THE HONGKONG TELEGRAPH,
P. & O-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
{COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bilis of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Som, Expyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports,
Zurope, Etc.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL HAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)
Dostination.
"J-PANS" CONCERT.
EXCELLENT CONCERT ON
SATURDAY.
MONDAY,
SHANGHAI SOCKS,
RUSSIAN JEW CHARGED WITH MISAPPROPRIATION.
A very enjoyable and successful
Isaac Carpi, 24. a. Russian Jew, concert for the benefit of the of L105 Yangtazepoo Road, made widow of the late Mr. L. A. Rose, his appearance in the Provisional was given by Miss Violet Capell Court, at Shanghai, before Judge and her talented "J-Pans," at the Wa and Dr. Ramonline, Senior ex-Better 'Ole Y.M.C.A. on Satur- Consul's Deputy, charged with day. A programme full of variety misappropriating á quantity of was presented to a good audience socks, valued at Tls. 463, from Mr. and the numerous items received Fred Ellis.
M'los, L'don, A'werp & Hull well merited applause. Marseilles & London
From Hong-
Tons
kong (about)
KASHMIR
8,985
29th Oct.
LAHORE
5,252
6th Nov.
DELTA
8,097
8th Nov.
Straits & Bombay
MACEDONIA
11,120
12th Nov.
Marseilles & London
MONGOLIA
16,504
26th Nov.
Marsoilles & London
MANTUA
10,946
10th Doc.
KASHGAR
9,005
24th Dec.
MOREA
10,953
DEVANHA
9.155
21st Jan.
10,986
4th Feb.
9.114
18th Feb.
OCTOBER 24, 1927.
18
CONSIGNEES' NOTICES DODWELL & CO., LTD.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.
AND -- CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD,
Consignees per Company's Steamer,
"EURYPYLUS” From UNITED KINGDOM and CONTINENTAL PORTS via
STRAITS.
21.t
are hereby notified that the cargo will be discharged into Holt's. Wharf Kowloon, where it willis at Con- signce's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Carga will be ready for delivery Gedown on and after from October,
Optional cargo will not be landed. given here, un'ess notice has been prior to. steamer's arrival, but carried on from port to port to the final port) of call to which the option extends,
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any. Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within
NEW YORK BERTH
FOR NEW YORK & BOSTON Via SUEZ
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENİCE & TRIESTE (FIUME) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADNING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES. BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON...
NEXT SAILINGS
According to evidence for the Miss Mavis Glendinning, the
prosecution, complainant was the "J-Pans" mascot led off with dance The Dream of the Little owner of a sock factory in North Ribbon Girl," and later on con- Szechuen Road and accused had
relations business
with him. tributed a Sword Dance, which en-Complainant allowed him to take Marsoilles & London Marseillos, L'don & A'werp raptured the house.
Mr. C. D. Lake, and Mr. H. some of the socks away and these 7th Jan. 1928. | Marscillos & London
were not paid for. Glover both delighted an apprecia- Marseilles, L'don, & A'werp
Dr. F. Wilhelm, defending, MALWA
tive audience while Miss Audrey: Marseilles & London KHYBER
Marseilles, L'don & A'werp Steel, supported by the girls who pointed out that the action was a appeared in Spanish costumes of eivil one and not criminal. He, Frequent connections from Port Said for Passengers & Cargo to Constantinople, senoritae, was pleasingly success- therefore, would ask the Court to a release his client under personal Pyrous, Smyrna and other Lavans Ports by Steamers of the Khadivial Mail 8. 8. O..ful in bringing memories of
"Little Spanish Town," in a very bond.
the free storage period. Complainant objected to this on BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
pretty and effective staging.
No claims will be admitted after OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, The dancing throughout the the ground that, accused's brother, the Goods have left the stenmer's S'poro, Penang & Calcutta
evenit z was most gracefully per- who also had business relations Godown, and all Goods remaining S'pore, Penang & Calcutta formed. Miss Violet Capell, was with him, had absconded and it undelivered after the 27th October will
the life and soul of the company, was likely that accused would do be subject to rent. SAILINGS (South)
in such items as "My Partners," the same.
The Judge held that it was a Marila, Sandakan, Thurs. in combination with Miss Rachel Island, Townsville, B'bane. Wong giving a realistic glimpse civil matter and remanded the of the East End, and in her leader-case. An order was made that Sydney and Melbourne,
at next hearing, ship in "I'd rather Charleston. complainant, In her Russian Dance and an item must prove the amount alleged to have been misappropriated. Ball with Mr. C. D. Lake, Miss Capell
was set at $300, caught the spirit of the pieces most effectively, securing an en- thusiastic applause, whenever she appeared on the stage.
SANTHIA
TALAMDA
7,754 8,018
7th Nov. 13th Nov.
EASTERN & AUSTRALIAN
6,000 | 28 Oct. 4 p.m. 6,956
2nd Doc.
ARAFURA
TANDA
ST. ALBANS
4,500 | 30th Dec.
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia
The EEA. B. 8. Co., Ltd. momers will also call si Shanghai, Iloilo, Oebs Kolambugan, Tawao, Timor. Darwin, or other ports en route as inducement offers.
Frequent connections from Australia with the following The Union 8.9. Oo's Steamers to the United Kingders New Zealand,
Wancouver Ban Francisco, atë.
The P, & O. Royal Mail Steamers to London vis Buea Osnel. The P. & O. Branch Bervios of Hisamers to London via the Cape.
or Southampton and Landon vi The New Zealand Shipping Oo1 Biesmara Panama Cana!,
*MONGOLIA
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
16,504 28th Oct.
5,318
31st Oct.
6,956 8th Nov. 10,946 11th Nov. 9,135 19th Nov. 9,005
JEYPORE
TANDA
MANTUA
KRIVA
KASHOAR
26th Nov.
ST. ALBANS
4,500
6th Dec.
MOREA
10,953
KALYA'N
9,144
13th Dec.
DEVANHA
8,155
24th Dec.
MALWA
KHYBER
KHIVA
MACEDONIA
KASHMIR
KALYAN
MANTUA
MONGOLIA
MOREA
*Calls at Dalny.
9th Dec.
| Shanghai & Kahe
S'hai, Moji, Kobe & Yoko Moji, Kobe, Osaka & Yako S'hai, Moji, Kobe & Yoko S'hai, Moll, Kobe & Yoko S'hai, Moji, Kobe & Yoko Moji, Kole, Osaka & Yoko.
| S'hai, Moji, Kabe & Yoko S'hai, Moji, Kobo & Yoko S'hai, Moji, Kobo & Yoko 10,986 7 Jan. 1928. | S'hai, Moji, Kabe & Yoko 9,114 # 21th Jan. S'hai, Moji, Kobe & Yoko 9,135 28th Jan. Shanghai, Moji & Kobe 11,120 | 4th Feb. Shai, Moji, Kobe & Yoko 8,985 15th Feb. " Shal, Moji, Kobe & Yoko 0,1441 18 Pob. Shanghai, Moji & Kobe 10,946 2nd Mar. S'hai, Moji, Kobe & Yuko 16,504 17th Mar. Shai, Moji, Kobe & Yoko 10,953 30th Mar. | Shaj, Moji, Kobo & Yoko
· All dates are approximate and sutigeċt to alteration, without notice. WIRELESS ON ALL 8TRAMERS.
Parcels Measuring not more than 24 ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIR & Co.,
Agents.
P. & O. Bldg., Connaught Rd., ..
GLEN LINE.
Fare, Hongkong to London £82
LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO. Steamship "CARMARTHENSHIRE" (Via Oran) 2nd Nov. Motor Vassel "GLENTARA" (Via Oran)
30th Nov. Motor Vonnel "CARNARVONSHIRE" (Via Oran) 28th Doc. SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vessel "GLENSHIEL”
Steamship
"CARNARVONSHIRE".
Steamship
"PEMBROKESHIRE"
Steamship
"GLENIFFER".
Motor Vessol "GLENOGLE"
Due Hongkong
27th
Oct.
12th
Nov.
29th
Nov.
8th Dec.
22nd
Dec.
For freight, passage and further particulars, apply to:
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
ROIN SERVION OF THR
**BLUE FUNNEL LINE'
22
(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL B.8. CO., LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
{ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG
FLIGHT TO MOSCOW.
FRENCHMAN'S LONG DISTANCE ATTEMPT.
Humour was not neglected, "Our Three Little Maids," (Messrs. Harmon, Ramsey and Lake) were particularly amusing, keeping the audience in fits of laughter. An-1 other item in lighter vein meeting
Le Bourget, Oct.. 22. with instant success was the
The French airman Knipping| alisses R. Wong, B. Walker, Vleft this evening in a 40 h.p. aero- Capell and A. Steel in "Four Itali-plans for Moscow in an attempt to anos," who delighted everyone by beat the long distance record for their renderings in "pidgin aeroplanes of this class.
Italinu."
The pianoforte solos by Miss Vaughan also greatly pleased, and were given well-merited applause.
The whole show was fully up to
Fog and Rain.
Later. Knipping returned owing to the "J-Pane" high standard; and severe weather conditions, fog and they are to be congratulated for rains after reaching Dusseldori.- the pureessful result of their Reuter, efforts.
Those who took part were
the
Misses V. Capell, P. Capell, B. BANKRUPTCY COURT. Walker, M. Gitten's, P. Gittens,
A. Steel, L. Schierhorst, M. Glen- dioning. R. Wong, Messrs. C. D. Lake, T. Y. Harmon, A. W. Ram- sey, P. P. Lenfestey, G. Arnold, H.
Glover and J. H. Fountain.
WARSHIPS PRESENT. STATEMENT OF FLEET DISPOSITIONS YESTERDAY.
AFFAIRS OF THE CAFE
PARISIEN.
All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 10th November, or No. Fire Insurance will be effected. they will not be recognised.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, October 21, 1927.
OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. and
CHINA MUTUAL STEAM "NAVIGATION CO., LTD.
Consignees per Company's Steamer
"ELPENOR"
From NEW YORK via SINGAPORE,
are hereby notified that the cargo having arrived per 5.8. "Eurypylus" from Singapore will be discharged in- to Holt's Wharf Kowlook where it will lie at Consignce's risk and sub- ect to terms and conditions of stor- age at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 21st October.
Optional cargo will not bo landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesday and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.
No claims will be admitted after Regarding the affairs of the the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining various businesses in respect of undelivered after the 27th October will which Mr. J. L. Durand and he subject to rent. Madame Flint have been adjudi- All Claims against the Steamer cated bankrupt, it is officially must be presented to the undersigned announced in the Gazette that the on or before the 10th November or The official statement, of men-of-public examination of debtors in they will not be recognised, war in harbour yesterday morning bankruptcy will take place at next showed 20 British war craft present Saturday's Bankruptcy Court pro- and three foreign vessels.
Vessels lying at buoys were H. M. 'Ships Frobisher, Danae, Delhi, Bruce, Sterling, Soming and Stormcloud, Bluebell, and Ambrose with sub- marines, and the R. F. A's Ruthenia and Maine.
ceelings.
A Shanghai report says that the Lunghwa pagoda centuries old, was struck twice by lightning within three days.
'On each occasion a soldier was killed. The face of one The pagoda soldier turned black.
The destroyers Thracian, Sepoy, are at the South Wall, while the Tagantula and Submarines L.15 and 1..19 are at the East Wall. The is a famous landmark of the Shang- Durhan is at the West Wall and the hai area and was erected in the Deagon at the North Wall of the tenth year of Chihwa, almost 1,700 Naval Yard. The Peterel and Teen years ago. A coolie idling on the are at Taiked Dock Site The river sixth floor of the pagoda was gevere- The lightning bolta patrol is at stragetical points in the
ly injured. Delta.
have rendered the padoga danger oua for habitation and it is believed that it will be torn down.
Foreign men of war present are the U. S. Sacramento and Pampanga and the French gunboat Argus."
No Fire Insurance will be effected. BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, October 21, 1927.
Agents.
POLAR CAKE
'IT'E QUALITYS THAT COUNT
THE HONGKONG WHAMPOA DOCK & CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO”, HONGKONG;
·Codes Used A1, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions.
Western Union and Watkins, Benson's Marconi. Pa
Dock owners Ship Builders, Marine and Land Engineers, Roller Makers, Iron and
Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
S.S. VENEZIA”. M.V. "REMO" M.V. "VIMINALE”
HOMEWARDS FOR
M.V. "ROMOLO" S.S. "VENEZIA”
LEVANT,
€72.10.0.
£80.0.0.
KOBE & MOJL
From Hongkong
Sails hence on or about 10th Nov. Sails henoo on or about 8th Doc. Sails hence on or about 5th Jan..1928
BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
from Hongkong Sails honce on or about 15th Nov. Sails honce on or about 13th Doc.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTS
Sails from Calcutta
2nd Nov,
S.S. "UMZUMBI" Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hongkong For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:
DODWELL & CO., LTD., Agents.
Telephono Central 1030.
NY.KUNE
THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. £120, £112, £110 £102 £83 via SAN FRANCISCO G$440 G$420 via JAPAN & SEATTLE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porta & Honolulu
Tenyo Maru .......
*Korea Maru ...
Shinyo Maru
Monday, 31st Oct.
... Sunday, 13th Nov. Tuesday, 29th Nov.
*Calls Los Angeles, Omitting Honolul. LONDON via Singapore, Suez, Marseills & Ports.
Hakone Maru.
Saturday, 5th Nov. Saturday, 19th Nov,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
Suwa Maru
Mishima Maru...
Tango Maru ...
Monday, 23rd Nov,"
Wednesday, 21st Dec;
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
Rangoon Maru
Friday, 28th Oct.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Los, Angeles Mexico & Panama Bokuyo Maru
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Capetown & Porte.
Wakasa Mazu
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA."
Lisbon Maru LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.
Wednesday, 16th Nov.
Saturday, 19th Nov."
Tuesday, 25th Oct.
Toyooka Maru CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
+.
Friday, 11th Nov.
Sunday, 30th Oct.
Friday, 18th Nov.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
Monday, 24th Oct.
Saturday, 29th Oct.
Monday, 31st Oct.
کی
Osaka Maru NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
Tango Maru ...“
+Moji Maru Moji Direct)
Sado Maru. *
Hakozaki Marg
¡Cargo only.
For further information apply to:--
NIPPON YUSEN KAISHA,
Tal. Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)
8.8. "CITY OF EASTBOURNE”
8.8. "CITY OF WELLINGTON"
8.S. "PHEMIUS"
8.S. "MACHAON"
8.8. "CITY OF LAHORE"
via Suez Canal 6th Nov. via Suez Canal 20th Nov.
via Suez Canal 4th Dec..
via Suez Canal 18th Dec.
via Suez Canal 29th Dec.
Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at owner
option.
Subject to Change without notice.
For freight and particulars apply to:--
BUTTERFIELD SWIRE or THE BANK LINE, LD.. HONGKONG Hongkong & Canton. Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD..
"
Changte" & "Taiping.”
THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports. BELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST SECOND OLABI PASSENGER Á DVOMMODATION, HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
BIXAMI
Do HoxeroNG ON OR ABOUT
TAIPING
8th November
9th December
7th January
7th February
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE
Tight
BAILA HENCE ON OR ABOUT
15th November
16th December
14th January
14th February
To: Freight & Passage, apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
8. S. "CHANGTE" Passenger and Cargo Vessel Built and Engined at the KOWLOON DOCK by THE HONGKONG
& WHAMPOA DOOK Co., Ltd. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, Ltd. For Australia-Hongkong Service.
Please address enquiries to the Chief Manager -
R. M. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dook, Hongkong.
HONGKONG, CANTON MACAO STEAMERS.
JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD.,
CANTON LINE.
(Sundays
Sailings from Hongkong-Daily at 8 a.m. and 2 (Midnight) only).
1
112 Sailings from Canton-Daily at 8 a.m, and 4 p.m.
Sundays 14 p.m. only). The 4 p.m. Steamer from Canton (SUNDAY
Arrival in Hongkong berths (EXCEPTED) on
Wing Lok Street, Wharf..
at
All Steamers will, as usual, leave for Canton from the Hongkong Wharf.
MACAO LINE.
FROM HONGKONG:
8 A.M...
(Weekdays only),
FROM MACAO.
2 P.M.
(Weekdays only).
SUNDAY EXCURSION 30TH OCTOBER 1927.
HONGKONG TO MACAO 1.
9.00 a.m. "BUI AN".
MACAO TO HONGKONG 4.30 p.m. "SUI AN" Above Sailings are subjected to Weather Conditiona and Intending Passengers are requested to communicate with the Office, whenever any of the Typhoon Bignals are hoisted.