12
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS - HOTELS -
- RAILWAYS - EXPRESS
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ⨯fde pacific
TO VICTORIA & VANCOUVER 17 Days' Hongkong-Vaucenver, 14 Days Shaogbal-Vancouver
11 Days Kobe-Yaacouver, 9 Days Yokobama-Vancouver
Empress of Canada Empress of Russia Empress of Asla Empress of Canada Empress of Russia Empress of in Empress of
Canada
By 15
Yokcham Enave
July 20 July 31
Vancouver
APFITO
Hongkong Shangbal
Leave
Louve
Leave
Mar. 19
3far. 23
Mar. 25
Mar. 27
Apr. 6
Apr: 30
Apt. May
12
Apr. 15
Apr. 17
3
May 6
MAYB
May 18
Axy 20
Jino
·June 25
તા.
7 Jane
Slay 22
Jan.10
28 July 1
July
June 12
June 21 July 12
July 10
Jay 13
July 15
July 17
Empress of Russia Empress of Japan Empress of Ala
July 23
Auz
July 26
Aug. 10
Aug, 23
23
Ang, 134 Aug. 26
Aug. 14
93
Empress of Canad
Sept. 6
Empress of Pasala
Sept. 17
Empre of Japan
Oct. 2
Vet.
press of Asin Empress of Canada Empress of Russla
Oct. 15
Supt 1 Sept 20 6 Oct. 18
Sept. 9 Sept 23
Sept. 11
Sept. 25
Oct.
7
9
Oct.
17
Oct. 21
tick. 23
Nov, 1
Uct. 30 Nox, 2
Nov. 4
Nov. 6
Nov. 14
Nov. 15 Nov. 12
Regular sailing hour Noon
Nov. 18
Nur. 20
Nor. 29
{E}Asia & E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai.)
Atlantic anilings from Montreal and Qusbeh every few days to Liverpool, Bouthampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamborg
HONGKONG-MANILA SERVICE
Leave Hongkong
Arrive Manila
Leave Manila
Mar, 51, 5 p.m.
Apr. 2
Apr 18, 5p.m.
Apr, 20
Empress of Russia Empress of Asia
Apr. 4
Apr, 25
Arrivo Hongkong Apr. 6 Apr. 27
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES
PAYABLE THE WORLD OVER,
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Passenger Department : Freight and Exprase:
Tel. C. 752.
Cablon:ACANPAO "
Tel. C. 42. Cables: NAUTILUS."
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
"Changte:" & "Taiping."
THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TOJAUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading issued to an Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
EXCELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST & SECOND CI 198
STHAMIN
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE
PASSENGERS ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
BÚ HOGKONGR
In Port
11th April
13th May
10th June
DUR TO NAIL
18th March
18th April
20th May.
17th June
For Freight & Passage, apply to -BUITERFIELD & SWIRE Tel C. 34
Agente.
THE SWEDISH EAST ASIATIC
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.
Loading Direct For
ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG AND
SCANDINAVIA.
M.V. M.V.
NANKING" DELHI"
Loading sheat 14th April 2nd May
BHANGHAI and JAPAN PORTS.
M.V. FORMOSA"
M.V.DELHI"
For further particulare apply to the Agents -
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
24th March 27th March
G. E. HUYGEN.
Canton,
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS,
Sailings from Hongkong.
T. MARSEILLES vía Saigon,
Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said. CHENONCEAUX... 25th Mar.
ATHOS II........ D'ARTAGĦAN.. ANGERS.....
8th Apr.
22nd Apr.
8th May.
20th May.
G. METZINGER... 3rd June.
SPHINX........
ANDRE LEBOX... 17th June. PORTHOS...
1st July.
To YOKOHAMA via Shanghal
8 Kobe.
D'ARTAGNAN...... 26th Mar. ANGERS...
8th Apr. SPHINX .................
22nd Apr. G. METZINGER.............. 6th May. ANDBE LEBOX... 20th May. PORTHOS
3rd June. CHENONCEAUX... 17th June. ATHOS II..
·
THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MARCH 15, 1930.
LOCAL RADIO.
`CHANGE IN THE WEATHER REPORT TIMES. Commencing to-day the Royal Ob- servatory weather reports broadcast from 28W, will be announced at 1.30 p.m. and 9.30 p.m. daily.
An excellent musical programme has been selected for transmission from ZBW to-day, while to-morrow the morning'service will be relayed from St. Joseph's Church. Complete week- end programmes are given below.
To-day's Programme.
Commercial news. 11.00-11.30 a.m. 12.00-1.00 p.m. Demonstration pro- sramme.
1.30 p.m. Weather report. 7.00 p.m. Experimental programme during which the following H.M.V. and Victor Recordings (By courtesy of Messrs. Moutries) will be broad- cast.
"Phedre-Overture," (Massenet),
San Francisco Symphony Orchestra. "Sunny Side Up-Fox Trot," and "If I Had A Talking Picture of You- Fox Trot"
Johnny Hamp's Kentucky Serenaders. "Moscow," (Telchard Evans), and "This is Heaven," (Tellen and Akst). Gracie Fields. "Two Wonderful for Words-Fox Trot," and "Steppin' Along-Fox Trot." (William Kernell).
All Star Orchestra. "Underneath the Russian Moon," and "San Sebastian,"
Edward O'Henry, "The Lonesome Road--Fox Trot," and "Susianna-Fox Trot"
Nat Shilkret, and the Victor Orch. "Thinkin' of Mary," (Bennett) and "Columbine's Garden.'
Walter Glynne. "Underneath the Russian Moon- Waltz, and "The One That I Love, Loves Me-Fox Trot."
Rudy Vallee and bls Connecticut Yankees. "Beau Soir (Evening Fair)," and "Clair De Lune (The Wistful Moon)." Mary Garden. "If I Had A Talking Picture of You," and "I'm A Dreamer (Aren't We All)."
Gracie Fields. "Laughing Marianette-Fox Trot,
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS,
BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS, OXY-ACETYLÈNE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL AND
and "I Lift Up My Finger "Tweet Tweet-For Trond I Say Jack Hylton and his Orchestra. "Ce Steva 'Na Vota (Racounting)," and "Pesca D'Ammore (Love's Ang- ling),"
Tito Schipa.
"Lucky Me Lovable You--Fox Trot," and "Happy Days Are Here! Again-Fox Trot.
MYSTERY SOLVED.
BODIES OF FRENCH
FLIERS FOUND...
Brussels, Mar, 14.
The bodies of the French air-
Leo Reisman and his Orchestra. "Just Keeping On," and "Mighty men, Roux, Caillot and Dodemont. who disappeared while flying tu Luk' A Rose.
Paul Robeson.France last January after a suc- Madagascar, "Tip-Toe Thru' The Talips with Me-Fox Trot," and "Painting the cessful fiight to
have been found, with their aero». Clouds With Sunshine-Fox Trot."
Jean Goldkette and his Orchestra plane, in the Kasni forest, Belgiar. "Russian Nightingale Song," and Clavelitos (Carnations); Estrellita (Little Star)."
"41.
2. Congo.
Amelita Galli-Cures.
This indicates how they met
"Get Out and Get Under the Moon with disaster, and clears up the Fox Trot," and "la the Evening-mystery of their actual fate- Fox Trot
Waring's Pennsylvanians, vocal refrain by Tom Waring. The Old Superb," and "Homeward Bound."
Peter Dawson. "Jolly "Amoureuse-Waltz," and Fellows-Waltz."
International Novelty Orchestra 9.00.p.m. Weather report and local time.
"Dear Love—! H.M.V. Record: Vocal Gems," (Wood, Tunbridge and Waller).
Light Opera 'Company. Local Football Results. Dance Music (Victor Recordings by courtesy of Messrs. Moutrie and Company).
11.30 pm. Close down.
To-morrow's Programme. 9,85 am, Morning Service relayed from St. Joseph's Church:
1-Holy M.
(a) Kyrie (F. Vittadini), (b) Sermon: "The Spirit of Lent." By Rev. Father P. Joy, S.,
(c) Offertory: "Salve Regina,"
(G. Ramells)
Benedictus
(d) Sanctus,
and
Agnus Dei (Vittadini). (e) Post-Communion,
2. Benediction of the Blessed Sacrament.
At the end of the relay there will be Chinese programme until I p.m.
Weather 9.00 p.m.
report and local time.
Evening programme of Victor and H.M.V. records by courtesy of Messrs. Moutrie and Company:
Reuter
Zampa-Overture! (Herold).
Victor Symphony Orchestra. "The Journey's End," (De Rance, arr. Hewett), and "The Deathless Army" (Trotere).
Peter Dawson, (Bass Baritone).
(Boellmann). "Suite Gothique,"
Reginald Goss-Custard, F.R.C.O., (Organ solo). "Reviens," (Fragson), and "Take A Look at Mine." (Dougherty).
Gracie Fields, (Comedienne); Geisha.Selection, (Jones), and York-Selection, "Belle of New (Kerker).
Band of H. M. Coldstream Guards, (Military Band). "Mountain Lovera," (Squire), and "Nirvana," (Adams).
John Turner, (Tenor). "Chanson Triste," (Koussévitzky, Op. 2), and "Sonata-Largo," (Henry Eccles-Arr. Serge Koussevitzky).
Serge Koussevitzky, (String bass solo with plano). "The Trumpeter." (Dix), and "On the Road to Mandeley." (Hedgecock). Peter Dawson, (Boss Baritone). "The Arcadians," (Monckton), and Veronique," (Messager).
Light Opera Company. "Invictus." (Huhn)," and "Trees," (Rasrach).
John Brownlee, (Baritone). "Fete-Dica A Seville (Holiday In Seville)," (Albeniz),
Leopold Stokowski and the Philadelphia Orchestra.
10.30 p.m. Close down.
-DRY DOCK- Length 787 Feet
THE TAIKOO BOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
ELECTRICAL
ENGINEERS.
Length on Blocks 750 Feet.
Depth on Centre of SMI(H.W.0.S.T.) 34 ft 6 Ins.
OF HONGKONG, LIMITED.
VAGE TUB cell
Tel. Address:—“ TAIKƉODOCK " Hongkong. Telephone No. 212 Central.
Call Flag: "C" over "AMS. PENNANT,"
"
-THREE SLIPWAYS-- Capable of Handing Ships up to
3,000 Tons displacement.
Eleotrie Crane at Sea Wall, Capable of
eet Radius. Lifting 100. Tons at 70
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
HONGKONG, CHINA & JAPAN.
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO.,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
"CITY OF TOKIO"
"CITY OF PEKIN"
London, Rotterdam, Hamburg & Holl London, Rotterdam & Hamburg
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
"CITY OF EVANSVILLE"
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.....
"CLYDEBANK"
TRENTBANK”
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
1st July.
***
We can issue-through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.
COMMERCIAL LINE.
From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):
For full Particulars, apply to:-
"Cit. des MESSAGERIES MARITIMES
Tolermones: C. 651 & 740,
8, Queen's Building,
LTD.
ELLERMAN LINE.
6th April 9th May
...
THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |
FREIGHT AND
LONDON SERVICE "AENEAU" "MENELAUS"
18th Mar. M'los, London, R'dam & Gi'gow
1st Apr. Mles, London, B'dam & H'burg
LIVERPOOL “SERVICE "KREMUN**
"OANFA
20th Mar. Genoa, Havre, L'pool & G'gow 20th. ápr.
Dando, "Havre, L'uool & Q'gow
NEW YORK SERVICE "NELECS"
7th April, For New York, Boston & Baltimore
PACIFIC SERVICE
via Kaba & Tok ›batom "TALTHYBIUJ" 29th Mar, "IXION'
19th Apr.
INWARD SERVICE
"OALOHAS” "AJAX"
Dui 16th Mar.
Victoria, Vancouver & Sekiti, Victoria, Vancouver à Seattle
For
S'hai, Mol, Kobe & Yako.
S'hal, Moji, Kobe & Yoko,
PASSENGER SERVICE
"AENEAS"
"SARPEDUN"
Ziat Mar.
18th Mar,
15th Apr.
Marseilles & London Marseilles & London'
Alen cargo steamers with limited passenger accommodation al specially reduced fares,
For freight, passage rates and information apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
NYIKLINE
REDUCED THROUGH TICKETS. TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING
FROM £88 to $120-ON SALE,
+
BAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
Tenyo Maru
Wednesday, 2nd Apr. Chichibu Maru (Maidan Voyage from Yokohama) 4 Apr. Tatsuta Maru
...Monday, 14th Apr.
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports
Mishima Maru
Siberia Maru LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM VIR
Singapore, Penang, Colombo & Suez.
www
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Kamo Maru
Katori Maru
Tango Maru......... ·
Aki Maru
BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.
Tottori Maru ....
Bot
**
Firday, 4th Apr.. Saturday, 19th Apr.
Saturday, 22nd Mar.
Saturday, 5th Apr.
Wednesday, 26th Mar. Wednesday, 23rd Apr.
Thursday, 27th Mar
Saturday, 5th Apr.
Saturday, 5th Apr.
Wednesday, 16th Mar.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Ginyo Maru
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Capetown & Porta.
Kanagawa Maru
NEW. YORK, BOSTON via Panama.
Mayobashi Maru
+Toba Maru
Wednesday, 2nd Apr.
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,
Genoa & Marseilles.
Lyons Maru ́... ́
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,
1 Muroran Maru
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
Matsuye Maru
Kashima, Maru ...
Aki Maru (Nagasaki Direct)
tCargo only.
Thursday, 20th Mar....
Saturday, 15th Mar.
Saturday, 15th Mar
Monday, 17th Mar.
Friday, 21st Mar.
Reduced lat class Excursion Rates quoted between
, Manila and Australia.
For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA Tel. Central Nos, 292, 3897 and 3821. (private exchanges to all Depts.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Obaksang
Yuensang Kumsang
vra
AMERICAN & MANCHURIAN LINE,
15th May
1
Destination.
TO TSINGTAU via SWATOW
8 SHANGHAI
Steamers. Hangsang Yatshing
TO SINGAPORE PENANG
# CALCUTTA
TO OSAKA via AMOY, MOJI
@ KOBE
TO OSAKA via.AMOT,
ЗНАКСНАТ, МОЛ 2 КОВЕ
Kumsang
TO SANDAKAN
Mausang Hinsang
1
TO TIEBTSIN via SWATOW
# FOOCHOW
THE BANK LINE, Ltd,
AMERICAN & ORIENTAL LINE,
16th March
31st March ORIENTAL AFRICAN LINE
10th April “TINHOW". Loading for Mauritius, Durban, Rounion, Dalagoa Bay, East London, Algos Bay, (Port Elizabeth), Mossol Bay and Capetown.
Through Bills of Laling issued to Beira, Quilimaine, tbo, Port Amelia, Mozambique, Ohinde, Inhambane, Zanzibar, Monbasis, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.
m
For freight or passage on any of the above lines spply.
Telephone Central 4791.
--
Hogang
Namsang Kutsang
Sailings......
Sun 16th Mar at 7 a.m. Wed 19th Mar at 7 a.m. Sun. 23rd Mar at 7 a.m. Wed 26th Mar at 7am. Thurs. 27th Mar at 3 pm
p.m. Wed 16th Apr at 3
Wed. 26th Mar at 7 am, Tues. 8th Apr at 7.a.m. Fri. 18th Apr at 7 a.m. Wed. 2nd Apr at 7.a.m.
Mon. 24th Mar at 3 p.m. Satur. 29th Mar at noon.
Choongebing Fri. 21st Mar at 7 amë Chipshing Tues. 8th Apr at 7 a.m.
For freight or passage apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Telephone 215. Central,
General Managers
Page 20..