ثالثا
12
THEATRE
To-day to
Daily at
Monday. 2.30, 5.10, 7.15 & 9.20 p.m.
THE HONGKONG, TELEGRAPH. FRIDAY, NOVEMBER 14, 1930.
EARLY MORNING
BLAZE.
GOOD WORK BY BRIGADE AT WEST POINT.
RESCUE OF A 'CHILD.
LICENSING BOARD SESSIONS.
POLICE OBJECTION TO TOO MANY BARS.
WORKER CHARGES
EUROPEAN.
ASSAULT CASE DISMISSED AT KOWLOON..
SOLATIUM ORDER.
.AT TILL
CASES HELD OVER.
of the sessione The Western District was again The annual
Mr. W. Tannley, a supervisor in the scene of what threatened to Licensing Board were held in the the employ of Reles, Massoy & develop into a serious conflagra Council Chamber this morn- Company, was the defendant in a tion during the early hours of ing, when the following list of npense before Mr. Butters, at the Kowloon Magistracy this morning, this morning, but, owing to the pllcations was mado!
Publicans' Liconces.st. K. when he was charged with having timely arrival of the Fire Br
Pencil Company's premises yes- terday.
ZIEGFELD'S GLAMOROUS GIRL & MUSIC SHOW!ade and the fact that the build- Dimond, Ropuise Bay Hotel; F. 1. assaulted a workman at the Cathay
Mary Eaton
You've waited for tble!
The
most
lavish, most Breath- taking, gliárd music extravaganza- feyue- romance ever shown on stage of creen Glorious eye 40d ear ontainment. Presoated by mastor-magician-
the
Florenz Ziegfeld's
Famous Beauties
GLORIFYING
Eddie Cantor
THE
AMERICAN GIRL'
A Garamount Glaure"
Comedy
with
Helen Morgan,
Gorgeous Revue Scean in
TECHNICOLOR
Hear, nos Eddle Cantor, Eelda Morgan, Rudy
Vallen In the rovus Ted Shawn's scenes.
Comely Chorines
aew dances. Donaldson
-Berlin
hits
love-
Nong
Rudy Vallee Mary Eaton's
making.
Peppy Music
Next Change Second
THE NEW LILA LEB and CONRAD NAGELI
WIFE
ALL TALK
DRAMATIC LOVE SENSATION
Coming
Soon
Paramount's absolutely authentic feature record of the greatest adventure of modern times!
WITH BYRD
at the
SOUTH POLE
TO-DAY
al 2,30.8.30, 7.20
and 9.20
348 21
any
ing involvert.
concrete Newman, Hongkong Hotel; C. G. I. I.. structure, the outbreak was sub- Copley, Peninsula Hotel: dued without
material Goldenborg, Palace Hotel H.H. damage lo the building. The White, Kowloon Hotel.
auffered however,
Publican's
without Licences contents. severely from fire and water. Bar.-J. Hund, St. Francis Hotel; The premises involved was 121, D. M. Goodall, Lane, Crawford's Belchers Street, the ground floor Restaurant; A. Leong Hing-kee, of which was occupied by the Po Hotel Savoy.
rofused A. Harry, Peak
Sergeant Stater, outlining the case, auid the defendant came to the station yesterday morning and said that he had assaulted one of he workmen, He was the supervi or at the premises, and he asked the workman in question to do n On Tong meileine dealers, while Hotel Keepers Adjunct Licen certain piece of work, which ha to do, but assumed a threa. the Brai flour was used as an orces-Miss II.
B. Sanderson tenirig attitude and attempted to The defendant, dinary Chinese tonement house, Hotel: Mr. A.
tool. 11 Smith Station Hotel; Mrs. Yufek
anticipat
him and with the top storey vacant
The alarm was raised shortly Kobayashi, Tokyo Hotel; 1. Seki, however, after one o'clock
The complainant. Ng Kwong, a this morning. Chitose Hotel; Mrs, Y. Miyajima, struck him on the
Ma Tau-tter of the Sun Chol shop, said and by 123 a.m. a call was put Seuhiro Hotel; Junkure Morita, through to the Central Fire Sta-Chitose Kwan Hotel;
go to
to the Cathay Penell Company'» tion although an earlier message nam and Fung-Pak-lay, Empress he was instructed by his master to some pip- had already been sent to the Ken- Hotel; Li Sun, Tung Shan Hotel
Tsoi Kam-hang, Hotel Asia: Chan premises; and remove
He went
there yesterday The Great China
morning, and saw the defendant, well Hotel: Yu Tung Kam-vai, Meer
bore who gave him instructions to Chow Hotel: Mrs. Ruku Akiyoskl,
After two holes to fit a heater.
the holes
witness Of sich an infammable nature Fukuzumi Hotel; Ikuzo Nomura, wo
boring Shokudoraku Hotel: Laung Laki
thr viutrtd
defendant that were the contents that within a
་་་ he should at the heater first. hizm short period the drug and fit-ang, Hotel Nathan,
Adjunct Restaurant Keepers"
then The tiefendant
fold were almost tings of the shop
Licences.Mrs.
Yanukawa, to bore the holes first. He replied completely destroyed. It took the Yamakawa Hotel: K. S. Huise that he had done so, whereupon, the Fire Brigade but half an hour to Cafe Alexandra: Huen Sik-yee, defendant started hitting him on gain control of the flames and at The South China Restaurant: Yu his head. He fell down and the de- 1.50 am. the outbreak was well Man-cho, Queen's Cafeteria Cha fondant
kleked bina. Witness 1 hand.
Plug: Wing. Ka
Kato Mrs.
asked
defendant to accompany him
nedy Town Brigade which ar-Cheuke wan.
rived on the scene to fil the con- tents of the ground floor Alight.
Hare
The greater part of the damage Saya. Asahi Beer Enll; to the Police Station, but he re- en the ground Bone was caused p. R. Leung, The Prince's Cafe fused to do so. Witness went to South China Cold the station himself and made a y the fire. but the flames left. D. Bush, the upper floors practically Storage Co., Ltd.: Ichizo Yanıda, complaint. touched, although the property Ginmatsu: Kuljiro Suhara, Tok- Replying to questions by the de- an the first floor sulfered some-
Saduko Akiyoshi, fendant, witness said he did not what from the water that was be ing continuously poured into the burning building.
Mrs. yoan: Kunku,
Police Objections.
refuse to do the work which the defendant allotted him to do. He had never seen the defendant be- When the alarm was being!
These were all granted with the fore. He denied having made an were exception of the Suehiro, the raised and the inmates
It escape. making their
He also was Chitose Kwan, Fukuzum! and Sho-attempt to seize a tool with which
to strike the defendant. realised that a child kudoraku Hotels. Ginmatsu. To denied having made an admission suddenly
on the yoan and the Kunku, all of which to the police that he had been em- European were held over.
ployed by the defendant before.
Lei Kee, complainant's foki, gave
back
ta do. the
behind had been left fist floor. and {wo sergeants, who were among thei The police objected to the first to arrive, ascended the granting of licences to the first- roborative evidence. stairs and brought the child named as there was no accommoda-l Defendant said the complainant safely to the roadway.
tion for boarders, but the Board did not do a certain plece of work
neked him It is thought that the em-naked for further information on which he ployees of the medicine shop had this point and adjourned the ap-Witness therefore, diamlased been drying herbs overnight and plication
complahunt and demnuded his кла Objection
minde 10 the that a park from a chatty
The pass.
complainant refused to set the premises alight whilst Chinese Kwan Hotel ou account of hand over his pass, and, assuming everybody was in bed.
the licenste being fined $50 for sell-a threatening attitude, he attempt- to seize hold of a wrench with The total
ut the ing liquor without meals on Augusted to umount
and because of lack of accom- which to strike film.
Witness damage is not known.
modation for lodgers. This also thereupon hit the defendant, liut was held over for additional inhe did not kick him. The Com- worked under him a strict caution plainant had formation, and made in respect of conducting the two years ago, when he was super- premises.
visor at the Prince Edward Hotel, The remaining five applications and the complainant had formed were adjourned for further details gang to oust him from his job. He TWO REGIMENTS DISARMED regarding accommodation. Re-refused to go with the complainant
ON FRONTIER.
garding the police objection to the to Use Police Station, but said-he last three applications, that there would go himself later. were too many Japanese drinking Mr. Butters discharged the de- Shanghai, Nov. 13.
henses in Wanchat and Tsim Tsa-fendant, but ordered him to pay $ The disarmament of two Нипалене Regiments under
shai, and that the granting of fur-damages to the complainant.. General Ho Chlen. (the Mitary twenty years to the time of publie ther licences would be going backi Governor of Hunan) at Liling, on
FRESH TROUBLE
HUNAN.
IN
FASCISTS:
the Hunan-Kiangsi frontier, by the bars, which the Government had GERMAN AND ITALIAN 60th Nationalist Division, (Kwang put a stop to, the Board asked for on Wednesday morning, has more information on the point, and considerable tension. Tha for the present number of houseH
the vicinities.
motive is not disclosed.
It is stated that representatives
The
Hon
Mr. E. R. Halifax) the various Human bodies presided, and members preacut petitioned the Fourth Kuomintang were:-Ilon. Mr. J. Owen Hughes,
of
100%
alk.
·MUSSOLINI JOINS IN
BACK-PATTING.
Rome, Nov. 18. Roman Fasciats and German fraternised
Plenary Session to renove Ho Meara, C. G. Alabaster, C. D. National Socialists Chien from the Chairmanship of Melbourne, H. B. L. Dowbiggin, to-day on the occasion of a recep Ifunus and it is quite possible that A. Plummer, Dr. W. V. M. Koch tion given by Signor Mussoliul General Teef Ting-kai, officer com- and Mr. E. II. Williams (Secreto a party of the Steel Helmets manding the 60th Nationalist Divi.inry).
sten, had received instructions from Nanking to act at Liling,
which is
пенг Changsha,
News of the Liling coup has
where
sensation
tion at Changsha,
FAIR WEATHER.
The Royal Observatory reports:
organisation, who are touring the canatry
The speakers patted one anothari on the back for their efforts against. Liberalism and Marxis
The leader of the Steel flelmeta
the militarists are maintain that the anticyclone remains to apologised for not yet having In an attitude of preparedness the east of Shanghai. Another learned Italian, but Signor Musso- for war, resulting in all com has developed to the north of ni addressed then in German munication between Wuchang and Shantung. Fresh monsoon wifi and expressed the hope that they Chanzalia being interrupted. The prevail along the south-east coast would give the lie to all false. Ho Chien reximents are falling of China and over the N. China stories about political, moral and back to Changsha for concentra-Son. The local forecast :--. E. economie conditions in Italy..
winds, fresh; fair.
tion.
Renter
TO-DAY & TO-MORROW.
QUEEN'S 230, 5.10, 7.16 & 9.20
nly
MARION DAVIES
The
could romp through this de lightfully funny picture of the Gay Nineties, and get every bit of its humor, thrills and throbs to the talking screen! See her as side of the famous Florodora Sextette, bintle and #11
·
میٹر
Get the big thrill as she goes joy-riding in one of the new gasoline buggies xt' ten miles an hour!
i
Hear those grand old songs of yesterday, and the great new melody hit "MY KIND OF MAN'I
"
Follow the charming romance of a stage beauty!
A Story of the
Gay Nineties
with
LAWRENCE GRAY WALTER CATLETT
MARION DAVIES
production
directed by HARRY BEAUMON"
FLORODORA
GIRL
Mar Goldwyn-Mayer ALL TALKING NETURI
NEXT CHANGE"
RAMON NOVARRO
IN A MUSICAL LOMANCE
DEVIL-
MARION HARRIS 'DOROTHY JORDAN
MAY-
CARE
The Golden Voice of
the Silver Screen. A greater Novarro in his first All-Talking- and - Singing picture.
CLMER: I
't really the
fresh guy lots
of people think..
Evelyn Levitel the differ
- liet:reng a crook anda sap
any fine. Either, and you're no
pebok."
"FAST COMPANY"
With Evelyn Brent Jack Oakle.
AMAJESTIC
Nathan Road, Kowloon. Phone 57222.
Printed and Published for the Proprietors by FREDERICK PEROY FRANKLIN, at 1 and B. Wyndham Strout, in the City of Victoria Hongkong
OUR OWN MAKEU
DELICIOUS CHOCOLATES FRESH DAILY.'
Much too good to miss
TWO DOLLARS PER POUND,
· LANE, CRAWFORD, D
Metro-Goldwyn-Mayer ALL TALKING PICTURE