A Simple Treatment for Children's Colds.
Neglec tof a cold is prone to land to serious consequence. To relieve all congestion in the system is the first stop in tront Ing a cold, whether in infants or aduite, For tho very young Baby's Own Tablets are the ideal means of effecting this. Con- taining no narcotics or other. noxious drugs, they quickly caso the child's sufferings, soothe its fretfulness and ensuro speedy convalescence.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
CONVENT SCHOOL.
VANOSSIAN INSTITUTE -PRIZE DISTRIBUTION.
RADIO BROADCAST.
THE LOCAL PROGRAMME
FOR TO-DAY.
4:
TUESDAY, MARCH 6, 1929.
SHENG FORTUNES.
FURTHER DETAILS OF THE SEIZURE.
The Convent Hall of the Canos- The following programme will be In spite of repeated denials by alan Institute was filled to over- broadcast to-day from the Govorn- those concerned that the Shang- hat Provisional Court was allow flowing yesterday, when the an-
ing itself to be made a tool óf by nual prize-giving was held, Mrs. mont Broadcasting Station Z.B,W
on 350 metres.
the Klangau Provincial Govern- W. T. Southorn" distributing the awarde.
5.30-6.80 p.m. Demonstration Pro-mant in the latter's' attempts to gtab the Sheng Kun-pao fortune, an order Issued by the Provialonai Court, a translation of which fol- lowa, will prove, says the N. G D. News, that the contentions are by no means se groundless as the Chinese authorities would have the public bellevo.
7.48 p.m. Evening Weather "Ro port
8 p.m. Evening Programme, (Vic- tor and. H.M.V., Records supplied through the courtesy of Messra., S. Moutris and Company). "Clowns In.Clover,"
The New Mayfair Orchestra. "Murmuring Breezes
Angels Guard Thee," "Petrouchka
Among those presont ware Mr.graumo, E. Ralphs, Acting Director of Education, the Hon. Mr. J. P. Braga, Mr. A. R. Sutherland, Inspector of Schools, Col. Skinner, Fr. G.,M. Spada (representing As a specifie for infantile
Bishop Valtorta), Rev. Fr. Byrne, S.J., Br. Marcian and Fr. Carabelli, stomach, bowel and teething
Before the distribution of prizes, troubles Baby's Own Tablets are a musical programme
was pre- without rival. They are Tunr sented by the pupils of the school, age participating anteed absolutely pure and safe girls of over,
delightfully even for the youngest and most All the items were delicate infant. Your chemist can rendered, especially the violin supply them, or pest free at Go solo given by little Miss Heath and cents per vial, from the Dr.hand-suw'played by Miss B. Xavier, Williams' Medicine Co., 60, Kiang- se Road, Shunghal.
THE
BEST
AND
CHEAP-
.EST
PER-
MAR.
ENT
HAIR WAVING IN THE COLONY Mrs. BETEN Tal, K. 681, Extension Roan 34. PENINSULA BOTEL
FRESHER and BETTER From-
THE CLOVER FLOWER SHOP
ICE HOUSE ST.
Tel. 658.
NEW
VICTOR
RECORDS
FOR
FEBRUARY
TSANG
FOOK PIANO COMPANY.
8, Des Vœux Road, Central.
(Entrance Ice House Street,) · Tel. 0.4848
MRS. MOTONO
HAND & ELECTRIC MASSAGE
MARTIN'S
The School Report.
The school report was read by Fr. Byrne, who said in part:
It is with the deepest regret that
Selection,
Leonard Gowings Sulle, Stravinsky) Boston Symphony Orchestra.
Ballet, "Apollon Musagete,
Boston Symphony Orchestra. "Little Lady Of The Mooo," "Bird Songs At Eventide,"
The order translated from the Chinese papers is as follows:
In accordanco with a resolu- ion of the Kiangsu Provincial Government, the Board of Direc tors of the Yu Taal Kong Society (established by the Klangen Pro-
vincial Government" to "adminis-. Lor" the funds) were ordered to return the 40 per cent, of the Yu Taal Yi Chang Benevolent Founda
"Vnice dey Coltham. Ulon Funds and to notify the
"Valse
Piano Solo,
Ignaco Jan Paderewski. the Headmistress records the most"Peer Gynt Suite No. 2," sad.event which occurred during
H.M.V. New Light Symphony Orch. the school year 1928, namely the "The Sweetest Flower That Blows," loss sustained by the Rev. Mother "On The Banks Of Allan Water," and Staff in the untimely demiso
Contralto, Edna Thornton.
of Sr. Emily Bosi, the late Head-The Question,"
Organ Solo, mistress of the Convent School "The Answer,'
Reginald Goss-Custard. for ten years, Better than any eulogium is to echo the expres- "Spanish Dance No. 3,
Triana" slank of sincere esteem bestowed
ILM.V. New Light Symphony Orch, by prominent authorities on Sr. Sometime," Emily's work. The Education "Dreamin' Time," Board offered the most sincere sympathy on her death.
various organs in accordance with the schemes laid down by Mr. Meng Shin-shih, general secretary of the Board, and Mr. Li Shih- hal, legal adviser to the Board.
"The achemes and a list nf the Sheng properties prosented by Mossra, Meng and L to the Government. Kiangsu Provincial
are hereby published in the press and the legal advisers of Messrs. Sheng Chch-chon and Ti Shuan kong are notified to: transfer all the properties, including the 40 Soprano, Amelita Galli-Curei, per cent, benevolent fund, to the "Spanish Dance No. 1,"
Board within three days from "Spanish Dance No. 2,"
date, failing which the schemes The school was inspected in
H.M.V. New Light Symphony Orch. laid down by Mesara. Mang ́and October by Mr. G. P. do Martin, Father O'Flynn,"
I will be enforced by this Court and the staff was reported "ade "Glorious quote according to Code require-
Boss, Robert Radford. Sheng Properties. List. ments," the discipline as usual "The Swan,"
The list of Sheng properties in- was excellent, the average atten- "Moment Musical,"
cluded in the 40 per cent. benevo dance was 413, the highest enrol-
Violoncello Solo, Pablo Casals, lent fund and the schemes of ment was attained in the month of The Yeaman's Wedding,"
Mesars, Mong and Li, for execu- "Out of the Night," October 430 againat 403 In 1927.
Baritone
tion are hereby published as fol- lows: "Pas Des Cymbales," (a) Air De Ballet," "(b) Cullithoc,"
In the infant Gases singing and recitation were a pleasure to hear; throughout the school, writ- ing and colloquial were good and reading and recitation reached a high
standard. Drawing and painting in the upper classes were very good.
:
Mra. de Martin kindly spent a morning in examining the needle- work and spoke favourably of the excellence and usefulness of tho work done at the Italian Convent.
Examination' Successes.
Percy Heming.
The Band of H. M. Coldstream
Guards. "Carceleras," "Serenade,"
Soprano, Amelita Galli-Curet. 10.10 p.m. News Bulletin. "Tango, "Dano Espagnole,"
'Based on the regulations published by the Kiangsu Provin- elal Government, the Board of Directora of the Yu Tsai Kong Society has been organised_but the former trustees of the Yu Tsal I Ohang Philanthropic Society, Messra, Sheng Cheh-chen, Ti Shuan-kong and others, backed by Violin Solo, Fritz Kreisler, foreign powers, have failed to
transfer all the properties to the. "Raymond-Overture,"
fa Persian Market,"
newly-organised directors.
The Band of II. M. Coldstream
Guarda.
God Save The King... 10.30 p.m. Close Down.
The year 1928 is dietinguished by the school's marked successes in the Hongkong University exami tions, both the Senior and Junior candidates obtaining 100% of by the Rt. Hon. Sir Frederick
разнен.
J
on the Lagard Shield presented
After investigation, we find the total amount of the 40 per cont. of the Yu Tsal Yi Chang Benovo- lent funds is Tla. 1,920,028.79. Except three pawnshops in Wunih, three in Klangyin and one in Yichen, all the proporties which have been practically detained. (including 11,000 shares of the China Merchants S. N. Co., 20,207 shares of the Han Yoh Ping Co.. 4,800 shares of the Jen Chih Ho Insurance Co., $700,000 worth of cigarette tax bonds and other properties in Soochow, Hengchow, Kading and Changshu) are valued at Tls. 1,811,765.28. The deficit, Senior Local Certificates and therefore, is about Tis. 100,000 Prizes.-Marie Vas, (Honours and but the pawnshops in Wusih, 1st Prize), Lily Cheung and Kiangyin, and Yichen may supple- Hercia Silva (2nd Prize), Amandia ment the deficit. Albuquerque; May de la Sala (Dia- tinction in French), Annio Tec, Mafalda Geng, Lily Tam, Cecilà The and Mary Tee.
Lugard, G.C.M.G., P.C., for inte- The results were:-Ten candi-grity and unselfishness, dates passed the Senior Local, Mias The Lugard Scholarship for the Marie Vas with honours and Miss years 1929-30.--Miss Mary Cheung. May de la Sala with distinction in
Lady Ho Tung Scholarships for French.
good conduct and application, for Thirteen students passed the the year 1928. The Misses Herela Junior examinations, three of them Silva and Agnes Tsui. abtaining distinction in Arithme tie, two in English, two in Draw ing and six in Biblical Knowledge. Miss Mary Cheung is the win, ner of the Lugard Scholarship for the year 1928-29; Mian Hercia Silva and Miss Agnes Taul are the winners of Lady Ha Tung Scholar. ships for good conduct and appll. cation,
Miss Marie Vas and Mias May de in Sain have the distinction of Inscription of their names on the Lugard Shield for integrity and unselfishness.
General Confiscation, The schemes of execution are as follows:
(1) The 11,000 shares of the Junior Local Certificates and C.M.S.N., Co-These shares have Prizes-Katie Lai, (1st Prize, been re-registered with the Com- Distinction in Arithmetic), Cecilia pany and the new shares number Leong (2nd Prize, Distinction in [22,000 in the nam of Sheng and Biblical Knowledge), Agnes Chan 11,000 in the name of Chili Yu (Distinction in English and Arith-Co.. The whole of these shares metic), Olga Baptista, (Distinc-have illegally been carried away tion in English and Biblical Know-by Sheng Cheh-chen and Ti Shunn-
(Distinction kong. You (the Klangsu Pro ledge). Kittie Tse, in Biblical Knowledge and Draw-vincial Government) are, there- (Distinction fore, requested to order the Ing), Agnes Taui in Biblical Knowledge and Arith- Shanghai Provisional Court to in- melic). Bessie Lee (Distinction vestigate the numbers of these in Biblical Knowledge), Julia shares and to declare them.null Tong (Distinction in Drawing), and void and to replace them with Margaret Xavier (Distinction in new ones on the names of Yu Biblical Knowledge), Cecilia Re-Taai-kong Society. medios, Rahima Rumjahn, Florencó (2) The 20,207 shares of the Tong, Doreen Leonard. '│
Han Yeh Ping Co.-You are re- Class -Mary Cheung, (istquested to order the Shanghal Provisional Court to declare these shares null and void, and to order the Ilan Yeh Ping Co. to replace them with new ones, etc.
Sports have been held from time to time in the Convent grounds, and girls of this school have taken part at the annual sports held under the auspices of St. Joseph's College Old Boys Association.
After the prizes had been dia- tributed, Fr. Byrne, in a witty speech, punctuated by frequent applause, welcomed Mra. Southern to the school and thanked the pupila for passing their examina Lions, the teachers who helped them to do so, the young artistes Prize), Amy Leong, (2nd Prize), who had entertained the audience Olive Chacaractegut, and Ida Resa. and "lastly but especially" he ex- Class 4-Josephine Wong, (1st pressed his debt of gratitude to Prize). May Chan, (2nd Prize), Mrs. Southorn for so kindly pre- Alice Wong. Bending the prizes.
Class 5-Agnes Ho, (1st Prize), Constance Chee, (2nd Prize, Mabel Gardner.
Little Misa Gardner, in a very dainty speech, thanked Mrs. Southorn on behalf of the whole Clasa 6.-Winnie Yu, (1st Prize), school for "not disdaining to come. Marle Albers, (2nd Prize), Ivy to present the prizes," and pre- Wong, Violet Charrington, and rented Mra. Southorn with a bou- | Rosie. Yeung. quet of roses.
whose speech, ahe added, was
and expressed the hope that she would be asked to the school agaia PILLS on some feture occasion.
The singing of the National An- them by the puplis concluded a very successful function.
Class 7-Dolly Leong, (1st Prize), May Chan, (2nd Prize), Nora Didsbury, and Lilin Lam.
(3) The 4,000 shares of the Jer Chih Ho Insurance Co.-You are requested to order the Shanghai Provincial Court to declare thèse shares null and vold and to re- place them with now shares. ele.. and to order the Jen Chih No In surance Co. to give the la 14,000.00 interest on the "4,800 shares to the Yu Tani Kong. 30-
ciety.
AN ERRAND OF MERCY
What more practical way of showing your sympathy than by bringing some *4711% Eau de Cologne? There are so many ways in which "4711" may be used in the sick room.-Burned in a saucer it will clear, the atmosphere, sprinkled on the pillow it will refresh and coax earlier convalescence. A few drops in the toilet water aro gratefully soothing to the skin.
Instead of flowers, bring "4713" next time. ir
*4711" Eau de Cologne-Soap
"4711" Eau de Cologna-Bath Sulis
Eau de
84711 Cologne
OFFER HIM
THRES
CASTLES
CIGARETTES
•EA-244
This advaƑizarmatat ie įsaued by the British-Amiezi mi funsoco co, the Lad
Mrs. Southern said that the old saying "Silence Is Golden" did not
(4) You are requested to notify the Ministry of Finanzo to apply to the case of Fr. Byrne, Class B-Irene Quin, (lat Prize), investigate the numbers of the Dolores Chan, (2nd Prize), Win- $700,000 worth of cigarette bonds No. 613, Top Floor, Wyndham St. really golden. The specchies by fred Hunt, Soccorro Tavares, and and to declare them null and void
Hongkong.
Fr. Byrne and little Miss Gardner Laura Tam.
and to replace them, etc.
to transfer all the properties fo- FRIENDLY PING-PONG, had, she said, rendered her almost inarticulate, but she remarked that Infant Classes-Daphne Wong, (5) You are requested to transcluded in the abovementioned list It was a most delightful afternoon, Florenco Kwan Rachel Rego, for all the detained properties in to the Yu Tsai Kong Society Helen Leong, Olga Ausejo, Annie Soochow and Hanuchow to the within three days from date sol
that the schemes of execution CLUB DE MÁCÃO BEATEN BY F da Rocha, Grace Ng, Eleanor Rapp, Yu Tsa! Kong Society. Leatrice Choa, Elsie Lano, Alice (6) You are requested to trans will be enforced. After execu-
KOWLOON UNION. Leong, Nelife Cooper, Blanche Ros, fer the Chih Ping Pawnshop in tion, any deficit must be made up Ivonne Challot, and Lindy Luz. Kading, and the Tah Chen Pawn by Messrs. Sheng and TI.
The Club de Macho was well dil-t (8) After February 8 (17th ed on Saturday night for a friendly as follows: Portuguese--Portuguese Con. shop in Changshu, and the seven aul's Prize.-Mias Marip Vos.'
wwnshops in Wush, Kiangyin and Yichen to the Yu Thai Kong the completion of the execution Portuguese team and the Kowloop Cheah
year of the Republic) and before ping-pong match between an all Mr. J. A. de Almeida Scholar- Society.
abovementioned, Messrs. Sheng ship.-Miss Hercia Silva,
Trustees to Make up Loss. and Ti must he hold responsible Ping Pong Union. On the following Prizes. Margaret Xayler, Bea- (7) You are requested to order for any damages or losses of the morning the Union played another o trice Ozorio, Alice Rodriguez, Car- the Shanghai Provisional Court to 40 per cent. philanthropic, funds, match against the Portuguese", And: Chay mon Rozario, Maria Rozarlo, and publish the abovementioned Messrs. Sheng and TI must not Chinese teams combined. "Kowloon Alicia Xavier.
schemes of execution in the news- be allowed to misappropriate one Music-Nancy Toang, Gertie papers and to notify the legal cent of the properties of the Yu won both matches by comfortable
margins, the scoros being: Xavier, and Beatrice Ozorio. advisors of Messrs. Bheng and Ti Tsai Kong Society,
APIOL & STEEL Sureandcertain for all Female complaints.Every lady should keep a box in the house.
Sold by A. S.. Watson & Sons, „Chomista, and aử Chemiru.
and Stores. Proje, z MARTIN, Chomial, Basthampton, England.
The Prize List. The following were the prize
winners:
Prize for Biblical Knowlodge, Mius Annio Tsc,
Mise Marie Vas and Miss May do la Bala have won the distinc- tion of Inscription of their names
Macon
109 Holasco
Sis - Invier
321 Mardones
119 Zapes
11. Val
Bcores in the second match warn
*Yoxing
·TAI
Prot
310 MaxdonAS
return' match will be played:
Hongkong in the near future,