10
THE
FUNNEL
BLUE
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
"PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE
5th Aug. Ma, L'don, R'dam & filangow "AENEAS"
PHILOUTETES" 19th Aug. Mles, Casablanca, London,
LIVERPOOL SERVICE
"DARDANUS”
"NBLEUS"
THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, JULY 28, 1930.
LAWN BOWLS LEAGUE. AMERICAN BASEBALL
RESULTS OF SATURDAY'S MATCHES.
For the second time rain inter- rupted the lawn bowls fixtures when the all important match
J
LEAGUE.
RESULTS OF MATCHES OF LAST SATURDAY.
National League.
LEAGUE TENNIS.
INDIAN R.C. WIN POINT
FROM NIPPON.
Although weather conditions were excellent, little attempt was made on the tennis Saturday by clubs New York, July 27. The following are results of base-league to relieve the congested fixture lists which now confront the majority between the Craigengowor C. Cball matches on Saturday:
of the teams, and the only match and the Civil Service C.C., the two
played was that between the Indian loading teams, was included on
4. Recreation Club and the Nippon Club 5. in the "C" division, which resolved 16. itself into a stern struggle, leaving
odd set in 5. the LR.C. victors by the o
nine. Scor
the card. On the first occasion New York when these tosms were due to Brooklyn meet the entire programme was Philadelphia cancelled but on Saturday this Boston was the only First Division game Boston not played.
DIVISION I
Taikoo R.C. Maintain Third Position in League.
The Taikoo RC. entertained the Kowloon Dock and won by eleven shots. Scores:.
Talkoo R.C.
1
Kowloon D.R.C..
J. V. Ramsay.
A. M. Calman
Detroit Chicago
Clore Land
St. Louie
10, Pittsburgh
S, Cincinnati
2. Chicago
4. St. Louis
6. St. Louis
5.
American League.
12, New York
4, Washington
Scores:
Takemasa and Inaoka (Nippon) lost to M. O. Hoosen and D. Mohamed 8.6-8; lost to A. R. Minu and S. A. R.
1. Bux 6-8; boat M. I. Razack and D. M.
A, Razack 6-3.
9, Philadelphia. 10,
6, Boston
Reuter's American Service,
J. Massey 26 J. R. Archibald
H. Rose
W. S. Drake
60
Craigangower v. Yacht Club.
3
Hata and Sato (Nippon) lost to M. D. Hoogen and D. Mohamed 3-6: lost to A, R. Minu and S. A. R. Bux 1-6; beat M. I. Razack, and D. M. A. Razack 6-4.
Kawana and Ishibashi (Nippon) 14 beat H. 0. Hoosen and D. Mohamed 10-8; lost to A. R. Minu and S. A. R. Bux 2-8; Beat M. I. Razack and D. M. A. Razack 7-5.
ts
League Tables
The Craigengower seconds gave the
"A" Division: Yacht Club a close game and only (up to, and including, Sat, July 20th). lost on their own greens by five shots.
J. B. Chapman
T. Grimes
G. Henderson.
N. Drummond
J. McKelvie.
J. Ferguson
20 S, Gray
16
G. McLeod
E. Docherty
R'dam & Hamburg
J. Sloan Sr..
J. Laing
F. C. Goodman
Scores:
28 F. Gallen
10 Craigengower
21st Aug. Genoa. Havre, L'pool & Glasgow
6th Sept Havre & Liverpool
H. G. Cooper
J. Moss
J. O. McLaggan
W. Hedley
F. A. Dixon
W. Wother-
J. Carr
просп
16 R. Lapsley
26
F. Finnor
-
G. Summons
63
54
W. Ward
J. Cavanagh
D. K. Kharas
PACIFIC SERVICE
via Kabe & Yakobams
TYNDAREUS** 2nd Aug. For Victoris, Van'ver & Seattle "PROTESILAUS” 23rd Aug. For Victoria, Van'ver & Seattle
NEW YORK SERVICE
R. C. Wallace
JC. Chalmers J.-C. Poison
J. Russell
"HEXENOR"
Sail 22nd Aug.
For New York, Boston & Baltimore via Suez
INWARD SERVICE.
“LICAON"
DANFA"
Dus
For
4th Aug 8'bai, Moji, Kobe & Yokohama 12th Aug. Shanghai & Hankow
PASSENGER SERVICE
"AENEAS Sails 6th Aug. For S'pore, Marseilies & London
Also cargo Bleamers with limited passenger accommodation at
pecially reduced' fares.
For freight, passage rates and information apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agente.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION “CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
TO TSINGTAU via SWATOW
* SHANGHAI
Sailings.
Wed. 30th July at 10 am
Sun. 3rd Aug at 10 a.m. Wed 6th Aug at 10 am Sun. 10th Aug at 10 a.m.
noon.
Police v. Bowling Green.
There was the huge difference of
K. Modi
A. L. de Sousa E. C. Reed 45 shots in the match between the Police and the Kowloon Bowling Green. Gill at Happy Valley, the visitors being the winners. Scores:
Police.
W. S. Dall
W, Stewart
F. Nolan
E. G. Post
Bowling Green.
D. Muir.
H. Nish
A. T. Shaw
8 A. M. Holland
S. Peplow
J. Hunter
W. Glendinning
J. C. West
J. S. Riddle
J. Hudson
W. McHardy
N. Nichol
West
P. T. Farrell
16 H. M. H. Mc-
Tavish
V. H. Chittenden
G. Sherriff
E. W. Hogbin
G. Hargreaves 9 L. Guy
93
Recreio v. Kowloon C.C.
Indian R. C.
Yacht Club
Kowloon C. C.
·
A. Stevenson
Chinese R. C.
Hongkong C. C.
20
L. S. Greenhill
P. W. Eamsay
17 A. Macfarlane
E. B. Reed
J. Bentley
3. E. Maughan
11 A. Chapman
E. S. Abraham
A. Murdoch
E. W. Carpenter 20 A. L. Shields
.48
.Hongkong Electric v. Recreio.
4
South China A. Á. Mitsui Bussan Kaisha
P W L Pts
"B" Division.
Chinese R. C.
Indian R. C.....
19 Craigenower C. C.
Club de Recreio
E. Sports Club Hongkong C. C.
China
A. A South 14 Mitsui Bussan Kaisha
Kowloon C. C.
63 University
The Hongkong Electric won their third match by beating the Club de
28 Recreio at North Point by 12 shots.
Scores:
H.K. Electric
W. Stoker
23 E. Thompson
D. S. Hill
F. F. Duck-
worth
37 H. Hatch
G. T. Padgett.
88 L. de Rome
A. F. Paul
A. Tarbuck
Playing on their own greens the T. P. Saundergon
Club de Recreio beat the Kowloon
C.C. by 14 shots. Scores:
Recrela
L. A. Gutierrez
E. L. Barroa
C. A. Lopes
A. Ribeiro
H. A. Alves
F. X. Soares
P. Yvanovich
C. E. Marques
A. S. Gomes
L. C. R. Souza C. G. Silva
Steamers.
Fooshing
Kwaisang
Hopsang
Hangsang
TO SINGAPORE PENANG
Yuengang
8 CALCUTTA
Kumsang
Tues. 29th July at Wad. 6th Aug at
R. F. Luz
Suisang
· TO OSAKA vía AMOY,
Kutsang
3 p.m. Fri 15th Aug at 3 p.m. Tues 19th Aug at 7am.
SHANGHAI & KOBE
TO OSAKA ria AMOY, MOJI
B KOBE
Nameang
Mausang Hinsang
TO TIENTSIN via SWATOW
Z FOOCHOW
Obipehing
TO SANDAKAN
Tues 5th Aug at 7 a.m.
noon. noon.
Fri 1st Aug at Thurs 14th Aug at
Tues. 5th Aug at 7 a.m Sun. 17th Aug at 7 a.m Cheongshing SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return Further fares of $175.00 to Kobe and $200 00 to Yokohama. These return tickets are available for three months. reductions mads for parties of not less than four adults.
For freight or passage apply to :-
JARDINE, KATHESON & CO., LTD. Telephone 30311,
General Managers
MARITIMES
To YOKOHAMA via Shanghai.
& Kobe.
Kowloon C.C.
A. C. Burford
B. Petheram
II. Overy
20 A. E. Silkstone 24
E. C. Fincher
J. Howe
W. Hyde
21 J. C. Lyai
H. Gitting
15
C. J. Tacchi
A. Hyde Lay
26 J. Fräser
14
67
63
DIVISION II. Kowloon Bowling Green Succeed] Against the Civil Service.
The match between the two leading teams.resulted in the Kowloon Bow ling Green beating the Civil Service by seven shots on the former's greens, Scores:
Bowling Green D. W. Philips
J. Shepherd
W. E. Hale
A. W. E. David-
Son
A. Taylor E. Kern
E. L. Rapley
Civil Service
H. Westlake
P. Knight
R. R. Davies
18 W. E. Hollands 18
L. E. Hollands
L. Luck
F. H. Holdman
G. E. Roylance 16 J. Orem
G. E. F. Thompson L R. Whant
G. J. Chambers W. J. Bickford
S. J. Clarke
W. H. B, Mus-
kett
Recrcla
F. V. Ribeiro
J. M. S. Rozario
R. Robarts
22 F. X. Silva
Baptista Rozaria
A. Barros
14 A. H. Basto
J. M. Alves
D. C. Alves
C. M. Alves
29 A. E. S. Alves
65
BLUE
United Services R. C. Nippon Club
Civil Service C. C.. European Y.M.CA
"C" Division.
Chinese B. C. Hongkong C. C. Club de Recreio Indian R. C. University.. South China A. A. Kowloon C. C.
Club
27 no Club
Civil Service C. C. Kowloon I. T. C.
19 German T. C
Mixed Doubles Indian R. C...... United Services R. Kowloon C. C. 13 Ladies' R. C. Chinese R. C.
53!
University
Club de Recreio
CHHNNNZ4
9 7 2 7 9 7.2 7
422220C
STAR LINE
FAR EASTERN SERVICE.
Regular Monthly Fast Freight Steamers. Refrigerated and General Cargo.
NEXT SAILING
S.S. "DORIC STAR"
on
AUGUST 8th
for
LONDON, HAVRE, ROTTERDAM, HAMBURG, LIVERPOOL BARCELONA
via STRAITS
For freight and further information apply to- DODWELL & CO., LTD.
211
Queen's Buildings.
Agents,
Telephone 28021.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
"
ELLERMAN LINE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
9th August 'London, Rotterdam, Hamburg & Hull S.8: "CITY OF MADRAS"
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
S.S. CITY OF DELHI"
11th August.
AILING
NOTICE
WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.
To San Francisco &
To Seattle & Victoria
· Los Angeles
Forsaighits saltisge on Taredare Fortnightly enllings on Tuesdays - Pros. Taft Tues., July 29, 1a.m. Pres. McKinley T., Ang, 6,8., Pres. Jefferson Tue, Aug. 18 Pres. Grant Pros. Lincoln Tues., Aug.. Pre. Cleveland
...Tum., Aug. 19 ...Tucs, Sopt. 2
£120, $112 Special through rates to Europe vis
United States. Direct connections with all Atlantio lines. Chofes of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing..
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD'
Fortnightly saltings on Sundays via Manila, Sirattá, Colomba, BONE CHIN, Alexandra Napłon, Genoa, Maruaillon, New York and Boston,
Pres. Gardeld 8., Aug. 10, 8.m. Pr. Harrison Sun, Sept. 21, 8 am, Pras. Polk ...Sun., Aug. 24, 8 a.m. Pres. Johnson San., Oct. 5, 8 m. Pres. Adams Bua., Sept. 7, 8 a.m. Pr. Fillmore Bun,, Oct. 19th, 8 p..
To Manila
Pres. McKinley July 29, 6pm. Pres. Lincoln Aug. 16, 6 p.m. Pres, Jefferson Aug. 2, 6p. Pros. Cleveland Ang. 26, & p.m. Pree Grant....Aug. 12, 6 p.m. Pres. Madison...Aug. 30, 6 p.m. `CANTON BRANCH:-No. 4 Shakes Street,
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
NYKLINE
ZEDUCED THROUGH TICKETS TO BUROPE VIA U.S.A. VABYING FROM £88 to £120-ON' SALE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
Chichibu Maru
Shinyo Maru
Thursday, 31st July Wednesday, 13th Aug
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Forts
Yokohama Maru
Tuesday, 5th Aug
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis -
Singapore, Penang, Colombo & Suez
Haruna Maru
Saturday. 9th Aug
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Rakuyo Maru ...
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Kamo Maru
Saturday, 19th Aug
Kitano Maru
Tursday, 19th Aug.
Atauta Mazu
Tuesday, 23rd Sept
BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo,
+Rangoon Maru
Monday, 28th July
Tamba Maru
Monday, 11th Aug
Monday, 28th July
Wednesday, 27th Aug
·Tuesday, 5th Aug,
Monday, 11th Aug
Tuesday, 29th July.
Sunday, 17th Aug
Tuesday, 29th July.
Capetown & Ports.
Ginyo Maru
NEW YORK, BOSTON via Panama.
Atago Maru...
***
LIVERPOOL vis Port Said, Constantinople,
Genoa & Marseilles..
Delagos Maru...
CALCUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon..
Yamagata Maru
+Nagato Maru
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
+ Atsuta Maru
Malacca Maru
Kashima Maru ---
+ Cargo only.
Monday, 4th Aug
Saturday, 9th Aug
For further information apply to:~ NIPPON YUSEN KAISHA,
Telephone 30291.
(private exchanges to all Depts..
MAM
MESSAGERIES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong.
To MARSEILLES vía Saigon,
Singapore, Colombo, Djibouti (Adza) Suez, Port-Said.
ATHOS II.....
D'ARTAGNAN...
ANGERS...
SPHINX....
29th July.
12th Aug:
26th Aug. 16th Sept.
G. METZINGER... 30th Sept. ANDRE LEBON... 14th Oct. 28th Oct. PORTHOS.. CHENONCEAUX... 11th Nov...
29th July.
ANGERS..
18th Aug. SPHINX. Q. METZINGER... 1st Sept. ANDRE LEBON... 15th Sept. PORTHOS........... 29th Sept. CHENONCEAUX... 13th Oct. 27th Oct. ATHOS II.........
11th Nov. D'ARTAGNAN-
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Sald or Djibouti.
}
COMMERCIAL LINE.
From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp): For full Particulars, apply to:
Telephones: 26881
Cit. den MESSAGERIES MARITIMES,
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
3rd August ORIENTAL AFRICAN LINE.
4th August
**· BERVICES TO BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
M.V. "BIRCHBANK"
MAURITIUS & SOUTH AFRIN Y
8.8. "TINHOW"
360
Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth). Maasel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.
For freight or passage on any of the above lines apply
THE BANK LINE, Ltd.
[8, Queen's Building.
Telephone 27791.
LOYD TRIESTINO
FORTNIGHTLY FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE & TRIESTE
Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiame, Genea, Al Italian, Adriatic, Levant, Black Bea and Danube Ports. NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
8.8. MONCALIERI ..... 6.8. FIUME-L 8.8. CARIGNANO
Tor
For Shanghal Singapore & Europe & Japan
8th Aug. 1st Aug. 8th Sept. 16th Aug. 23rd Sept.
Cargo steamers only.
Refrigerated Space avaliable for perishable goods,
All dates dates are subject to alteration without notice, For Freight and Passages appy to
DODWELL & CO., LTD., Queen's Building,
Agents,
Tel. 0. 28021;::
Page 10Page 11