نه
THE HONGKONG TELEGRAPH., MONDAY, JANUARY 20 1930.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE & TRIESTE (FIUME) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON
NEXT SAILINGS
OUTWARDS. FOR SHANGHAI, YOKOHAMA,
£75,0,0. £83.0.0.
мол.
KOBE &
From Hongkong ́8.8. "DUOH;D'AOSTA" Sails hence on or about 25 Jan. M.V. "ESQUILINO" Sails hence ou r about 30th Jan. M.V. "COLLANA” Sails hence on or about 18th Fob. M.V. "ROMOLO" Sails hance on or khout 2nd Mar.
HOMEWARDS
BRINDISI
TRIESTE. YENICE AND
From Hongkong -
Sails hanco on or about 25th Jan, Sails hence on or about 4th Feb. 8.8. "DUCIL D'AOSTA” Sails hence on or about #2 Feb. M.V. "ESQUILINO" · Sails hance on or about
FOR
8.8. "HILDA"
M.V. "REMO"
NATAL LINE OF STEAMERS
4th Mar...
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS
8.3. "UMZUMBI" Sails from Calcutta on pr about 9th Feb, Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong- For Vroight or Passage on any of the above Lines apply to
DODWELL & CO., LTD., Agents.
Talophane Central 1030.
President Liner
SAILINGS
WEEKLY TRANS: PACIFIC SERVICE.
To San Francisco & ·
Los Angeles
Fortnightly sailings on Tuesdușa
To Seattle &
Victoria"
Partnightly vallings on Tuesdays
Pren, MoKinley Tuca.. Jan. 28 Pros, Tart Taen., Jari. 21, 1 n.m. Pres. Grant .. ...Tues.,' Feb. 11: Pros. Jefferson Turu., Feb. 4 "Pres, Ciovoland .. Tuen., Feb. 25. Pron. Lincoln... .. Tues., Feb. 18
£120, £112 Special through rates to Europe via
United States. Direct connection
with all Atlantic lines, Choice ut rail lines across United States and Canada, liberal ston-over privileges for sight-sesing.
Europe and New York Direct
ROUND THE WORLD.
J
Fortnightly sailings on Hunday via Manaja, Straite, Colwasbo, Sure Canal, Alexandra, Nazarı, Genos, Marseiller, New York and Boston,
Pres. Adama San. Jan. 26, Bn.m. Pres. Filimero Dyn., Mar.0, 8 a.m. Pros. Harrison Sun, Feb. 9, 0 .. Pres. Wilson Sun, Mar, 23, Ba.m. Pros. Johnson Sun., Feb. 23, a.m. Pros, V. Buren Fon., Apr. 6, 8 n.m,
To Manila
Prey, Adams... ..dan, 26, Ba.m" Pres. Harrison Pros, Jolferia. Jau. 28, 6 p.m. Pres. Lincoln... Prei, drast........ Feb. 1,0pm. Pres. Clevoland
FOUND SHOT.
SUNDAY TRAGEDY IN SUPREME COURT.
A tragedy
thai
J&
FAREWELL VISIT.
HONGKONG GOVERNOR VISITS MACÃO,
CONSIGNEES' NOTICE.
SERVICES CONTRACTUELS DES
-MESBAGERIES MARITMESĮ “
The Steamship,"
jeet to rent.
Macao, Jan. 19.
“GENERAL METZINGER" Supreme Court yesterday morning,
His Excellendy the Governor of Arrived Hongkong on Wednesday, the when Mr. Jesse Wiltshire, First Hongkong (Sly Cecil" Clementi,
16th January, 1920. Ballif of the Supreme Court, was KC.M.G.), accompanied by Lady
From MARSEILLES &c. found in his office in a dying con- Clementi and Miss Clementi, Mile.named steamer are hereby informed Consigness of Cargo by the above dition, with a bullet wound in his de Passordo, and Capt. Sillite, that their goods with the exception head. He was rushed to the Gov- ernment Civil Hospital, where he AD.C., arrived yesterday on an un- of Oplam, Treasure and Valuables are official visit to Macao. The trip being landed had placed at their risk died within an hour.
across from Hongkong was made in the Godowns of the Hongkong The first intimation of the in the s.8. Sul Tai, which is com- Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd., Affair was received when #1
manded by Capt. Liley, who placed Kowloon, whence delivery can be ob ntessage came through to Police his cabin at the disposal of the tained as the goods are landed. Headquarters stating
days In Goods not cleared within Governor of Hongkong and his cluding date of arrival, will be sub- European had been firing shots party. through the window of the At the landing stage at Macao: All claims must be sent to the un- Supreme Court, The message His Excellency Senhor Tamagniai dersigned before the Friday, the 24th came from a Chinese constabile Barbosa and Madame Barboon reJanuary, 1930, or they will not be stationed outside the building on ceived the distinguished visitors, recognized. the Des Voeux Road side, who and with them were His Lordship the Godowns for examination by the Damaged Packages must be left in stated that fragments of glass the Rt. Rev. D. Jose do Costa consignees, and the Company's Bur had fallen on his shoulder, follow-" Nunes; (Bishop of Macao), Dr. J.veyor Moners:-Goddard & Douglas at ing a report like u revolver shot. Magalhaes (Colonial Secretary), 10.00 am. on Tuesday, the Zist
Detective Sergeant Murphy was Commander Almolda Pinheiro January, 1920... instantly ordered to the Court (Harbour Master), Major J. de
No claims will be admitted after | building, and proceeded there in a Andrade (Commissioner of Po the goods have left the Godowni. police motor-cycle outfit. On ar- lice), Mr. Tito Poiares (Private by us in any case whatever.
No Fire Insuranco will be effected rival he met the Chinese const Secretary to H.E. the Governor), able, and they entered the build- Lieut. St. Clara, A.D.C.; Capt. ing through n main door, which Frederico Tamagnini Barbosa, Lieut. F. O' Costa, and many was unlocked.
others.
Dying In Chair.
During their stay at Macao, Sir
at
After an informal "dinner Santa Sancha, Sir Cecil and Lady were the guests of honour at a reception given at the Military Club at Macao, which was very beautifully decorated for the ocenion.
L.. LESDOS. Hongkong, 18th January, 1930, "*..
SUBMARINES HOME.
«ODIN CLASS "COMING OUT IN FEBRUARY.
"London, Jan. 18. · The Fourth Submarine Flotilla has arrived at Chatham from Hongkong and the crews have been given leave.
- Detective Sergeant Murphy minde, Cecil and Lady Clementi, were the his way to Mr. Wiltshire's office, guests of the Governor of Macao from whence the shot had come, and Madame, Barbona at their The and saw the Bailiff sitting in an residence, Santa Sancha. armchair with a bullet wound in visitors spent the day in different his head. In. his right hand was parts of Maeno, some of which clasped a 32 calibre Smith and Lady Clemeniti expressed a special Wesson revolver. Be was still wish to see. alive.
Ordering a message to be in. stantly sent off for an ambulance, Clementi the officer did all that was possible for the dying mau, and escorted the ambulance to the Government Civil Hospital immediately on its arrival at the Supreme Court. Among the many guests at the At the Bospital it was realised dance at the Military Club were
The submarine 13 will be several visitors from. Hongkong, that Mr. Wiltshire had received a fatal wound, and that he could not including Wing Comdr. Steele scrapped after April 1, but the other five submarines of the live very much longer. According. Perkins, O.B.H. and Mrs. Steele Fourth Flotilla will be retained in ly Detective Sergeant Murphy Leat Bassett, IGN., Miss Thorn- Perkins, Lieut. Stephenson, R.N.,
the Service.-Rektor, went to Mr. Wiltshire's residence, hill. Flight Lieut. and Mrs. J. S. where he broke the news to the Brown, Lieut. K. A. Beasley. R.N., household. Mrs. Wiltshire went
to the hospital, where her husband Flying Officer and Mrs. Dook, Fly
ing Qilleer Somerhough, and. Licut, dled soon after her arrival.
J. P. Wright, R.N.
One of the most remarkable
Some of the visitors came over features of the tragedy is the fact to Macao by steamer but others that the bullet passed through Mr. nude the trip across by the two Wiltshire's head, smashed the aeroplanes which accompanied Sir window of his office and struck a Cecil Clementi. stone pillar on the Court verandah. As previously mentioned, the shat ered glass fell ung the Chinese cunstable's shoulder, after which the bullet apparently ricochetted From the pillar back into the room, where it was usuntually found by the Palice.
The new Odin class of sub- marines and the new submarine lepot ship. H.M.S. Medway, which cost £1,100,000, will leave England for Hongkong in February to re- place the Fourth Flotilla.
וני
RIVER OVERFLOWS.
FIVE HUNDRED 'AMERICAN FAMILIES LEAVE HOMES.
Memphis, Tennessee, Jan. 19. Early on Saturday afternoon
Five hundred families have these visitors were entertained at evacuated their homes owing to nicht at the residence of Flight the leg waters of the St. Francis commander Caloral, of the Maensiver bursting their banks, and air force, and Inter to tea at the sweeping over fifty thousand acres Hotel. Riveira by the British re- of south-eastern Missouri and jsidents of the Portuguese Colony, north-eastern Arkansas.—Renter's
and at dinner at the residence of | American Service. Mr. and Mrs. Gellion.
Yesterday's Trip.
Thirty Years in Culony. Mr. Wiltshire, who was born on
Vessel the trip over had been January 12, 1876, first came to the This morning, Sir Cecil made, and returned to Hongkong. Colony in February, 1900; as jand Lady Clementi, In the com- At the wharf to bid goodbye to Palice Constable. In September pany of Senhor and. Mme. H. E. the Governor of Hongkong of the following year he became a Tamagnini Barbosa, journoyed out and Lady Clementi were IL E. warder at Victoria Gaol and into Chinese territory along the Senhor Tamagnini Barbosa and May, 1910, beenme Principal picturesque Macno-Shekki high- Mme, Barbosa, his Lordship the Warder. He was annointed Actine way as far as the rond now ex- RL. Rev. D. Jose da, Costa Nunes, First Bailiff, Supreme Court, intends, and then proceeded on foot Bishop of Macro and Rev. Father September, 1927, and the following to Tsol Hang, the birthplace of Manuel Pintado, Commander year was made First Bailif, a posi- Dr. Sun Yat-sen. The distinguish Almeida Pinheiro, Harbour Master. tion that he has occupied evered Hongkong visitors spent some and Mma. Pinheiro, Major Pinto since.
time there and seemed to take great Lello, Chief of Staff, Mr. Tito. Mr. Wiltshire was a very keen interest in the rustic simplicity Polares, Private Secretary to H. lawn bowler and took a great in-of Twoi Hang, which is soon to be E. the Governor, Mr. Hee Cheong, terest in the Cralgenvower C. F. (transformed into une of the Mr. Cheng Tsz-sheung, Mr. Chan He played fairly regularly as skip [nationą) parks of the nation.. Wing-on, Flight Comdr. and Mrs. for the Craigengower second teami Many interesting places were | Cabral, Major Guerreiro, de last season. A well-built man, he visited en route, and the party re-Andrade, Commissioner of Police, was a genial companion and well turned to Wong Man Cheak, where Lieut. St. Clara, A. D. C. to H. E. Jiked by all who knew him.
the other visitors from Hongkong the Governor and Mme, St. Clara, He leaves a widow, and three jawaited them, with severní Macao) und many others.... daughters, one of whom is marrl- friends, in the enchanting yardens | The other Hongkong visitors re- ed, and for them the greatest of which place lunch was served.¡main ut Macao, and were enter- sympathy will be felt.
The party then returned Lotained to dinner to-night at the The funeral is to take place to- Macao, and Sir Ceccil and Ludy | Hotel Riveira by the officers day, pussing the Monument at 5 Clementi and their party embark- the Naval, Military, and Air Forces
led in the 8.s. Sui Tai, in which] ✅ Macao.
D.m.
... Feb. 9, 0a.m.
1. Feb. 11, 0 p.m. Feb. 15, & pan,
American Mail Line
and
Dollar Steamship Line
M
CANTON BRANCH:-No. 4 Shakes Street.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
19
M. V. *** VAN HEUTSZ will be despatched on 29th January at noon. For SINGAPORE, PEÑANG & BELWAN DELI DIRECT. Offora excellent saloon accommodation all lower borths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.
1st. CLASS FARE to SINGAPORE $125.00,
In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.)- services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
13
Agents JAVA CHINA JAPAN LINE. Telephone Central No. 1574 York Building; Chater Road.
CHICHESTER'S PROGRESS.
left here this morning for. Victoria point, South Burma.-Reuter,
Victoria Point, Jan. 19. Dangoon, Jan. 18. Chichester arrived here, and left The New Zealand airman, Chiches for Singapore-at seven o'clock this
who is on his way to Australia, Imorning.Reuter.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHICADDRESS “MANIFESTO
HONGKONG.
Codes Uaud A1, A,B.C. Fifth Edition, Engineering, First ana Second Editions, Western Union and Walkins, Bengon's 'Marboni.
Dock Owners, Ship Builders, Marine & Laud Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel & Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
M.V. "NAGA."
STEEL TWIN SCREW MOTOR VESSEL,
Dimensions:-155′ 0 B.P. x 380 x 15' 6' Mid. B.H.P. 460. Spoed 10 knots, D.W.845.
Please address enquiries to the Chist Manager:
6. M. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong.
of
"
CHI
太
EXPRESS
PATANA
SEPTIL
BARBER WILHELMSEN
LINE.
TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE
via: PANAMA, NEXT SAILING'
M.S. ''TAI PING YANG"
on JANUARY 20th for
SHANGHAI, KOBE,. YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.
42 Daya To
New
York
For Passenger and Freight informativa please apply :—
DODWELL & CO., LTD.
Queen'e Buildings.
Agents.
Tolephone C. TOBO,
·P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & § Africa, : Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports. Europe Xtd. PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEÁMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)
5. S.
I MIRZAPORE (JEYPORE
MANTUA KARMALA
Cargo only.
Tone.
From Hong-
kong (about)
Destination..
16,715 1 22nd Jan. Straits, Colombo & B'bay
5,318, 25th Jan. ; .M'les, L'don, Hull, H'bg, Rotterdam & Antwerp
10,946
1st Feb. Bombay, M'les & London
| 9,128 | 15th Tob. | Marseillos, London & Hull
Frequent connections from Port said "for Passengers & Cargo Constantinopla Pyrous, Smyrna and other Levant Porta by Blaamers of the Khedivial Mall 8.5, Co.
•
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
TAKADA. 6 949 21 Jan 2.30 pm. TALMA 10,000, Buli Feb. SHIRALA 7,841 I TAXLIWA 7,936 TILAWA 1.10.006
10th Feb.
23rd Feb.
27th Fob.
S'pore, Penang & Calcutta 1 S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Caloutta. S'pore, Penang, & Caloutta
B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for
1st and 2nd class passengers. All steamers. are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)
*NELLORE TANDA
6,853 6,955
31st Jan. 28th Tob. 4th Apr.
Manila, Sandaran, Thurs, Island, Townsville, B'banë Sydney and Melbourne.
ST. ALBANE 4,500
*Calls Port Holland.
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia
The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Blofie, Cebu, Kulambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on roats inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom ria. Now Zealand, Vancouver, San Francisco, etc,
The P.&O. Royal Mail Steamers to London via Buer Canal. The P. & O. Franch Service of Steamers to London via the Caps The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and Londos Via Panama Canal,
SHIRALA
KASHMIR
TAKLIWA
MACEDONIA
TANDA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN ·
7,841 19 Jan 6 a.m. Amoy, Mail, Kote & Osaka
8985 26th Jan, I 8'hai, Moji, Kobe & Yoko 7,930 | 31st Jan. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe
& Osaka
111,120. 31st Jan. S'hai, Moji, Kobe & Yoko
0,956 4th Feb, Mojf, Kobe, Osaka & Yoko
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcals Mossuring not more than 23 ft, 12ft. x 1ft. will be received at the Co's Office.up to noon on the day previous to sailing For Passage Ratee, Handbooks, Freights, etc. apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co..
P. & O. Bldg, Connaught Rd., C., Agents.
GLEN LINE
Fare Hongkong to London £82,4-
ITO LONDON, ROTTERDAM & HANBURG in STRAITS & COLOMBO,
Motor Vessel "GLENAMOY" Motor Vossel "GLENAPP"SZ Motor Vessel "GLENBEG", Steamship GLENIFFER"
TO SHANGHAI KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK, A
...
Motor Vessel "GLENAPP
-12th Feb.
18th Mar,
7th May
4th June,
31st Jan
Motor Vessel "GLENSHIEL Motor Vessel: "OLEN LUCE"- Steamship "CARNARVONSHIRE"
14th Feb
3rd Mar
For freight, passage and further partion
Day 14th Mar apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE OLEN LINE, LTD.