Shortest, Most Interesting Way
to EUROPE
To the United States-
To Canada!"
9 Days Across
from Japan
The Teana. Čanada Llanilad
Hongkong Shanghal Kaba Yokohama Van'vər
LANYA LAATO Leave - Livo
EMPRESS OF ASIA
Oct. 31
Nov, 3
EMPRESS OF CANADA
Nov. 17
Nov. 10
5 Nov. 21
Nov Nor.
Nov. 24
EMPRESS OF RUSSIA
Nov. 27
Nov. 30
Dec. 3 Doc 5
Arrive Nov, 18 Dra. 2 Dec 14
EMPRESS OF ASIA.
EMPRESS REA
OF RUSSIA Foh. 12 Feb, 15
EMPRESS OF ANTAL Dec. 13 Dec. 21 EMPRESS OF DAN
SOFOANADA Jan 15 Jan. 18
Dec 24
Dec. 26
Jan. 4
Jan 21
Jan. 33
Jan. 31
Feb, 18
mals 18
Feb. 20
Feb. 20 Mar. 1
10 Mar, 22
22
Mar. 11
Mar, 25
25
Mar. 27 Apr
Mar. 13 Mar. 32
Apr. 17. Apr.26
Mar. 5 Mac. 8 EMPREAS OF CANADA Mar, 10
Apr. 12 Apr 15 EMPRESS OF RUSSIA. Apr. 9
3 May 6 May 8 May 17. Apr. 31 May 3 'EMPUES OPASKA
EMPHE DE CANADA May 15 May 10 May 20 May 22-May 30
Juk 4 Jane 7 Jaue 10 June 12 June 21. EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA Jan 25 June 28 July 1 July 3 July 12 EMPRESS OF CANADA July 10 July 13 Jaly 15 July 17 July 25 Regular salinghour Nuon. ?E/Ax&EJ Banga call at Nag weak, the day after departure from 3 bal.) Line Canadian Pacific agent or ħla representative tell you how attractive the through rates are and... how short, comfortable and convenient the route.
Canadian Pacific
› Pacifio Empress
The World's
Greatest Traydi.
System
Aviantis Emprens
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.
'Changte" & "Taiping."
THESE NEW VESSELS MAINtain à ReguLAR SERVICE FROM
· HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
EXCELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST & SECOND CLASS PASSENGERS' ACCOMMODATION. HONGKONG TO S. UNEY-19 DAYS.
STEAMBL
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE
Der HoGRONON
DUE TO WAIL
For Freight & Passage, apply to—BUSTERFIELD & SWIFE. Tel C. 36
Agents,
THE SWEDISH EAST ASIATIC
COMPANY, LIMITED.
"SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS. Loading Direct For
ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA
*M.S.
FORMOSA"
M.S.
SHANTUNG"
M B.
CANTON"
Londing about Bal November 18th Nov mbor
23rd December
Also loading ditest for Valencia, Spain.
SHANGHAI, JAPAN PORTS and VLADIVOSTOCK.
M.S. "CANTON"
For further particulars apply to the Agents.
GILMAN & CO., LTD.
Hongkong
M
MESSAGERIES
...
10th November
G. E. HUYGEN.
Canton.
M
THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, OCTOBER 26, 1929.
GARRISON NEWS,
THE ARMY SCHOOL PRIZE-GIVING.
in 8 parts, a comedy "The Cat's Father," and the Pathe Gazette.
Area League Football. H.Q. Wing, S.II. v. "C" Coy, 2/K.0.S.B. This match was played at the Chatham Road ground yesterday The prize giving at the Army afternoon, the home side bringing off Children's School, yesterday, was aurprise win by two goals to one. attended by H.E. Major-General J. W. Teams: Bandilands,
C.B
CM.G.. General
11.Q., S.L.I.-Wallace; Green, Hay- Oleer Commanding the Troops in ward; Hooker, Walton, Fredericks; Colonel J. McD. Haskard, Guest, Earley, Churchill, Hall, Han-
A
D.S.O., 1st. Somerset Light In- Mrs. T. A. F. Robinson, Mrs. Creery, Mrs. J. B. Taylor, Mrs. A. Trevelyan, the Rev. J. Hodgins, R.A. Ch. Dept., and Captain E. B. Deakin, D.3.0., M.C. A.E.C., Command Education Officer, and large gathering.
- D.S.O.. Lieut.-Colonel C. H. cork.
com.
Coy, K.O.S.B-Hughes; Medill; Malvoy: Simpson, Thompson, Stovens: Walls, McDougall, Love, Cook, A. N. Other.
Referee, Sit Sanderson, R.A.0.0.
Play was centred in midfield during the opening oxchanges, but the visitors began to execute some pretty movements after getting used to the uneven ground. The Borderers out- high and wide after
maket shot
good run down the line, but
LETTER GOLF.
Don't be OVER AWED by 'to». day's letter calf puzzle.
OVER
AWED
the Somerset lads were far from
1. The idea of letter golf is, to discouraged by the pressure put on change one word to another and them. Later Cook bored in, and do it in par, a given number of passed to who shot over the strokes. Thus to change COW to
HOW, HEW, HEN.
bar, and alls, con made one of HEN, in three strokes, COW, many useful dashes down the line, only to be forced into touch.
The annual report was read by Major A. Creery M.C.. R.A., Officer Commanding Army Schools, Hongaldo left kong, and this was listened to with interest by visitors, parents and scholars. It showed a continuation of of progress and sound educational work
Sandilands Major-General plimented the Queen's Army Sebool. mistresses (the Misses Adams, Mudd, Hibbard and Salls) on the excellent organisation of, and the
the progress. made the Garrison Schools. He the pupils' mothers on the the children were turned out, and congratulated the children on their possession of such excellent and capable Ehrents,
From a free kick, Love headed over the crossbar, with Wallace out of
ber
also complac manner in which on, and the intter saved a num./
"Berwick Concert Party. The ship's concert party of HL.M.S. Berwick will give a concert in the Royal Naval Canteen Theatre, Pray East, ut 8.30 p.m. on the rights of November 4 and 5, Admission is free, but profits from the
bo
|
2. You can change only one letter at a time..
THE
BLUE FUNNE
LONDON SERVICE **AENEAS'
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
20th Octly M, London, R'dam & Q'gow 12th Nov. M'ler, London, R'dam & R'burg'
+ Calls at Cumablanca,
LIVERPOOL SERVICE.
3.You must have a complete
"ALOHA8" of fast drives put in by the word, of common usage, for each Borderers front
line.
After this jump. Slang words and abbrevia pressure had been relieved, Walitions don't count.
pened the searing with 'n good shot, 4. The order of letters cannot and half-time was suunded with the
be changed. Somersets attacking, Hancock running and pasaing well.
Ten minutes after the resumption, the same player centred prettily, to bring the Borderers' keeper out of goal, an. after a serumble in front
A
sale of Pro of the line, Churchill drew level grammes will be devoted to Naval with a smart shot. Midfeld piny charities. Approximately half the ព was now the order, with both attacks sents available will be reserved rach
Puch well
well held by stubborn defences, until night for the ship's company of the
the the
Rot near their Berwick, with their friends. Whilst on Somnursets other stats up is a total of a willents' penalty area, anal, from u Earley heated in neatly be set.
aside
The for military personnel Borderers endeavoured to even and ships' companies and auxiliaries
"mattors, but nri cffort by present. Officers of all Services are
by McDougall hit the bar and rebounded, to find welcomed, but, is accommodation will
the forwards off-side. Play travelled be very limited, they are requested to
from end to end, the Burderers trying apply in advance to Lieut.-Commander to
to equalis,
and the Somersets at- Lloyd, of the Berwick, for reserva- tempting
มา to ndd another point tions.
to muke for security; but Movements, etc.
Zurther score resulted, a long drive by Walton only just though missed the goal.
The Rev. C. Scott Little RA. Ch. Dept, Senior Chaplain to the Ferces, will leave Hongkong for Tientsin in February next, to complete his tour of service abroad. It is understood that the Rev. J. A. Reilly, R.A. Ch. Dept., will be posted to Hongkong from Shanghai as his successor.
Captain M. Beresford, RA, is shortly to retire from the Army, in civil appointment. order to take
unu and will, in all probability, sail for Home early next year.
Captain and Mrs. Maurice-Tones are expected to arrive in the Colony on the 5th of next month.
One solution is printed o another page.
from a spot-kick. Scores were now level at twe all; and both sides made every effort for the winning point. The Medicals were the fortunate scorers, a corner taken by Watson finding Pritchard in good position, a well-taken shit ending the game's goals.
Hockey Matches. Garrison Sjts' Moss and H.K.S, Bde. Sjts. V K.OS.B. Sjts. This game, played at Sookunpoo, resulted in a draw of on goal each, a fast and ex- citing game finding both sides keen and fit. Teams:
Sanderson
Special mention must be made, in this game to the fair and impartial referee-ing of Serjt. Always up with the bail, he was quick to detect the slightest infringe in the cast respect. ment, and neither side was favoured His decisions were made rapidly and firmly, and it can be truly said that he had the game entirely under his control from start to finish,
*
Garrison Sits: Mess, Jiggens; Marshall, Burnett; Sharp, Kingsland, Weyman, Macdonald.
Ashman, Twelven, Dixon, Clarkey
K.O.S.D. Sjts. Ales-Reeves; Hope, Bruno, Skigga, Kennedy: Bell, Dodds, Bardell,
Umpires, Cpl. McCann and Pte. Cox." Some amusement was caused by the late arrival of Reeves, the Borderers keeper, in a ricksha, at the wrong end of the ground. Settling down, how. ever, both sides played fast and tricky hockey, exchanges being very even. Reeves made Ane save from R.A.M.C. H.Q. Wing, K.O.S.B.
and later a fine
Catch, but The Modicals registered their first staved off the penalty for win yesterday afternoon at Sookun holding the ball. The first score fell The Misses Pritchard, daughters of
poo, by the old goal in five. Teams: to Dixon, who took a pass from Mac-
RAM.C-McGowan; Major General H. L. Pritchard, C.B., Smith; Wake, Dodshon, Thomas; El-
Edwards, donald, giving Reeves little or no chance. Half-time, very welcome, C.M.G., D.S.O., General Officer Com-liott, Jenkins, Pritchard, Watson.
Baw no further score, and play again manding the Malaya Command, will
Goodman.
seemed to remain clear of both goal- Arrive on a visit to Hongkong an
H.Q K.O.S.B.-Boyes;
mouths, until the Borderers pressed, Croal, November 5.
Bond; Riordan, Craig. Lovell; Sawyer, only for off-side to negative what Mingan Crawley, Get a sensa
would have almost certainly been a good goal. Dodds acored
the ea
equali tional start, Elliott running down his ser for the Borderers, but Dixon took wing and passing to Pritchard, who
the ball through the Borderers' de- shot hard, the ball rebounding into fence, to have Reeves make a wonder- play.
This few seconds thrill over, ful save at the expense of a corner, play remained more or less in mid. feld for some time, until the Scots- men pressed and Crawley found the net with a strong kick.
Social News.
Lecture at YM.C.A.
What should prove to be a most interesting lecture will be given at the "Cheer 'O" Y.M.C.A. next Monday
ut 7.30
Mr. Price will relate his ex- periences in "Walking across
from: Yunnanta to that when he was captured by Landits. Lantern slides made from photographs taken on the journey will be exhibited. This should be p most entertaining lecture, and, in accommodation ig limited, those
early.
Medicals almost
Mason.
The "Poultice-Wallahs" ware by no means downhearted at this reverie,
to force the pace, anil,.
which, however, was of no advantage.
H.K. Club "A" v K.O.S.B. 2nd XI.
A nice game, somewhat spoilt by the fading light was won by the soldiers by three goals to Team:
two.
K.O.S.B-Tester; McLaughlin, Tor- rens; Freeman, Atcheson, Smith: Meliuire, Quick, Anderson, ilill, Wai-
A whist drive and dance will be held Watson during a scrimmage be. Club "A".-Sapsed; Henry,
ບານ began should arrive ending to be present after parting on the pressure con. Whist Drive and Dance. tinuously, were rewarded by a goal the goal-mouth. Both sides now now tried bravely to obtain the lead, but, the Borderers were often near dedicaBor
goal, their shooting was poor, and they could not score
before again
half-time. Goodman made some "clever runs
in Murray Barracks on Wednesday, October 30, commencing at & p.m.
Incidentally, as a means of keeping
it during the leisure hours of camp life next month, and to provide some relaxation during, succeeding periods
the
of comparative idleness, a table tennis down on the left wing after resum- set has been
Mess. Scrit.
rood pass into the goal-mouth, Jen- dan is, up to the present, the unkins scored the Madicals' second defeated champion-but there are point this reverse lying down, and The Horderers were not several members after his tail.
soon showed that they could also The films to be shown on HI.M.S. make ground. They could not find Tamar to-morrow night will include a the son), however, until Croal manag- fine picture, "The American Venus,” ed to beat McGowan with a hard drive
K.0.5.B. Serjeants used by the ing, and from one of these, and a
Flims on Tamar,
Rankin; Arber, Plummer, Dale; Fox, A. N. Other, Frost, Greenhalgh, Franels.
Quick scored twice for the Border- ers, and Anderson netted their third goal. Frost and Francis were scorers for the Club. Defences on both sides were sound, but the game was inclin- ed to by slower than it should have been owing to the grass being rather too long.
Warship Movements.
The following warships, arrived in port yesterday-Sirdar, Thracian, Stormcloud, Bruce, Somme, Sepdy and Serapis.
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S, CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
MARITIMES
UNITED KINGDOM & CONTINENT
***
ELLERMAN LINE “CITY OF MELBOURNE“ London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg... 9th November
*
FRENCH MAIL STEAMERS.
Sailings from Hongkong. -
To MARSEILLES via Saigon,
Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said,
ANDRE LEBOW........ 5th Nov. PORTHOS........... 19th Nov. CHENONCEAUX... 3rd Dec. ATHOS II........ 17th Doc. U)ARTAGNAN........ 31st Dec. ANGERS...
14th Jan. SPHINX.
28ch Jan, G. METZINGER... 11th Feb,
To YOKOHAMA via Shanghal
& Kobe.
CHENONGEAUX... 5th Nov. ATHOS II....... 19th Nov D'ARTAGNAN...... 3rd Doo, ANGERS........... 17th Doo SPHINX nude nak
31st Deo. G. METZINGER... 14th Jan. ANDRE LEBON... 28th Jan. PORTHOS 11th Febr
We can issue through tlokets to Egypt, Byrian ports, East Afrion, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.
COMMERCIAL LINE,
From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp)':
For full Particulars, apply to:-
Čia, dès MESSAGERIES MARITIMES.
Telephones: C. 051 & 740.
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE
"CITY OF CARDIFF"
"CITY OF WINNIPEG"
via Buez Canal
vis Suez Canal
·ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
ANELEUS
HAMPOLYCOF"
:
27th Oct. Havre, L'pool & Gigow. 20th Nov. Genoa, Havre. L'pool & G‘gow
NEW YORK SERVICE
(with"Leanabismen's a Singapore)
Leave Hengkung“,
Loures Ringapore "AENEAS" 29th Oct. "DARDANUS" Lt. Nov. 10th Dec
Arrivin New York
Hongkong to New York 1 dna.
PACIFIC SERVICE" ·
vim kobe & Tok+namon "IXION"
25th Oct!
23ril dov.
Victoria & Vancouver' Victoria & Vancouver
Due
Fur
TYNDAREUS" INWARD SERVICE
27th flet. Takao, S'hal, Moj;, Knba & Yako. "EUMAEUS") "ANCHISES" 31st Oct, Shanghai, Moji, Kobe & Yoko. PASSENGER SERVICE
HARNKAS "ANCHISES"
27th ot
1st Nov.
Singaporo, Marseilles & London S'hai Moji Kobe & Yokohama Ales enrgo steamers with limited passenger accommodation at specially reduced fares,
For Freight, passage rates and information apply to BUTTERFIELD & SWIRË.
AGENTH.
NYKLINE
REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING
SPROM £88 to £120-ON-SALE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
Tenyo Maru
Wednesday, 30th Oct. Wednesday, 13th Nov,
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports
Korea Maru
Iyo Maru
•
Shidzuoka Maru .......”
Monday, 4th Nov.
Monday, 2nd Dec.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis
Singapore, Penang, Colombo & Suoz.
Katori Maru
Alsuta Maru
ft
Saturday, 2nd Nov.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Saturday, 16th Nov.
Wednesday, 20th Nov,
Wednesday, 25th Dec.
BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.
Kaga Maru...
Tango Maru
¡Nagato Maru
Yamagata Maru
Sunday, 27th Oct. Thursday, 31st Oct.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Ginyo Maru
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Capetown & Ports.
Wakana Maruja
NEW YORK, BOSTON via Panama.
Tsuyama Maru
Asuka Maru
*..
Tuesday, 29th Oct.
Friday, 6th Doc.
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,
Genoa & Marseilles.
Toyooka Maru........
Friday, 8th Nov.
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
Ceylon Maru
Bengal Maru -
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
Hakono Maru
Penang Maru Kobo Direct)
Sado Maru (Kobo Direct)
rCargo only.
Wednesday, 20th Nov...
Sunday, 17th Nov.,
Tuesday, 29th Oct.
Friday, 8th Nov,
Monday, 28th Oct.
Tuesday, 29th Oct.
Tuesday, 29th Oct.
Reduced 1st class Excursion Rates quoted between
Manila and Australia..
For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA
Tel: Central Nos. 202, 3897 and 3121. (privato exchanges to all Depts.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination.
TO TSINGTAD vin SWATOW
8 SHANGHAI
Bailings.
Sun. 27th Pot at 78 m.
Steamers,
Yetehing
Kwaiseng
5th November
Fooshing
3rd December
TO OSAKA vio AMOY, MOJI
✔ KOBE
Walshing Hosang Namsang Yuensang
TO OSAKA, via AMOT,
SHANGHAI, MOJI KOBE
Kntsang
BERVICES TO
AMERICAN & ORIENTAL LINE
5th November ORIENTAL AFRICAN LINE
28th November
TO SINGAPORE PENANG
Butsang
& CALCUTTA
TO SANDAKAN
TO TIENTSIN via
WEI-HAI-WEI & NEWCHWANG
Chipshing
Fri 15th Nov
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
“GLENBANK”
MAURITIUS & SOUHT AFRICA”
"TINHOW"
1
Loading for Mauritius, Dorban, Reunion, Delagos Bay, Eut London, Algan Bay, (Port Elizabeth), Mowel
Bay and Ospetown. Through Bills of Lading food to Beira, Quilimaize, Itín, Port Amalia, Mozambique, Chinde, Inhambane,
Zanzibar, Monbasas, Kilindini, Part Nolloth, Loderis, Bay, Walvis Bay and Madagascar.
TO TIENTSIN via FODCHOW. '
8.WEI-HAI-WEI
Kumsang
Hinsang
Wed. 30th Oct at 7a.m. Bun 3rd Nov at 7 a.m. Wed. 6th Nov at 7 a.m. Satur 9th Nov at 7 a.m. Wed 27 h Nov at 7 a.m. Tuos. 3rd Dec.at 7a.m.
Tues. 19th Nov at 78.m.
Mon. 4th Nov at 3pm. Thurs 14th Nov at 3 p.m.
Satur. 26th Oct at noon. Mon 4th Nov at noon. Cheongshing Fri. 1st Nov at 7 a.m.
Mausang
For freight or passage apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
General Managers
8, Queen's Building,
For freight or passage on any of the above lines apply. Telephone Central 4791.
THE BANK LINE, Ltd.
Telephone 215. Central