10
THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE
"'UALOHAS"
"ANTENOR"
14th Oct.
29th Oct.
M'ler, Catablanca, London. R'dam & Bamburg Marseilles, London. E'dam & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE ""EUMABUS" "TANTALUS"
20th Oct.
Genoa, Havre, L'poolță Gʻgow 20th Nov. Genos, Harre, L'pool & Q'gow PACIFIC SERVICE
ris Kobe & Sukamuzm "IXION"
9th Oct For Victoris, Van'ver & Seattle "TYNDAREUS”. 8th Nav. For Victoria, Van'ver & Seattle
NEW YORK SERVICE
"AGAPENOR"
Bail 17th Oct.
INWARD SERVICE "DIOMED"
-HECTOR"
Dne 12th Oct.
Dus 17th Oct.
For Davao, Cebu, Iloilo, Manila, New York, Boston
& Baltimore via Suer
For S'bul, Voji, Kobe Yako.. Otaru & Vladivostock For Shanghai, Taku & Dalny
PASSENGER SERVICE
"HECTOR"
"ANTENOR"
18th Oct.
29th Bet..
Fol
Shangbai, Takn & Dalny Singapore, Me & London
Also cargo Steamers with limited passenger accommodation at
specially reduced faren.
For freight, passage rates 'and' information apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
TO TSINGTAU via SWATOW
# SHANGHAI
TO SINGAPORE PENANG
8 CALCUTTA
TU OSAKA via AMOY,
SHANCHAI
TO OSAKA via AMOY @ KOBE
Steamers.
Fooshing
Kwaisang
Hopsang
Hansang
Kuman Sulang
Nameang
Kutsang
Flosang Yuensang
TO SANDAKAN
TO TIENTSIN via SWATOW
Hingang Mausang Chipshing
KOBE
Sailing.
fromma
Sun 12th Oct at 7 am Wed 15th Octat. 7 a.m
Sun 19th Oct at
717
· Wed. 2nd Oct at
7 a..
Thurs
9th Octat 3 p.m. Thurs 16th Oct at 3 p.mi
Satur. 25th Oct at
Fri 17th Oct at
7
THEN HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, OCTOBER,
CORRESPONDENCE.
The Realty Company.
[To The Editor of Hongkong Telegraph.]
Sir,-As one of the many share. holders who did not attend yea- terday's meeting of the Hongkong Realty and Trust Co., Ltd. I am making these remarks with your excellent report of the proceedings as a basis.
1980.
THE PENINSULAR & ORIENTAL CONSIGNEES' NOTICE.
STEAM NAVIGATION CO.
STEAMER FOR · SINGAPORE,"
PENANG, COLOMBO AND BOMBAY,
Through Bills of Lading issued for Batavia, Persian Gulf, Continental,... · American "and South African Ports.
The Steamship
COMPAGNIE MARITIME DELGE (LLOYD ROYAL) SOCIETE ANONYME
From ANTWERP.
The Steamship,
"LONDONIER" having arrived, consignees of cargo by her are informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous godowns of The Hongkong and Kow-
Wharf and Godown
Co.
loon
Ltd.
whence
see delivery may be obtained. No claim will be admitted after the Goods have left the Godowns, and 16th Octo-all goods remaining undelivered after 14th October 1930 will be subject to
"MIRZAPORE" carrying His Majesty's Mails, will te despatched from this Port on or I have nothing to stay with re-about Thursday, the gard to the views urged on beber, 1930, at Noon, taking Cargo half of the Requisitionists except that they appear to be sound, but for the above Ports,
it struck me that the Chairman,
in his answers, did not cope with the subject us, he should have, olther because he would not or could not.
In the first place, there was no attempt at any explanation why an outside broker had to be em- ployed in transacting the sale, which broker reaped a fine harvest in commission: Secondly r Scott Harston's remark that the Bank would have had something
Silk, Valuables and tea for Italy, France and Londen (underar- rangement) will be transhipped at Bombay into the Mail Steamer pro- ceading direct to Marseilles and London.
Parcels will be received at this Office until 5 p.in. the Day before Sailing. The Contents and Value of all Packages must be declared.
For further Particulars, Apply
[Ver
to say regarding a total cash pay-MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agents. ment for the building instead of
a mortgage as part price seems,
In my opinion, to bear out the
arguments of the other side re
Hongkong, 9th October, 1930.
garding contingencies. Finally, NELSON DAY CONCERT.
In dealing with the question of the risks involved in share deals. I cannot think that the Chairman seriously attempted to meet their contention, he having confined himself to a general remark .on the risks one must run in life.
DISSATISFIED.
SPECIAL FILM TO BE SCREENED.
One of the features of
the Nelson Day Concert at the Lee Theatre on Tuesday, 21st, instant. at 9 p.m., will be the screening of a special film obtained through the Navy League in London. En- titled "The Royal Navy Ashore and Afloat," this 'film
was
rent.
All claims against the vessel must be presented to the Undersigned on or before 21st October, 1930 or they will not be recognized.
All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godowns where they will be examined in 14th October, 1930, at 10 a.m.
No Fire Insurance has been effected, Bill of Lading will be countersign- ed by
THE BANK LINE LTD.,
Agents,
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD. CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Company's Vessal,
"TEIRESIAS"
of
་
From UNITED KINGDOM via SINGAPORE.
are hereby notified that their cargo will be discharged Into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Con- signees' risk and subject to terms and conditons
storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown
on and after 8th October, 1930. Sir-Talking in Ice House
Optional cargo will not be landed Street this morning with a broker
bere, unless notice has been given and one who was interested in the
prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port meeting of the Hongkong Realty
Пro-
till to
which the option exends. and Trust Co. Ltd. which wasduced with the co-operation and
All broken, chafed, and damaged held yesterday, I was surprised approval of the Admiralty. In all.
goods r
are to be left in the Gedowns, to learn that the Requisitionists four sections will be shown, these where they will be examined on any to that meeting had had the dealing with aeroplanes, sub- Tuesdays and Fridays between the and fleet hours of 10.45 and soon within the promise of the support of no less marines, destroyers
the last-named. free storage period. than 120 shareholders, most of exercises. In whom had signed proxies.
every type of vessel, from picket The absence of all but a hand-boat to flagship, will be seen. ful of them from the meeting goes to confirm the long-held view that for sheer apathy, even where self-interest is concerned, the Hongkong public is hard to beat. I write neither as a shareholder nor as a party interested in any way, but only as
A SORROWFUL OBSERVER
CONSULAR CLERK SENTENCED.
SIX MONTHS FOR STEALING PASSPORT FEES.
Shanghai, Oct. 8. Hu Pol-ming. former passport 3 p.m. clerk at the British Consulate here, was to-day sentenced to six months' hard labour for the theft of approximately $4,500 of British Government funds. He had con Wod 29th Oct at 7 an Sun 9th Nov at
fessed to pocketing the fees paid. 7.6.
hy British subjects when obtain- Wed 22nd Oct at
noon.ing passports, over a period set Satur
roughly at 16 years. 1st Nov at 3 p.. Fri. 31st Oct at
SUMMER TRIPS TO JAPAN.
# FOOCHOW
At to-day's trial the Consul, Mr.
Another big attraction at the concert will be the full band of the 2nd. Battalion Argyll and Sutherland Highlanders, and be- sides a number of special turns of a varied character there will also be items by some of the Colony's leading vocalists.
The concert will be attended by Is Excellency the Governor (who) has just become Patron of the local branch of the Navy League, which is organising the concert). Lady Peel und party, I.E. Major General Sandilanda, and Rear Ad- miral . A. S. Hill.
Tickets, obtainable at the An- derson Music Co., are $2 and $1. with special rates of 20 cents per head for Service men and their friends, this latter including tram fare to and from the Theatre.
CHINA'S NEW LOAN.
INCREASED FROM FIFTY TO EIGHTY MILLIONS.
Nanking, Oct. 8.
No claims will be admitted after. the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 14th October, will be subject to rent.
or
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned of before the 28th October, on they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong, 8th October, 1930.
EARTHQUAKE FELT IN EUROPE.
SHAKES GERMANY AND SWITZERLAND.
Berlin, Oct. E. Widespread, earthquake shocks were felt in South Germany, the Tyrol and East Switzerland after midnight.
Three shocks, each insting from five to ten seconds, were felt in the course of ten minutes in some districts. where people were thrown from their beds, windowsi were broken and furniture was overturned.
7 a.m. A. D. Blackburn, asked for The National Government has
leniency, but after hearing the prom Igated the revised regula- The inhabitants of these places evidence of Messrs. F. S. U. Baker,tions governing the issue of the were in a panie. of the Shanghai Gas Company, 19th year Customs (Duty) short James Fleming, and C, H. Howard, term treasury notes at the issue Judge Chau described the offence price of 98 and interest as a wicked one and said that the cent per annum, element of deliberateness about May 1935. the crime did not justify the ex- The issue has been increased tension of clemency,-Our Own Cor- from the original $50,000,000 to respondent.
Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200.00 to Yokohama. Those return tickets are available for three months.
For freight or passago apply to:-
JARDINE, HATHESON & CO., LTD.
Telephone-30311.
General Managers
M&M
i
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
To MARSEILLES via Saigon,
Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suer, Fort-Said.
ANDRE LEBON... 14th Oct. PORTHOS....
28th
Oct.
9.6 per
Berlin, later. It has been ascertained that the redeemable by earthquake shock was felt particu- at Munich and in the larly Bavarian alpine districts. There were no casualties and no serious damage is reported.--Reuter.
380,000,000.--Reuter.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
ELLERMAN LINE.
8.S. "CITY OF MOBILE" London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow S.S. "CITY OF HEREFORD" London, Rotterdam, & Hamburg S.S. "CITY OF ROUBAIX" London, Rotterdam & Hamburg
9th October
9th November
9th December
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
ALSO AGENTS FUR
ANDREW WEIR & CO.
1
To YOKOHAMA via Shanghai
B Kobe.
CHENONCEAUX... 13th Oct. ATHOS IL....
27th Oct.
11th Nov.
. 25th Nov.
25th Nov.
M.V. "TAYBANK””
9th Doc.
9th Dec,
23rd Dec.
G. METZINGER... 23rd Doc.
M.V. "TWEEDBANK"
6th Jan. 1931.
6 Јап. 1931.
20th Jan.
B.S. TINHOW".
CHENONCEAUX... 11th Nov. ATHOS II..
D'ARTAGNAN. ANGERS...
SPHINX......
G. METZINGER... 20th Jan.
D'ARTAGNAN..
ANGERS................
SPHINX............
ANDRE LEBON PORTHOS.
We can issue through tickets to Egypt, Byriais porta, East Africa, Madagascar. by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.
· COMMERCIAL LINE.
from DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp)":
For full Particulars. 'apply to
Telephones: 26661
́Cie. den MESSAGERIES MARITIMES,
8, Queen's Buliding,
SERVICES TO
BOSTON. NEW YORK & BALTIMORE
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
L
1st November 4th Decomber.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
5th November.
Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth). Mossel Bay and Capetown;
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane. Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.
For freight or passage on any of the above lines apply-
THE BANK LINE, Ltd. Tolophons 27791:
Tolephone
NOMIC
WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.
To San Francisco & To Seattle &
Los Angeles
Victoria
||Fortnightly sailings on Tuesdayı · Fortnightly sailings on Tuesdays Proa. Grant Tue., Ock, 21 - Pru. Jefferson Tues., Oct. 14, 2 súm. Pres. Cleveland Tues, Nov. 4. Pres. Lincoln Tues., Oct. 28 Pros. Pierce Tues., Nov. 18 Pres, Madison Tass, Nov. 1!
£120, £112 Special through rates to Europe vis
United States. Direct connections.
with all Allantio finos. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop.over privileges for sight-seeing.
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD.
Farinightly sailinge on Bundaye ris Manila, Straits, Colombo, Sara Cassie Alexandra, Naples, Genos, Maruallies, New York and Boston.
Pr. Fillmore Sun, Oct. 19th, 8a me Pro. Garfield San., Hor, 30, 8 mm, Pres. Wilson San., Nov. 2,8 am. Pres. Polk .....Sun, Dec, 14, 8 am.”
·Pres. Van Buren..... Nov. 16, 8 am. Pres. Adams 3nn. ¡Dec. 28, 8a0,
To Manila
Pres. Grant...Oct. 11, 6 pm, Pres. Fillmore ...Oct. 19, 8 am, Pres. Lincoln....Oct. 21, 6 p.m.
Pres, Cleveland...Oct. 25, 6 p.m. Pros. Wilsda ...Nov. 2,8 m. Pres. Madison ...Nov. 4,6}p.m...
CANTON BRANCH:-No. 4 Shaker Street.
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
NYKLINE
REDUCED THROUGH TICKETS TO BUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £93 to £120-ON, SALE.
...
SAM' FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
...Thursday, 9th Oct. Chichibu Mar
Sunday, 19th Oct. Shinyo Maru
Wednesday, 22nd Oct LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via
Singapore, Penarg, Colombo & Suez.
Hakone Maru
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports
Hiyo Maru
Suwa Maru .......
Saturday, 18th Oct. at 7 a.m.
**
Saturday, let Nor
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Aki Maru
Kitano Maru
Tuesday, 21st Oct Tuesday, 18th Nov
BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.
Tango Mara
Tottori Maru
Saturday, 11th Oct. Monday, 27th Oct.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu.
Los Angeles, Mexico & Panama.
Bokuyo Maru ---
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Capetown & Ports.
Kanazawa Maru
NEW YORK, BOSTON via Panama.
Saturday, 20th Nov.
Saturday, 18th Oct.
+Lisbon Maru (Calls Baltimore & Havana) Friday, 17th Oct. LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,
Genoa & Marseilles.
Lima Maru...
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
Muroran Mari ***
#Rangoon Maru
SHANGHAI, KOBE & YOKOHANA.
Kitano Maru (Nagasaki Direct) Terukuni Maru
¡Calcutta Maru (Moji Direct) *Cargo only.
For further information apply to
Telephone 30291.
Tuesday, 14th Oct
Thursday, 9th Oct.
Wednesday, 29th Oct.
Wednesday, 15th Oct.
Thursday, 16th Oct.
Saturday, 18th Oct."
NIPPON YUSEN KAISHA. (private exchanges to all Depts..
KLAVENESS LINE
(PACIFIC
COAST-ASIATIO
KZ
SERVICE)
REGULRA TRANS-PACIFIC SERVICE.
BONGKONG direct for:
SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO,
FORTLAND, ORE, VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA,
M.8.
M.8. BONNEVILLE" M.8. "CORNEVILLE" ·
Sailing 15th Oct.
Bailing 12th Nov.
Also issuing through Bill of Lading to Gulf and Atlantic porta, with transhipment at San Francisos to Luckenbach Line.
SOUTH BOUND. -__-
M.B. ROSEVILLE" ...duo 'kong" 1st sailing 2nd Nov, "PLEASANTVILLE” due H'kong 16th sailing 17th Nov.
Accepting cargo for Manila, Java ports and Bingapore, For Freight rates and all other information please apply th THORESEN & CO., LTD. Agents,
Queen's Buildings."
Tal, 30237,
Page 10Page 11