THE
HONGKONG
PENINSULA HOTEL:
HONGKONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL:
PEAK HOTEL
and
SHANGHAI
ASTOR HOUSE: PALACE HOTEL:
HOTELS
LIMITED.
In association with the Grand Hotel Des Wagons Lits, Peking.
KOWLOON HOTEL
KOWLOON.
Under the Personal Supervision and Attention ofe
Phone No. 58008.
PALACE
Tel Kowloog No. 3,
H. J. WHITE. Cable
KowLOTEL "
Hongkong,
HOTEL
To, Adarens "Palace."
A First Class Residential, and Tourist Hotel with all the Don- Under Entirely European Management. Omy veni pter of a Home, Lounge and Billiard Baloon. Three minutes from Ferry, Families "pecially
rod for. Moderate aren
Mr. J. M.Ozberry,
Propri.tress.
EUROPE HOTEL
"Renowned by Recommendation"
DANCING:
MUSIC:
GRILL:
After Dinner every Tuesday, Thursday and Saturday.
От
the VERANDAH every Saturday from 12 noon to 1,30 - p.m. and every Tuesday, Thurs- day and Saturday from 7.30 to 8.30 p.m.
Telephone, 5341 (8 lines) Cables "'EUROPE” Singapore.
Music
Daily.
THE EUROPE HOTEL, Ltd.
Arthur E. Odell Managing Director,
PENANG
Dinner
Dance Twice weekly.
RUNNYMEDE
HOTEL.
"
Malaya's Nicest Hotel."
With beautiful private lawns to the Sea.
MODERN THROUGHOUT
CABLE.-"RUNNYMEDE."
RUNNYMEDE HOTEL LTD. George Goldsack.
Manager,
E. HING & CO.
SHIPBUILDING MATERIALS, SHIP CHANDLERS
[HARDWARE MERCHANTS.
25, Wing Woo Street.
THE HONGKONG
MALOLO'S SECOND WORLD TRIP.
MONDAY, OCTOBER 27, 1930.
TELEGRAPH.
ANTI-MUI TSAI -
SOCIETY.
CO-OPERATION OF LOCAL BODIES NECESSARY.
AMERICAN TOURISTS IN HONGKONG.
Described as suggesting the fa- mous Bremen in her aquat fun- nels, sloping bow and towering tiers of decks, the Matson "Line vessel Malolo arrived at Hongkong yesterday morning on her Pacific
cruise.
телла
CHINESE REDS RIOT IN MANILA.
NATIONALISTS MOBBED AND
STABBED...
Manila, Oct. 23. The Chinese Communists last
ANNUAL MEETING. night attacked, mobbed, Ind
:
of
Six were wounded and taken to hospital. Two of them were in a critical condition.
The victims include Mr. Ga Bu-hong, the proprietor of the largest Chinese cigarette factory here as well as a school principal, Mr. Ong Chuan-seng. leaders of the Kuomintang.
Both аге
The first utbreak was believed to be a tong war, but later the victims, asserted that the motives for the attack were purely poli tical, Baving followed repeated threats.
Police patrols are heavy and the constabulary may assist in sub- duing the trouble since Chinatown is in an uproar Reuter,
ba
found to
the
Emphasising that the mui tssttabbed prominent members is unquestionably part of the child the Chinese Nationalist organisa-
tion in Manila. welfare problem and urging co- between ordination of efforts This is not her first visit to this various institutions Interested in the Hon. port, as on her cruise last year, neglected children, Hongkong was among her many English Secretary of the Anti-Mui ports of call. when she brought a Tsal Society, Mr. J. D. Bush, big party of American business addressed a big gathering at the men, representing the San Fran annual meeting of this Society in cisco Chamber of Commerce.. the auditorium of the Chinese In the musical Hawaiian lan-Y.M.C.A. on Saturday afternoon.
The meeting was presided over guage, the word "Malolo" "ying fish." This ship is admir- by Mr. S. C. Yeung, the Chairman of the Anti-Mui-Tsul Society, who this voyage
the ably adapted for
Hon. around the Pacific, which occuples was supported by 91 days. She is one of the most English Secretary, Mr. J. D. Bush, commodious and modern liners and the Hon. Chinese Secretary. Mr. Wong She-tin. Areneral afloat, having a length of 582 feet, committee consisting of thirty a beam of 83 feet and a displace- well known local residents in- ment of 22,750 tons. She is the terested in child welfare work was flagship of the Matson Line fleet elected, including "Messrs. S. C. and holds a place as one of the fa-Yeung, Ho Ju, J. D. Bush, Wong mous luxury liners of the world.
She-tin, Lam Woo, Hung. To-fas operandi may She left San Francisco on Sep Woo Yee-tung, Wat Lok-hing, deal with cases concerning the tember 20, the ports of call being Tsak Tai-kwong, Wong Shum-kan, elusive "adopted daughter" and the Hilo, Honolulu, Yokohama. Kobe, Wong, Kam-ying. Mak Mui-sang. anonymous communications report-
tsai. More often than not, Chinwangtao. Shanghai, Hongkong, Cheung Kat-shing. Yung Ting-g cases of ill-treatment of mui- Manila, Paknam. Singapore, Ba-sang. Moffat Tsui, Cheuk Yan-ko, tavia, Macassar, Sydney, Welling-J. M. Wong, Ngan Kwan-yu, Chen enquiries made by the S.CA into ton, Auckland, Sava, Pago Pago Kon-sang.
Li Shiu-pak, Chan these cases, however reliable our and back to Honolulu, returning to Ming-shun. Mrs. Tso She-kwong. informants may be, have proved San Francisco on December 19 in Mrs. Yung Yeung Yuk-sin, Rev. to be fruitless Greatly needed are time for Christmas.
Wong Oi-ton. Rev. Li Kau-yan, the services of absolutely trained The passenger
list totals 181. Rev. Cheung Chuk-ling, and Dra. men whose instincts must be for and with the exception of eleven. Fok Wing-kan, Ma Luk, Chau Wai- the good of the children without this qualification it is impossible all are Americans. Eight are Bri-cheung, and L. S: Shin.
10 expect the general public to take tish, one is Italian, one Greek and
an interest in child welfare and to one Swedish, and of the total. 119
use this Society by reporting cases. are ladies. being just over 65. per cent. It is interesting to note that
There is no denying that these cases the average age of the passengers
are complex, and therefore require. skilful handling. Time and again, is a little over 49 years.
"The unwearing support of this in so far as regards these cases, Society coming from Li. Cemdr. the 5.CA. have been led to mise and Mrs. H. I. Haslewood, the the question: "Why don't, these Anti-Slavery and Aborigines Pro-anonymous informants report direct Society, the Young to this Office." They would if they Women's Christian Association of could. But in general, people lay- Great Britain, Lady Simons and ing the information of cruelty in a members of the House of Cam--certain neighbourhood de not wish mons, is largely responsible for their names to be disclosed. There is the cruise director, represent-bringing the unbelievable crucity is a shrinking fear. Human nature ing the American Express Com- the mui-taai system to the is the same all the world pany. He also directed the Malolo attention of the British Govern- People hesitate to give their names Cruise last year. Assisting Mr.ment at Iiome, which resulted in and addresses so as not to run the order for its risk of being called upon to appear Store are William A. Shedd and the latter's final
in the police court to give evidence. abolition. Wm. R. McPhail.
"I would like to thank all the We look forward with heightened Deane II. Diékason. accompani-
there Christian Church unions,' the interest to the day when ed by Mrs. Dickason, is the lectur-various educational institutions shall be absolute co-ordination of er and educational director-the fourth time in less than two years and individuals for their financial effort between the S.C.A., the circulation of Child Welfare Society and all those that both of them have been to leaflets and literature in our cam- who are concerned in the work for
cruelty Hongkong on cruises, and Mr. paign against the mui-tsai system. the prevention of Dickason's cleventh visit since All these efforts are directly children. Tho mui tsai constitute à bringing this preponde:ant part of the child wel- During the present cruise, Mr. responsible for Dickason is producing a series of odious system to the notice of the fare problem in the Colony. This British Government, resulting in Society will not have done its duty travel topics in motion pictures, the Colonial Secretary and Hong- until the knowledge is possessed by which are to be synchronized with kong Government signifying their all that it is not charity but an his lectures, incidental music and approval of the suggested regis-agent for justice, seeking the wel- sound on his return to the United tration of all mul-tsai in the fare of a certain section of un- States and are to be released British Colony. The registration happy and down-trodden children. throughout the world about Febru- will undoubtedly result in the I conclude with these words ary 1st, 1931. They will treat pri- abolition of the mui-tsai system from a notable champion of the marily with native life and customs and realisation of a great aim of child in England: "No credit is
Chairman's Speech.
In addressing the gathering, the Chairman, Mr. S. C. Young, after thanking officials of the Society,
said:
Youngest Express Captain. Captain Charles A. Berndtson. commanding the Malolo, is one of the youngest skippers of an ex-tection press liner on any ocean.
Louis D. Stone, a former sident of Peking, and well-known as a traveller throughout the world,
1923.
in the countries visited and, when released, are expected to be known as "Porta o' Call."
'RIOTS IN JAPAN.
TOKYO STRIKERS CLASH WITH POLICE.
Tokyo, Oct. 25. Riotous scenek
were witnessed late last night in Kameido,
clash suburb of Tokyo, during a between the police and factory workers of the Toyu Muslin Co. who have been on strike for the past five weeks.
Assistance and
this Society. Despite this success we hope that all enthusiastic sup. porters of this great cause will continue their unselfish work to disseminate helpful information and remove misunderstanding among our people. We look for. ward with confidence towards the restoration of freedom to the four thousand registered mui-tsais, to put them on an equal footing with their sisters and to make this fore- most free-port in the Far East a port of freedom for mui-tsais.
Secretary's Report.
The Honorary English Secretary, Mr. J. J. D. Buah, said in part:
Ladies and gentlemen: Looking back on the records of work of this While the Police were attempt Society, there is legitimate rapse ing to suppress groups of strikers
for some satisfaction at what has who were parading the streets.
been accomplished during the year singing Labour songs, other strik.
under review. Registration is now ers in the upper storeys of neigh
an accomplished fact, with 4.200 bouring buildings started throwing mi-tsat actually registered, and stones on the Police below.
the courts in the Colony are The ensuing fight necessitated tive in enforcing the law and
suspension of
bringing to justice any gross nets traffic, AS the strikers started
of extreme brutality. On the whole stoning passing trams, Bix of
these neglected children are placed which were damaged.
The
under more effective protection by disturbance
finally Was
the Female Domestics Ordinance. quelled after the arrest
of 150 The Adopted Daughter. strikers. About a dozen Police
Of course, the Society's greatest and 30 strikers were injured in the
desire is melee. Reuter.
tho
temporary
ין
that a
uver,
10
taken for all this. It is as it should he. The eleven thousand dy collectors and the hundred thou- moved by a sand contributors are deep love for children in suffering and need. It is due to them, as to the little sufferers in whose in terests they join hands, that the application of common sense practical methods should loud. use, to the best advantage, of every penny given to the Society."
and
to
In his report of the events, re- corded in the past year, the Chinese Secretary, Mr. Wong She-tin, gave some interesting statistics con cerning the work of the Society.
During the meeting a concert was given to vary the proceedings. A. musical item was rendered In delightful manner by Mesars. Peter Cheung, Chan Tak-kwong and Lum Or-ling. Chinese music and singing by Messrs. Hung Kim- chau, Lam Wan-lok, Chan Shiu, Lam Liu-yee, and Lee Dic-sang warmly applauded. Others who contributed to make the con- were Messrs.. Tao cert a success Ling-wai, Ng Chi-chiu, Lee Kwok- The leung and Lum Tin-tsai. concert concluded with another Chinese musical item by Messrs. Chu Hau-cheung, Pau Shin-chien,
Light re-l and Chu Tak-cheung. right modefreshments were served..
Was በሰ
Meukow
Draad
Your Passport to
the Realm Of
Health. A Sure,
Straight Way
to Health is by
Drinking......
MEUKOW BRANDY
Obtainable everywhere.
Sole Distributers:
H. RUTTONJEE & SON
15, Queen's Road, Central.
THE
5th of November
is a date
REMEMBERED BY EVERYONE
BUT!
REMEMBER & CONNECT
IT
NOW,
as the date fixed for the
“GUY FAWKES CARNIVAL"
to be opened by Lady Peel,
WATCH THIS SPACE
for DETAILS.
Maybe She Is
JUST TWELVE,
SIR!
AN'I SAY HE'S OVER: TWELVE!
Loss of weight
often leads to extreme weakness, even consumption. SCOTT'S Emul- on builds the body, enriches the blood, aids digestion and leads to increased weight and better" bealth. Ask for
SCOTT'S Emulsion
The protector of life
SALESMAN ŞAM
(NOTHIN' LIKE. SPENDIN' SUN- DAY AN' A FEW DOLLARS
OUT IN TH' COUNTRY.
CLICK
CLICK
CLICK
GUESS VULGO IN BE-
FORE I LOOK LIKE A BLACK-FACE COMEDIAN!
BUT YOUR BOY SEEMS MORE THAN TWELVE,
MADAMI
By Small
WHY, CO! YOU TAKE ME
WOULD GE THE
MOTHER OF A BOY THAT
AGE
MIGOODNESS, LADY! DON'T TELL US
YOU'RE HIS GRANDMOTHER!