's Vessel,
"TEUCER"
Draft Programmes and Entry Forms for the Twelfth and Thir- teenth Extra Race Meetings to From SEATTLE, VANCOUVER and
be held on Saturday, 6th December, and Saturday, 13th December, 1930, respectively, may be obtain ed at the Race Course, Hongkong Club and Causeway Bay Stables,
Entries will close at 12 o'clock noon on the following dates:-
Monday, 1st December, 1930. - Monday, 6th December, 1930.
NOTICE.
We bog to announce that we have appointed Messra, Jardine, Matheson & Co., Ltd. and Mesare. Dodwell & Co., as our Joint Agents for Hongkong and South China. WILLIAM MC.EWAN & CO., LTD.;
BREWERS, Edinburgh.
NOTICE. MOTOR CAR DRAW, Society of St. Vincent de Paul,
give
The Committee hereby notice that, the undermontioned tickets which have been reported LOST are cancelled:
Tickets Nos. 1101-1125
VICTORIA vin JAPAN.
of
Flour, and Lumber shipments as soon are requested to take delivery as the vessel in rendy to discharge, and are hereby notified that if their lighters are not placed alongside the steamer as required, their shipments will be discharged Into Holt's Whart Kowloon, at their expense, where the cargo will lle also at their risk and expenso and subject to the terms and conditions of storage at Holt's Wharf. Steamer will cuismenco discharge on the 22nd November, 1930.
Goneral cargo will be discharged | into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Consignees' risk and sub- Jeet to the terms and conditions of storago at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivary from the Godown on and after 22nd November. 1930.
R.
NOVEMBER 22. 1930.
Lammert's "Auctions. PUBLIC AUCTION.
AND CONDI- The Undersigned have received Instructions to soll by Pubile Auc- tion,
on Thursday, the 27th November, 1930, commencing at 10.30 a.m. nt No. 4, Queen's Gardens (Top Floor)
PARTICULAI'S
TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 24th day of November, 1030, at 3 pm, at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Wong Noi Chung, in the Colony of Hong Kong for A Quantity of Valuable Household " form of 7.5 years. with the option of renewal at a Crown Ront to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of
75 years.
PARTICULARS OF THE LOT.
"Batween laland Lots
No.of Sale |
Registry No.
Locality.
Inland Lat
No 3008.
Nos. 2503 and 2512,
Yik Yam Street
R
Bouth tary
Medvuremente.
K.
rest Few footers
Ae per unlo
pion.
kg. feet_____
Contents in
Rental
Upert Priem" ||
1000%
G.
是辣R.
PARTICULARS
$12
$8,360
CONDI- AND TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 24th day of November, 1930, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the
· Governor of nae Lot of Crown in at Shamshuipo, Land the Colony of Hong Kong for term ot 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 24 years less three days. PARTICULARS OF THE LOT.
No. of Sale
Locality.
New Kuwiuon lalund Lai
No. 1421
Saming Kulon Inland
Lot No. 1781,
[Registry No.]}
G.
u Chau Street.
Bunty
Mekantemen
Angual
Rental,
Opset Price,
About 12,(9)
$84
$21,153
ན།
9. Text
A- per sale
plan
R.
AND PARTICULARS
CONDI TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 24th day of November, 1930, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Guvernor of one Lot of Crown Land at Shamsboipo, the Colony of Hong Kong for
form of 75
A
years,
commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to he fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 24 years less three days.
PARTICULARS OF THE LOT.
No. nt Sale
Registry Ko..
Locality.
New Kowlong Toland
Lot No. 1522
Junction of Yu Chay Street
Boundary
Vanzement..
W
As per sale pla,
aquart fert.
MRS. MOTONO. Massage. Hand and Electric 81b Wyndham Street.
M
ASSEUR R. SHIMIDZU. ASSEUSE S. HONDA. ASSEUSE 8. KISAKI.`
Epiel Prier.
50'>1
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godawns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the Recommended for many years of hours of 10.45 a.m. and neon within] Government Civil Hospital, Poak the free storage period,
Hospital, etc., and by all the local No claims will be admitted after doctors. the Goods have left the steamer's Godown, and all General Cargo re- maining undelivered after 28th November, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer
must be presented to the undersigned
an or before the 12th December, or they will not be recognised.
No Fire Insuranca will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE Hongkong, 22nd November, 1930.
24, Wyndham Street Tel. 24945.
THE NEW FRENCH REMBOT.
THERASION NOT THERAPION No.2 THERAPION No3
SOLD ITERADING ONESIETE FACELÁ PROLIEREN
GOVE, STAMF AFTEREN DO ALEVSKE FARCIEN
Furniture
(Full particulars from catalogue)
On view from Wednesday.
the 20th November, 1930. Torma:-Cash on Delivory.
LAMMERT BROS,
Auctioneers.
PUBLIC AUCTION.
The Undersigned have received Instructions to sell by Public
Auction,
on Thursday,
the 27th November, 1930, commencing at 5.15 p.m. nt their Sales Room, Duddell Street.
A Collection of 3000 Stamps
including high values Britiab
Colonials, Hongkong, Jubilee Tail
"K," China etc., etc.
On View from Wednesday,
the 26th November, 1930. Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.
Auctioneers,
.
PUBLIC AUCTION.
The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,
on Friday,
the 28th November, 1930, commencing at 19.30 am.
at No. 4, Peak Mansions, The Peak.
A Quantity of Valuable Bouschnid Furniture
comprising:—
Drawing Room Sofa and arm- chairs,
Tables. Class cabinet, Ornaments, Pictures, Net curtains and eretonne curtains, Axminster earpets, Rugs, Lamp shades etc..
etc..
Teak sideboard. Dining table and chairs. Dinner waggon, Desk, Crockery and Glass-ware, etc.
et..
For St. Andrews Ball!-
Important
Announcement
FULL LENGTH
EVENING GLOVES
WHITE KID
AND
WHITE SUEDE
AT
THE VERY NEWEST
GORDON'S
MOST UP-TO-DATE APPLIANCES
PERMANENT WAVING
HIGHLY SKILLED OPERATORS,
TESTER BEAUTY PARLOUR.
Sule Entrance
Ground Floor,
Men's Dest:-—Open till 7 pm, and on Sunday mornings. KAYAMALLY BUILDING,
Telophone 223,
POST OFFICE NOTICE.
From
Samarinda Shanghai and Swatow Coleutta and Straits Shanghai, Amny and Europe
Siberia (London 1st November).. Shanghai and Amoy
Manlia
Manila
Saigon
Japan and Shanghai
mirror,
Shanghai
Batavia
Simmons Twin bedsteads, Ward- robes with bevelled mirror. Dress. ing tables with bevelled Chost-of-drawers etc., etc.,
also
and
One Kelvinnfor
A Quantity of Canton Blackwood Ware.
On view from Thursday, the 27th November, 1930. Catalognes wil be issued. Terms--Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.,
Auctioneers.
Theatre Royal
Wednesday, 26th November 1930 at 9.15 p.m.
CONCERT
Arranged by Mr. F. Masou, ARCO. LT.O.L. in aid of
THE TUNG WAH EASTERN HOSPITAL
The Hongkong Orchestral So iety Assisted by
Mrs R. H. Gregory (Dramatic soprano) Mrs. Snowdon Jones
(Soprano)
Mrs. F. T. Partallion ́ [Contralto) Under the distingushed patrone e of His Excellency the Governor and Lady Peel
Admission: $3, $2 & $1. Booking «(.Andarson Musle Store.
METALS
of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Bust Torms, Immediate delivery.
SINGON & CO., ESTABLISHED A.D. 1930. Tolephone: 20318. MING, LUNGST.
Stralis
Tsinan
Athos II
Hoe.
INWARD MAILS.
Por
Siporn
Sun Ning Sul Sang
November 22. November 22
.November 23
via
Thikondari
November 23,
November 23.
Pres. Jackson
.November 24.
Emp. of Japan
.November 24
Angera
November 25.
..November 25
.November 26. -
.November 25.
.November 5.
Menesthous
November 26.
Taiyo Maru Hakozaki Maru
November 20.
..November 28,
November 20 November 30.
.December L
London (parcels 23rd Oct.) and
Straits
U.S.A. Honolulu, Japan and Shang-
hai (San Francisco 30th Oct.) Japan and Shanghai
U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang
hini (Ear Franciaco 31st Oct.) Manila
Ilector Thikarang
Cremer
Fres. Garfield Pres. Taft
U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-
.. Pres. McKinley hai (San Francisco 7th Nov.) Canada, U.S.A., Japan and Shanghai
(Vancouver B. C., 13th Nov.). Emp. of Asla Japan.............
Australia anal Manila
Sydney Mara
St. Albans
OUTWARD MATES.
December 1.
..December 6.
December 7
Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes' carlier than the time given below unless otherwise stated, and when maila are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel muils are closed at 5 p.m. on the previous day.
For
Amay
Amoy.
Sam Shui and Wachow Manila
Bangkok via Swatow Swatow, Amoy and Formosa Amuy via Swatow Mauritius vin Saigon Swntow
Japan, Canada, U.S.A., C. and *S. America and Europe vla Victoria B.C.
Shanghai and Europe via Siberla..
Marilla and Sourabay
Fort Bayard, Holhow, Pakhoi and
Haiphong
Swatow, Amoy and Foochow ..... Saigon, Straite, Ceylon, India, Aden, Egypt and Europs' via Marocilles
Straits, Ceylon, India, Mauritius, East und South Africa, Egypt and Europe vin Marseilles
Amoy
Swatow
Foochow yia Ewatow Amsy
Sandakan
Var
Date and Time Tjimanock...Sat, Nov. 22. 1.30 p.m. Indus Maru Sat, Nov. 22, 1.30p.m. Anjou ......Sat., Nev. 22, 4 p.n. Fres. Taft...Sat, Nov. 22, 4.30 p.m. Kwangehow. Sun, Nov. 23, 8.30 am. Canton Maru....Sun., Nov. 23, 0 a.m. Antung. Mon., Nov. 24, 10.80 a.m. Tinkow...Mon., Nov. 24, 12.30 p.m. Hydrangea .... Mon., Nov. 24, 8 pan.
Pres. Jackson
Parcois Registration Letterat
-Mon., Nov. 24, .....3 p.m. .4.15 p.m.
..5 p.m.
(Duo Victoria B.C. 12th. December). Pros, Jackson
Mon. Nov. 24, .5. p.m. .0 p.m.
Kegistration Lettera··* Tiisoridar!...Tues., Nov. 25, 9.80 a.m.
Tonkin....Tuer., Nov. 25, 12.30 p.m. Halching Tues., Nov. 26, 1 p.m.
Tues, Nov. 25,
Athos
II
K..P..O.
Registration Letters
G. P. O.
Registration Lettors
.1 p.m.
p.m..
1.45 pm... ....2.30.p.m.
(Duo Marseilles 20th December).;
Hector...
Registration Letters ....
Registration Letters
Tues., Nov. 25, K. P. O..
G. P. O.
4.50 p.m..
4.30 p.m..
.6.p.in.
.6 p.m..
(Duo Marseilles 24th December). Sui Sang „Tuss., Nov, 25, 6 p.m.. Cremor.... ..Tues., Nov. 28, 5 p.m.. Chip Shing ¿Tuon, Nov. 26, 5 p.m. Tilkarang Wed, Nov. 28, 10 LT Maurang Wod., Nov. 28, 1.30 pm,
Wed, Nov. 26-
Shanghai and Europe via Siberia Emps, of Japan ...
Registration Letters *Baperscribed Corraspondence: anly.