CANADIAN PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC 14 DAYS FROM CHINA AND 9 DAYS FROM JAPAN
TO CANADA AND U.S.A.
Hongkong Shanghai
LOATE
Lav
Impress of Japan'
Oct. 2
Del. S
Empress of Arla®
Oct 15
Oct. 18
Oct. 21
Oct. 23
Empress of Canada
Oct. 30
Nov, 2
Nav. 4
Empress of Rvanla*
Nov, 12
Nov, 15
Nov. 18
Nov, 20
Impress of Japan
Nov,27
Nov 30
Dec. 2
Deo. 4
Empress of Asia'
Dec. 10
Dee, 13
Dec. 16
Dec. 18
Empress of Canada
Dec, 26
Emprann of Rosala!
Dec. 20
Dec. 30
Jan. 1
Jan. 7
Jam, 10
Jan. 13
Jan. 15
Empress
Jan. 29
Feb.
1
Feb. 3
Feb. 5.
Empress of
Feb. 25
Feb. 28
Her. 3
Mar. 5
Kabe Yokohama' Vancagver Leave
Lexve Arrive Oct. 7 Oct. 8 Oct. 17
Nov. 1 Nov, 14 Nov, 20 Deo 13 Deo. 27 Jan. 9 Jao. 24 Feb. 13 Mar. 14
Nov. 6
Empress Cannda
Mar.12
Mar. 15
Mar. 17
Mar. 19
Mar. 27
Empress of Russia*
Mar 25
Mar. 28
Mar. 31
Apr.
Apr. 11
Empress of Japa
Apr. 4
Apr.
?
Apr. 9
Apr 11
Apr. 19
Empress of Al
Apr. 17 Apr. 20
Apr. 23
Apr. 25
May 4
Empress of Canada
May 2
May 5 May May 9
May 17
*(Call at Nagasaki í ̧e day after departure from Shanghai,,.
HONG KONG-MANILA
Leave
Hong Kong
EMP. of JAPAN
EMP. of Asia
Arriv Manila
Sept. 24 Sept. 26. Oct. 7 Oct. 9
Teirphones Passenger 20762 Freight
20042
THE HONGKONG
THE DEADLOCK IN INDIA.
COMMENT BY HOME
-PAPERS.
TELEGRAPH. MONDAY, SEPTEMBER 8, 1930.
REVOLUTION IN ARGENTINE.
(Continued from Page 2.)
CONSIGNEES' NOTICES.
LLOYD ROYAL BELGE S.A.
IMBER
From ANTWERP.
MIUIBOSEL
LE
The Steamship,
PAKANA
"SUEVIER”
ly misinformed by a small groun of London, Sept. 6. politicians who had his confidence, The Indian Peace talks form the The two members of the Cabinet | having arrived, consignees of Cargo mnin item displayed by the morn who were his most intimate friends by her are informed that all goods ing papers, many of which already are now his bitter personal rivals, are being landed at their risk into the and by their intrigues for power Godowns of The Hongkong and Kaw hazardous and/or extra-hazardous devote leaders to the subject.
The Daily Herald believes that have been largely responsible for
loon Wharf and Godown Co., Ltd. |"with wisdom ол both sides keeping Irigoyen so long in the whence delivery may be obtained.
success is still securable," and dark-Reuter's American Service. urges the British Government to
Cadets Turn The Scale. make it plain that the Round Table conference is summoned to arrange
1
be
All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godowns where they will be examined on 12th September, 1930 at 10 a.m.
No Fire Insurance has been offected, Bill of Lading will be countersign- ed by
THE BANK LINE LTD.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after 12th September, 1030 will be subject New York, Sept. 7. with essential temporary safe- A message from Buenos Aires to rent
All claims against the vessel must presented to the undersigned on or guards for the self-governing of states that although practically all India. It also urges that the con- the troops in the Buenos Aires before 19th September, 1930 or they ference shall not be confined within Garrison were involved in the rewill not be recognized. the frontiers of the Simon report. volution, its success was mainly due The journal says, that Congress "on to the participation of fourteen that promise and on the condition hundred "cadets from the Military that political prisoners be amnes-College, who were the first to an- tied" should call off the civil dis-swer the call when a rebel aero- obedience campaign, and partici- plane signalled that the moment the revolution had come, pate in the conference,
The Times says that in the letter Many cadets arrived on the scene to their Viceroy the three pri-of action in private motor-cars, soners laid down conditions which belonging to wealthy families.
Eight regiments stationed at would be more appropriately im- posed by leaders of a partially Campo Mayo were expected to form
the bulk of the invading forces, but From NEW YORK, PHILADELPHIA successful military revolution.
to participate. Many They demanded the Government's declined
police as well as civilians joined complete surrender.
the insurgents.
for
The capital had a demonstration all night long to celebrate the fall of the Government...
Ex-President Released.
that only 15
Tribute is paid by the Timer to the patriotic efforts of Sapru and Jayakar, and the Government of India, it is added, was fully justi- fied in assisting them to the ul most. It is desirable that Con- gress should be represented at the Round Table conference, but the were killed and 190 wounded in presence of their delegates is not the revolution. indispensable. The Government Uriburu has telegraphed order- and its co-operators can continue ing the release of Irigoyen, who is at La their preparations for meeting in confined in the barracks
It is now stated
AMERICAN & MANCHURIEN LINE.
and MARSEILLES.
The Steamship.'
"CITY OF MOBILE" having arrived, consignees of cargo by her are informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or Extra hazardous godowns. of Holt's Wharf whence delivery may obtained.
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after 10th September, 1930 will be subject to rent.
London with a clear conscience." Plata.-Reuter's American Service. be presented to the undersigned on or
WORLD'S GREATEST TRAVEL by sad experience the futility of
SYSTEM
The Morning Post hopes that the Government, "having proved
these proceedings, will turn their real business, which is to govern India and to restore
order."
to
The Daily Mail says that in India we must govern or go, and we do not intend to go in spite of Lord. Irwin and his friends."--
THE SWEDISH EAST ASIATIC Reuter
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation).
Loading Direct For
ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA.
M.V. "SHANTUNG“ ..
SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK
M.V. "NANKING"
M.V. "DELHI"
Lassenger Rates Hongkong to Europe
Sailing about 10th October..
Sailing about 13th September. 25th September.
£60.
For further paticulars, apply to the Agente:- GILMAN & CO.. LTD.
Hongkong.
G. E. HUYGEN
Canton.
KONINKLIKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
M.V. "CREMER
"
will be despatched on 11th September at noon. For SINGAPORE, PENANG & BELWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.
"FIRST CLASS FARE to SINGAPORE £14."
In connection with the Royal Packet Nav. Co's (3.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agents-JAVA CHINA JAPAN LINE.
Telophone 28015.
York Building: Chater Road.
GLEN LINE.
· FARE HONGKONG TO LONDON,
1st June/30 November
1st December 31st May
£65.12.0d. £82.0.0.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vossel "GLENBEG"
Motor Vossel "LENLUCE" Steamship
"PEMBROKESHIRE"
8th Sept.
29th Sept 10th Oct.
For freight, passage and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINF, LTD.
Lord Irwin's Advice.
All claims against the steamer must
before 17th September, 1030, or they will not be recognized.
Wheat Market Affected.
New York, Sept. 6. All broken, chafed and damaged The Buenos Aires correspondent goods are to be left in the godowins, of the Ajociated Press says that where they will be examined on any the the political upheaval has con Tuesdays or Fridays, between
hours of 10.15 am. and noon, within siderably affected the wheat exthe Free Storage Period of one week. change where transactions to-day No Fire Insurance has been effected, were the dullest in history- Bills of Lading will be countersign- Reuter's American Service.
ed by
THE BANK LINE LTD.
HINDU-MOSLEM CLASH.
TROUBLE IN A SUBURB OF BOMBAY.
Bombay, Sept. 7. Twenty persons were injured it Hindu-Moslem rioting in Dharavi suburb.
The trouble arose when a Hindu procession passed playing music in the vicinity of a mosque.--Reu-
Ler.
N. Y. K. LINE. (NIPPON YUSEN KAISHLA.)
From EUROPE and STRAITS. The Steamship.
"SUWA MARU" having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in. formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and. Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, whence delivery may be obtained.
Goods not cleared by the 13th September, 1930, will be subject to rent.
EXPRESS
SEPNICE
11
BARBER WILHELMSEN
LINE.
TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE
M.V.
via PANAMA.
“TAI PING"
sailing on the SEPTEMBER 16th
for
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.
For Passenger and Freight information please apply
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Euildings.
Agents.. Telephone 28021.
P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bill of Lading for Strarte, Java and Burma, Ceylan, India, Persian Gull, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia. Including, New Zealand & Queeneland Forts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL
MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)
9. 8.
MANTUA +ALIPORE *KASHGAR
MALWA "MIRZAPORI *KHYBER
MACEDONIA + Cargo only
Tons
From Hong-
kang fahont
- Destination
10,94613th Sept. noon. B'bay, M'les & L❜dan
5.273 17th Sept., Straits, Colombo & B'bay 9,005 27th Sept. Marseilles, Ldor, Hull,
Rotterdam & Antwerp 10,980 11th Oct. | Bombay, M'los & L'dos- 5,715 15th Oct. 1 Straits. B'bay & L'don 9,114 25th Oct: ; M'les, L'aon, Hull, R'dm
& A'worp
11,120 8th Nov. | Bombay, M'les & L'don "Calls Casa Blanca
Froquent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khodivial Mall S.S. Co.
Poona, Sept. 6. In the course of the peace nego- tiations Lord Irwin intimated that if the question of secession was raised the Indian Government would not be able to treat it as an open question.-Reuter.
Failure of Leaders' Efforts,
London, Sept. 6. The failure of the unofficial efforts of Moderate Hindu leaders to restore peaceful conditions and to bring about the cessation of the Civil Disobedience campaign in borne by the Nebrus, father and son, India prior to the meeting of the and adds, "It is quite unjustifiable Round Table Conference
Damaged packages must be left in is now to assume that the refusal of the the Godowns for examination by the confirmed in a statement issued by Congress Party to attend the consignee's and the Co.'s representa- Conference, except tives on any Tuesdays and Fridays, the Hindu mediators, Sapru and Round Table
SKIRALA to on terms which no self-respecting at 2.30 p.m. within the free storage Jayakar. The failure is due
will Period. overreaching demands made Government could accept by the Congress leaders which inwreck the conference. Local and clude the right to secede from the well-organised, what is the Con- Empire, and the National Govern- gress Party? It is no more than ment to have full economic control a party lacking in cohesion, united and the control of India's defence only in opposition to the Govern- forces.
ment, which has so far given no The Viceroy, Lord Irwin, in- evidence of constructive ability formed the intermediaries that beyond a scheme for a constitution the discussion of such proposals which all Indian minorities have was impossible and commented rejected. All other sections of upon the blank refusal of the British Indian opinion will be re- Nationalist leaders to recognise presented at the conference
the
in
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized.
No claims will be admitted after the
goods have left the godowns.
་ ༣
No fire insurance has been effected.
NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 6th September, 1930.
Brest, Sept. 7. the grave injury that was being London, and it should be remem- The Artiglio has temporarily done to India by the civil disobe-bered that in essentials there is no abandoned the salvaging of the dience movement.
great difference in principle bes.a. Egypt, as the weather conditions The Times, commenting on the cor- tween the demands of Moderate prevent diving operations. The respondence, says that it is clear Hindu Parties and those of the Artiglio is returning to Brest, but that any tendency on the part of Congress Party."--British Wir will resume as soon as the weather Gandhi to compromise was over-lens.
permits. Reuter.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO”, HONGKONG.
Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions.
Western Union and Watkin's, Marconi.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron Steel and Brass Founders, Forge Masters, Eletcriclaus.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
Regular Passonger and Cargo Service to South African Ports.
Through Bills of Lading issued from Hongkong
For Freight or Passage apply to ;~~
DODWELL & CO., LTD., Agents.
Telephone 28021.
S.S. "TAIPING."-.
Passenger and Cargo Vessel Built and Engined at the Kowloon Dock by The Hongkong and Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Australian-Orient Line, Ltd. For Australia- Hongkong Service.
Please address enquiries to the Chief Manager-
R. M. DYEE, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong,
TALMA
BRITISH INDIA-APCAR
SAILINGS
10,000 7,841 TAKADA | 6.949 | TILAWA
12th Sept. 17th Sept.
30th Sept
10.006)
17th Oct.
S'pore, Fenang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta
B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation_fur ist and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
ST. ALBANS NELLORE TANDA
4,500 6,833 | 6.956
3rd Oct. 31st Oct. 5th Dec.
Manila, Thurs, Island,
Townsville, B'bane Sydney and Melbourne
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.
The E. & A. S.9. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Halle, Ceba, Kulambugan, Tawao. Timor, Darwin, or other ports en route ná inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following
The Union 3.9. Co's Steamers to the United Kingdom via New Zealand,
Vancouver, San Francisco, etc.,
•
The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal, The P. & 0. French Service of Steamers to London via the Caps. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London via Panama Canal.
ST. ALBANS MALWA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
MIRZAPORE ¡NAGFORE TILAWA KHYBER A NELLORE MOREA KARMALA
BENALLA MACEDONIA ¿Cargo only.
4,500 9 Bept. 6 a... | Moji, nube, Usaka & Yoko 10,980 · 12 Sept. 9.30 a.m. | 8'hai. Moji. Kobe & Toko
6,715 18th Bept | S'hal, Moji & Kobo
5,293 23rd Sept. 8'bai, Moji. Kobe & Yoko 10.006 25th Sept. Amoy. Moji, Kobe & Osaka 19,114 | 26th Sept. S'hai. Moji, Kobe & Yoko -|^6,853 ! 7.0ct. S'hai, Moji, Koba, Osaka & Yoko
| 10,954 | 10th Oct, ↑ 8 hai, Moji, Koha & Yoko 9,128 | 20th Oct. [ S'hai, Moji, Kobe & Yoka
---- |20th Oct. ! Bhanghai & Kobe 11,120 24th Oct. S'hai, Moji, Kobe & Yoko
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS..
Parcels Measuring not more than 23 ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
P. & O. Bldg., Connaught Rd., C., Agents.
TRAVEL A.-O. LINE
TO AUSTRÀLIA. Calling at Manila (P, Is.), Thursday Ix. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,
BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (nie) 'FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED.
Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney--19 Dogs,
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £95 RETURN.
B
» LONDON (via Australia) from £14/10 (Australian Newspaper on, file)
Leaves Hong Kong.
STEAMER
Dos Hong Kong
TAIPIN......
September 12th
CHANGTE..
Lictober 14th
TAIPING.....
CHANCTE...
November 14th, December 16th
Leaves Manda
Dee Bydney
September 23rd October 218. . November 201 December 2314
Splen ber 16th Väbber 26H Kobember 24th) December 201
Octoper 1zib
November of
December 10th
January 17th
LINE, LIMITED
AUSTRALIAN-ORIENTAL
BUTTERFIELD & BWIRE. Agesta—HONG KONG BHANGHAI