BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
PATROCLES" "CALCHAS**
T'ht Oct. M'lsa, L'don, R'dam & Glasgow 14th Oct. M'los, Casablanca, London,
LIVERPOOL SERVICE
EUMAEDA**
R'dam & Hamburg
20th Oct, Genoa, Havre, L'pool & Q'cow TELEMACHUS 20th Nov. Genoa, Havre, L'pool & G'gow PACIFIC SERVICE
via Mode & Jakobaza
"IXION"
9th Oct. For Victoria, Van'ser & Scattle
TYNDAREUS" 8th Nov. For Victoria, Van'vor à Sentile NEW YORK SERVICE
"AGARENOR
INWARD "ORESTES"
TELEMACH US"
Sal 17th Oct
SERVICE
For Davao, Cebu, Ilorin. Manila. Now York, Beaton
& Baltimore via Suer
Die 27th Sept. For that, Muji, Kobe & Yokohama
Dur 29th Sept. „For Shai, Moji, Kobe & Vakobama
PASSENGER SERVICE
"PATROCLUS"
"HECTOR"
Anal
1st Deli
Fot
Singapore, Marseilles & Landes
13th Oct. Fhangbai, Taku & Dalny
Also cargo Steamers with limited passenger accommodation ".
specially reduced fares.
For freight, passage rates and information apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agente,
اسالنا
THE HONGKONG
LOCAL RADIO.
TELEGRAPH. TUESDAY, SEPTEMBER 23, 1930,
RELAY FROM KO SHING THEATRE.
To-day's radio programme to be broadcast by Z. B. W. on wavelength of 855 metres:
plied by Messrs. Moutrie and Co. Zampa-Overture. (Herold).
Victor Symphony Orchestra. 25985.
WORRIED BY MALARIA. CONSIGNEES' NOTICES.
SCHOOLMASTER'S SUICIDE. WITH SPORTING GUN..
Shanghai, Sept. 22.
A verdict of suicide while of unsound mind was returned at 6.00-8.00 p.m. European pro-the inquest to-day concerning the gramme of records selected and sup death of Mr. Henry Baring, as sistant master at the Public and Thomas Hanbury School for Boys. The evidence disclosed that he shot himself in the head with a sporting gun about 3 a.m. 01 September 14 after he had ar- ranged the muzzle between
the struts of the bed at his home, No. 22, Ming Hong Road. His head
The Bells of St. Mary's. Old Irish Air. ...
"
Archer Gibson-Organist. 35999. When Twilight Comes, I'm thinking
of you.
Calling me Back to You.
1197
N.Y.K. LINE
(NIPPON YUSEN KAISHA.)
· From EUROPE and STRAITS. .The steamship,
"FUSHIMI MARU,"
having arrived from the above ports. Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow- loon, whence delivery may be obtain- ed.
Goods not cleared by the 27th September 1930 will be subject to rent
Damaged packages must be left in
the Godowns for examination, by the Consignee's and the Co.'s representa- tires on any Tuesdays and Fridays, at 2.30 p.m. within the free storage Period.
John McCormack-Tenor. Dance of the Hours (Ponchielli).
Victor Symphony Orch. 36833. Was blown off.
A peculiar feature of the case The Merry Widow-Potpourri (Léhar).
Marek Weber and Ils Orch. 50007, was that, in addition to the gun with which he killed himself, Mr. Poet and Pessant Overture (Suppe)-Baring had in his room a fully
Victor Symphony Orch. 35797. loaded British Army rifle with the after which date they cannot be re- Do you know my Garden? No one Knows,
Renee Chemet-Violinst. 1270. Love's Old Sweet Song.
Oh, Promise Me.
Victor Salon Group. Gems from Rose Marie. Genis from No No Nannette.
All claims must be presented with- in ten days of the steamer's arrival
safety catch released and the cut-cognized. out ready for fring.
hc
In a pencilled statement left all his property to his friends. It is believed that worry over his 22061 health after attacks of malaria and blood poisoning accounted for the desperate act. Our Gen Cor- respondent.
Victor Light Opera Co. 35756. Wedding Dance-Waltz (Lincke). Blue Danube Waltz (Strauss),
International Concert Orch. 35927. In A Persian Market (Ketelby). In A Chinese Temple Garden
(Ketelby).
International Concert Orch. 357 Trovatore Selection (Verdi).
Creatore's Band, 35778,
On with the Dance. La Palonu.
Stahl's Band. Melody in F (Rubenstein). Traumerei (Schumann).
Pablo Casals. Gems from the Desert Song. Gems from Countess Maritza.
Victor Light Opera Co.
By The Waters of Minnetonka, Under the Leaves.
:
35880.
1178.
35809.
Rence Chernet-Violinst. 1228. Semper Fidelis March. American Patrol.
Victor Military Band. 22061. Gems from Follow Thra',
Gems from Hold Everything...
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUPJECT TO ALTERATION.
Destination.
TO TSINGTAU via SWATOW
# SHANGHAI
Sailings.
Wed, 24th Sept at 7 a.m.
Sun 28th Sept at Wed. 1st Oct at
7 a..
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS.
BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
ELECTRICAL
7 a.m. 78.m.
Steamers. Hopsang
Hangsang Yatehing Kwongsang
Sun. 5th Oct at
TO SINGAPORE PENANG
@ CALCUTTA
Yuensang
Kumsang Suisaug
Namseng
TO OSAKA viz AMOY, MOJI
KOBE
Kuteng
Mon. 29th Sept at 3 p.m. 7th Out at 3 p.at. Tues Mon 13th Oct at 3 p.m.
Fri. 26th Sept at
7.a m. Sun 5th Oct at 7 a.mu.
Sun 19th Oct at 7 & m.
ENGINEERS.
TO SANDAKAN
Hineng
Mausang
Waishing
Mon 29th Sept at Tues 7th Oct at Sun. 28th Sept at 7 a.m
пооп
noon
TO OSAKA via AMOY & KOBE Suisang
TO TIENTSIN via SWATOW,
FODCHOW SHANGHAI
TO TIENTSIN via SWATOW
E FOOCHOW
Chipshing
Sun. 5th Oct at 7 a.m.
Cheongshing Thurs. 18th Qet at 7 a.m.
SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return farca of $175.00 to Kobe and $20000 to Yokohama. These · return tickets are available for three months.
For freight or passage apply to !--
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 30311,
General ManagAIK
Victor Light Opera Group. 35970. Petite Suite (Bizet),
Victor Concert Orchestra. Kashmiri Song.
Smilin' Through.
5758.
Reinald Wertenrath-Baritone. 1927. Ten for Two-Foxtrot.
་.
I want to be happy-Foxtrot.
Waring's Pennsylvanians 22992. Humburesque (Tschaikowsky) Albumblatt (Bachmaninoff).
Fritz Kreisler-Violinst. 1170. Songs my Mother taught me (Dvorce (Dvorak) Slavonie
Fritz Kreisler-Violinst. 1414. Last Rose of Summer (Moore). Home Sweet Home.
Amelita Galli Curci-Soprano. 1355. 8.00 p.m. Relay from Ko Shing Theatre.
9,00 p.m. Weather report, 11.00 p.m. Close down.
No claims will be admitted after, the goods have left the Godown.
No fire insurance has been effected. NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 26th September, 1930.
TROUBLE MAKERS
SENTENCED.
MAHOMMEDAN GIRL EDITOR GETS THREE MONTHS.
Bombay, Sept. 22.
Mrs. Rama Baikamdar has been sentenced to three months' impri soument. The 19 year all Mahommedan girl editor of the
Congress Bulletin has also been sentenced to three months' and Three male members of the Bom- Lay Congress "War Council" to: four months' imprisonment.--- Reuter.
[Mrs. Rama Baikamdar suc- ceeded Mrs. Hansa Mehta only a fortnight ago as President of the Bombay Congress "War Council."]
-DRY. DOCK- Length 787 Feet
Length on Blocks 750 Feet.
Depth on Centre of
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG, LIMITED.
Wireless Call V.P.G.N. 600 Meters.
SALVAGE TUG “TAIXOO'
Tel. Address" TAIKOODOCK" Hongkong. Telephone No. 30211.
Call Flag: "C" over **ANS. PENNANT.
Sill (H.W.0.S.T.) 34 ft 6 ins.
THREE SLIPWAYS
Capable of Handling Ships up to
4,000 Tons displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of
Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
HONGKONG, CHINA & JAPAN.
STEAMININ
LING
LARGEST AND FASTEST SHIPS ACROSS THE PACIFIC
QUICKEST ROUTE
ORJENT-AMERICA-EUROPE
SPECIAL FARES £120. £112. £83.
Canadian Pacific Representatives weet ships at all ports to give advice and render assistance.
Railroad, Sleeping Car and Atlantic Steamship reservations made at any Canadian Pacific Office. Through Tickets' issued.
CANADIAN PACIFIC SERVICE ALL THE WAY
CANADIAN PACIFIC
WORLDS GREATEST TRAVEL SYSTEM
SECOND AROUND PACIFIC CRUISE OF THE
S.S. "MALOLO."
AN UNUSUAL OPPORTUNITY.
Is offered to cruise on the famous Matson Liner S:S: "Malolo,": enjoying the Advantages of carefully, prepared Shore Ex- cursions at Parts of Call, under Direction of the American Express Company.
LEAVING HONGKONG AT 5.00 P.M.
OCTOBER 28, 1930.
Vessel will call at Manila, Bangkok, Singapore, Batavia, Macassar, Sydney, Wellington, Auckland, Suva, Pago Pago, arriving at Honolulu, December 14th and at San Francisco December 19th. Fares Include All Sightseeing Expenses at Intermediate Ports. DESIRABLE ACCOMMODATIONS AVAILABLE
TO ALL PORTS.
For booking and information apply to THE ROBERT DOLLAR COMPANY
01"
THE AMERICAN EXPRESS COMPANY,
ASIATIC
THE SWEDISH EAST
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS (with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation),
Loading Direct For
ANTWERP. ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA.
*M.V. "SHANTUNG"
Bailing about 1st October.
22nd October.
MOM
MESSAGERIES
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
·BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
MARITIMES
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. CITY OF MOBILE" London, Rotterdam, Hamburg
ELLERMAN LINE. 9th October
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE..
6.8. "CITY OF CHESTER”
7th
October
M.V. "NANKING"
*Also calling at Genos, Algiers and Alicante.
SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK
M.V. "DELHI"
M.V. "CANTON"
I assenger Rates Hongkong to Europe
Sailing about 25th September. 29th -October.
For further paticulars, apply to the Agents GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
£60.
G. E. HUYGEN
Canton.
KLAVENESS LINE
(PACIFIC
COAST ASIATIC
SERVICE.Y.
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
To MARSEILLES via Saigon,
Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.
G. METZINGER... 30th Sept. ANDRE LEBON... 14th Oct.. PORTHOS 28th Oct. CHENONCEAUX... 1ith Nov, ATHOS II...... 25th Nov. D'ARTAGNAN. ANGERS. SPHINX......
9th Dec. 23rd Dec. 6th Jan. 1931. ·
To YOKOHAMA vía Shanghai
& Kobe.
PORTHOS..
29th Sept. CHENONCEAUX... 13th Oct. ATHOS IL........
27th Oct. D'ARTAGNAN. 11th Nov. ANGERS...
25th Nov. 9th Doc. SPHINX.. G. METZINGER... 23rd Doc. ANDRE LEBON
ALSU AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
M.V. "LOSSIEBANK”
5 Jan. 1931.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. "TINHOW"
We can issue through tickets to Egypt, Byrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.
COMMERCIAL LINE.
From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp)": For full Particulars, apply to:
Telephones: 25651
Cie, des MESSAGERIES MARITIMIS,
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
25th September ORIENTAL AFRICAN LINE.
5th November
Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagos Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.
REGULRA TRANS-PACIFIC SERVICE.
HONGKONG direct for:
...
SHANGHAI; LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO,- PORTLAND, ORE,, VANCOUVER, B.G., SEATTLE and TACOMA?: M.8. "BONNEVILLE”.
Bailing 18th Oct. Also issuing through Bills of Lading to Gulf and Atlantio poris, with transhipment at San Francisco to Luckenbach Line,
SOUTH BOUND. CORNEVILLE”: ...due 'kong 27th-sailing 28th Sept. M.8. "ROSEVILLE"? ...dite H'kong 1st sailing 2nd Nov, M.8. PLEASANTVILLE" due H'kong 16th sailing 17th Nov. Accepting cargo for Manila, Java ports and Singapore, For Freight rates and all other informaticia please apply to THORESEN & CO., LTD.
M.S.
Telephone 27791,
For freight or pass ge on any of the above lines" apply-
THE BANK LINE, Ltd.
Quaen's Buildings.
8, Queen's Building.
Aymis.
Tel: 30257
Page 10Page 11