THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND. FAST. FI EIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
M'les, 'L'don, R dam & Ö'gow Mles, L'don, R'dam' & 'burg
"HECTOR" 9th July, 10 a.m. "ACHILLES" "22nd July,
{JVERPOOL SERVICE
"DEMODOGUS" 7th July Algiers, Havre, L'pool & G'gow VET. COMPANION" 20th July Genoa, Havre, L'pool & O`gow
PACIFIC SERVICE
vin Kobe & Torshama #IXION"
10th July For Victoria, Van'ver & Sesttir - "TYNDAREUS" 2nd Aug. For Victoria, Van'ver & Seattle
NEW YORK SERVICE "ILPENCE"
Sails 3rd July
For New York, Boston & Baltimore via Stez
INWARD SERVICE
Dus
For
DARDANUS" 9th July 'hai, Moji, Kobe & Yoke hama PASSENGER SERVICE
"AENEAS" Bail 2nd July For Shanghai, Tsingtao,
Weihaiwei, Taku & Dairen
"HECTOR" Saila Bil July, 10a.m. For.S'pore, M'ics & L'don
Also cargo Stramers with limited passenger accommoda-ion at
specially reduond lates
Fur freight," pausage rates and information apply tom
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
Steamere.
Sailings.
TO TSINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
Chaksang
Wed
Fooshing
Kaishing
Hopsang
TO SINGAPORE PENANG
Kutsang
8 CALCUTTA
Hosang Yuensang
TO KOBE via AMOY
Yuensang
2nd July at 10 a.m. Sun 6th July at 10 am. Wed
9th July at 10 m Sün. 13th July at 10 am. Wed 9th July at 3 p.m. Satur. 19th July at 3 pm. Satur. 26th July at 3
Wed. 9th July at
pm. 7am.
Kumsang
Guisang
Maunang
Fri. 18th July 'st 7 & m Fri. 25th July at 7 a..
noon, Sun. 6th July at Hinsang
Sun. 20th July at 3 p.m. Chipshing Sun. 13th July at 7 a.m. Cheongshing Tuos. 22nd July at 7 a.m.)
8 SHANGHAI
TO OSAKA via AMOY, MOJI
KOBE
TO SANDAKAN
TO TIENTSIN via SWATOW
* FOOCHOW
SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200.00 to Yokohama. Those
Further, return tickets are available for three months. reductions mads for parties of not less than four adults.
For freight or passage apply to -
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 30311.
General Managers
THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY, JULY 2, 1930.
RADIO BROADCAST.
SALISBURY PLAYERS AT STUDIO AND THEATRE.
Radio listeners will be able to tune In the local station this evening and enjoy an evening's entertainment of more than usual variety. ↑
now
THREE P. AND SHIPS GO.
SOLD TO JAPANESE INTERESTS.
A short time ago Japanese pur- chasers acquired the P. and 0. branch liner Beltana, the first of the to be ships built for that service sold out of the company's fleet, and they have also purchased her three sisters, Benalla, Berrima, and Borda, says the Journal of Commerce They are not old by any means, and it is understood that their Japanese purchasers
will make uso
but them, use of after the war the company built such
the service Ane new tonnage for 2. and
Thore responsible for the arranging of the daily programmes from the studio have endeavoured to sive to their increasing publie a selection of Items which cannot fail to please...
The feature of this evening's broad- cast is a vaudeville programme by ladies of the Salisbury Company. Shakespearean scene enacted by Miss Aileen Raymond and Mr. 3. Grant Anderson, and the relay of Act 2, scene one from Act 3 of "Journey's End." which the Salisbury Players are presenting at the Star Theatre.
This talented company have cap tured the hearts of Hongkong theatre- goers by their clever presentations of the latest London musical shows"and the straight play successes, and
them in opportunity of hearing
vaude. ville and Shakespeare, is one for which the Broadcasting Station de- serves thanks and congratulations.
The full programme is appended below, from which it will be seen that Miss Raymond, and Mr. Anderson
have
CONSIGNEES' NOTICES.
SERVICES CONTRACTUELS D'ES -MESSAGERIES MARITIMES,
The Steamship,
"ATHOS II Arrived Hongkong on Tuesday, the 1st July, 1980. From MARSEILLES, éc Consignees of
by Cargo the above hereby Informed named steamer are
with. the exception of that their goods Opium, Treasure and Valuables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery can. De
115 the are fanded. obtained
not cleared within 7 days.
goods
which Foodsate of arrival, will
subject to rent.
bo
it maintained to Australia way of
All claims must be sent to the the Cape that they, were regarded BS
undersigned before Thursday, the Bauer-Wach 10th July, 1930, or they will not be have been fitted with
Increasing thoir
Speed to
recoged machinery, 10 and transferred to the Suez
packages must be left knots, mail service, there is no place for in the Godowns for examination by those
ships in the P. and O. passen the consignees, and the Company's ger runs. They are not particularly Surveyor Messrs. Goddard & Douglas well adapted for purely cargo bus at 10.00 a.m. on Monday, the 7th neas, and they have spent a good deal July. 1030.
No claims will be admitted after the at Southend.- of their time laid up at
Yet they are very fine ships, and Goods have left the Godowns. are a great advance on the very last No fire insurance will be effected word which the Blue Anchory us in any case whatever. wor
service, the
R. OHL, Line built for this
she disappeared,
Hongkong, 1st July, 1930.
THE BEN. LINE STEAMERS, LIMITED.
From MIDDLESBRO', 'LONDON
and STRAITS..
"Hamlet" to give an excerpt from Waratah, Waca found itself, in dif-|
"Journey's End," R. C. Sherriff's war play, has previously been given to the Hongkong public by the Salis- bury Company. The broadcast starts at 10.10 p.m.
The full programme to be broad- cast from Z.E.W. on a wavelength of
metres is as follows:-- 355
6.00 pm. Chinese programme. 7.00 p.m. European Evening Pro- gramme. Columbia Records selected and supplied by Messrs. The Ander son Music Co..
The Girl Friend,”. Vocal Gems. "Peggy Ann."
The Columbia Light Opera Company. (9267). "French Marching Song,"
(Romberg) "Desert Song," (Romberg),
Edith Day and Harry Welchman with Orchestra. (0211). "The Two Imps (Alford). "Dancer of Seville," (Cranow).
The Bournemouth Municipal
Orchestra Conducted by Sir Dan Godfrey (9505). "In a Monastery Garden," (Ketelby) "In A Persian Market," (Ketelby).
Hubert Eisdell Tenor. (9381). “Semiramide.” Overture (Rossini). "Cavalleria Rusticana," Intermezzo
(Mascagni),
Milan Symphony Orchestra Conducted by Cav Lorenzo
Molajoli. (9664).
"Wild my Dream of Youth."
From "Traviata" (Verdi). "Farewell to Bright Visions."
Maria Gentile, Soprano. (D. 1639). "Capriccio Espagnele,"
(Rimsky-Korsakov). The Halle Orchetra Conducted by
Sir Hamilton Harty) (9716 and 9717). "Prelude, Mazurka, Entracte and
Valse," from "Coppelia Ballet," (Delibes).
B.B.C., Wireless Symphony Orch.
the old
company culties, and sold out to the P. and 0. who ran it do a branch line and built tonnage of round about 11,176, they with had a speed of 14% knots
engines, and quadruple-expansion could manage it very comfortably, passenger se in addition to their commodation for third class only, they had a deadweight capacity of 13,730 tons. Naturally enough for such a service they were given very large bunkers.
The Steamship,
Agent.
"BENALDER” Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land. ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong, and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
The Benalla was the first to be completed and put on the service. Before the war she ran with perfect success, and in its earliest days was taken up as an Australian transport,
No claims will be admitted aftor but was paid off after three months'
pas the Goods have left the Godowns, and service. She returned to the senger, and cargo run, but later, was all Goods-remaining undelivered after commissioned as a transport for the 6th July, 1930 will be subject to the Australian troops, and remained rent
All claims against the steamer must this on that daty until 1917. During this be presented to the Undersigned on period she was attacked by an enemy submarine in the Mediterranean, but or before the 20th July, 1930 or they
so well that the will not be recognized. her gun was served submarine decided to abandon the at- tack. For this very creditable actie, Captain G. W. Cockman, of the Benalla, was awarded the Distinguish ed Service Cross, Her last P. and Q. voyage, from Brisbane to London, started in March, 1929, and singe her off Arrival she has been laid up Southend.
The Berrima had rather an unusual war experience for a ship of this type. for at the outbreak of hostilities the was commissioned in Australis as a cruiser transport, and in addition to carrying 1,500 troops, she carried-a number of R.N.R. ratings, and took a very active part in the operations which resulted in Admiral Patey seizing German New Guinea. That service did not last for very long, and after a spell of commercial work she also was taken up as an Australian "In February, 1917, she was
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th July, 1930 at 10 am. by Messrs. Geddard and Douglas,
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign- ed by,
GIBB LIVINGSTON & CO., LTD.,
Agents.
Hongkong, 28th June, 1930.
THE EAST ASIATIC CO. LTD., COPENHAGEN.
The Motor-vessel,
"IAVA" having arrived, consignees of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong. and Kowloon Wharf and Godowa Co. Ltd., where delivery can be obtained
Conducted by Percy Pitt. (001R). Fransport in the Channel, and was as soon as the goods are landed.
8.20 p.m. From the Studio, Miss Aileen Raymond and Mr. J. Grant Anderson of the Salisbury Co.
Will Present (by Kind Permission of Mr. G. Salisbury). " Queen's Chamber Seene from
The
gramme
8.36 (approx). Gramophone Pro-
Continued. Bacchanalin," A Drinking Song
Fantasia Arranged by Herman Finck). Herman Finck and His Orchestra
With Chorus: (9240). Broadway," Selection The Regn!
Cinema Orchestra (9783). The Belle of New York," Selection. The Grenadier Guards Band. (9192). "Aida," Grand March (Verdi).
Milan Symphony Orchestra With Chorus. (D800). 9.00 p.m. Weather Report, Time And News Bulletin
From the Studio. Vaudeville Programme.
Presented by the Ladies Of The
towed into Portland drawing 42 feet
No claims will be admitted after
of water aft. She has been laid up the goods have left the Godowns and off Southend since October last. The all goods remaining undelivered after Borda was the last of the five sisters the 6th July, 1930, 4 p.zo. will be to bo completed, and apart from three subject to rent. years' service as an Australian trans-
port, ran steadily and without event on the service for which she was la- tended.
Salisbury Company (By Kind mission of Mr. G. Sallsbury).
Norcen Hamilton. Betty Hare.
James.
Parforic Lestie
Alleen Raymond.
All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godowo, where they will be examined by Messrs. Anderson and Ashe on the 5th July, 1930 10 a.m.,
All claims aganist the vessel must be presented to the Undersigned Per-before the 9th July, 1930 or they will
not be recognised.
10.00 pm. (Approx)..."A Musical Switch" Arranged by Alford. -
The
Plaza Theatre Orchestra. Columbia Records (9198 and 9197) 10.15 p.m. "Journey's End."
Act 2 and Scene 1 of Act 3 Of The War Play By R. C. Sherriff.
Presented By The Salisbury Co.l
BANK LINE
AGENTS FOR
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersign- cd by
JOHN MANNERS & CO. LTD.,
Agents, Hongkong, 29th June, 1980,
Relayed From The Star Theatre. Scene-A Dugout in the British Trenches Before St. Quentin.
11.15 p.m. (Approx). Close down.
LTD.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT:
8.8. "CITY OF CORINTH”
MARITIMES
8.S. "CITY OF MADRAS"
ELLERMAN LINE.
London, Rotterdam & Hamburg London, Rotterdam, Hamburg & Hall
9th July 9th August
WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.
To San Francisco & Los Angeles
́Fortnightly sailings on Tavidays Pros. florca
· Pras. Taft - ...
Fres. Jefferson
'To Seattle' & Victoria
· Portnightir smilingy on Tuesdaya Tum, July 16. Pres. Madison Tom, July 8, 8 img Tues., July 29, Pres. Jackson. Tong, July 2 Tue, Aug. 32 Pres. MeKinley Tues, Aug 5
$120, $112 Special through rates to Europe via
.。
United States. Direct connections with all Alankio lines. Choice of rail lines across United States" and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing,
Europe and New
York Direct
ROUND THE WORLD."
Portnightip saillage on Onudayo win Manila, Bratte, Colombo, Buen Casal, Alexandra, Napim, Genos, Marsalties, New York in Boston,
Pres. Wilson Yon, July 13, 8 a.m. Proi. Polk Sun., Aug. 24, 8 km. Fr. V. Buran Sun., July 27, 8 a.m. Proi. Adams Sun., Sept. 7, 8 am.
·Pres. Garfeld- 8., Aug. 10, 8 mm. Fr. Harrison Son,, Sept. 21,9x.m.
To Manila.
Prat. Pierca........July 5, 6 p.m. Pres. MoKinley July 29, 6 pm, Fren. Jackson July 15, 6 p.m.. Pros, Jokarion ... Aug. 2, 6 p.~. Pro. Taft
nly 12, 6 p.m. Pros, Gránt... ...Aug. 12, 6 p.m. CANTON BRANCH:-No: 4 Shakes Street,
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
NYKLINE
REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING" FROM £83 to 8120-ON SALE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
Asama Maru Taiyo Maru
Thursday, 3rd July. Sunday, 20th July.
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports
Siberia Maru
Hikawa Mara
Friday, 4th July, at Midnight. ............ Wednesday, 16th July.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via
Singapore, Penang, Colombo & Suez
Terukuni Maru Hakusan Maru-
SYDNEY, & MELBOURNE via Manila & Porta.
Aki Maru
Kitano Maru
Saturday, 12th July,
Saturday, 26th July,
Tuesday, 22nd July
Tuesday, 19th Aug.
BOMBAY vin Singapore, Fanang & Colombo..
Shidzuoko Maru
Friday, 11th July
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panam
Rakuyo Maru
Monday, 28th July
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Capetown & Ports.
Kamakura Maru
Bingo Maru...
Wednesday. 2nd July at 3 p.m.
NEW YORK, BOSTON via Paurms.
Toyama Maru
Wednesday, 6th Aug
Tuesday, 8th July,
LIVERPOOL vis Port Said Constantinople,
Genoa & Marseilles,
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,
1Durban Maru
Monday, 14th July
Muroran Maru
'SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA:
OHAMA
Thursday, 7th July.
Sunday, 6th July,
Tuesday, 8th July,
Tuesday, 8th July
Caylon Maru (Moji Direct)
Kamo Maru
Bengal Maru
+Cargo only.
For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone 30291.
private exchanges to all Depts
MOM
MESSAGERIES
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong,
MARSEILLES via Saigon,
Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said
CHENONCEAUX... 15th July. 29th July. ATHOS II. D'ARTAGNAN..... 12th Aug. ANGERS............ 26th Aug.: SPHINX..
16th Sept. G. METZINGER... 30th Sept. ANDRE LEBON... 14th Oct.
28th PORTHOS.
Oct.
·To YOKOHAMA via Shanghai
@ Kobe
D'ARTAGNAN............. 15th July. ANGERS. 29th July. SPHINX....
18th Aug,
·G. METZINGER... 1st Sept. ANDEE LEBON... 15th Sept. PORTHOS.................... 29th Sept. CHENONGEAUX... 13th Oct. 27th Oct. ATHOS II..
We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East-Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.
COMMERCIAL LINE.
From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwarp): For full Particulars, apply to:-
Telephones: 26651
Gie, der MESSAGERIES MARITIMRE,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE,
8.8. "CITY OF BOMBAY" S.S. CITY OF DELHI”
ALSO AGENTS FOR:
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
M.V. "OAKBANK” ....
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
6.8. "TINHOW"
10th July 11th August
LLOYD TRIESTINO
FORTNIGHTLY FREIGHT SERVICE FOR
BRINDISI, VENICE & & TRIESTE
Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiame, Genes, All Italian, Adriatic, Levant, Black Bes and Danube Ports, NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
AMERICAN & OBIENTAL LINE.
8th July
ORIENTAL AFRICAN LINE.
*4th August
M.V. MONTE PIANA M.V. COL DI LANA M.V. MONCALIERI....... 8.8. FIUMELAK
Loading for Mauritius. Durban, Reunion, Delago Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth). Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Boira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar," ".
For freight or passage on any of the above lines apply
8, Queen's Building,
Telephone 27791..
THE BANK LINE, Ltd.
Cargo steamers only.
Por
Singapore.
“SP Yor Shanghai & Japany & Europa:
10th July 8th Aug
17th July, 24th Aug. 1st Aug. 8th Sept,
Refrigerated Space available for perishable gooda, All dates dates are subject to alteration without notice. For Freight and Famages apply to
DODWELL'S CO., LTD Queen's-Building,
Tel. 0, 28021.
Arenu,
Page 10Page 11