CANADIAN PACIFIC
QUICKÈST TIME ACROSS THE PACIFIC
14 DAYS FROM CHINA AND 9 DAYS FROM JAPAN
TO CANADA AND U.S.A.
Hongkong Shanghai Zobe Tökghams Vancouver
Leate Lazva
Leave Arrive
Empress of Canada
Beph. 4
Bopt. 7
Sept. 9 Sept.11
Tept. 19
Empress of Japan
Oct. 2
Oct. 5
Oct. 7
Det. 9
Empress of Asia"
Oct. 15-
Oct. 18
Oct 81
Oct. 23
Jet, 17 Nov. 1
Empress of Canada
Emgrass of Russia" .
Nov. 1
.12
Oct. 30
NOT. I
Nov. 4
Nov. 6
Nov, 14
NOT.15
Nov. 18
Nov, 20
Nov, 20
Empress of Jasa
Nov 27
ΠΟΥ
Dec. 2
Doo 4
Deo 12
證
Empress of Asia",
Dec, 10
Dec. 19
Dec. 13
Den, 16
Dec. 18
Deo. 97
Empress of a
of Canada
Dec. 25
Dec. 24
De 30
Jan, 1
Empress of Rusaja*
Jan. 7
Jan. 10
Jan. 13
Jan. 15
Jan. 9 Jau. 24
Impress of Japan
Jan. 29
Fib.
Feb. 3
Feb. 5
Feb.
Empress of Asia”
Feb. 25
Feb. 28
Mar. 3
Mar. S
Mar. 14.
Empress of Canada
Mar. 12
Mar. 16
Mar. 17
Mar. 19
Mar. 27
Empress of Rosila"
Mar 25
Mar. 28
Mar. 31
Apr. 4
Apr. 11
Empress of Japan
Apr.
4
Apr. 7
Apr. 9
Apr. 11
Apr. 19
Empress of Asia'
Apr. 17-
Apr. 20 Apr. 23
Apr. 25 -
May 4
++
*(Call at Nagasaki the day after departure from Shanghai.)
SPECIAL ROUND-TRIP SUMMER FARES.
From Hong Kong to Nagasaki & Return 0.482.50
י
.. Kobe "Yokohama
"
10
Tickets on sale to September 18th, final return limit October 31-6.
Telephonex
Pacientas
Freight
0.$105.00 G.$117,50
WORLD'S GREATEST TRAVEL
SYSTEM
THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, AUGUST 25, 1930.
LOCAL RADIO.
SHORT COMEDY FROM THE STUDIO.
Today's radio programme to be broadcast by Z. B. W. on a wavelength of 355 metres:
POIGNANT ALPINE. DISASTER
AN ETON MASTER AND FIANCEE KILLED.
Berne, Aug. 23. Mr. Vincent O'Connor, 25 years 0.00-7.00 p.m. Chinese programme.ald, junior classic Master at Eton, 7.00 p.m. European programme of records selected and supplied by the 19-year-old daughter of Mt. and his fiancee, Miss Mary Irving, Mesars. The Anderson Masle Co.
R. L. G. Irving, Master of Win- Concerto Grosso in D Minor
chester College, were killed while (Vivaldi).
party Arolla.
Zurich Tonhalle Orch. 0823. The 'Ole in The Road.
Humorous Sketch by George Graves, 9820. Ballade-Parts 3 and 4 (Greig).
Leopold Godowiky Piano Solo. LX10. Men of England, Short Patriotic Odc. Choir with Orch. 9855.
Dr. McGregor, The Engineer.
Will Fyffe-Comedian. 9108. Romeo and Juliet-Waltz Song
(Gonhod). Faust-Jewel Song (Gounod).
Gertrude Jobnson-Soprano. Valse Triste (Sibelius). Finlandia-Tone Poem.
0193.
Liberal Jewish Synagogue Organ- G. Pattman. $163. The Bing Boys are Here-Another
little drink wouldn't do us any harm.
Trio, with Orch. 9003. Elegie (Massenet). Gaveta (Gomez).
Guitar Solo by Guillermo Gomez,
5397.
In. n
of the Ancient Britons (Ketelby). A. Ketelby's Concert Orch. 9866. Sitting on the Cold Wet Grass. Give yourself a Pat on the Back.
The Two Gilberts-Comedians, MR. Devotion (Melodie Passionnée). Pleading (orceau de Concert),
Organ Soto by Terance Casey. 5384. Broadway Melody. You were meant for nie.
Layton and Johnstone-American Duettists: 6392. Funeral March of a Marionette
(Gounod).
Air on G String (Bach).
.
5507.
Squire Celeste Oeter. Where be you going? Messmates.
Norman Allin-Bass with Piano,
5140,
9.00 p.m. Weather report, Lecal Time and Press News.
THE SWEDISH EAST ASIATIC Three Dances from Henry VIII
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodations.
Loading Direct For
ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG
AND SCANDINAVIA,
M.V. "AGRA”
M.V. "SHANTUNG"
SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK
M.V. "SHANTUNG"
M.V. "NANKING"
Sailing about 14th September. 10th. October.
Sailing about 27th August. 13th September.
£60,
G. E. HUYGEN
Canton.
i assenger Rates Hongkong to Europe
For further paticulars, apply to the Agente:- GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
GLEN LINE.
FARE HONGKONG TO LONDON,
1st June/30 November
1st December 31st May
£65.12.0d. £82.0.0.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,
Motor Vessel "GLENGARRY"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Steamship "CARNARVONSHIRE"
Motor Vessel "GLENBEG
Motor Vessel "GLENLUCE"
(Via Oran) 1st Sept.
30th Aug.
12th Sept. 29th Sept.
For freight, passage and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
AGENTS: TKE GLEN LINE, LTD.
M.V.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ. Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
"VAN
HEUTSZ !'
will be despatched on 26th August at noon. For SINGAPORE, PENANG & BELWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation all lower barths, English Cuisine, doctor carried, wireless tolograph..
"FIRST CLASS FARE to SINGAPORE £14."
In connection with the Royal Packet Nav. Oo's (8.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agents JAVA CHINA JAPAN LINE.
York Building: Chater Road.
Telephone 28015.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALOUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports.
Through Bills of Lading lasued from Hongkong
For Freight or Passage apply toj---
DODWELL & CO., LTD., 'Agents,
Telephone 28021.
(German).
Bournemouth Municipal Orch. 5577. From the Studio, Mrs. Snowden Jones-Mezzo. Seprano: Accompanist. Mr. F. Mason. Songs my Mother taught me. Dvorak.
CONSIGNEES' NOTICES.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
From MIDDLESBRO', ANTWERP,
- LONDON, STRAITS and
MANILA. The Steamship,
"BENREOCH",
ed at their risk into the hazardous Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land- and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf whence and/or from the wharves
climbing Point de d'Eveque with a and Godown Covery may be
of mountaineers from obtained.
No claims will be admitted, after The party had reached the sum- the Goods have left the Godowns, and mit and were descending, the all Goods remaining undelivered after" girl's father leading. Mr. O'Con- the 29th August, 1930, will be subject nor apparently alipped and claims against the steamer must dragged his fiancee down, and then be presented to the Undersigned on the rope broke. .!
or before the 12th September, 1980, or they will not be recognized. Goods are to be left in the Godowns, All broken, chafed, and damaged where they will be examined on the 28th August, 1930, at 10 am, by Messrs. Goddard and Douglas,
The betrothed couple, who had only been engaged a week, fell 1,500 feet into a crevasse and are believed to have been instantly killed.
This accident brings the total Alpine death roll this year up to 102, the highest for many years. Reuter.
MISSIONARIES' · FATĘ UNCERTAIN.
COMMUNIST CAPTORS CLASH. WITH FUKIEN TROOPS,
Peking, Aug. 23.
A combination of force and gentlo persuasion is still being employed in the attempt to rescue Misses Nettleton and Harrison.
No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersign. ed by. GIBB LIVINGSTON & CO., LTD.,
Agents, Hongkong, 22nd August, 1930,
SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.
The Steamship,
"SPHINX" Arrived Hongkong on Tuesday, the 19th August, 1980. From MARSEILLES, &C. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of being landed and placed at their risk Opium, Treasure and Valuables are. in the Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.
The Fuklen military authorities claim that local troops from Chungan, with this object, attack- ed 2,000 Communist bandits and defeated them after a sanguinary fight in the vicinity of Singtsun Goods not cleared within 7 days and broke up the Communist including date of arrival, will be headquarters there. Hence the
to rent All claims must be sent to the authorities are hopeful for a
undersigned beford Thursday, the speedy release of the ladies, but 28th August, 1930), or they will not be sceptical.
foreign authorities are somewhat recoged packages must be left
The Consul, Mr. Martin, is still in the Godowns for examination, by at Kienning. attempting
their the cons. Goddard & Douglas and the Company's Surveyor release by negotiations.
resultat 10.00 am. on Saturday, the 23rd
August, 1980.
It is believed that as a of the troops' attacks the Reds have been split up into smaller The Merry Month of May. bands. It may thus be more dif- Stanford. scult to trace the whereabouts of I know a bank. Martin Shaw. the captives.-Reuter. Roses of the South-Waltz. (Strauss).
b.
C.
The Berlin Philarmonic Orch. LX28. From the Studio.
The Studio Players will present a Short Comedy entitled:-
"Think before you speak." Characters:
John Hannay, Lily. their daughter. Mrs. Hannay, The Houseboy. Mr. Letts, an estate agent's
Scene:-
secretary,
The Breakfast-living-dining room of the Hannay's House. Breakfast time. Mrs. Hannay and her daughter are having breakfast. Nocturne in E Flat (Chopin)... Liebstraum (Liszt).
Squire Celeste Octet. 9142. From the Studio, Mrs. Snowden-Jones Mezzo-Soprano
"Serenade"-Gounod. Abendlied (Schumann). Air (Bach),
Cello Solo, by W. H. Squire. LX23.
From the Studio. Mrs. Snowden-Jones-Mezzo-Soprano.
"Daffodils a-Blowing. German, "Slumber. Song."
Schubert.
Belphegor, Quick March.
Marche Lorraine.
H. M. Grenadier Guards. 6473. P. C. Lamb.
The Modern Diver.
Mr. Flotsam and Mr. Jetsam. 5587. The Student Prince-Serenade.
YACHT DISASTER.
CRITICISM OF LOOK-OUT ARRANGEMENT.
London, Aug. 24.
A verdict of accidental death from drowning, with a rider ex- pressing the opinion that there was laxity in placing constguard watches, was returned at the in- quest hell at Polruan, Cornwall, on the bodies of Commodore King and Commander Searle, the two victims of the disaster to the yacht "Islander."
The evidence showed that the coastguard watch house, from where distress signale would have been visible, was unmanned at the time of the disaster.-Reuter.
Drinking Song.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.
No fire insurance will be effected by us in any case whatever.
R. OHL,
Agent. Hongkong, 19th August, 1930.
N. Y. K. LINE (NIPPON YUSEN KAISHA).
From EUROPE and STRAITS. The Steamship,
"HAKONE MARU," having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow- loon, whence delivery may be obtain-
doods not cleared by the 28th August, 1930, will be subject to rent.
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tivea on any Tuesdays & Fridays, at 2.30 p.m. within the free storage Period
All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be re- cognized.
No claims will be admitted after Trio, with Chorus. 9083. the goods have left the Godowns. Petticoat Lane-Foxtrot.
No fre insurance has been effected. Russian Fantasy.
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 21st. August, 1930,
Debroy Somer Band. 0880. 10.30 p.m. Close down,
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG.
Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition
Western Union and Watkins Benson's, Marooni.
Dock Owners, Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel & Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
T. S. S. "SLANG WO.”
Passanger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong
& Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Indo-China Steam Navigation Co., Ltd.y for service on the Middle Yangtze Hankow-Ichang.
Please address enquiries to the Chie? Manager:
-R. M. DYER, B. Sc., MINA, Kowloon Dock, Hongkong,
EXPRESS
PRRARA
BARBER WILHELMSEN
LINE.
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Altantic Ports via Panama.
All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.
Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most * reasonable.
For Passenger and Freight information please apply:-
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agents.
Telephone 28021.
P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
J
(COMPANIES incorporated in ENGLAND) : Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Zorts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc.
PENINSULAR
8. S.
*KASHMIR
ORIENTAL FORTNIGHLY DIRECT ROYAL
`MAIL · STEANERS.
(UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.) -
MANTUA
† ALIPORE *KASHGAR
MALWA
Tous
From Hong-
Yong (about)
Destination
8.985 30 Aug. noon. M'lea, Lidon, Hull, R'dm"
& A'werp 10,946 13th Sept., Marseilles, L'don & B'bay
5,273 17th Sept. Straits, Colombo & B'bay 9.005 27th Sept. Marseilles, Lidor, Hull, Rotterdam & Antwerp
10,980,11th Oct | Marsoilles & L’don'
+Cargo only. *Calls Casa Blanca.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khedivis? Mail 8.5, Co.
TALMA
SHIRALA
BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS
10,600
1 7.8411
TAKADA 6.949. TALAWA 10.006 !
11th Sept: 17th Sept. *30th Sept 16th Oct
S'pore, Penang & Oaloutta S'pore, Penang & Calcutta
B'pore, Penang & Calcutta
S'pore, Peaung & Calcutta
B. L Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fited with wireless and carry a qualified surgeon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
*TANDA
ST. ALBANS
NELLORE
6,956 4,500.
6,853
5th Sept. *3rd Oct. 31st Oct.
*Will Call Sandakan.
Manila, Thurs, Island,
Townsville, B'bane Sydney and Melbourne
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.
The E. & A. S.9. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Hoile, Cebu, Kulambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route sa inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following:
Union SS. Co's Steamers to the United Kingdom vis New Vancouver, San Francisco, etc.,
The P. & O. Röyal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P. & 0. French Service of Steamers to London via the Gapa. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London via Panama Canal.
KASHGAR
+ BERRIMA TAKADA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
ST. ALBANS MALWAR
Cargo only.
9,005 - 29th Aug." S'hai; Moji, Kobe & Yoko
| 31st Aug. | Shanghai & Kobe
6,949
4,500
7th Sept. | Amoy, Moji, Kobe, Yoko
& Osaka A
9th Sept. }. Moji, Kobe, Osaks & Yoko
10,980 | 12th Bapt. | S'hai, Moji, Kobe & Yoko
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS, BUS Parcels Measuring not more than 21 ft: x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing. For Passage Rates, Handbooks, Freights, ető., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.
Agents.
P. & O. Bldg., Connaught Rd, C.,
TRAVEL A.-O. LINE
TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday is. Cairns,
Brisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (su^NTAL)
FASTEST 14 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. FIN ELECTRIC, LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED, Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney---19 Dogte
* FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 195 RETURN
AB „LONDON (via Australia) from: £141/10/ (Australian' Newspapers on file) ·
STRAMER
Dur Hong Kong
TAIPING...... CHANOTE.. TAIPING
CHANGTE
September 121 |
Uriobes-19th Kovember 19th
Desember 16th
Leaver Hong Kong | Leaves Manila i
September 23rd.
October 21st
Kovember 21st
Desember 231d
- September 26th
-Dos Gydney
October 24th
„Ostoper 12th--
November 9th
-Nubtmler 24th
Proember 10th
Jentary 17th”
AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE, LIMITED
BUTTERFIELD & SUIRE, Agent-HONG KONG-CHANGHAI